(Đã dịch) Thuần Tình Giáo Y - Chương 89: Nhân sinh tri kỷ
Tiêu Vô Thần đến trong đợi chờ, rồi lại ra đi với sự thất vọng; nhưng ngoài thất vọng, điều anh cảm thấy nhiều hơn là nỗi lo lắng.
Là người thừa kế gia chủ Tiêu gia, sinh ra đã ngậm thìa vàng, vừa chào đời đã tài trí hơn người, lại thêm thiên phú trời ban, nói là thiên chi kiêu tử cũng chẳng ngoa. Những nhân vật như vậy, thường có một đặc điểm lớn nhất, chính là sự cô độc, không chỉ khó tìm đối thủ, mà bạn bè cũng hiếm. Trong thế hệ trẻ, những người đủ sức làm đối thủ của anh chỉ đếm trên đầu ngón tay, còn người có thể được anh xem là bằng hữu, hay huynh đệ, thì chỉ có duy nhất Miêu Húc mà thôi. Ngay cả Long Vũ Hiên và Tạ Duệ, một người cũng được xưng là thiên tài, người còn lại thì có tài nhưng thành đạt muộn, trong mắt anh cũng chỉ là đối thủ, không thể thành bạn. Thậm chí vì vài lý do, anh và Long Vũ Hiên còn có mâu thuẫn không thể hóa giải, hai người vừa gặp mặt đã như nước với lửa.
Bởi vậy, Tiêu Vô Thần rất quý trọng Miêu Húc, người bằng hữu, hay nói đúng hơn là huynh đệ này.
Nhưng điều kỳ lạ là, dù Tiêu Vô Thần và Long Vũ Hiên đối chọi như nước với lửa, nhưng cả hai đều có mối quan hệ rất tốt với Miêu Húc. Cũng chính vì mối quan hệ này mà dù họ không ưa gì nhau, nhưng chưa bao giờ thực sự liều chết tranh đấu.
Miêu Húc thì ngược lại, không quá lo lắng. Đối với sinh tử, tuy anh chưa thật sự nhìn thấu, nhưng nếu thật sự đến bước đường ấy, anh cũng không có quá nhiều nuối tiếc. Nuối tiếc duy nhất là nếu khi đó vẫn còn là trai tân, thì thật là thiệt thòi lớn rồi.
Nhưng anh cũng hiểu tính cách của Tiêu Vô Thần. Nếu bản thân thật sự không may chết yểu khi còn trẻ, tên kia chắc chắn sẽ ra tay tàn sát tất cả những người xung quanh anh.
Vì những mỹ nhân bên cạnh, vì những người vô tội kia, anh nhất định phải sống thật tốt. Vì thế, anh quyết định sau này sẽ cố gắng không ra tay, và nắm bắt thời gian tìm kiếm Thất Linh Thánh Cổ để cứu vãn mạng sống của mình.
Khi trở về khách trọ Hồng Phấn, trời đã gần sáng. Bạch Hiểu Thần và Lâm Hâm Tuyền đã sớm ngủ say. Anh nhanh chóng tắm rửa, chui vào chăn của mình, bắt đầu giấc mộng Xuân Thu.
Trong mộng, anh hóa thân thành đế vương cổ đại. Bạch Hiểu Thần, Lâm Hâm Tuyền đã trở thành hoàng phi của anh. Ngoài ra, Mạc Vũ Phỉ, Phương Tâm Viện, Vương Nhiễm Quân, và tất cả những mỹ nữ anh từng gặp đều trở thành phi tần của anh. Tất cả đều khoác sa y mỏng manh, ôm ấp bên cạnh anh, mặc anh thỏa sức trêu đùa...
"Cốc cốc cốc..." Giấc mộng Xuân Thu của Miêu Húc bị tiếng gõ cửa dồn dập đánh thức. Mơ màng mở mắt, anh chỉ mặc một chiếc quần cộc đi đến cửa phòng. Mở cửa, anh thấy Bạch Hiểu Thần và Lâm Hâm Tuyền đang đứng ở đó.
