Sáng sớm, Onu kéo cửa cuốn ra rồi vươn vai một cái.

Từ góc phố, Theo đang ngẩng đầu bước tới, tay xách theo một chiếc sọt tre nhỏ. "Ông chủ, hôm nay tôi mang đến 17 cây Y thể Watt thảo, đã đặt lên kệ rồi."

"Cậu vất vả rồi," Onu gật đầu với bóng lưng đang nhanh chóng rời đi của Theo. Sau đó, anh chào hỏi một chút với người cảnh sát đang gác ở bốt đối diện.

Hôm nay thật là một ngày đẹp trời, không có bất kỳ chuyện bất thường nào xảy ra. Giá mà mỗi ngày đều có thể bình yên làm ăn như thế này thì tốt quá.

Nghĩ tới đây, anh không khỏi cảm thấy tràn đầy tự tin vào tương lai của mình.

Điều kỳ lạ là tâm trí Onu vẫn không hề thay đổi trước những chuyện đậm màu truyền kỳ xảy ra xung quanh. Anh vẫn là một chủ quán tạp hóa vô tư lự, chẳng màng tranh giành thiên hạ, cũng không hề nghĩ tới việc trở thành phú ông. Ước muốn duy nhất của anh là duy trì cửa tiệm tạp hóa do tổ tiên để lại, và tiếp tục truyền nó cho con gái mình. Còn việc liệu con gái có thực sự tiếp tục kinh doanh hay không, Onu lại không quá bận tâm. Ngay cả bạn gái còn chưa có, nghĩ đến chuyện đó thì thật là quá sớm.

Tâm lý này của Onu nảy sinh, chủ yếu là vì những chuyện xảy ra xung quanh không hề tác động hay gây chấn động gì đến anh. Người chưa từng trải qua những biến cố lớn lao, những tai ương hoạn nạn đến mức "lên voi xuống chó", thì rất khó mà tự nhiên sinh ra khí chất Bá Vương. Điều này cũng khiến tầm nhìn của Onu v���n chỉ dừng lại ở trình độ ban đầu.

Nếu là trong tiểu thuyết, có lẽ Onu sẽ nhanh chóng trưởng thành qua một số sự kiện bất ngờ. Tuy nhiên, hệ thống tiệm tạp hóa này chắc chắn sẽ không để loại chuyện đó xảy ra. Đương nhiên, Onu hoàn toàn không biết điều này, nhưng tôi thì rất rõ. Việc trưởng thành cần một quá trình diễn ra từ từ, không hay biết. Còn những thay đổi tính cách đột ngột do kích thích lớn gây ra, hầu như đều sẽ để lại mầm họa hoặc sự tiếc nuối.

Cứ như vậy, với thái độ thờ ơ đó, một ngày mới của Onu lại bắt đầu.

"Xin chào, chủ quán. Tôi đến mua một ít thuốc trị thương." Một người đọc sách mặc áo vải dùng một quyển kinh thư đổi lấy hai viên Y thể Watt thảo.

"Xin chào, chủ quán. Tôi đến mua một ít Thủy." Một người mặc bộ đồ du hành vũ trụ dùng một đống mảnh vụn lộn xộn không biết dùng để làm gì đổi lấy một bình Y thể Watt Thủy.

"Xin chào, chủ quán. Tôi đến mua một cây kem." Một người bình thường dùng một đồng tiền mua một cây kem.

Onu rất bình tĩnh nhìn mọi người tới lui, anh cảm thấy rất dễ chịu và cũng rất mong cuộc sống cứ thế trôi qua bình yên. Có điều, trên màn hình ánh sáng xuất hiện một vài thay đổi nhỏ về chữ, thu hút sự chú ý của Onu.

(9999/10000)

Hai con số này đã xuất hiện trên màn hình ánh sáng từ sáng sớm nay, có điều Onu hoàn toàn không hiểu chúng biểu thị điều gì. Anh đã sớm quên mất hệ thống của mình còn có chuyện thăng cấp, thế nhưng bản thân hệ thống lại vẫn rất chăm chỉ ghi chép doanh số giao dịch của anh. Đến tận ngày bình thường này, kinh nghiệm thăng cấp tiệm tạp hóa chỉ còn thiếu một chút xíu nữa là đầy.

