(Đã dịch) Tạp Hóa Phô Hệ Thống - Chương 30: Luyện kim thuật công dụng
Khi bước lên tầng ba của tiệm tạp hóa, Onu không khỏi kinh ngạc.
Điểm truyền tống trước đó đã biến mất không dấu vết, thay vào đó là một Truyền Tống Trận khổng lồ, rộng gần một trăm mét vuông, với vô số phù văn khiến Onu hoa cả mắt. Barr đang đứng cạnh Truyền Tống Trận, không rõ đang làm gì. Vừa nhìn thấy Truyền Tống Trận này, Địch Khả đã không thể rời mắt. Onu đi vòng quanh Truyền Tống Trận khổng lồ một lượt rồi hỏi: "Hệ thống, có công năng mới nào sao?"
"Ngươi cứ xem là được. Ta đã xây một Truyền Tống Trận quy mô lớn trên tầng ba. Từ nay về sau, việc truyền tống thông qua nó sẽ không tốn thêm bất kỳ chi phí nào." Giọng của Hệ thống nghe thật dễ chịu. Truyền tống không tốn tiền! Đúng là một tin tốt.
"Đêm đã từ chức, Sandrew thì chết. Ta đã hợp nhất các vị trí quản lý thời không và giao chúng cho Barr. Hiện giờ Barr nắm giữ toàn bộ quyền hạn quản lý ba dòng thời không. Đương nhiên, tạm thời thì việc này vẫn chưa có tác dụng gì." Giọng của Hệ thống khiến Onu có chút cảm giác "cười trên nỗi đau của người khác", nhưng Onu cũng không bận tâm lắm.
"Tóm lại, Truyền Tống Trận này có thể kết nối với mọi thế giới mà ngươi mong muốn hoặc thậm chí chưa từng nghĩ đến. Nếu muốn đi thám hiểm, cứ nói với Barr." Giọng Hệ thống biến mất.
Giờ chưa phải lúc để thám hiểm, Onu thầm nghĩ. Hắn hoàn toàn có thể ở lại đây, chờ đợi bản thân biến thành một Demon, trải qua vài ngày tháng bình yên, rồi sau đó sẽ đến một thế giới không quá nguy hiểm để tự cường hóa. Cảm giác mọi thứ đều đang đi đúng quỹ đạo, Onu vô cùng hài lòng.
Sau đó, Địch Khả vỗ vai Onu: "Cái Truyền Tống Trận này chỉ là ảo ảnh thôi."
Onu gật đầu: "Ngươi nói phải thì là phải."
"Ý ta là, cái Truyền Tống Trận này hoàn toàn không có khả năng truyền tống." Địch Khả nghĩ Onu chưa hiểu ý mình, nên tiếp tục giải thích.
"Ta biết. Khả năng truyền tống là của Hệ thống, không phải của Truyền Tống Trận này. Cái Truyền Tống Trận này chỉ được tạo ra để trang trí cho đẹp mắt thôi." Onu hiểu rõ Địch Khả muốn nói gì, nhưng vẫn đáp: "Ta thật sự không biết luyện kim thuật không gian ở đâu hay hình dáng thế nào, ngươi cứ tự mình nghiên cứu đi. Dù sao Hệ thống tiệm tạp hóa vẫn luôn ở đây mà."
Cả quang môn màu xanh lam và quang môn màu đỏ trước đó, khi người quản lý thời không rời vị trí, chúng cũng chỉ là ảo ảnh. Ngươi chỉ cần đưa tay ra là có thể xuyên qua quang môn mà không có chuyện gì xảy ra. Hệ thống đã tạo ra hình chiếu toàn diện quá giống thật.
"Không, ngươi vẫn chưa hiểu ý của ta." Địch Khả lắc đầu, "Cái Truyền Tống Trận này, với Barr thì hữu hình hữu thể, có thể chạm vào. Nhưng khi ta chạm vào, tay lại xuyên thẳng qua. Nếu ta ôm Barr đẩy vào, Barr sẽ bị Truyền Tống Trận ngăn lại, còn ta thì không bị. Đây đúng là một tuyệt tác của luyện kim!"
