(Đã dịch) Thuần Tình Giáo Y - Chương 2: Truyền âm chi cổ
"Lão bà bà, ngài hiện giờ có cảm thấy chỗ nào không khỏe không ạ?" Thấy lão bà bà tỉnh lại, Miêu Húc vẻ mặt quan tâm ân cần hỏi han.
Nhìn vẻ lo lắng bồn chồn của hắn, người không biết còn tưởng hắn là con ruột của lão thái thái ấy chứ!
"Ta ư? Ta không sao rồi, giờ chỉ cảm thấy sảng khoái tinh thần. Chàng trai, vừa rồi là con đã cứu ta sao?" Lão thái thái được Bạch Hiểu Thần đỡ dậy, liếc nhìn Miêu Húc đang đứng trước mặt, mặt mũi tràn đầy vẻ hiền lành nói.
Mà đúng lúc này, đám người xung quanh, kể cả gã đàn ông đeo kính kia đều thức thời rời đi!
"Hắc hắc, chuyện này đâu dám nói là cứu mạng, lão bà bà ngài vừa rồi cũng chỉ là ngất đi mà thôi..." Miêu Húc vẻ mặt ngượng ngùng, còn một tay nắm lấy tay kia của mình.
"Ha ha, chàng trai khách sáo rồi. Ta đã già rồi, tật xấu cũng nhiều, không ngờ lại bị va chạm một chút mà đã dễ dàng ngất đi. Hôm nay nếu không phải gặp được con, cái mạng già này của ta e rằng đã nằm lại đây rồi. Chàng trai, cảm ơn con nhiều!" Lão thái thái mặt mày tràn đầy vẻ yêu thương.
"Không cần cảm ơn đâu ạ, chăm sóc người bị thương là điều mỗi bác sĩ chúng ta nên làm. À phải rồi, lão bà bà, khí huyết của ngài không được tốt lắm, con đây có một loại dược liệu, ngài mua về ngâm nước nóng uống đi, sẽ giúp ích rất nhiều cho khí sắc của ngài đó!" Miêu Húc liên tục xua tay, ý nói đ��y là việc mình nên làm. Sau đó vừa nói, hắn vừa thò tay vào túi quần, lấy ra một vật đen nhánh, to bằng ngón cái, dài chừng hai mươi centimet, trông hệt như một rễ cây vậy.
"Ồ? Có hiệu quả này sao? Bao nhiêu tiền vậy?" Lão thái thái mắt sáng rực, cầm lấy vật đen nhánh kia, mở miệng hỏi.
"3000..." Miêu Húc giơ ba ngón tay lên.
"3000? Sao ngươi không đi cướp luôn đi?!" Bạch Hiểu Thần vốn đã có chút bất mãn với Miêu Húc, lập tức kinh hô lên.
"Ách, cô nương đây ạ, đây chính là nhân sâm sắt quý hiếm từ rừng sâu núi thẳm, ở tiệm thuốc bình thường ít nhất cũng phải ba bốn vạn đó. Ta thấy lão bà bà đây hiền lành dễ gần, là người tốt, nên mới nhượng lại với giá rẻ như vậy. Nếu không cô nghĩ ta lặn lội xa xôi mang vào thành chỉ để bán được chút tiền này ư?" Miêu Húc vẻ mặt bất mãn, dường như mình đã chịu thiệt lớn lắm.
Đại tỷ? Bạch Hiểu Thần lập tức muốn nổi giận, nàng năm nay chưa đến hai mươi ba, hai mươi bốn tuổi, trông còn trẻ hơn gã này, hắn vậy mà gọi mình là đại tỷ? Còn về việc nói cô cô mình hiền lành dễ gần, ta thấy là hiền lành dễ bị lừa thì đúng hơn!
"Ngươi..."
"Được rồi, Hiểu Thần, mua đi con, tiểu tử này không tệ, nó sẽ không lừa người đâu..." Bạch Hiểu Thần định lên tiếng quát lớn, nhưng lại bị lão thái thái ngắt lời.
"Cô cô..." Bạch Hiểu Thần lập tức nóng nảy. "Hắn sẽ không lừa người ư? Cái tên khốn này còn dám lừa cả thần phật nữa là! Cái thứ đen sì này rõ ràng chỉ là một rễ cây, còn nói gì nhân sâm sắt, rõ ràng là muốn lừa đảo sao?"
"Thôi được rồi, trả tiền đi!" Không đợi Bạch Hiểu Thần nói thêm, lão thái thái đã trực tiếp ngắt lời.
"Cho..." Bạch Hiểu Thần tức giận đến dậm chân, thế nhưng cũng không tiện trái ý cô cô mình, đành phải hừ lạnh một tiếng, rồi từ trong ví da móc ra 30 tờ tiền trăm nguyên mệnh giá lớn, đưa cho Miêu Húc.