Chỉ còn thiếu doanh số từ một bình nước.

Cho nên, khi một vị khách hàng bình thường cầm một bình Thủy đi về phía quầy hàng, lòng Onu đột nhiên trở nên vô cùng vui sướng. Đó là một loại cảm giác khó tả, giống như khi thấy ai đó cười lớn mà mình cũng vô thức bật cười theo vậy,

Một niềm vui lây từ người khác.

Cửa cuốn tự động hạ xuống. Onu đương nhiên biết rõ cửa cuốn của mình không hề được trang bị hệ thống điều khiển tự động, thế nhưng anh đã quen với nh���ng chuyện kỳ lạ như vậy. Rất nhanh, cửa hàng hoàn toàn đóng lại, ngay cả đèn cũng tắt.

Onu nghe thấy tiếng động lớn, cứ như toàn bộ kệ hàng trong cửa tiệm đều đồng loạt bị xê dịch vị trí. Anh không cố gắng làm gì cả, chỉ lặng lẽ chờ đợi sự biến đổi kết thúc. Rất nhanh, ánh đèn lại sáng lên, Onu mơ màng đứng đờ ra giữa một căn phòng trống trải.

Một màn hình ánh sáng hiện lên ngay cạnh Onu. Quầy hàng, kệ hàng, và tất cả mọi thứ trong cửa tiệm đều đã biến mất, chỉ còn lại sàn nhà sạch bong như mới, cùng với Onu đang ngơ ngác. (Hệ thống tiệm tạp hóa thăng cấp thành công.)

(Nhật ký thăng cấp: Lần này thăng cấp, diện tích cửa tiệm tăng thêm 200%, thu được một điểm truyền tống thời không ổn định. Vui lòng chỉ định mục tiêu thời không.)

Onu suy nghĩ một lúc, không biết rốt cuộc nên đặt điểm truyền tống này ở đâu. Có điều, hiển nhiên hệ thống cũng không cho anh thêm không gian để suy nghĩ. Sau ba tiếng "tách tách tách", chữ trên màn hình ánh sáng đột nhiên thay đổi.

(Chưa chỉ định mục tiêu thời không, tự động chỉ định thời không có quan hệ chặt chẽ nhất để liên kết.)

(Liên kết thành công đến thế giới Địch Tư Kaia.)

(Vui lòng chỉ định nhân viên quản lý thời không.)

"Trần Tử Dương," Onu lớn tiếng nói. Đây là kết quả mà anh đã suy nghĩ rất lâu. Nếu muốn thành lập đội ngũ cốt cán xuyên không, chắc chắn sẽ cần một người dẫn đầu, và Trần Tử Dương, người quen thuộc mọi loại tiểu thuyết xuyên không và luôn trong tư thế chuẩn bị, không nghi ngờ gì là rất thích hợp cho chức vụ này. Có điều, hệ thống đã khiến anh thất vọng ngay lập tức.

(Đo lường thấy: Trần Tử Dương là một nhân loại bình thường, không có bất kỳ kinh nghiệm làm việc nào với vai trò quản lý thời không. Chỉ định thất bại. Đang tự động tuyển dụng ngẫu nhiên...)

(Thu được 28.000 tỉ ý định ứng tuyển, đang tự động sàng lọc...)

(Tuyển dụng thành công.)

Ngay cạnh Onu, xuất hiện một cánh cổng ánh sáng hình tròn màu lam nhạt. Nhìn qua cổng ánh sáng có thể thấy, không, chẳng thấy gì cả. Phía đối diện cổng chỉ là những mảng màu kỳ lạ khó hiểu mà thôi. Vậy còn nhân viên quản lý thời không đâu?

"Ê! Nhìn đây! Nhìn đây!" Một âm thanh vang lên. Onu thấy một con chim cánh cụt màu xanh lam, trên đầu mọc sừng, đang vẫy vẫy đôi cánh tay ngắn ngủn, cố gắng thu hút sự chú ý của anh.

Màn hình ánh sáng đúng lúc hiển thị dữ liệu của sinh vật trước mặt.

