Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tạp Hóa Phô Hệ Thống - Chương 37: Luyện kim hiểu biết

Lubell đến Lơ Lửng Giữa Trời Thành vào buổi sáng cùng ngày.

Mới vừa bước chân vào Lơ Lửng Giữa Trời Thành, cậu và Theo đã tách khỏi nhau. May mắn thay, trong lúc dạo phố, Lubell đã gặp Trần Tử Dương đang ngẩng đầu nhìn trời trước một cửa hàng rèn. Sau khi được Trần Tử Dương chỉ dẫn, Lubell làm căn cước công dân và, dựa vào những nghiên cứu về Hiền Giả Chi Thạch của mình, được nhận vào làm giảng sư tại Khoa Luyện Kim của Học viện Trung ương. Đương nhiên, Lubell không cần phải trực tiếp đóng góp vào quá trình sản xuất cụ thể. Anh chỉ cần định kỳ tổ chức họp báo để công bố tiến độ nghiên cứu, cũng như trao đổi kinh nghiệm với các luyện kim sư có cùng đề tài là đủ.

"Hiền Giả Chi Thạch ẩn chứa chân lý của thời gian và không gian. Đây cũng là lý do cho tên gọi của nó." Lubell tiện tay tạo ra một vật phẩm mà một luyện kim thuật sư cao cấp phải mất nhiều công sức mới luyện thành: một khối đá không đều đặn, to bằng quả trứng gà. "Tất cả chân lý mà các luyện kim thuật sư theo đuổi, thực chất, đều nằm gọn trong khối Hiền Giả Chi Thạch nhỏ bé này. Và Phó, sư phụ của Địch Khả, đã tìm thấy chân lý ấy. Ông đã cô đọng những gì mình học được lúc sinh thời thành một năng lực mang tên "Dùng lực lượng tinh thần giao tiếp với thế giới để cấu tạo Hiền Giả Chi Thạch", và truyền dạy lại cho Địch Khả. Địch Khả đã mất hai vạn năm để lĩnh hội được năng lực này, nhưng giờ đây, thầy ấy có thể tạo ra bốn khối Hiền Giả Chi Thạch hoàn chỉnh, ẩn chứa toàn bộ pháp tắc của thế giới, chỉ trong một phút." Lubell càng nói càng thêm tự hào. Onu cảm thấy, không hiểu sao những người cậu gặp gần đây đều rất thích chìm đắm trong lịch sử khi giảng giải.

"Vì lẽ đó, Hiền Giả Chi Thạch, dù chỉ là một mảnh vỡ, cũng cực kỳ ổn định, thậm chí ổn định hơn cả toàn bộ thế giới." Một giọng nói lạnh lùng bất ngờ vang lên phía sau Onu, khiến mọi người giật mình.

"Vị này chính là Viện trưởng Học viện, kiêm Trưởng khoa Luyện Kim, chủ nhân Tháp Pháp Sư, Thánh Newton." Giáo sư phép thuật Băng Hệ vẫn đi bên cạnh Onu giới thiệu.

Newton! Onu giật mình, nhìn kỹ lão giả trước mặt, ông ấy thật sự giống đến tám, chín phần so với hình ảnh Newton trong sách giáo khoa của cậu.

"Thần Đệ Nhất Thúc Đẩy Lực có tồn tại." Newton cẩn thận quan sát trang phục của Onu, lập tức nhận ra thân phận của một "người xuyên việt" và nói: "Ban đầu ta đã không sai."

"Phép thuật có thể tồn tại, thì Thần Đệ Nhất Thúc Đẩy Lực cũng có thể tồn tại." Onu nửa tin nửa ngờ đáp.

