Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thuần Tình Giáo Y - Chương 82: Đi vào Sơ Thức

Với tính tình của con gái mình, Mạc Vân Bá nào lạ gì. Nàng là người độc lập, hiếu thắng, lại vô cùng bá đạo. Chớ thấy nàng đôi lúc ôn nhu như nước trước mặt Miêu Húc, ấy chẳng qua là bị khí thế của Miêu Húc trấn trụ, nhưng điều ấy chỉ dành cho riêng một mình Miêu Húc. Nếu Miêu Húc lại có thêm bóng hồng khác kề bên, với tính cách của con gái ông, làm sao có thể dung nhẫn sự tồn tại của những nữ nhân ấy?

Thay vì để đến lúc ấy nàng phải đau lòng khôn xiết, chi bằng sớm đoạn tuyệt tư tưởng này. Chỉ là hiện giờ nhìn lại, dường như đã muộn màng.

Ánh mắt Tịch Không, Lãnh Thiếu Thần, Trầm Sa chợt lóe vẻ dị thường, sau đó đồng loạt cúi đầu, cố tình không nhìn thần sắc của Mạc Vân Bá cùng Miêu Húc. Lý Chính Đông ngắm nhìn bóng lưng Mạc Vũ Phỉ biến mất, rồi lại nhìn ánh mắt kinh ngạc của Miêu Húc, sau đó là dáng vẻ thở dài của Mạc Vân Bá. Cuối cùng, khi thấy Tịch Không cùng mọi người cúi đầu, hắn cũng rất nhanh nhạy mà vùi đầu xuống.

Tình yêu của đại tiểu thư, hay đúng hơn là mối tình thầm kín của nàng, chuyện này hắn không biết, tuyệt đối không biết. Mọi chuyện hôm nay hắn đều không nhìn thấy, một trăm phần trăm không nhìn thấy!

Để tránh việc cuối cùng bị Mạc Vũ Phỉ thẹn quá hóa giận mà đuổi giết, hắn chỉ có thể chọn cách quên đi cảnh tượng vừa rồi.

"Miêu lão đệ, Vũ Phỉ nhà ta còn trẻ người non dạ, tính tình con nít, những lời nó nói đệ đừng để bụng." Mạc Vân Bá khẽ thở dài một tiếng, che giấu đi nỗi lo lắng chợt lóe trong mắt, rồi nặn ra một nụ cười mà nói với Miêu Húc.

"Ta hiểu, ta hiểu. Chỉ là thật sự ta không thể gia nhập Thanh Nguyệt Hội. Ta có nỗi khổ tâm riêng, kính xin lão ca thông cảm." Miêu Húc liên tục khoát tay, ý bảo mình không sao cả.

"Ừm, ta hiểu. Nhưng Miêu lão đệ dù sao cũng có đại ân với bang hội chúng ta, từ nay về sau, đệ chính là Vinh dự Hội trưởng của Thanh Nguyệt Hội, trong bang hưởng địa vị ngang với ta. Đệ không cần làm bất cứ việc gì cả. Chuyện này xin Miêu lão đệ đừng chối từ nữa, nếu không thật sự là xem thường Thanh Nguyệt Hội ta rồi!" Mạc Vân Bá cũng mỉm cười, nói với giọng đùa cợt.

"Ha ha, ta thích nhất cái chức vị chỉ lãnh lương mà không cần làm gì thế này! Chỉ là không biết lão ca một tháng lương bao nhiêu?" Miêu Húc ha ha cười, vẻ xấu hổ vừa rồi sớm đã biến mất không dấu vết.

...

Mạc Vân Bá thống khổ nhắm mắt.

Tịch Không, Lãnh Thiếu Thần, Trầm Sa, Lý Chính Đông cả bốn người vùi đầu thấp hơn nữa, bọn họ không quen người này, và tuyệt đối sẽ không nói cho ai biết hắn là Vinh dự Hội trưởng của Thanh Nguyệt Hội.

