(Đã dịch) Tạp Hóa Phô Hệ Thống - Chương 13: Lầy lội
Khương Đào đang trong một cuộc họp. Đúng vậy, anh ta đang họp thật. Họ đang thảo luận về vấn đề phân chia lợi ích. Trước khi đội khai thác lên đường, Onu và Khương Đào đã thỏa thuận chia đều: mỗi người năm phần mười. Thế nhưng, trong quá trình thành lập đội, một vài người đã nghe ngóng được tin tức và nhanh chóng đưa con cháu đời sau của mình vào đội.
Đây chính là lý do vì sao trong đội ngũ lại xuất hiện mười thanh niên trông có vẻ chẳng làm được việc gì. Những thanh niên có thể gia nhập đội khai thác đều đến từ các thế lực lớn, họ đều là những người sống sót sau các cuộc đấu đá tàn khốc trong gia tộc. Nói cách khác, không một ai trong số họ là kẻ ngốc. Sau khi được sắp xếp vào đội khai thác, mỗi người trong số họ đều có những tính toán riêng. Khương Đào hiểu rõ rằng năm dị năng giả thuộc bộ phận của mình chưa chắc đã có thể hòa thuận với đám con cháu thế gia, những kẻ đã bắt đầu mưu tính từ khi mới ba tuổi này. Anh ta chỉ mong các thành viên của mình có thể sống sót trở về. Dù cho cuối cùng phải nhượng bộ một chút về mặt lợi ích, anh ta cũng có thể chấp nhận được.
Thế nhưng giờ đây, anh ta đã bị cách chức. Là một năng lực giả tâm linh, dù không thể hoàn toàn nhìn thấu Onu (người được hệ thống bảo vệ), nhưng việc nhìn xuyên tâm tư những người bình thường đang ngồi đó vẫn dễ như trở bàn tay. Đây cũng là lý do vì sao Bộ phận thứ Mười Một vẫn luôn an tâm cử anh ta đi đàm phán. Thế nhưng khi Khương Đào vừa ngồi xuống lần này, trong lòng mỗi người xung quanh anh ta đều vang lên một giọng nói.
"Lần họp này, trước tiên hãy cách chức Khương Đào, sau đó mới thảo luận vấn đề phân chia lợi ích." Khương Đào ngồi tại chỗ của mình, mồ hôi lạnh tức thì túa ra.
"Được rồi, chúng ta bắt đầu họp thôi, trước tiên là vấn đề cách chức Khương Đào." Người ngồi ở vị trí chủ tọa chính là đại diện của các thế gia. Trong căn phòng này, họ là những người có tiếng nói lớn nhất, đồng thời thế lực của họ cũng là mạnh nhất. Không hề khách khí mà nói, nếu bất kỳ sản nghiệp nào của một thế gia bị đình trệ, cả quốc gia sẽ cần đến hai tuần lễ mới có thể điều động đủ nhân lực vật lực để bù đắp vào chỗ trống đó. Mà ở đây, có mười đại diện thế gia đang ngồi. Đương nhiên, họ là những người đầu tiên lên tiếng.
"Không cần nói nhiều, Khương Đào, với tội danh phản quốc, đáng lẽ phải bị phán tử hình. Tuy nhiên, do những cống hiến của anh ta cho quốc gia trong nhiều năm qua, hình phạt tử hình sẽ được miễn trừ, thay vào đó là hình phạt cách chức." "Phản quốc." Các người đúng là dám nói. Khương Đào lặng lẽ ngồi trên ghế, không hề lên tiếng. Anh ta biết rằng, dù có cả Bộ phận thứ Mười Một hỗ trợ, anh ta cũng không có bất kỳ khả năng chống cự nào. Nếu bốn năng lực giả cấp năm của Bộ phận thứ Mười Một vẫn còn ở tổng bộ, có lẽ anh ta sẽ không bị cách chức một cách trắng trợn như vậy ngay trong cuộc họp. Thế nhưng, cả bốn người họ đều đã tham gia vào đội ngũ khai thác. Điều này khiến Khương Đào hoàn toàn mất đi bất kỳ sự hỗ trợ nào.
