(Đã dịch) Thuần Tình Giáo Y - Chương 138: Long tọa Long Thành
Đốc Sát Viện có diện tích vô cùng rộng lớn. Là một học viện hoàng gia thời Đế Quốc, nơi đây vốn là chốn thường nhân không được phép ra vào. Nhưng kể từ khi được hiến cho Đốc Sát Viện, vị viện trưởng đầu tiên, tức vị thánh nhân nọ, đã trực tiếp cho người phá dỡ toàn bộ tường bao, mục đích là để tuyên cáo với thiên hạ rằng Đốc Sát Viện là nơi bất kỳ ai cũng có thể đến.
Đồng thời, đó cũng là lời tuyên bố với tất cả mọi người trong thiên hạ rằng, bất kể ai có oan khuất gì đều có thể đến Đốc Sát Viện để tố cáo. Trải qua bao nhiêu năm, uy vọng của Đốc Sát Viện ngày càng cao, ngày càng thịnh. Mặc dù họ chưa bao giờ can dự vào các sự vụ cụ thể, nhưng trong lòng dân chúng bình thường, nơi đây lại có một địa vị vô cùng thần thánh.
Đốc Sát Viện được chia thành hai bộ phận chính: Giám Sát Sảnh và Tài Quyết Tư.
Giám Sát Sảnh được đặt tại Tiền Viện của Đốc Sát Viện, với diện tích không quá lớn. Dù sao, chức trách chính của Giám Sát Sảnh là giám sát đủ loại quan lại, và ở mỗi thành thị trên cả nước đều có thiết lập Giám Thành. Nơi đây chỉ là một văn phòng tổng bộ, không có quá nhiều thành viên.
Ngược lại, rất nhiều người của Tài Quyết Tư lại cư ngụ ở đây. Cũng bởi vì có đông đảo cao thủ của Tài Quyết Tư trấn giữ, nên dù Đốc Sát Viện chưa bao giờ bố trí phòng vệ, cũng không ai dám gây sự ở chốn này.
Tài Quyết Tư có Tam Đại Cự Đầu, lần lượt là Thủ Tọa, Thần Tọa và Long Tọa.
Chức vị của họ không phân cao thấp, nhưng trong toàn bộ Tài Quyết Tư, người có danh vọng cao nhất không phải Thủ Tọa Hàn Dạ, mà là Long Tọa Long Thành.
Tam Đại Cự Đầu đều có nơi ở riêng. Nhưng bất kể là Thủ Tọa Hàn Dạ hay Thần Tọa Thất Căn, họ đều rất ít khi ở tại nơi của mình. Ngược lại, Long Thành, nếu không có việc gì, hơn nửa thời gian trong năm đều ở tại nơi của mình.
Hàn Dạ mang theo tâm trạng bất an, thấp thỏm đi trên con đường nhỏ trong Đốc Sát Viện, đi thẳng đến Long Viên phía sau, tức là nơi ở của Long Tọa Long Thành.
Đây không phải một đại điện nguy nga, cũng chẳng phải một biệt viện xinh đẹp. Gọi là Long Viên, kỳ thực chỉ là một tiểu viện được bao quanh bởi hàng rào, diện tích vỏn vẹn hơn trăm mét vuông. Ngoài ba gian phòng ốc đơn sơ, còn lại chính là một mảnh vườn rau.
Lúc này, một nam tử mặc áo vải đang ngồi xổm trong vườn rau, tay cầm một cái liềm, cẩn thận làm cỏ cho mảnh rau.
Từ xa nhìn lại, hắn trông chẳng khác gì một người dân trồng rau bình thường, thậm chí còn giống dân trồng rau hơn rất nhiều người trồng rau hiện nay. Chỉ là, ai có thể ngờ được, một nam tử trông bình thường đến mức không thể bình thường hơn này lại là một trong Tam Đại Cự Đầu của Tài Quyết Tư.
Hàn Dạ cung kính đi đến bên cạnh vườn rau, cung kính hành lễ với nam tử, miệng gọi một tiếng "Sư phụ!"
Sau đó liền cung kính đứng sang một bên.
Người trồng rau dường như không nghe thấy lời hắn nói, vẫn nghiêm túc nhổ cỏ. Khoảng nửa giờ sau, hắn mới nhổ sạch những đám cỏ dại trong đất, rồi từ từ đứng dậy, nhìn Hàn Dạ vẫn đứng bên cạnh, nhàn nhạt nói: "Thủ Tọa không phải bảo con đi truy bắt hung thủ sao? Sao lại về nhanh vậy?"