Trên lầu, Mạc Vũ Phỉ chạy thẳng về phòng mình, trở tay khóa chặt cửa, cứ thế nhào lên chiếc giường rộng lớn của mình, nghẹn ngào khóc òa. Nàng khóc thật thương tâm, thật khó chịu. Có thể nói từ nhỏ đến lớn nàng chưa từng khóc một cách không kiêng n�� như bây giờ. Tại sao lại khó chịu đến vậy, ngay cả nàng cũng không rõ.

Khóc một hồi lâu, vẫn chưa nguôi ngoai, nàng bò dậy khỏi giường, rút ra thanh loan đao màu bạc của mình. Nàng đối diện với một pho tượng gỗ thường dùng để luyện đao trong phòng. Pho tượng gỗ này không phải loại gỗ thông thường, mà là một loại Thiết Mộc có mật độ cực lớn, vô cùng chắc chắn. Thế nhưng trên đó vẫn đầy những vết đao, vết sâu nhất chừng một tấc. Từ đó có thể thấy được sự khổ luyện thường ngày của Mạc Vũ Phỉ! Song vào lúc này, Mạc Vũ Phỉ lại hoàn toàn mất hết lý trí mà chém loạn.

"Đồ Miêu Húc đáng chết, Miêu Húc đáng ghét, ngươi vênh váo cái gì chứ, chẳng phải chỉ biết một tay phá đao pháp sao, có gì ghê gớm chứ, ngươi thật sự nghĩ mình là một nhân vật à? Ai mà thèm ngươi gia nhập Thanh Nguyệt Hội chứ..." Nàng vừa mắng to trong miệng, vừa điên cuồng chém bổ vào pho tượng, cứ như thể pho tượng ấy chính là Miêu Húc mà nàng căm hận nhất vậy.

"Đồ thối, đồ khốn kiếp, đồ rùa rụt cổ, lão nương mới không thèm ngươi đâu, cái tên siêu cấp khốn nạn nhà ngươi..." Mạc Vũ Phỉ giận dữ, hai tay nắm chặt loan đao, nhìn pho tượng đã bị mình chém ra từng vết thương, bỗng nhiên vung mạnh một đao bổ vào cổ pho tượng. Lập tức, một vệt lưỡi đao màu bạc lóe sáng, xẹt thẳng qua cổ pho tượng gỗ.

Một đao xẹt qua, không gặp bất kỳ trở ngại nào.

Nhát đao ấy dường như đã tiêu hao hết toàn bộ sức lực của Mạc Vũ Phỉ, cả người nàng khom gập nửa thân, một tay nắm loan đao, không ngừng thở hổn hển. Nàng chưa kịp nhận ra trên cổ pho tượng có thêm một vết chém tinh tế, thì đã thấy đầu pho tượng gỗ đổ ngược ra phía sau, rơi thẳng xuống đất, phát ra tiếng "đông long" giòn giã.

Mạc Vũ Phỉ cũng bị tiếng động ấy làm cho bừng tỉnh. Khi thấy chiếc đầu gỗ rơi trên mặt đất, nàng kinh ngạc ngẩng đầu nhìn về phía pho tượng, chỉ thấy đầu pho tượng đã không còn, chỉ còn lại một cái cổ bóng loáng. Nhìn cái cổ bóng loáng như gương ấy, mắt nàng càng lúc càng mở lớn, miệng cũng há hốc ra. Giờ khắc này, nàng thậm chí quên cả sự phẫn nộ với Miêu Húc.

Đây lẽ nào là do chính mình làm? Một đao ấy của mình vậy mà trực tiếp chém đứt thân gỗ này?

Chẳng lẽ mình... chính mình... mình đã bước vào ngưỡng cửa kia?

Mình đã tiến vào cảnh giới Sơ Thức mà ngay cả phụ thân vẫn chưa hoàn toàn bước chân vào?

Trong đầu cẩn thận hồi tưởng lại cảm giác vừa rồi, tinh tế thưởng thức lại nhát đao ấy, mắt Mạc Vũ Phỉ lộ ra vẻ ngưng trọng chưa từng có. Sau đó nàng không bận tâm đến sự mệt mỏi của bản thân, nhanh chóng vung loan đao màu bạc trong tay. Lần này, mục tiêu là cánh tay pho tượng.

