(Đã dịch) Thuần Tình Giáo Y - Chương 281: Mục đích thực sự
Lão nhân gia ư? Phải, trong mắt ta, lão già nhà mình dù sao cũng đã năm sáu mươi tuổi rồi, nên gọi là lão nhân gia cũng không sai. Thế nhưng, xưng hô như vậy tuyệt đối không thể dùng cho vị viện trưởng trước mắt này.
Miêu Húc không rõ tuổi tác của vị viện trưởng trước mắt, song nhìn thái độ của Bạch Tử Dương đối với ông ta, tuổi tác của ông chắc chắn phải hơn Bạch Tử Dương. Bạch Tử Dương là ông nội của Bạch Hiểu Thần, ít nhất cũng đã bảy tám mươi tuổi. Nói cách khác, lão viện trưởng còn lớn tuổi hơn nữa. Thế nhưng, một vị lão nhân như vậy lại dùng giọng điệu trẻ con để hỏi thăm về lão già nhà mình, điều này khiến Miêu Húc không khỏi kinh ngạc.
Không chỉ Miêu Húc, mà ngay cả Long Thành đang kéo xe bên ngoài cũng giật mình trong lòng. Hắn chỉ biết lão nhân gia đứng sau Miêu Húc có bối phận cực cao, nhưng không tài nào ngờ tới lại cao đến mức độ này, ngay cả lão viện trưởng cũng phải tôn xưng một tiếng lão nhân gia. Lão nhân đó thật sự có tuổi tác lớn đến vậy sao?
“Viện trưởng, ngài có chắc là không hỏi nhầm người không?” Miêu Húc vẫn khó tin nổi, cẩn thận từng li từng tí hỏi một câu.
“Ha ha, sao ta có thể hỏi nhầm người chứ? Tiền bối ấy bao nhiêu năm qua chỉ nhận mỗi con là đệ tử nhập thất, làm sao sai được!” Lão viện trưởng lắc đầu, khẽ cười nói.
“Ách...” Miêu Húc lúc này mới xác nhận, rồi kể lại những chuyện lão già nhà mình đã làm trong những năm qua. Lão viện trưởng nghe xong, cũng mỉm cười, nghĩ đến tính cách khác thường của vị lão tiền bối kia mà nhất thời không biết nói gì.
Thế nhưng, khi Miêu Húc định hỏi lý do vì sao ngay cả lão viện trưởng cũng phải gọi cha mình là lão nhân gia, lão viện trưởng chỉ cười mà không nói gì, chỉ bảo rằng sau này cậu sẽ rõ.
Miêu Húc đành bất đắc dĩ chấp nhận. Xe ngựa chạy trên đường kinh thành. Trong thời đại ô tô tràn lan như hiện nay, một chiếc xe ngựa chạy trong đô thị phồn hoa vốn dĩ phải là một cảnh tượng vô cùng thu hút ánh nhìn. Thế nhưng, điều khiến Miêu Húc và Bạch Hiểu Thần cảm thấy kỳ lạ là suốt đường đi chẳng có ai chú ý, những người xung quanh cứ như không hề nhìn thấy cỗ xe ngựa này vậy.
Điều này càng làm Miêu Húc thêm phần tò mò, nhưng hắn chưa kịp suy nghĩ thấu đáo thì xe ngựa đã dừng lại trước khách sạn nơi bọn họ đang ở.
“Được rồi, cảm ơn hai con đã theo lão già này dạo quanh đô thị một vòng. Giờ đã đến nơi, ta không làm mất thời gian của hai con nữa.” Lão viện trưởng đưa mắt nhìn Miêu Húc và Bạch Hiểu Thần, ánh mắt lưu luyến lướt qua một lư���t, một tia thần sắc ý vị thâm trường chợt lóe lên.
Miêu Húc và Bạch Hiểu Thần lúc này mới hoàn hồn, nhận ra đã đến khách sạn. Nghĩ đến nếu không có lão viện trưởng, có lẽ giờ này hai người họ vẫn còn ở Bạch Long Uyển, lập tức đứng dậy, cung kính hành lễ với lão viện trưởng để bày tỏ lòng biết ơn.