"Được rồi, về thu hoạch từ cuộc khai thác lần này, mười đại thế gia sẽ nhận được năm phần mười. Phần còn lại, các người tự xem mà chia đi." Đại diện các thế gia không hề khách khí giành lấy năm phần mười lợi nhuận, họ chẳng hề lo lắng sẽ có ai phản đối. Thế gia, quân đội, dị năng giả, viện nghiên cứu. Chỉ có bốn thế lực này kịp thời tham gia đợt khai thác đầu tiên. Họ đều hiểu rõ, đợt khai thác đầu tiên thường là lần thu hoạch được nhiều nhất.
"Vi���n Khoa học muốn một phần mười, nhưng chúng tôi yêu cầu quyền ưu tiên lựa chọn. Ngoài ra, những thứ các người không dùng đến mà cần hợp tác nghiên cứu phát triển, đối tác hàng đầu phải là Viện Khoa học." Đại diện Viện Khoa học là một người rất trẻ, thế nhưng chỉ một người trẻ tuổi như vậy mà lại có danh vọng khá cao trong toàn bộ Viện Khoa học. Lời nói của anh ta đủ sức đại diện cho ý kiến của cả Viện Khoa học. "Quân đội muốn bốn phần mười còn lại, không thành vấn đề." Đại diện Quân đội gật đầu chấp thuận ngay lập tức.
Đạt được sự đồng thuận, tất cả mọi người lập tức rời khỏi phòng họp. Chỉ còn lại Khương Đào một mình ngồi trên ghế, trầm mặc không nói. Sau đó, một vệt ánh sáng bao bọc lấy Khương Đào và đưa anh đi. Khi Khương Đào hoàn hồn lại, anh đã thấy mình ở trong tiệm tạp hóa của Onu.
"Thực lực của ngươi lại tăng lên rồi." Khương Đào nói với vẻ mặt vô cảm. "Ta phát hiện các người dường như cố ý phong tỏa thông tin về tiệm tạp hóa của ta. Ta rất không vui." Onu điều chỉnh lại giọng điệu của mình, dùng một âm thanh rất bình tĩnh nói.
"Ừm, tốt thôi." Khương Đào gật đầu, rút điện thoại ra gọi một cuộc. "Thực hiện lệnh phá bỏ tổ phong tỏa thông tin ngay lập tức." Onu vô cùng ngạc nhiên trước sự tuân thủ nhanh chóng của Khương Đào như vậy. Việc không hỏi gì thêm về vấn đề đã được giải quyết thì chắc chắn là tốt nhất. Thế nhưng, Onu thật sự không thể kiềm chế được sự tò mò của mình, anh hỏi: "Đã xảy ra chuyện gì sao?" Khương Đào lắc đầu, trầm mặc không nói. Cả hai người cứ thế chìm vào im lặng.
Một lúc rất lâu sau, khi Onu đã hơi buồn ngủ, Khương Đào mới lên tiếng: "Ngươi có thể đưa ta đến thế giới khác đó được không?" "Địch Tư Kaia? Xin trả một nghìn nguyên." Onu gật đầu đáp.
"Được thôi." Sau sự cố lúng túng vì không có tiền, Khương Đào lúc nào cũng mang theo một vạn nguyên tiền mặt trong túi. Thế nhưng, khi anh ta bước đến trước cánh cổng truyền tống ánh sáng, anh chú ý tới một cánh cửa dịch chuyển màu tím. "Cánh cửa này dẫn đến đâu?" "Dẫn đến Đại thế giới Huân Chương L���a. Ta cũng không rõ lắm đó là một thế giới như thế nào." Onu nói.
"Được rồi, sớm muộn gì bọn họ cũng sẽ phải hối hận." Khương Đào phất tay, rồi biến mất ngay trong luồng ánh sáng xanh nhạt của cánh cửa. Mở máy tính ra, mạng lưới thông tin lập tức trở nên sôi sục. Rõ ràng, hành động của Khương Đào đã có tác dụng, không còn ai tiếp tục phong tỏa tin tức về tiệm tạp hóa Quang Tự nữa.
Không những thế, anh ta còn phát hiện tiệm tạp hóa Quang Tự lại có cả một diễn đàn riêng. Sau khi đăng ký bằng tên thật, Onu còn nhận được danh hiệu chủ quán. Anh ta đã liên lạc với người sáng lập diễn đàn, và hóa ra người này chính là nghị viên của tổ phong tỏa thông tin mạng, luôn rất quan tâm đến động thái của tiệm tạp hóa và cũng rất hứng thú với Onu.