Một tiếng "vù", tương tự không gặp bất kỳ trở ngại nào. Nhát đao ấy vẫn chuẩn xác không sai mà chém đứt cánh tay pho tượng. Tuy nói cánh tay pho tượng có hơi mảnh hơn cổ một chút, nhưng tuyệt đối không phải thứ mà bình thường nàng có thể dễ dàng chém đứt. Như vậy, giờ đây chỉ có thể nói rõ một điều: nàng thật sự đã bước chân vào ngưỡng cửa kia, tiến vào cảnh giới Sơ Thức.

Nghĩ đến đây, mắt Mạc Vũ Phỉ nhanh chóng sáng bừng. Nàng thậm chí quên đi nỗi bi thống vì Miêu Húc cự tuyệt hảo ý của cha mình, trong lòng tràn ngập hưng phấn.

Nếu để phụ thân mình biết nàng nhanh chóng bước vào cảnh giới ấy đến vậy, ông sẽ vui mừng biết chừng nào?

Chẳng ai có thể ngờ được, một thiếu nữ còn chưa hoàn toàn chạm tới ngưỡng cửa kia, lại có thể vì một lần tâm tình dao động mà trực tiếp bước vào Sơ Thức, trở thành cường giả nhất lưu chân chính. Đây quả thực là một bước lên trời! Chẳng trách phụ thân nàng lại nói nàng là thiên tài trăm năm khó gặp, chẳng trách lại gửi gắm hy vọng lớn lao lên người nàng. Thiên phú bậc này, không biết sẽ khiến bao nhiêu người phải tức điên lên.

Bất chấp định kiến với Miêu Húc, Mạc Vũ Phỉ quay người chạy thẳng ra cửa. Nàng muốn báo tin vui này cho phụ thân mình trước tiên, càng muốn trước mặt tên khốn nạn kia mà nói cho hắn biết, lão nương đây cũng không phải dạng vừa, sớm muộn sẽ có một ngày, lão nương sẽ siêu việt hắn, xem hắn còn dám đắc ý như thế không.

Mạc Vũ Phỉ lòng đầy hưng phấn nhanh chóng chạy xuống lầu, nhưng lại thấy đại sảnh rộng lớn trống trơn. Đang định hỏi người hầu trong nhà phụ thân đi đâu, thì lại thấy Mạc Vân Bá dẫn theo Tịch Không cùng mọi người từ bên ngoài bước vào.

"Cha, mọi người đi đâu vậy?" Mạc Vũ Phỉ mở miệng hỏi.

"À, tiễn Miêu lão đệ về." Thấy con gái mình nhanh chóng khôi phục tinh thần đến vậy, mắt Mạc Vân Bá cũng thoáng hiện vẻ kinh ngạc.

"Cha, hắn chẳng qua hơn con một hai tuổi, cha lại gọi hắn lão đệ, chẳng phải vô cớ để hắn chiếm tiện nghi của con sao?" Mạc Vũ Phỉ vẻ mặt bất mãn, nhưng trong lòng lại thoáng chút thất vọng: tên khốn nạn này, sao lại đi nhanh đến vậy?

"Đạt người vi sư, thực lực hắn cường đại như thế, cho dù làm trưởng bối của con cũng là điều đương nhiên mà." Dù biết rõ con gái mình đã bén rễ tình cảm, Mạc Vân Bá vẫn không muốn bỏ cuộc.

"Hừ, hắn chẳng qua là sống hơn con hai năm mà thôi, đợi con đến tuổi đó, chưa chắc đã không mạnh hơn hắn!" Mạc Vũ Phỉ khinh thường hừ một tiếng.

"Ha ha, con gái, có tự tin là điều tốt, nhưng đôi khi tự tin quá độ lại hóa ra tự phụ, điều này có thể sẽ ảnh hưởng tâm cảnh đấy." Mạc Vân Bá mỉm cười, với cô con gái duy nhất này, ông luôn tràn đầy cưng chiều.