"Không không không, ta đã điều tra kỹ lưỡng, mỗi hạt nhân của Hằng Tinh đều có những trận pháp giống hoặc tương tự, không ngừng điều chỉnh khối lượng của Hằng Tinh, khiến cho cả tinh hệ có thể vận hành trôi chảy. Thần Đệ Nhất Thúc Đẩy Lực thực sự tồn tại, Vũ Trụ không hoàn toàn tự nhiên diễn biến, mà là do Thượng Đế đã quy hoạch." Newton mỉm cười giải thích: "Thành quả lớn nhất khi đến thế giới này là biết được rằng Thần thực sự tồn tại."

Lắc đầu, không đáp lại Newton đang hiển nhiên chìm đắm trong sự cuồng nhiệt của mình, Onu trong lòng cũng thầm cảnh giác. Rõ ràng là khoa học kỹ thuật của thế giới này, dưới làn sóng của những "người xuyên việt", đã có thể khám phá vũ trụ. Và nếu Hằng Tinh bên trong có trận pháp điều chỉnh khối lượng Hằng Tinh, thì Newton cũng không có lý do gì để nói dối. Việc Vũ Trụ do Thần sáng tạo, cũng chưa chắc là giả. Tuy nhiên, Onu khá thoáng, cậu cảm thấy việc Thần có sắp đặt thế nào cũng chẳng liên quan gì đến mình. Nếu thật sự có vấn đề quá lớn, cậu sẽ dắt Barr đi một chuyến Ma giới. Onu không tin rằng với trường hợp đặc biệt của Barr, mấy triệu ức sức chiến đấu lại không thể nghiền ép một vị Thần nào đó.

"Vì lẽ đó, trên lý thuyết, không thể nào có chuyện Hiền Giả Chi Thạch bị phá hủy mà sinh ra mảnh vỡ. Nhưng mảnh vỡ này lại bị cắt đứt trong quá trình hình thành, khiến cho lực lượng thời gian ẩn chứa bên trong tác động lên Tháp Pháp Sư. Điều này khiến một phần Tháp Pháp Sư nằm giữa trạng thái "chuẩn bị" và "tương lai", mất đi liên kết với toàn thể Tháp Pháp Sư, và sau đó thì mất luôn."

Mặc dù câu cuối cùng "mất luôn" khiến Onu suýt bật cười, nhưng phải công nhận rằng suy luận của Newton vẫn rất có sức thuyết phục. Tháp Pháp Sư xuất hiện chỗ hổng chính là vì một phần nhỏ đã bị truyền đến một không gian thời gian nào đó, có thể là "chuẩn bị" hoặc "tương lai".

"Mạo muội hỏi một câu, Đại sư Địch Khả cũng đến thế giới này sao?" Rõ ràng là đã nghe được những lời Lubell nói trước đó, Newton hạ thấp thái độ của mình. Người trước mắt đây chính là một người rất gần với chân lý.

"Địch Khả đang trông coi tiệm ở chủ vị diện." Lubell nói thẳng: "Khi nào rảnh rỗi, ông có thể đến thăm."

"Chủ vị diện." Newton tặc lưỡi nói: "Nếu có thể quay về sớm một chút. Ta muốn cho những học giả kia đều biết định luật về Thần Đệ Nhất Thúc Đẩy Lực..."

Onu nhìn Newton đang chìm đắm trong thế giới riêng của mình, ngượng ngùng hỏi: "Vậy chúng ta có thể đi được chưa ạ?"

"Đi ư? Đi đâu?" Lubell liếc Onu, "Đã đến Khoa Luyện Kim rồi thì vào xem một chút chứ."

Bố cục của Khoa Luyện Kim hoàn toàn khác với tưởng tượng của Onu. Vừa bước vào, thứ đầu tiên đập vào mắt là một hành lang dài dằng dặc, dài đến mức Onu không thể nhìn thấy điểm cuối. "Chào mừng đến với một trong những thành tựu luyện kim vĩ đại nhất thế giới này: Hành lang Vô Hạn Giới." Lubell đi trước, giới thiệu cho Onu. Newton và giáo sư phép thuật Băng Hệ sau khi nhận được câu trả lời đã rời đi, chỉ còn lại Onu và Lubell. "Hành lang Vô Hạn Giới, đúng như tên gọi của nó, có độ dài vô hạn. Cậu có thể đi thẳng mãi, và sẽ không bao giờ đến được điểm cuối. Bất cứ lúc nào nếu cậu không muốn đi nữa, lối vào chắc chắn sẽ ở cách cậu 100 mét về phía sau."