Khi Onu lần thứ hai đăng bài tuyển mộ, thứ chờ đợi anh không phải là bị gỡ bài (lỗi 404), mà là được đẩy bài lên top và gắn dấu sao. "Khương Đào đã làm một việc tốt trước khi từ nhiệm rồi." Onu thở dài một hơi, tuy rằng không biết rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, nhưng anh biết rõ rằng sau khi Khương Đào đi đến thế giới kia, anh ta sẽ không trở lại nữa. Trong đôi mắt của Khương Đào, Onu không còn nhìn thấy tầm nhìn và sự sáng suốt như trước, mà chỉ thấy một màu xám tro của tử khí. Anh ta đã mất hết hy vọng vào tương lai.
Mong rằng ở thế giới khác, anh ta có thể có một tiền đồ tươi sáng. Onu thật lòng chúc phúc Khương Đào. Anh cảm thấy, Khương Đào đúng là một người tốt. Vì những chuyện này, sáng sớm Onu căn bản không mở cửa tiệm, mà chờ đợi các ứng viên. Đối với người được nhận vào làm, anh không có quá nhiều yêu cầu, chỉ cần xinh đẹp là được. Dù sao cũng chẳng có công việc phức tạp nào cần phải làm. Sau khi quy hoạch, Onu chia quầy thu ngân thành hai khu: thuê một nhân viên thu ngân cho quầy thanh toán bằng nhân dân tệ, còn bản thân anh sẽ ngồi tại quầy thanh toán các loại tiền tệ khác. Như vậy, anh sẽ không bị những việc vặt trong cửa hàng làm phiền. Đến khi có thêm nhân viên dọn vệ sinh và sắp xếp hàng hóa, toàn bộ tiệm tạp hóa sẽ cơ bản đi vào hoạt động ổn định.
Đương nhiên, Onu còn muốn tuyển th��m vài người phát tờ rơi, nhưng nghĩ đến khả năng tuyên truyền của mạng lưới thông tin, anh ta cảm thấy chi bằng tự mình đăng vài bài tuyển dụng còn hơn. Thế nhưng, ứng viên đầu tiên đã khiến Onu vô cùng kinh ngạc.
Trước mắt anh là một tiến sĩ của một trường đại học ở kinh thành, thuộc ngành toán học, mà lại muốn ứng tuyển vị trí nhân viên thu ngân. "Ta nhớ mình đã nói rất rõ ràng rồi, lương một tháng hai nghìn rưỡi." Onu rất chăm chú nhìn người trước mặt và nói.
"Tôi rất rõ ràng, hy vọng chủ quán có thể cho tôi một cơ hội." Người kia lịch sự đáp lời. "Vậy thì anh càng nên hiểu rõ hơn, ta chỉ tuyển những cô gái xinh đẹp." Onu phất tay ra hiệu đuổi vị tiến sĩ này đi. Anh ta cảm giác vị tiến sĩ này chắc chắn không có ý tốt. Việc muốn tuyển các cô gái cũng không phải là vì kỳ thị giới tính, mà chỉ bởi vì Onu phát hiện, ông nội anh ta kết hôn năm mười sáu tuổi, cha anh ta kết hôn năm hai mươi hai tuổi, còn bản thân Onu thì đã gần hai mươi lăm rồi. "Tuyển người, tiện thể tuyển luôn bà chủ. Kế hoạch rất tốt."
Kế hoạch này đương nhiên rất tốt. Chỉ trong vỏn vẹn một buổi sáng, anh đã tuyển được ba cô gái rất xinh đẹp. Sau khi đơn giản phân công công việc, Onu liền nhắn lên diễn đàn: "Đã tuyển đủ người, cảm ơn sự ủng hộ của mọi người." Dưới bài đăng, lập tức có hàng trăm lượt phản hồi. Onu khẽ mỉm cười, rất hài lòng với hiệu quả này.
Người ngoài hành tinh, dịch chuyển không gian dị giới, cơ hội xuyên không, cà ri, pizza... có nhiều giả thiết như vậy mà vẫn chưa thể hấp dẫn dòng người, Onu cảm thấy mình đúng là nên đâm đầu vào chỗ chết cho xong.