Khi thấy Miêu Húc vậy mà lại mặc một chiếc quần cộc in hình voi con màu trắng, Bạch Hiểu Thần và Lâm Hâm Tuyền đều đỏ bừng mặt. Nhưng đã quen với sự vô sỉ của Miêu Húc, các nàng chọn cách bỏ qua tất cả.
"Đều gần tám giờ rồi, sao anh còn chưa chịu rời giường?" Bạch Hiểu Thần tức giận nói.
"Ặc, đã gần tám giờ rồi sao... ta mặc quần áo ngay đây, hai người đi trước đi, đừng đợi ta!" Lúc này Miêu Húc mới chợt nhớ ra mình còn phải đi làm, vừa nói, vừa đi về phía giường, quần áo của anh đều nằm trong túi dưới gầm giường.
"Chúng tôi còn đang đợi anh đưa chúng tôi đi làm đây?" Ai ngờ Lâm Hâm Tuyền lại mở miệng nói.
"Đưa các cô à? Đưa thế nào?" Miêu Húc kinh ngạc quay đầu lại, vẻ mặt mờ mịt, chẳng lẽ anh phải cõng các cô đi sao?
"Anh không phải có một chiếc Bentley sao? Chẳng lẽ anh còn không biết xấu hổ để hai đại mỹ nữ chúng tôi tiếp tục đi xe điện đi làm à?" Lâm Hâm Tuyền nói.
"Ặc..." Lúc này Miêu Húc mới chợt nhớ ra, tối qua để giữ thể diện trước mặt mỹ nữ, anh đã nói chiếc Bentley của Mạc Vân Bá là của mình.
"Thấy chưa, tôi biết ngay thằng này khoác lác mà." Thấy vẻ mặt Miêu Húc không nói nên lời, Bạch Hiểu Thần khẽ hừ một tiếng.
"Tôi không có khoác lác, các cô chờ chút, tôi gọi điện thoại bảo tài xế của tôi lái xe đến ngay đây." Miêu Húc nói xong, liền muốn tìm điện thoại di động để gọi.
"Thôi đi, đợi tài xế của anh chạy tới, chúng tôi đã sớm muộn rồi. Hiểu Thần, chúng ta đi trước thôi." Lâm Hâm Tuyền bĩu môi khinh thường, kéo tay Bạch Hiểu Thần đi ra ngoài.
Miêu Húc há hốc miệng, muốn nói điều gì đó, nhưng hai cô gái đã nhanh chóng ra khỏi cửa. Chỉ nghe thấy tiếng "phanh" đóng cửa, Miêu Húc bỗng nhiên hiểu ra, các cô ấy căn bản không phải đến để đi xe, mà là hoàn toàn đến để trêu chọc anh thôi.
"Hừ, các cô chờ đấy, ngày mai tôi sẽ lái chiếc Bentley đến." Lẩm bẩm một câu nhỏ, Miêu Húc nhanh chóng vớ lấy quần áo bên giường mặc vào. Đi làm mấy ngày nay, anh chưa từng đến muộn, anh không thể để thành tích hoàn hảo của mình bị phá hỏng hôm nay.
Khi đến học viện, Lâm Hâm Tuyền đã thay xong đồng phục y tá, và cũng pha sẵn cho anh một ly trà. Nhưng cô ấy lại chẳng biết đã đi đâu, điều này khiến Miêu Húc rất đỗi câm nín. Cô y tá này làm việc còn tự tại hơn cả anh bác sĩ đây nữa.
Đến buổi trưa, Miêu Húc mới biết, Lâm Hâm Tuyền đã bị Phương Tâm Viện kéo đi sắp xếp nhiệm vụ công việc.
Trực ở học viện, lại là một ngày nhàm chán. Trong suốt thời gian đó, ngoại trừ vài học sinh bị cảm nhẹ đến lấy thuốc, không còn chuyện gì khác. Khi về đến nhà, Lâm Hâm Tuyền và Bạch Hiểu Thần cũng không ra ngoài nữa, mấy người dùng bữa tối xong rồi lần lượt trở về phòng của mình.
