(Đã dịch) Thuần Tình Giáo Y - Chương 295: Miêu Húc giả chết
Miêu Húc không hỏi, dĩ nhiên là vì chẳng còn thời gian mà hỏi. Bởi lẽ, từ xa đã vọng lại tiếng bước chân, hiển nhiên Bạch Tử Dương không chỉ phái ra một đường nhân thủ.
Nghĩ lại cũng phải, Bạch Khải Phong đã chết. Bạch Tử Dương thẹn quá hóa giận, làm sao có thể dễ dàng buông tha Miêu Húc? Việc lão không trực tiếp dùng đến thế lực chính phủ hay quân đội của Bạch gia lúc này đã là một hành động lý trí lắm rồi!
Dù biết nội tình võ học của Bạch gia không hề yếu mềm như lời đồn, nhưng có thể khẳng định rằng Bạch Khải Phong, ở tuổi chừng ba mươi đã bước vào cảnh giới Chưởng Khống, tuyệt đối là tôn nhi được Bạch Tử Dương thương yêu nhất. Miêu Húc thậm chí dám kết luận, chính Bạch Tử Dương cũng chưa đạt tới cảnh giới Sơ Thức.
Dù Bạch Tử Dương có quy tụ bao nhiêu cao thủ bên mình, nhưng trong số tử tôn Bạch gia, ngay cả người bước vào cảnh giới Sơ Thức còn khó mà tìm được vài ba người, huống chi là Chưởng Khống đỉnh phong? Hơn nữa, Bạch Khải Phong tuy có phần điên rồ, nhưng không thể phủ nhận hắn vẫn rất tài hoa. Một người thừa kế của gia tộc lẫy lừng như thế, một thanh niên được Bạch Tử Dương ký thác toàn bộ tâm tư lại cứ thế bỏ mạng, làm sao lão có thể không tức giận?
Đặt mình vào hoàn cảnh mà suy xét, nếu Miêu Húc ở vào vị trí của Bạch Tử Dương, mà không dốc toàn lực Bạch gia để giết Miêu Húc, thì quả thật chẳng đáng làm người! Mọi việc Bạch Tử Dương làm vì tôn nhi yêu quý nhất của mình đều có thể thấu hiểu.
Đương nhiên, thấu hiểu là một chuyện, còn Miêu Húc thì tuyệt đối không chấp nhận điều đó. Ai bảo đối tượng mà lão muốn tìm lại chính là hắn cơ chứ?
Tuy rằng Bạch Khải Phong không phải do mình giết, nhưng một quyền của hắn đích thực đã đánh trúng sau lưng y. Hơn nữa, lúc ấy hắn quả thật có ý định giết người. Vũ Mị kia lại dám mạo hiểm chọc giận Bạch Tử Dương để thừa cơ giết chết Bạch Khải Phong, hiển nhiên sẽ không để lại bất kỳ sơ hở nào. Đúng lúc này, ai sẽ tin lời hắn đây?
Vì lẽ đó, hắn căn bản chẳng có ý định bắt Vũ Mị đi tìm Bạch Tử Dương mà tranh luận. Mặc kệ hắn có muốn hay không, gánh oan ức này đã định là phải chịu rồi.
Đương nhiên, nếu có thời gian, Miêu Húc nhất định sẽ hỏi thêm một chuyện. Dù không giúp được bản thân, nhưng thỏa mãn một chút tâm hiếu kỳ thì cũng tốt. Đáng tiếc, hắn thật sự không có thời gian.
Đương nhiên, Vũ Mị không thể nào vô duyên vô cớ giết chết Bạch Khải Phong. Nàng là nữ nhân của Bạch Khải Phong, hơn nữa, xem cách Bạch Khải Phong luôn muốn nàng kề bên mình, rõ ràng y rất tín nhiệm nàng. Cũng không giống như nàng có lòng oán hận Bạch Khải Phong. Trong tình huống như vậy, việc nàng giết y chỉ có một cách giải thích duy nhất.
Lợi ích!