Sau khi gọi thêm vài cuộc điện thoại để tăng cường chủng loại hàng nhập và mua thêm vài giá kệ, Onu đi bộ khắp tiệm tạp hóa của mình. Anh ta cảm thấy cuộc sống như vậy thật tốt. Quy mô tiệm tạp hóa của anh đã vượt xa của cha mình. Cứ thế mỗi ngày kiếm chút tiền, sinh con đẻ cái, sống hết đời, hẳn là rất tuyệt vời.
Thế nhưng hiển nhiên, có vài người không muốn để Onu được yên ổn. Khi cửa cuốn chậm rãi kéo lên, hai quả lựu đạn chớp trực tiếp xuyên qua khe hở phía dưới cửa cuốn và bị ném vào tiệm tạp hóa, khiến mắt Onu choáng váng nửa mù. Ngay sau đó, tiếng súng vang lên, mấy viên đạn chính xác bay về phía Onu. Chính vào khoảnh khắc ấy, Onu đã đưa ra quyết định mà anh ta cho là đúng đắn nhất đời mình: "Đêm, cứu mạng!"
Những viên đạn bay tới biến mất ngay giữa không trung. Đêm cầm trong tay sách ma pháp, bước đến bên cạnh Onu. Khi Onu hồi phục thị lực, trên sàn tiệm tạp hóa có sáu thi thể nằm song song. Tất cả đều bị chém đứt đầu ngay lập tức, Onu có thể thấy rõ vẻ kinh ngạc trong mắt những kẻ đó. "Đa tạ, Đêm, nếu không có ngươi, lần này ta dữ nhiều lành ít rồi."
"Thực ra ngươi có thể lập tức tự mình dịch chuyển đến không gian dị giới mà." Đêm lần đầu tiên lên tiếng nói chuyện, giọng nói cực kỳ dễ nghe, Onu cảm nhận được sự quan tâm và thân thiết trong đó. Những kẻ tấn công không hề có ý định che giấu thân phận, dù sao ở Hoa Quốc cũng không có nhiều người có thể sử dụng súng trường. Những kẻ này thậm chí còn mặc quân phục, cố gắng xông vào tiệm tạp hóa. Onu hiểu rõ, một vài người đã không còn ngồi yên được nữa. Dám ngang nhiên công kích cửa hàng của mình, cố gắng giết chết hoặc bắt giữ anh ta, điều này cho thấy sự tồn tại của Onu đã đụng chạm đến lợi ích của một số nhân vật có thực quyền. Tuy nhiên, giờ đây có Đêm ở bên, Onu không còn sợ hãi nữa.
Việc thu dọn thi thể đúng là m��t chuyện rất đơn giản, chỉ cần ném vào cánh cổng ánh sáng là sẽ hủy thi diệt tích ngay lập tức. Thế nhưng, bản thân Onu không phải là kẻ ngồi chờ chết. Mặc dù anh ta vẫn rất hiền lành, nhưng anh cảm thấy, đã đến lúc phải thể hiện chút thực lực. Đương nhiên, điều đó cần một cơ hội.
Vẫn chưa kịp lên kế hoạch gì, Onu đã nhận được đơn xin nghỉ việc của ba nhân viên. Trong mắt các cô ấy, công việc ở cửa hàng này dường như đầy rẫy hiểm nguy đến tính mạng. Onu cũng không cố gắng giữ các cô lại, mỗi người một chí hướng mà. Đây cũng là điều không thể tránh khỏi.
Mở máy tính ra, Onu định trước tiên viết một bản hịch văn hay thứ gì đó tương tự như các vị quân vương cổ đại, để đưa ra một lời tuyên bố. Thế nhưng, một cửa sổ pop-up bất ngờ xuất hiện đã khiến Onu muốn lật bàn.
Đó là một đường liên kết ẩn danh, chỉ dài vỏn vẹn mười mấy giây, nội dung rất đơn giản: trong hình là vài người lính quay lưng về phía màn ảnh, sau đó toàn bộ khung hình bị ánh sáng trắng bao phủ. Vài giây sau, hình ảnh trở lại bình thư��ng, Onu và Đêm đứng sững trước sáu thi thể, nét mặt không hề thay đổi. Tiêu đề video là: "Onu - Kẻ mang tội giết người".
Truyen.free nắm giữ trọn vẹn bản quyền đối với từng câu chữ trong văn bản này.