(Họ tên: Barr, chủng tộc: Phổ Lâm Ni tộc, tên gọi: Vũ Trụ Mạnh Nhất Ma Vương, chức vụ: Người quản lý cổng thời không, Đẳng cấp hiện tại: 1, Sức chiến đấu: 5, Tiền lương: 1 hộp cá mòi/tháng)

"Tiền lương của con chim cánh cụt này thấp quá nhỉ," Onu thầm nói. Hay là nên tăng thêm một chút? Có điều, hiển nhiên hệ thống không hề cho anh bất kỳ lựa chọn nào để tăng lương cho nhân viên, nên anh cũng chỉ nghĩ thoáng qua rồi bỏ qua. "Thôi thì đưa cậu ta đi ăn bữa thịnh soạn vậy."

"Cảm tạ lòng tốt của chủ quán, nhưng tôi là Phổ Lâm Ni, không phải chim cánh cụt," Barr nghe rõ mồn một lời Onu lầm bầm lầu bầu. "Tôi làm việc ở đây là có ký hợp đồng rồi, không cần tăng tiền lương đâu. Đương nhiên, nếu chủ quán chịu mời tôi một bữa thì tốt quá."

Cứ như vậy, sau Theo, tiệm tạp hóa lại có thêm một nhân viên cố định đến từ ngoài hành tinh: Barr.

Onu cũng không biết Barr là một dạng tồn tại như thế nào ở thế giới của cậu ta, anh cũng không chủ động hỏi đến. Anh cảm thấy bất luận con chim cánh cụt này trước đây làm gì, bây giờ đã về dưới trướng anh, chỉ cần chăm chỉ làm việc thì sẽ không bị bạc đãi. Tự cho mình là một người rất thương nhân viên, Onu hoàn toàn quên mất rằng anh ta căn bản chưa từng trả lương cho Theo. Anh vẫn nghĩ đó là do hệ thống chi trả thay.

Còn về đường nối thế giới ổn định kia, đem ra giao dịch với Khương Đào cùng những người khác thì thực sự không gì thích hợp hơn.

Có điều, toàn bộ kệ hàng trong phòng đều biến mất. Onu vẫn khá có tình cảm với quầy hàng cũ của mình, ngồi ở đó trông rất thoải mái. Ngay khi anh vừa nghĩ đến đây, một vài thông tin liền xuất hiện trên màn hình ánh sáng.

Không phải những thứ ấy biến mất, mà là tiệm tạp hóa đã được mở rộng.

Từ bên ngoài nhìn vào, tiệm tạp hóa vẫn là cửa tiệm ban đầu, thế nhưng không gian bên trong lại được nới rộng gấp ba lần bằng một phương pháp mà Onu không thể nào hiểu nổi. Tương đương với ba gian tiệm tạp hóa ghép lại với nhau. Ba gian phòng này tuy liền thông với nhau, nhưng cách bố trí lại tạo thành một góc vuông, khiến Onu từ vị trí của mình hoàn toàn không nhìn thấy khu vực ban đầu.

Ở những chỗ trống trải, cần phải bày thêm kệ hàng mới, đồng thời còn phải cân nhắc xem rốt cuộc nên đặt những món hàng hóa nào vào đó. Suốt bấy nhiêu ngày qua, Onu đã hiểu rằng nếu muốn thu hút thêm nhiều khách hàng đến từ dị thế giới, thì cần phải tăng cường chủng loại hàng hóa của mình. Chỉ khi hàng hóa đa dạng hơn, anh mới có thể đáp ứng được nhu cầu đa dạng hết mức của khách hàng. Nghĩ thông suốt điểm này, thứ đầu tiên Onu muốn đưa lên kệ hàng chính là Pizza.

"Thèm cá mòi quá à. Có điều, nếu có Pizza mà ăn thì hạnh phúc biết mấy." Đây là lời Barr nói khi nhìn hộp cá mòi đóng hộp trên kệ hàng mà chảy nước miếng.

Nói thật, thấy vẻ mặt của Barr, Onu thực sự có chút lo lắng cậu ta sẽ lén lút ăn sạch cá mòi trên kệ. Nhưng nghĩ đến việc tổng cộng số hộp đó cũng chẳng đáng bao nhiêu tiền, anh lại bình tĩnh lại. Ăn thì cứ ăn thôi. Chỉ tiếc Barr không biết suy nghĩ của Onu, nếu không đã chẳng cần phải nhịn đói.