Và hiển nhiên, đó không phải là vì lợi ích của riêng nàng. Bạch Khải Phong là người thừa kế gia chủ Bạch gia, nàng đã trở thành người được y tín nhiệm nhất. Sau này, không chừng nàng sẽ là nữ chủ nhân của Bạch gia. Nếu quả thật vì bản thân mình, nàng sao có thể giết chết Bạch Khải Phong?
Vậy nên, chỉ có thể là vì lợi ích của thế lực đứng sau nàng. Chỉ là Miêu Húc đã không còn kịp để hỏi những điều này nữa. Hắn chỉ có thể suy đoán được chừng đó, còn những chuyện khác thì phải chờ sau khi thoát thân rồi mới tính.
Tốc độ của Miêu Húc đã rất nhanh. Thậm chí, hắn còn nén lại ngọn lửa tò mò trong lòng, lập tức đánh chết Vũ Mị, cốt để nàng không làm ảnh hưởng đến hành động của ba người bọn họ. Thế nhưng, hắn vẫn còn chậm một chút.
Chẳng qua, chỉ sau hơn mười phút bôn tẩu, bước chân chạy trốn của hắn đã bị một người ngăn lại.
Đây là một nam tử vận áo dài, tóc điểm bạc nhưng trên mặt lại không hề có lấy nửa nếp nhăn, căn bản không thể nhìn ra tuổi thật của hắn. Y cứ thế đứng đơn độc một mình, lại giống như một ngọn núi lớn sừng sững chắn ngang trước mặt ba người Miêu Húc, không hề để lại cho hắn bất kỳ cơ hội thoát thân nào.
Kẻ đến không phải ai khác, chính là người vẫn luôn đứng sau lưng Bạch Tử Dương thuở trước, Vô Danh, chỉ có một họ duy nhất, Độc Cô!
Thấy ba người Miêu Húc tới, trên mặt Độc Cô không hề có lấy nửa phần kinh ngạc, phảng phất như y đã sớm liệu trước được bọn Miêu Húc sẽ đi qua con đường này vậy.
"Buông bỏ đi, đừng liên lụy hai vị cô nương bên cạnh ngươi..." Thấy thần sắc vội vàng của Miêu Húc, nam tử kia tựa như đang nhìn một cỗ thi thể vậy.
"Ý ngươi là, chỉ cần ta đầu hàng, ngươi sẽ tha cho các nàng?" Miêu Húc vốn dĩ mặt đã lộ vẻ tuyệt vọng, chợt nghe điều gì tốt lành mà mắt hiện lên thần sắc chờ đợi.
"Đương nhiên!" Độc Cô khẽ gật đầu, thần sắc trên mặt y rất đỗi trấn định, chẳng rõ là lời thật hay giả.
"Ngươi có thể bảo đảm?" Miêu Húc tiếp tục hỏi.
"Đương nhiên!" Độc Cô lại gật đầu. Kẻ y muốn tìm là Miêu Húc, hai nữ nhân này tuy lớn lên không tệ, nhưng sống chết của các nàng thật sự chẳng liên quan gì đến y. Chỉ cần Miêu Húc có thể tự mình đầu hàng, bớt đi chút khí lực đương nhiên là tốt.
"Được rồi, vậy ta đầu hàng..." Miêu Húc tựa hồ đã nhận được lời khẳng định nào đó, khẽ gật đầu.
"Miêu Húc..." Sắc mặt Bạch Hiểu Thần và Lâm Hâm Tuyền đại biến. Miêu Húc đã vì các nàng mà chịu biết bao khổ sở, giờ đây lại vì các nàng mà đầu hàng. Điều này khiến hai nàng vô cùng khó chịu trong lòng. Dù biết rõ nam nhân trước mặt này đáng sợ đến nhường nào, nếu không đầu hàng thì bọn họ hẳn phải chết không nghi ngờ, thế nhưng các nàng vẫn không hề mong Miêu Húc đầu hàng.