Lão viện trưởng cười hiền, phất tay ra hiệu không cần để tâm.
Đợi đến khi hai người xuống xe ngựa, Long Thành lúc này mới tiếp tục điều khiển xe ngựa chạy về hướng Đô Sát Viện. Đến khi Miêu Húc và Bạch Hiểu Thần không còn nhìn thấy nữa, Long Thành xoay người, đã chui tọt vào trong xe ngựa.
Con ngựa kia cũng vô cùng thông minh, không cần người điều khiển, cứ thế ngoan ngoãn chạy về hướng Đô Sát Viện. Nếu Miêu Húc có mặt ở đó, chắc chắn sẽ kinh hãi vô cùng.
“Bên Thập Tứ Tư có tin tức gì truyền đến không?” Đợi Long Thành lên xe, lão viện trưởng mới mở đôi mắt tưởng chừng đục ngầu ra, đột nhiên cất tiếng hỏi.
“Không có ạ!” Long Thành lắc đầu.
Tài Quyết Tư tổng cộng chia làm chín tư, nổi danh nhất tự nhiên là Đệ Nhất Tư, bởi vì Đệ Nhất Tư có Vô Thường Hàn Dạ lạnh lùng vô tình. Còn về tám tư khác thì tương đối ít tiếng tăm, đa số đều phối hợp với Đệ Nhất Tư phá án. Tuy nhiên, ít ai biết rằng Tài Quyết Tư không phải có chín tư, mà là mười tư.
Thập Tứ Tư không có sở trưởng, tất cả thành viên của Thập Tứ Tư đều do Long Thành phụ trách. Trừ Cục trưởng Giám Sát Sảnh, Tam Cự Đầu của Tài Quyết Tư và Viện trưởng ra, không một ai biết Tài Quyết Tư còn có Thập Tứ Tư này.
Về thành viên của Thập Tứ Tư, cũng chỉ có Long Thành và Viện trưởng biết. Ngoài Long Thành ra, không một ai biết lý do vì sao Viện trưởng phải thiết lập Thập Tứ Tư này.
Nghe Long Thành trả lời dứt khoát, lão viện trưởng khẽ cau mày, rồi nhẹ giọng nói: “Hy vọng bên đó vĩnh viễn đừng có tin tức gì truyền đến!”
Long Thành sững sờ, rồi khẽ thở dài một tiếng. Ngoài hắn ra, không một ai biết Viện trưởng đang lo lắng điều gì, cũng không ai hay mục đích thực sự của Viện trưởng khi đến Bạch gia lần này.
Việc tác hợp cho mình chỉ là cái cớ, giải cứu Miêu Húc cũng chỉ là một mục tiêu, còn mục đích thực sự lại là...
Vừa nghĩ đến nếu sự việc thật sự diễn biến đến bước đó, Long Thành lại thở dài một tiếng. Đây tuyệt đối là đại họa của nước Cộng Hòa. Chỉ mong Bạch Tử Dương đừng vì tuổi già mà hồ đồ. Hiện nay nước Cộng Hòa tuy nhìn như cường thịnh, nhưng các đại đế quốc bốn phía đang dòm ngó. Trong tình cảnh này, nếu có chuyện gì lớn xảy ra, hậu quả thật sự không thể tưởng tượng nổi.
...
Chuyện Miêu Húc đến Bạch gia cứ thế kết thúc một giai đoạn. Ai cũng không ngờ kết quả cuối cùng lại bởi vì sự xuất hiện của lão viện trưởng mà chấm dứt, càng không ai nghĩ rằng lão viện trưởng đã biến mất nhiều năm lại vì chuyện tình cảm của đôi trẻ mà nhúng tay vào việc nhà Bạch gia.
Thế nhưng, chuyện này đã bị Bạch Tử Dương ém xuống, ngoài những người trong cuộc ra thì không một ai hay rõ, thậm chí ngay cả Vương gia cũng không hiểu rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Miêu Húc bị gãy một xương sườn, nhưng đối với một cường giả như hắn mà nói, vết thương như vậy chẳng đáng là gì. Đặc biệt là sau khi dùng khối dược hoàn mà viện trưởng ban tặng, ngay cả vết thương gãy xương cũng nhanh chóng hồi phục như cũ. Chỉ hơn mười ngày thời gian, vết thương đã không còn đau đớn, chỉ cần không vận động quá kịch liệt thì căn bản không có trở ngại gì.