Miêu Húc mỉm cười nhận lấy ba ngàn đồng tiền mệnh giá lớn từ Bạch Hiểu Thần, lúc này mới để ý thấy cô gái này vậy mà cực kỳ cao ráo và mảnh mai, ít nhất cũng phải trên 1m75!
Hèn chi xung quanh lại có nhiều người vây xem đến vậy!
"Ha ha, lão bà bà v��n là người tốt nhất, sẽ không ức hiếp những người nông dân như chúng con. Cái nhân sâm sắt này sau khi về nhà nhất định phải nhớ mỗi ngày cắt một đoạn nhỏ ngâm nước uống, một tháng sau, con cam đoan ngài sẽ khí huyết dồi dào, sẽ không còn xuất hiện hiện tượng ngất xỉu nữa. Nếu không còn gì nữa, con xin cáo từ!" Miêu Húc cười cười, hắn vốn chỉ định nói thách giá cao để mặc cả, nào ngờ đối phương lại thật sự muốn mua!
"Vâng, chàng trai, đa tạ đa tạ!" Lão bà bà cũng mỉm cười.
Miêu Húc lập tức không nói thêm lời nào, lại một lần nữa liếc nhìn Bạch Hiểu Thần, rồi xoay người rời đi. Dù sao Thiên Lý Truyền Âm Cổ đã nằm trong tay đối phương, hắn cũng không lo lắng sẽ mất dấu hành tung của nàng!
"Cô cô, ngươi..." Thấy bóng Miêu Húc hớt hải rời đi như chạy trốn, Bạch Hiểu Thần tức giận đến dậm chân. Nàng biết rõ trong lòng cô cô mình nghĩ gì, đơn giản là vì thấy tên tiểu tử kia đã cứu mình một mạng, nên mua thứ này chỉ là để bày tỏ lòng cảm kích mà thôi, thế nhưng cho dù là cảm kích, cũng đâu cần phải bỏ ra 3000 đồng chứ.
Cái tên đáng ghét đó, cho hắn 300 đồng là đủ để đuổi rồi.
"Hiểu Thần, con không thấy hắn rất giống con của hai năm trước khi mới đến Hoa Đô sao?" Không đợi Bạch Hiểu Thần nói hết lời, lão thái thái đã tiếp lời.
"Hắn giống ta?" Bạch Hiểu Thần lập tức muốn bùng nổ, "Mình làm sao có thể là loại người như thế?"
Thế nhưng nàng chợt nhớ tới bản thân mình của hai năm trước, khi mới đặt chân đến Hoa Đô, dường như cũng chẳng khác hắn là bao. Ngoại trừ việc có bằng đại học, bản thân ăn mặc thậm chí còn quê mùa hơn hắn, vì tìm một công việc mà khắp nơi vấp phải trắc trở.
Cuối cùng cũng nhờ làm một việc tốt mà quen biết được viện trưởng Học Viện Nữ Tử Hoa Đô, nhờ cơ duyên trùng hợp như vậy mà nàng mới được vào Học Viện Nữ Tử Hoa Đô.
Hiện giờ ngẫm lại, dường như quả thật rất giống, chỉ là mình đã có một công việc ổn định, còn hắn thì sao?
Khi hắn dùng hết 3000 đồng này rồi, hắn sẽ làm gì đây?
Đột nhiên, Bạch Hiểu Thần vậy mà cảm thấy có chút đồng tình với Miêu Húc.
"T��t rồi, đi thôi!" Thấy bóng Miêu Húc hoàn toàn biến mất trong đám đông, lão thái thái khẽ thở dài một tiếng. Hắn cũng không thật sự giống Bạch Hiểu Thần, mà giống người của hai mươi năm về trước. Năm đó, người ấy cũng lưng cõng một cái túi lớn đi đến Hoa Đô, nếu không phải có người ấy giúp đỡ, e rằng Hiểu Thần đã sớm chết yểu rồi sao?
Hai người họ không hề hay biết, cách đó không xa, Miêu Húc đang đứng nép mình vào một góc khuất, lặng lẽ nhìn bóng lưng nổi bật của Bạch Hiểu Thần. Cho đến khi bóng dáng hai người hoàn toàn khuất dạng, Miêu Húc mới từ từ giơ tay phải lên, thấy lòng bàn tay phải của mình vẫn hiện ra màu cam, chỉ là màu cam ấy dường như đã đậm hơn một chút? Hệt như màu đỏ lúc trước? Là ảo giác ư? Hay là thật? Miêu Húc không nghĩ nhiều, hắn cũng nhẹ nhàng bước đi. Bất kể thế nào, hắn rời khỏi Miêu Cương đã lâu như vậy, đây vẫn là lần đầu tiên có người có thể khiến Thất Thương Tuyệt Tình Cổ sinh ra rung động...
Mọi nỗ lực dịch thuật của chương này đều được độc quyền bởi truyen.free.