Cứ thế, hai ba ngày nữa trôi qua, Miêu Húc đã chính thức đi làm tròn một tuần. Hôm nay là Chủ Nhật, theo sự sắp xếp nhiệm vụ của Viện trưởng Phương Tâm Viện, từ tối nay trở đi, tuần này anh sẽ trực ban ở học viện, không chỉ anh, mà ngay cả y tá của anh là Lâm Hâm Tuyền cũng phải ở lại học viện.
Khách trọ Hồng Phấn chỉ có ba người bọn họ, hôm nay thoáng cái đi mất hai người, chỉ còn lại một mình Bạch Hiểu Thần, điều này không khỏi khiến cô hơi cô độc. Vì vậy, cuối cùng Bạch Hiểu Thần cũng quyết định đến học viện ở cùng Lâm Hâm Tuyền. May mắn thay, phòng ở khu điều trị và chăm sóc rất nhiều, giường cũng đủ lớn, lại còn được phân phát đồ dùng sinh hoạt bình thường, trừ một ít qu���n áo tắm rửa ra thì không cần chuẩn bị gì khác.
Tám giờ tối, Miêu Húc dẫn Lâm Hâm Tuyền và Bạch Hiểu Thần cùng đến khu điều trị và chăm sóc, làm thủ tục bàn giao với Phương Tâm Viện. Khi thấy Miêu Húc trực ban mà cũng muốn dẫn theo hai mỹ nữ, khóe mắt Phương Tâm Viện ánh lên một tia thần sắc đầy ẩn ý. Đêm dài người tĩnh, một cô nam hai nữ, có nên làm gì đó cho họ không nhỉ? Vừa hay mình gần đây nghiên cứu chế tạo một loại dược tề, cũng không biết hiệu quả thế nào, không bằng lấy họ ra làm thí nghiệm một chút? Nghĩ đến đây, trên mặt Phương Tâm Viện liền lộ ra một nụ cười rạng rỡ.
"Bác sĩ Miêu, chúng ta làm đồng nghiệp cũng đã một tuần rồi, hay là nhân dịp bàn giao công việc lần này, mọi người cùng nhau ăn bữa cơm, chúc mừng chúc mừng thì sao?"
"Chúc mừng? Chúc mừng thế nào?" Miêu Húc vừa ký xong chữ, chợt nghe thấy lời đề nghị của Phương Tâm Viện, lập tức nghi hoặc ngẩng đầu lên.
"Ở đây mọi thứ đều có sẵn cả, tiểu Bồi nấu cơm rất khéo, cứ để cậu ấy làm vài món ăn cho mọi người. Ta còn có mấy bình rượu ngon lâu năm, thêm vào Bạch lão sư cũng ở đây, mọi người cùng nhau uống vài chén nhé?" Phương Tâm Viện mỉm cười nói.
"Tốt quá, cá nhân tôi thì không có ý kiến gì." Miêu Húc vỗ tay tán thành. Tuy nói đã ăn tối rồi, nhưng có thể cùng ba đại mỹ nữ cùng nhau nâng chén uống rượu, đây là chuyện tốt biết bao, sao có lý do từ chối chứ.
Bạch Hiểu Thần và Lâm Hâm Tuyền nhìn nhau, đều nhẹ nhàng gật đầu. Tuy hai người vẫn chưa quá quen thuộc với Phương Tâm Viện, nhưng dù sao cũng coi như đồng nghiệp. Đối phương lần đầu chủ động mời uống rượu, nếu từ chối thì cũng không hay lắm.
Mấy người nhất trí quyết định, vậy là khổ cho Vương Mộng Bồi rồi. Bình thường, Phương Tâm Viện chê đồ ăn căng tin không nuốt nổi, đều là cậu ta nấu cơm. Nhưng dù sao cũng chỉ có thức ăn cho hai người, chẳng đáng là bao. Hôm nay lại thêm ba miệng ăn, điều này có lẽ sẽ làm cậu ta vất vả lắm đây. Mà bất kể là Phương Tâm Viện hay Miêu Húc, tuyệt đối không có ý định giúp đỡ cậu ta. Vì vậy, tiểu Bồi đồng học đáng thương chỉ có thể một mình lặng lẽ bận rộn trong bếp, còn Phương Tâm Viện đã lấy ra bình rượu ngon quý giá của mình.