Chỉ là những tủi nhục hắn phải chịu ở Bạch gia thì lại khắc sâu trong lòng.
Vốn dĩ Lâm Hâm Tuyền chỉ có một cuối tuần nghỉ phép, cả bọn định khi vết thương của Miêu Húc gần lành thì sẽ quay về Hoa Đô. Thế nhưng, ông chủ của Lâm Hâm Tuyền là Tạ Cạnh Thuận lại đang giải quyết một sự việc ở kinh thành, và giao toàn quyền phụ trách cho Lâm Hâm Tuyền ở bên cạnh. Cứ thế, cô lại lưu lại đây hơn một tháng trời!
Hơn một tháng qua, ban ngày Lâm Hâm Tuyền đi làm, buổi tối thì chăm sóc Miêu Húc, còn Bạch Hiểu Thần thì gần như ngày nào cũng ở bên Miêu Húc!
Không còn tảng đá đính hôn đè nặng trên đầu, tâm trạng Bạch Hiểu Thần vui vẻ hơn rất nhiều. Những ngày này, cô gần như luôn ở cùng Lâm Hâm Tuyền và Miêu Húc. Vừa nghĩ đến Miêu Húc đã vì mình mà bị thương hôm đó, lòng cô lại dâng lên một nỗi áy náy. Dù thỉnh thoảng bị Miêu Húc chiếm tiện nghi, cô cũng chỉ nhắm mắt làm ngơ, đặc biệt là những lúc Lâm Hâm Tuyền đi làm, nhiều lần cô bị Miêu Húc “vô tình” ôm lấy mà cũng không hề tức giận quá mức!
Chỉ khi có Lâm Hâm Tuyền ở đó, cô mới cố gắng giữ khoảng cách.
Thế nhưng, mỗi lần cố gắng giữ khoảng cách như vậy, tim cô lại không hiểu sao đập nhanh hơn. Cô luôn cảm thấy mình làm vậy thật có lỗi với Lâm Hâm Tuyền, dù mỗi lần đều dùng lý do cô và Miêu Húc chỉ là bạn tốt để tự an ủi bản thân.
Theo thời gian trôi qua, Bạch Hiểu Thần nhận ra tình cảm mình dành cho Miêu Húc càng ngày càng mãnh liệt, và cô cũng ngày càng vui vẻ với những cử chỉ thân mật vượt quá tình bạn giữa hai người. Cô biết mình đã mê muội, biết mình dường như đã lún sâu vào một vòng xoáy tuyệt đối không nên sa vào, nhưng đến khi nhận ra thì đã khó lòng tự kiềm chế được nữa.
Bạch gia, đối với cô mà nói, chính là một chiếc lồng giam, một chiếc lồng giam mà cô từng khó lòng kháng cự. Nhưng sau khi lão viện trưởng đích thân ra mặt giải quyết chuyện này cho cô, cô đã không còn muốn quay trở lại chiếc lồng giam đó nữa.
Cho đến bây giờ, ngay cả bản thân cô cũng không rõ là mình không muốn quay về, hay là không muốn rời xa Miêu Húc.
Miêu Húc đương nhiên không biết những điều này. Gã này tuy thỉnh thoảng cũng nhiệt huyết sôi trào, nhưng đa số thời gian vẫn là vô tư lự, ít nhất là không hiểu nhiều về chuyện nam nữ.
Hoặc có lẽ, trong tiềm thức của hắn sớm đã xem Bạch Hiểu Thần là nữ nhân của mình. Trong suốt thời gian hắn bị thương, Bạch Hiểu Thần và Lâm Hâm Tuyền thay phiên chăm sóc, hắn chẳng thấy có điều gì bất ổn, ngược lại còn rất hưởng thụ cảm giác này. Ngoại trừ việc không thể cùng hai cô gái chung giường gối ra, những thứ khác hắn đều rất hài lòng.