Onu thật sự chấn động bởi kh��i niệm này. "Nói cách khác, đây là một không gian có kích thước vô hạn sao?"

"Điều đó không thể nào." Lubell lắc đầu, "Với lại, làm nh�� vậy cũng không có lợi. Chúng tôi chỉ là khi có người sắp đến cuối hành lang thì trực tiếp rút lấy lực lượng không gian để mở rộng không gian đó thôi."

Onu gật đầu. Hai người tiếp tục đi, khoảng hai phút sau, Lubell dừng bước. Onu nhìn thấy trên tường có dán một tờ giấy ghi: "Phòng Phép Thuật của Địch Khả."

"Chừng nào chưa thực sự thấu hiểu chân lý của luyện kim thuật, ta vẫn chưa thể dùng tên của mình để đặt cho nơi này." Lubell cười ngượng nghịu. Onu gật đầu vẻ trầm tư.

Onu đi thăm phòng thí nghiệm luyện kim của Lubell. Giống như của Địch Khả, bên trong căn phòng rộng lớn được bố trí một trận pháp luyện thành hình ngũ tinh, và trên đó đặt một chiếc đỉnh luyện kim khổng lồ.

"Đây là một đỉnh luyện kim bị hỏng, loại 8XXX8. Ở thế giới này, không có nhiều luyện kim sư sử dụng đỉnh luyện kim. Vì quá vội, tôi chỉ có thể mua được loại kém như thế này." Lubell trông có vẻ không hài lòng lắm với chiếc đỉnh luyện kim của mình. "À, phải rồi, ta dẫn cậu đến đây chủ yếu là để nói về cái này."

Lubell bỏ mấy hòn đá vào đỉnh luyện kim, sau đó khởi động trận pháp làm nóng hình ngũ tinh, rồi từ góc tường lấy một cái xẻng gỗ dài bắt đầu khuấy.

Onu và Lubell cứ thế chăm chú nhìn suốt mười tiếng đồng hồ.

Giờ đây, Onu đã có thể dùng lực lượng tinh thần để cảm nhận động tác của Lubell. Trông thì Lubell đang khuấy đều những tảng đá trong đỉnh một cách chậm rãi, nhưng thực tế, lực lượng tinh thần của anh đã thẩm thấu hoàn toàn vào từng nguyên tử và phân tử của đá. Sự thẩm thấu này không ngừng thay đổi vị trí của chúng, khiến những tảng đá có thể hợp nhất lại với nhau, hoàn toàn không còn dấu vết của việc từng bị tách rời.

Khi tất cả tảng đá đã được ghép thành một khối lớn duy nhất, lực lượng tinh thần của Lubell bắt đầu trực tiếp thay đổi kết cấu nguyên tử, biến các tạp chất trong đá thành chính tảng đá, tức là CaCO3. Quá trình này diễn ra trong thời gian dài, khiến Onu thực sự cảm nhận được sự cao thâm của luyện kim thuật. Theo cậu, để thay đổi kết cấu nguyên tử bên trong cần đến loại máy va chạm hạt cơ bản cỡ lớn trong truyền thuyết, thế mà Lubell chỉ cần thông qua lực lượng tinh thần mạnh mẽ đã có thể can thiệp vào kết cấu nguyên tử.

Và bước cuối cùng, lại khiến Onu giật mình kinh ngạc.