Bạch Khải Phong đã chết, ngay cả kẻ đần cũng biết Bạch Tử Dương không đời nào buông tha Miêu Húc. Cùng với đứng nhìn hắn chết một mình, chi bằng tất cả cùng chết!
Thế nhưng lời các nàng còn chưa dứt đã bị Miêu Húc cắt ngang: "Tuy không quen biết vị tiên sinh này, nhưng ta nhìn ra y là người thành tín. Ta chết một mình vẫn hơn là cả ba người cùng chết. Ít nhất thì đến sang năm đúng lúc này, vẫn có người thắp hương hóa vàng cho ta, phải không?"
Miêu Húc trừng mắt nhìn hai nàng một cái, sau đó lại dùng âm thanh chỉ đủ cho hai nàng nghe được mà nói: "Ta không muốn con của ta chưa kịp xuất thế đã chết ở đây!"
Đột nhiên nghe thấy lời ấy, sắc mặt Bạch Hiểu Thần và Lâm Hâm Tuyền đều đại biến, đặc biệt là Lâm Hâm Tuyền. Nàng còn không biết mình đã mang thai, Miêu Húc làm sao mà biết được?
Miêu Húc tự nhiên không biết, đây bất quá chỉ là cái cớ để ngăn hai nàng làm chuyện điên rồ mà thôi. Nói xong, hắn không thèm để ý đến phản ứng của hai nàng, mà quay đầu nhìn về phía Độc Cô, tiếp tục mở lời: "Ta đã nói rồi, ta đầu hàng. Muốn đánh muốn giết, muốn làm gì cũng được, chỉ mong ngươi có thể hết lòng tuân thủ lời hứa..." Nói đoạn, hắn hoàn toàn là một bộ dáng mặc cho kẻ địch muốn làm gì thì làm.
Độc Cô ngẩn người. Vốn dĩ y chẳng hề ôm chút hy vọng nào, lời vừa rồi bất quá chỉ là nói bừa. Ai ngờ Miêu Húc vậy mà thật sự đáp ứng, hắn thật sự cam tâm đầu hàng sao?
Nhìn Miêu Húc với vẻ kiên quyết trên mặt, trong mắt y lại hiện lên thần sắc hồ nghi.
"Sao thế, không tin ta sao? Nếu không tin, ngươi hãy cho ta một con dao găm, ta sẽ tự vận ngay trước mặt ngươi!" Thấy vẻ do dự trong mắt Độc Cô, Miêu Húc mỉa mai cười một tiếng, tựa như đang giễu cợt Độc Cô nhát gan.
Độc Cô ngẩn người, sau đó vậy mà thật sự rút ra một con dao găm, ném cho Miêu Húc...
Miêu Húc nhìn con dao găm trên mặt đất, một tay nhặt lên, quay đầu nhìn thoáng qua Bạch Hiểu Thần và Lâm Hâm Tuyền, nói với hai nàng một tiếng: "Nhớ kỹ lời ta dặn... hãy sống thật tốt!" Nói xong, hắn một đao đâm vào bụng mình, một dòng máu tươi lập tức tuôn ra, khiến sắc mặt hai nàng kịch biến trong chốc lát.
Không chỉ hai nàng, mà ngay cả Độc Cô cũng không ngờ rằng Miêu Húc vậy mà thật sự tự vận? Hắn đâu giống một kẻ cam chịu bị trói buộc? Huống chi là trực tiếp tự kết liễu đời mình?
"Miêu Húc... Ô ô ô..." Bạch Hiểu Thần và Lâm Hâm Tuyền chỉ cảm thấy ngực đau nhói, đó là một nỗi đau chưa từng có. Cứ như nhát đao kia không đâm vào thân thể Miêu Húc, mà là đâm thẳng vào trái tim các nàng vậy. Không chỉ đâm vào, nó còn hung hăng khuấy đảo một phen trong tim các nàng, đó là một nỗi đau ngôn ngữ khó lòng mà tả xiết.