Sau khi sắp xếp các kệ hàng một cách phân tán, và đặt hết những kệ hàng trước đây không dùng đến trong kho ra, tiệm tạp hóa của Onu trông không còn trống trải nữa. Nhìn đồng hồ, vừa đúng buổi trưa. Anh gọi điện thoại đặt mua thêm nhiều kệ hàng hơn, đồng thời đặc biệt mua thêm hai cái tủ lạnh để trữ Pizza. Anh có một linh cảm, Pizza có thể mang lại cho anh lợi nhuận cực cao.

Đương nhiên, linh cảm đó là do tôi truyền cho anh ta.

Mất hai giờ để dọn dẹp toàn bộ cửa tiệm gọn gàng ngăn nắp, anh cảm thấy tiệm tạp hóa của mình đang có dấu hiệu phát triển theo hướng siêu thị. Đây là một điềm lành, làm ăn lớn thì sẽ kiếm được nhiều tiền hơn. Khi anh đã dọn dẹp xong mọi thứ, trên màn hình ánh sáng xuất hiện dòng chữ mới:

(Họ tên: Onu, chức vụ: Chưởng quỹ, Đẳng cấp hiện tại: 2 Tên cửa hàng: Quang Tự, quy mô cửa hàng: Cửa hàng không xác định phương hướng, nguồn cung cấp cửa hàng: Theo (100 nguyên/ngày) Số lượng đường nối thế giới ổn định: 1, nhân viên quản lý thời không: Barr (1 hộp cá mòi/tháng) Đánh giá cửa hàng: Một tiệm tạp hóa hoạt động rất kém. www.uukanshu.net Tài chính cửa hàng: 11065 nguyên, doanh số cần thiết cho cấp tiếp theo: 100000 nguyên)

Khi một lô Pizza đông lạnh được đặt lên kệ hàng, một đám người Phổ Lâm Ni (Onu cuối cùng cũng biết tên chính xác của chủng tộc này) nối đuôi nhau đi ra từ cánh cổng dịch chuyển thời không, từng người đẩy một chiếc Pizza đến quầy thu tiền để thanh toán.

"Nghe nói ở đây có thể dùng điện thoại di động để thanh toán." Cuộc trò chuyện giữa những người Phổ Lâm Ni lén lút lọt vào tai Onu.

"Đúng vậy, đúng vậy. Một chiếc Pizza tương đương với một chiếc điện thoại di động. Đơn giản là trao đổi ngang giá, ông chủ này không kiếm lời chút nào sao?"

"Biết thế thì những chiếc điện thoại di động kia đã chẳng cần dùng đến nữa rồi, thật là thiệt thòi quá. Vậy mà có thể đổi được Pizza để ăn."

Vậy mà có thể đổi được Pizza để ăn. Những người Phổ Lâm Ni này thiếu đồ ăn đến mức nào chứ? Onu không khỏi nghĩ thầm.

Rất nhanh, hơn tám mươi chiếc Pizza trong một tủ lạnh đều được bán sạch. Những người Phổ Lâm Ni không mua được thì đều trưng ra vẻ mặt thất vọng, đi dạo quanh tiệm tạp hóa.

Còn Onu thì đang xử lý những chiếc điện thoại di động mà anh vừa nhận được. Trong số đó xuất hiện hai loại điện thoại di động mới.

(Điện thoại di động, hiệu quả: Liên hệ với Demon để thực hiện giao dịch lãi suất cao, tuy nhiên có tồn tại một vài nguy hiểm. Giá trị: Không biết)

(Điện thoại di động, hiệu quả: Có thể triệu hồi Ma Vương ngẫu nhiên đến giúp đỡ, thế nhưng liệu Ma Vương có muốn giúp đỡ bạn hay không lại là chuyện khác... Giá trị: Không biết)

Anh tìm một chiếc thùng giấy để sắp xếp gọn gàng số điện thoại di động này, rồi Onu hết sức hài lòng đi sang phía đối diện đường để ăn bữa tối. Phiên bản chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền phát hành.