Thấy Địch Khả đã rơi vào trạng thái cuồng nhiệt luyện kim, Onu đành bất đắc dĩ vỗ vai y: "Ngươi nói đúng, cứ từ từ nghiên cứu đi, ta xuống dưới trước."
Mở cửa tiệm tạp hóa, Onu tự hỏi sao nơi này không có cửa cuốn, nhưng y cũng chẳng sợ ai trộm đồ. Hắn thậm chí còn không khóa cửa, bởi vì chỉ cần đóng cửa lại, Hệ thống tiệm tạp hóa sẽ phán định toàn bộ cửa hàng đang ở trạng thái đóng, và khi Onu không mở thì không ai có thể vào được.
Tất nhiên, điều bất lợi ngược lại là nếu có kẻ nào đó phá hủy bức tường bên ngoài của Hệ thống tiệm tạp hóa, Hệ thống sẽ phán định cửa hàng đang ở trạng thái hư hại. Nó sẽ tự động đóng toàn bộ hệ thống bên trong tiệm tạp hóa, đồng thời truyền tống chủ thể trở về tay chưởng quỹ, chờ chưởng quỹ tìm được cửa hàng mới thì mới có thể khởi động lại. Trong khoảng thời gian đó, Hệ thống tiệm tạp hóa chỉ có thể thực hiện truyền tống ở mức sơ cấp nhất, nhưng nói cho cùng thì dường như cũng chẳng ảnh hưởng gì, dù sao Onu căn bản chưa bao giờ thực sự khai thác các công năng của Hệ thống tiệm tạp hóa.
Còn Hệ thống tiệm tạp hóa thì cũng vui vẻ được thanh nhàn, căn bản không chủ động nói cho Onu biết mình có những công năng gì.
Một tin vui khác là Trần Tử Dương cuối cùng cũng đã được Hệ thống công nhận, trở thành người bảo vệ cửa của tiệm tạp hóa. Khi Onu mở cửa bước ra, y thấy Trần Tử Dương đang mặc vest chỉnh tề.
"Chào buổi sáng, ông chủ." Trần Tử Dương nhe răng cười, khiến Onu giật mình.
"Mọi việc vẫn bình thường chứ?" Vì không có gì đặc biệt để giao phó, Onu chỉ hỏi bâng quơ.
"Không có bất kỳ nhân viên khả nghi nào." Trần Tử Dương đứng thẳng tắp, lớn tiếng hô.
Vậy thì tốt. Onu gật đầu hài lòng. Từ góc đường xa xa, Theo rẽ một cái ngoặt, xuất hiện trong tầm mắt Onu.
"Chào ông chủ, hôm nay ta mang đến mười quả trứng Phi Long, đặt ở cửa rồi." Theo tao nhã và lịch thiệp nói với Onu.
Những quả trứng Phi Long nhỏ nhắn to bằng chậu rửa mặt, được xếp gọn vào một cái túi trông còn cao hơn cả người Theo. Onu không biết Theo đã lấy đâu ra một cái túi lớn đến vậy. Địch Khả từ trong tiệm tạp hóa bước ra, xách túi trứng Phi Long đi thẳng, khiến Onu tò mò: "Đây là trứng Phi Long mà, ngươi cũng có thể dùng luyện kim với nó sao?"
Trần Tử Dương dõi mắt nhìn Theo khuất dạng ở góc đường, còn Onu và Địch Khả đã trở lại tầng hai. Thấy Địch Khả một tay xách trứng Phi Long, một tay vịn thang dây, Onu không khỏi toát mồ hôi hột, may mà y không bị ngã.
"Trứng Phi Long là vật liệu luyện kim vô cùng tốt." Địch Khả vui vẻ nói. "Theo không thể lúc nào cũng tìm được trứng Phi Long không có rồng canh giữ, nên phần lớn thời gian chúng ta không thể kiếm được thứ này." Nói rồi, Địch Khả bước đến trước Luyện Kim Phủ, trực tiếp ném một túi trứng Phi Long vào.