Thời gian vui vẻ như vậy luôn trôi qua rất nhanh, hơn một tháng trôi đi chớp mắt. Vết thương của Miêu Húc cũng đã cơ bản hồi phục hoàn toàn.
Người đời thường nói, tổn thương gân cốt phải trăm ngày mới lành. Theo lý thuyết, vết thương gãy xương như của hắn thì phải mất mấy tháng mới có thể khỏi hẳn. Thế nhưng, thể chất của hắn vốn dĩ đã cường đại hơn người thường, cộng thêm hạt dược hoàn thần kỳ của lão viện trưởng, chỉ vỏn vẹn trong một tháng đã hoàn toàn hồi phục. Cũng may hắn hầu như đều dưỡng thương trong khách sạn, nếu không chuyện như vậy còn không biết sẽ gây ra chấn động thế nào trong lĩnh vực y học.
Đã hơn một tháng kể từ khi đến kinh thành, còn hơn nửa tháng nữa là đến kỳ nhập học. Nhờ có lời của viện trưởng Đô Sát Viện, Bạch Hiểu Thần không cần quay về Bạch gia nữa mà dự định tiếp tục trở lại Hoa Đô Nữ Tử Học Viện nhậm chức.
Công việc của Lâm Hâm Tuyền cũng sắp kết thúc, hôm nay chính là ngày cuối cùng. Chỉ cần hoàn thành hạng mục này, cô có thể trở về tổng công ty ở Hoa Đô. Với những kinh nghiệm như vậy, việc Tạ Cạnh Thuận muốn đề bạt cô lên vị trí Tổng Thanh Tra Hành Chính chỉ là chuyện một lời nói, những nhân viên khác trong công ty cũng sẽ không dám bàn tán nhiều.
Sáng sớm, Lâm Hâm Tuyền đã ra ngoài xử lý công việc. Miêu Húc thì ngủ đến tận hơn mười giờ mới thức dậy, sau khi ăn xong bữa sáng hạnh phúc do chính tay Bạch Hiểu Thần làm, hắn đang suy nghĩ xem có nên nhân lúc trời nắng đẹp hôm nay, cùng Bạch Hiểu Thần đi dạo chơi kinh thành không.
Đến kinh thành đã hơn một tháng, thế nhưng hắn thật sự chưa từng đi du ngoạn ở đâu cả, không khỏi có chút tiếc nuối. Ngay lúc hắn đang cân nhắc rốt cuộc là nên đi dạo cùng Bạch Hiểu Thần trước, hay đợi Lâm Hâm Tuyền xong việc rồi cùng dẫn theo hai mỹ nữ đi chơi, thì Bạch Hiểu Thần nhận được một cuộc điện thoại.
Cuộc điện thoại là từ một cô bạn thân thời đại học của cô, trước đây từng liên lạc qua. Hôm nay cô ấy vừa từ Mỹ Liên Bang trở về, nói muốn mời cô một bữa cơm. Bạch Hiểu Thần không tiện từ chối, sau khi hẹn địa điểm thì cúp máy.
“Muốn ra ngoài sao?” Thấy Bạch Hiểu Thần cúp điện thoại, Miêu Húc đang ngồi trên ghế sofa, chân vắt chéo, mỉm cười hỏi.
“Ừm, một cô bạn học đại học mời ăn cơm, không tiện từ chối!” Bạch Hiểu Thần khẽ gật đầu. Cô không rõ vì sao, nhưng mỗi lần ở riêng với Miêu Húc, tim cô lại không hiểu sao đập rộn ràng.
“Nàng đành lòng để ta một mình ở nhà sao?” Miêu Húc bày ra vẻ mặt ủy khuất...
“Đi cùng đi...” Bạch Hiểu Thần khẽ thở dài một tiếng. Ở chung lâu như vậy, làm sao cô lại không rõ tâm tư của Miêu Húc chứ...
Hành trình kỳ ảo này đã được chuyển ngữ một cách tâm huyết, độc quyền dành tặng quý độc giả tại truyen.free.