"Ai tự phụ chứ?" Mạc Vũ Phỉ lại một lần nữa hừ lạnh một tiếng, sau đó lập tức rút đao chém ra, bổ về phía một cây phát tài bên cạnh. Lưỡi đao sắc bén lóe lên rồi biến mất, sau đó nàng xoay người rời đi.

Đồng tử của Mạc Vân Bá, Tịch Không, Lãnh Thiếu Thần cùng mọi người đột nhiên co rút lại. Họ đồng thời nhìn về phía cây phát tài kia, chỉ thấy giữa thân cây xuất hiện một vết cắt mảnh, sau đó toàn bộ thân cây từ vị trí vết cắt ấy cứ thế đổ ầm xuống đất, cuối cùng rơi nặng nề.

"Sơ Thức?" Mạc Vân Bá không kìm được kinh hô một tiếng. Con gái ông vậy mà cũng đã bước chân vào cảnh giới ấy?

"Sơ Thức!" Tịch Không mạnh mẽ gật đầu, trong mắt cũng bừng lên hào quang nóng rực. Thật không ngờ, mới chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, Thanh Nguyệt Hội vậy mà lại có thêm hai cường giả cảnh giới Sơ Thức.

"Ha ha ha ha ha ha... Ta đã sớm nói rồi mà, con gái ta là thiên tài! Mười chín tuổi đã bước vào cảnh giới Sơ Thức, thế gian này mấy ai làm được?" Được Tịch Không khẳng định, Mạc Vân Bá liền cười phá lên ha hả tại chỗ, trong tiếng cười tràn đầy vẻ đắc ý khôn tả. Bản thân ông đắm mình trong võ học hơn nửa đời người, hôm nay cũng chỉ mới chạm tới ngưỡng cửa kia, lĩnh ngộ được đôi chút chứ chưa hoàn toàn thấu triệt. Thế nhưng con gái ông thì sao? Vậy mà đã hoàn toàn đặt chân vào rồi. Điều này làm sao không khiến ông hưng phấn, làm sao không khiến ông vui sướng?

Dù cho hiện tại lực lượng của con gái ông chưa thật sự mạnh mẽ, có lẽ còn chưa phải là đối thủ của ông, nhưng về độ tinh chuẩn nắm giữ lực lượng thì tuyệt đối vượt xa ông.

Nếu so sánh việc người bình thường sử dụng lực lượng như dùng búa tạ thô kệch, thì sau khi tiến vào cảnh giới Sơ Thức, việc ấy chẳng khác nào dùng kim thêu may vá. Khả năng nắm giữ lực lượng tinh chuẩn hoàn toàn không thể sánh nổi.

Tịch Không và Lãnh Thiếu Thần đồng thời cười khẽ. Quả thật, thiên phú của Lãnh Thiếu Thần coi như đã tốt lắm rồi, thế nhưng cũng chỉ vừa vặn bước vào cảnh giới Sơ Thức. Bản thân Tịch Không khi bước vào Sơ Thức cũng đã ngoài hai mươi. Bất quá, vừa nghĩ đến Miêu Húc vừa mới rời đi, nụ cười trên mặt hai người lập tức cứng đờ.

Tên kia chẳng qua chỉ mới hơn hai mươi tuổi đầu, vậy mà đã đạt đến cảnh giới đó. Hắn bước vào Sơ Thức từ bao giờ vậy?

Thấy nụ cười cứng đờ của hai người, Mạc Vân Bá cũng nhanh chóng nghĩ đến ai đó, nụ cười trên mặt ông cũng chợt tắt, miệng ngậm lại, suýt nữa cắn phải đầu lưỡi mình...

"A... hắt xì!" Ngồi trong xe của Trầm Sa, vừa đến chân núi, Miêu Húc liên tiếp hắt hơi một cái thật mạnh. "Móa nó, ai đang nhớ lão tử vậy?" Hắn xoa xoa mũi mình, miệng lẩm bẩm một tiếng. Cũng đúng lúc này, chuông điện thoại di động của hắn vang lên...

Bản dịch này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free, không chấp nhận bất kỳ bản sao chép nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free