Onu dường như nghe thấy tiếng trứng vỡ, nhưng y không hỏi nhiều mà nghiêm túc quan sát hành động của Địch Khả. Địch Khả đầu tiên khởi động Thất Mang Tinh Trận dưới đất, khiến Luyện Kim Phủ giữa không trung hạ xuống.
"Đây là một trận pháp trọng lực, có thể điều chỉnh lực phát ra để Luyện Kim Phủ ở các độ cao khác nhau, giúp những người có chiều cao khác nhau đều có thể thao tác với kích thước của Luyện Kim Phủ. Đó là một năng lực rất hữu ích. Trận luyện kim Thất Mang Tinh có thể đồng thời điều chỉnh lực tác động lên Luyện Kim Phủ từ bảy hướng khác nhau, đảm bảo Luyện Kim Phủ luôn ở vị trí ổn định." Địch Khả nhận thấy sự tò mò của Onu, liền vừa làm việc vừa giải thích.
"Tiếp theo là chất trung hòa, đáng tiếc hiện tại chúng ta không có loại chất trung hòa nào quá tốt." Địch Khả lấy ra một bình chất lỏng màu đỏ từ trong túi và đổ vào Luyện Kim Phủ.
Onu nghiêm túc nhìn Địch Khả dùng một cái muôi dài khuấy đều chất lỏng sền sệt trong Luyện Kim Phủ. Hắn rất muốn biết loại chất lỏng này rốt cuộc là gì, nhưng sợ làm phiền Địch Khả luyện kim nên vẫn không hỏi. Onu cảm thấy mình là một người rất kiên nhẫn, điều này cũng được thể hiện qua cách hắn quan sát thuật luyện kim. Địch Khả cứ đứng đó nghiêm túc khuấy trong hai giờ đồng hồ, sau đó chất lỏng ban đầu trong Luyện Kim Phủ dần dần biến mất.
Mười đĩa trứng xào hiện ra.
"Được rồi, trưa nay chúng ta ăn trứng Phi Long xào nhé." Địch Khả vô cùng vui vẻ bê từng đĩa trứng xào ra đặt lên chiếc bàn thấp bên cạnh. Onu đứng cạnh đó với vẻ mặt ngớ người.
"Nói cách khác, ngươi dùng luyện kim thuật để làm ra trứng xào?" Onu nhìn những đĩa trứng xào đều tăm tắp, ngay cả vẻ ngoài cũng giống hệt nhau, kinh ngạc hỏi.
"Tại sao luyện kim thuật không thể làm trứng xào?" Địch Khả nghi hoặc nhìn Onu: "Trứng Phi Long xào là một phép luyện kim khá đơn giản. Biến trứng thành trứng xào, biến vỏ trứng thành đĩa, và dùng khoáng chất tạp chất bên trong làm gia vị – đó là thuật luyện kim rất cơ bản."
Đây không còn là luyện kim thuật bình thường nữa. Onu nhớ rõ ràng trứng Phi Long trước đó có màu xanh đậm, mà giờ đây những chi���c đĩa đựng trứng xào cũng có màu xanh đậm. Hắn tin chắc vỏ trứng của loài sinh vật này không thể là một loại kim loại nào đó. Nói cách khác, luyện kim thuật của Địch Khả có khả năng thay đổi hình thái vật chất, thậm chí là bản chất của vật chất.
Đây là một năng lực vừa cao siêu vừa đáng sợ biết bao!
Trưa hôm đó, Barr và Trần Tử Dương cũng đến nếm thử trứng Phi Long xào do Địch Khả luyện chế. Phải nói rằng, dù là món ăn được chế biến bằng luyện kim thuật, hương vị vẫn vô cùng tuyệt vời. Lúc đầu Onu không dám ăn lắm, nhưng thấy những người khác ăn ngon lành, hắn cũng bắt đầu dùng bữa, và liên tục ăn hết hai đĩa.