"Đây là rượu ngon do tổ tiên tôi tự ủ, mang từ quê lên, nghe nói đã hơn trăm năm tuổi rồi. Ngày thường tôi vẫn luôn không nỡ uống, hôm nay mọi người vui vẻ, đừng khách sáo nhé." Trong nhà ăn, trên bàn cơm, Phương Tâm Viện vừa nói vừa mở bình rượu, vừa mở ra, một làn hương thơm đã xông vào mũi. Không chỉ Miêu Húc mà ngay cả Bạch Hiểu Thần và Lâm Hâm Tuyền cũng sáng mắt lên. Các cô tuy không thích rượu, nhưng chưa từng ngửi thấy mùi rượu ngon nào thơm ngọt đến vậy.
"Thật không ngờ Viện trưởng Phương Tâm Viện không chỉ xinh đẹp, mà bình rượu quý này cũng thơm ngọt đến thế, mới chỉ ngửi thôi đã có thần hiệu như vậy, không biết chốc lát nữa uống vào thì sẽ thế nào đây?" Miêu Húc đã bắt đầu nói những lời tâng bốc, chỉ mong lát nữa có thể uống được nhiều hơn chút.
"Ha ha, bác sĩ Miêu nói đùa rồi. So với Bạch lão sư và y tá Lâm, tôi nào dám xưng là mỹ nữ. Nào, tiểu Bồi vẫn còn làm đồ ăn, chúng ta cứ nhấm nháp trước đã." Phương Tâm Viện khiêm tốn cười, cầm bình rượu, rót đầy loại rượu ngon này cho từng người. Động tác nhẹ nhàng, tư thái duyên dáng, quả thực là hình mẫu của một thục nữ đoan trang.
Miêu Húc nhìn mà ngây người, đây có phải là người phụ nữ bưu hãn mà anh từng biết trước đây không?
"Mọi người, nếm thử trước đi, loại rượu này không làm say người đâu!" Thấy mấy người còn đang ngây người, Phương Tâm Viện chỉ vào chén rượu ngon, khẽ cười nói.
Miêu Húc nâng chén rượu lên, nhìn chất lỏng màu đỏ sẫm trong suốt đẹp đẽ tựa hổ phách trong chén. Anh uống cạn một hơi, rượu ngon vừa vào miệng, một làn hương vị ngọt ngào đã tràn ngập, không ngừng kích thích vị giác của anh.
Đây không phải là một loại rượu ngon, mà đúng hơn là một loại đồ uống, hơn nữa là loại cực kỳ dễ uống. Nhưng khi dịch rượu này chảy xuống ruột và dạ dày, lại có một cảm giác bồng bềnh khó tả, như thể cơ thể mình bỗng nhiên nhẹ nhõm rất nhiều, cái cảm giác ấy vô cùng thần diệu.
Quả nhiên là rượu ngon cực phẩm, ít nhất Miêu Húc trước đây chưa từng uống qua loại rượu thơm ngọt đến thế. Nếu để lão già kia biết có rượu ngon như vậy, cho dù có thiên quân vạn mã, ông ta cũng nhất định sẽ xông vào cướp đoạt loại rượu này.
Thấy vẻ mặt Miêu Húc đang tận hưởng, Lâm Hâm Tuyền và Bạch Hiểu Thần, vốn đã có chút mong đợi, nhìn nhau, rồi cùng nâng chén rượu ngon. Họ đưa chén lên miệng nhẹ nhàng nhấp một ngụm, sau đó đôi mắt cả hai đồng thời sáng bừng, không nhịn được nữa uống từng chút một, mà trực tiếp một hơi uống cạn chén rượu ngon.
Thấy cả ba người đều đã uống hết rượu ngon, trên mặt Phương Tâm Viện vẫn nở nụ cười thân thiết, nhưng trong mắt nàng, lại ánh lên một tia chờ mong...
Bản chuyển ngữ này là tinh túy từ truyen.free.