Lubell trực tiếp mạnh mẽ phân giải tất cả các electron bên ngoài hạt nhân thành những nguyên tố cơ bản nhất. Onu có thể cảm nhận rất rõ ràng, đó chính là thổ nguyên tố và nguyên tố "Gió" rất phổ biến. Trong quá trình khuấy, những nguyên tố này hòa vào một loại chất lỏng không rõ tên, rồi tách ra khỏi tảng đá.

Khi chất lỏng dần dần biến mất, Lubell lấy ra từ trong nồi một khối đá vuông vức. "Nhìn xem, đơn cực từ đây này." Lubell đưa khối đá trong tay cho Onu. Onu vừa nhận lấy, tay liền tê dại một lúc. Khối đá trông có vẻ bình thường này lại chứa đựng một lượng điện dương kinh khủng.

"Thế giới này có vấn đề." Lubell nghiêm túc nhìn Onu nói, "Nếu là thế giới của tôi, khối đá này sau khi được tạo ra sẽ tự động hấp thụ các nguyên tố để bù đắp kết cấu, thậm chí đôi khi còn sinh ra một số nhiễu loạn nguyên tố. Nhưng ở đây, điều đó không hề xảy ra. Cậu hiểu không? Thế giới này có vấn đề."

"Nói cách khác, luyện kim thuật trên thực tế không thể chế tạo ra đơn cực từ, nhưng ở thế giới này, anh lại làm được." Onu suy nghĩ một lúc mới hiểu rõ ý của Lubell. "Một thứ không thể tồn tại lại xuất hiện, điều này có nghĩa là gì? Anh không ngại nói thẳng suy nghĩ của mình đi."

"Thế giới này là hư cấu." Lubell nghiêm túc nói. "Căn bản không có chuyện xuyên qua vị diện nào cả, tất cả đều là ảo giác, cậu hiểu không?"

"Đừng đùa chứ." Onu suýt bật cười, "Anh và tôi vốn không cùng một thế giới, anh từ thế giới của mình đến thế giới của tôi, rồi lại bị đưa đến đây, mà anh nói tất cả những điều này đều là ảo giác sao?"

"Thế giới của tôi có thể là tồn tại." Lubell hiển nhiên cũng chưa hoàn toàn chắc chắn, giọng nói đầy do dự. "Ở thế giới của tôi cũng không thể chế tạo ra đơn cực từ. Vậy, liệu việc có thể hay không chế tạo ra đơn cực từ có thể dùng để phán đoán một thế giới là thật hay không? Tôi cũng không rõ, nhưng thế giới này chắc chắn có điểm khác biệt so với những thế giới mà cậu và tôi từng ở."

"Chắc chắn là có chút không giống rồi." Onu gật đầu. Có quá nhiều người từ chủ vị diện đã xuyên qua đến thế giới này, đồng thời nâng cao khoa học kỹ thuật của nó lên một tầm cao đáng kể. Điều quan trọng nhất là tất cả mọi người đều rất ăn ý chọn Thú Tộc làm trọng tâm phát triển. Vị diện này chắc chắn có những điểm đặc thù riêng. Thế nhưng, nếu nói thế giới này là hư ảo, Onu tuyệt đối không tin. Dù sao nếu cậu tự véo mình một cái... Ồ? Lại không đau chút nào...

"Cậu có sự bảo hộ thần bí, cảm thấy đau đớn mới là không đúng chứ." Giọng nói của Hệ thống vang lên bên tai Onu. "Vị diện này đương nhiên không phải hư ảo, có điều nó thực sự rất khác biệt so với tất cả những nơi khác. Còn khác biệt ở chỗ nào thì, cứ để chưởng quỹ tự mình thăm dò đi."

Sau khi Lubell nhận được sự đảm bảo rằng vị diện này là thật, anh bắt đầu tiếp tục chế tạo đơn cực từ. Theo anh, loại vật phẩm không nên tồn tại này thì vẫn nên tranh thủ lúc còn có thể chế luyện mà làm ra thêm một ít thì tốt hơn. Còn Onu, cậu một mình rời khỏi Khoa Luyện Kim.

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free