"Ngươi đã hấp thụ tinh hoa trứng Phi Long xào, cấp bậc của ngươi tăng lên. Hiện nay cấp độ 102." Giọng trêu chọc của Hệ thống vang lên bên tai Onu. Onu không thèm để ý Hệ thống, mà đưa tay về phía đĩa trứng thứ ba, nhưng bị Địch Khả ngăn lại: "Ngươi đã no lắm rồi, dù ngon đến mấy cũng không thể ăn hết được đâu."
Đến lúc này Onu mới cảm thấy bụng mình no căng một cách mãnh liệt. Phải nói rằng món ăn được luyện chế bằng thuật luyện kim có hương vị siêu hạng. Địch Khả đã rất cẩn thận hòa quyện hoàn toàn hương vị gia vị vào toàn bộ món ăn.
"Nếu Địch Khả mở một nhà hàng, chắc chắn sẽ rất thành công," Onu khẳng định, dù biết rằng đó không phải là tài nấu nướng mà là luyện kim thuật.
"Nguyên liệu nh�� trứng Phi Long cấp bậc này không có nhiều đâu. Nếu ngày nào chúng ta cũng ăn thì Phi Long sẽ tuyệt chủng mất. Theo cũng biết điều này, nên cậu ta chỉ lấy những quả trứng Phi Long đã mất đi sức sống thôi." Địch Khả vừa lau mồ hôi vừa tiếp tục phổ cập kiến thức cho Onu: "Trước đây, những siêu sinh vật tự nhiên như Lôi mâu Âu có rất nhiều, nhưng chúng không chịu nổi sự săn giết của các Mạo Hiểm Giả. Hai ngàn năm trước, chúng ta có thể thoải mái dùng vảy Thần Long để chế tạo Long Thần Giáp. Năm trăm năm trước thì chỉ có thể làm vài thanh Thần Long Kiếm, mà vật liệu còn phải dùng dè sẻn một chút. Còn bây giờ, Theo đi cả tháng trời cũng không tìm thấy nổi một con Thần Long nào. Nguyên liệu cao cấp thì thỉnh thoảng ăn một lần là được rồi, ăn nhiều quá thì sau này sẽ không còn mà ăn nữa."
Lần đầu tiên cảm nhận được sức hút của luyện kim thuật, Onu lập tức bày tỏ ý muốn bái sư ngay tại chỗ.
"Bái sư? Thật ngại quá, ta đã có đệ tử rồi. Vì vậy, theo truyền thống, ngươi chỉ có thể bái đệ tử của ta làm thầy thôi."
Onu v���i vàng gật đầu đồng ý. Cứ thế, Onu đã đưa ra một quyết định ảnh hưởng đến cả cuộc đời mình.
Onu cảm thấy, việc học luyện kim thuật không chỉ giúp bản thân tiếp cận sâu hơn với chân lý của thế giới này, mà còn có thể thuận tiện tạo ra nhiều loại sản phẩm hơn, thu hút thêm nhiều khách hàng. Thật sự là một giao dịch "một vốn bốn lời". Ý nghĩ này đã bén rễ và sinh trưởng sâu trong linh hồn Onu, tự động nuốt chửng sáu điểm tiềm năng của hắn, và hóa thành một năng lực mới.
"Đã mở khóa năng lực mới, hãy tự triệu hồi màn hình xem thử đi." Giọng Hệ thống vang lên không đúng lúc, kéo Onu thoát khỏi những ảo tưởng về tương lai.
(Luyện Kim Học Đồ, năng lực, hiệu quả: Tốc độ học luyện kim thuật tăng 50%. Trong quá trình thí nghiệm luyện kim, chỉ cần có một Luyện Kim Sư cấp cao hơn đi kèm, sẽ không xảy ra nổ tung.)
Kể từ hôm nay, ta cũng là một Luyện Kim Sư! Nhìn đĩa trứng Phi Long xào còn dang dở, Onu mãn nguyện nghĩ.
Thế nhưng, khi nhìn thấy sư phụ của mình, hắn không khỏi hoài nghi đôi chút về quyết định này, liệu nó là tốt hay xấu.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, và chúng tôi giữ nguyên quyền sở hữu đối với nó.