Hai nàng, một trái một phải đỡ lấy "thân thể" của Miêu Húc, nước mắt nhanh chóng trào ra. Trong đầu các nàng không kìm được mà hiện lên từng cảnh tượng hai người ở bên nhau. Nghĩ đến chuyện hắn vô sỉ nhìn trộm các nàng tắm rửa, nghĩ đến chuyện hắn thừa lúc các nàng say mà vụng trộm chiếm tiện nghi, nghĩ đến chuyện hắn thừa dịp các nàng tắm rửa, lại mượn cớ đau bụng xông vào nhà vệ sinh để nhìn trộm thân thể các nàng, nước mắt cứ thế không ngừng chảy dài từ khóe mi.
Lâm Hâm Tuyền càng bản năng dùng tay che miệng vết thương của Miêu Húc, thế nhưng lại phát hiện tay mình đột nhiên bị người nắm lấy. Định thần nhìn kỹ, quả nhiên là tay Miêu Húc. Nàng lập tức kinh hãi, rồi thấy Miêu Húc vừa nãy còn mở to hai mắt, không ngừng nháy mắt với nàng. Chẳng hiểu vì sao, Lâm Hâm Tuyền lại nghĩ đến cảnh lần đầu tiên thấy hắn lừa người, lập tức càng khóc bi thương hơn nữa.
"Ngươi cái tên khốn đáng ngàn đao này, cái tên vô lương tâm này! Nói chết là chết, ngươi muốn chúng ta sống tiếp thế nào đây? Ô ô ô ô..."
Đột nhiên nghe Lâm Hâm Tuyền khóc đến thảm thương như vậy, Bạch Hiểu Thần vốn đã cực kỳ bi thương lại càng khóc thảm hơn nữa. Hai nàng hầu như là gục trên người Miêu Húc, lớn tiếng khóc thét, khóc đến mức bi thương, tuyệt vọng và tê tâm liệt phế như thế.
Độc Cô chau mày, tựa hồ không ngờ rằng kẻ đã sát hại đại thiếu gia lại cứ thế bỏ mạng sao? Nếu sớm biết chỉ cần một câu nói đầu tiên của mình đã có thể bức tử hắn, y tội gì phải bố trí xung quanh nhiều độc cổ như vậy?
Vẫn còn đôi chút không tin, y chậm rãi đi đến trước mặt Miêu Húc, muốn đẩy hai nàng ra để nhìn kỹ vết thương của Miêu Húc. Nào ngờ, Miêu Húc vốn đã ngã vật xuống đất lại bỗng nhiên đứng bật dậy, một đôi mắt mở to đột nhiên bắn ra hai đạo tinh mang, sau đó cả người lao thẳng về phía Độc Cô.
Độc Cô trong lòng mãnh liệt rung động, tên này quả nhiên giở trò lừa gạt! Thân thể y đột ngột lùi về sau, nhưng Miêu Húc vừa mới đứng dậy chỉ kịp bước một bước, lại cứ thế ngã vật xuống lần nữa, triệt để không còn động tĩnh, thậm chí ngay cả dấu hiệu tim đập cũng không có...
Độc Cô lại càng thêm kinh hãi, chẳng lẽ trước đó chỉ là hồi quang phản chiếu sao...
Ngay lúc đó, một tiếng xé gió cực mạnh đột nhiên truyền đến từ phía sau. Sắc mặt Độc Cô tức thì biến đổi, Cung Tiễn Thủ trong truyền thuyết đã xuất hiện ư?
Không chút do dự, thân thể y trực tiếp lao về phía trước. Cảm giác lạnh lẽo ập đến từ sau lưng, vào lúc này, y đã không còn cách nào né tránh. Điều duy nhất có thể làm là dốc hết tốc lực lao về phía trước. Nhưng ngay trong khoảnh khắc ấy, Miêu Húc đang nằm sấp trên mặt đất bỗng nhiên ngẩng đầu lên, nhếch miệng cười với y. Trên mặt hắn còn vương vết máu, nụ cười đó dữ tợn đến nhường nào...
Truyen.free hân hạnh là đơn vị duy nhất mang đến bản dịch nguyên gốc này.