Vừa nói, nam tử vừa đi ra vườn rau, mỗi bước đều rất cẩn thận, sợ giẫm chết những ngọn rau mới nhú.
"Con... con gặp được Tiểu sư thúc tổ rồi..." Hàn Dạ vẻ mặt cầu xin nói.
"Tiểu sư thúc tổ?" Long Thành sững sờ. Hắn ngẩng đầu nhìn về phía Hàn Dạ. Đây đương nhiên là một khuôn mặt cực kỳ tuấn tú, thậm chí so với huynh đệ Tiêu Vô Thần, Tiêu Tĩnh Thần cũng chẳng thua kém là bao. Hơn nữa, khí tức tự nhiên trên người hắn càng khiến người ta không hiểu mà cảm thấy thân thiết. Nếu đặt hắn vào đám đông, sức hấp dẫn đối với nữ nhân tuyệt đối vượt xa huynh đệ Tiêu Tĩnh Thần.
"Vâng, chính là vị Tiểu sư thúc tổ Miêu..." Hàn Dạ nhẹ gật đầu, sau đó nhanh chóng thuật lại chuyện mình gặp ở Hoa Đô.
"Hắn thừa nhận là hắn đã giết Uông Luân sao?" Nghe Hàn Dạ tự thuật xong, Long Thành cau mày hỏi.
"Vâng!"
"Vị Tiểu sư thúc này, thật đúng là khiến người ta không thể bớt lo mà. Con đi nói với Thủ Tọa, chuyện này cứ để ta xử lý." Long Thành có chút đau đầu xoa trán.
"Vâng!" Hàn Dạ cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, nhanh chóng rời khỏi Long Viên. Chuyện này đã được sư tôn của mình nhận lấy, vậy mình cũng coi như được giải thoát rồi.
Nhìn bóng lưng đồ đệ rời đi, Long Thành lắc đầu, đi vào căn phòng đơn sơ kia, thay một bộ áo dài, rồi lặng lẽ ra cửa.
Năm đó, vị lão nhân kia có đại ân với sư tôn của mình, lại còn có ý định thu làm môn đồ. Mặc dù chưa chính thức thu sư tôn mình làm đồ đệ, nhưng sư tôn mình vẫn luôn coi ông lão như bậc cha chú mà đối đãi. Trước khi tọa hóa, ông còn dặn dò mình nhất định phải hiếu kính sư tổ. Hôm nay đồ đệ của sư tổ gây rắc rối, mình là sư điệt sao có thể không tự mình đi xử lý?
Vừa nghĩ đến mình phải đi tiếp đón vị Tiểu sư thúc nhỏ hơn mình tới mười tuổi, Long Thành trong miệng liền thấy đắng chát. Vẫn chưa biết tính tình vị Tiểu sư thúc này hiện tại ra sao? Nhưng theo lời thuật của Hàn Dạ, Long Thành đã biết rõ, vị Tiểu sư thúc này thật sự rất khó đối phó.
Nghĩ đến có thể sẽ có chút phiền phức, Long Thành cuối cùng vẫn quyết định mang theo Hàn Dạ. Nếu Tiểu sư thúc thật sự có việc gì đặc biệt cần sai phái, thì cũng có một đồ đệ để sai bảo, đúng không?
Cũng không thể mình đã lớn tuổi rồi, mà còn bị một chàng trai ngoài hai mươi tuổi chỉ huy đi tới chỉ huy lui chứ?
Hàn Dạ đáng thương, vừa mới báo cáo chuyện này cho Thủ Tọa xong, đã bị Long Thành kéo đi, một lần nữa bay về Hoa Đô.
Tại Hoa Đô, trong lầu nhỏ trị liệu và chăm sóc của Nữ Tử Học Viện, Miêu Húc đang ngủ trưa để bổ sung tinh lực thì bị tiếng đập cửa đánh thức. Mở cửa ra xem, đứng ở cửa chính là Phương Tâm Viện.
"Thủy Nhi đã tỉnh, muốn gặp ngươi..." Sắc mặt Phương Tâm Viện cũng không vui. Tình trạng của Thủy Nhi hiện tại còn suy yếu hơn nàng tưởng. Miêu Húc nói có cách cứu Thủy Nhi, nhưng lại không thấy hắn làm gì, ngược lại cứ mãi ngủ trong phòng. Điều này khiến Phương Tâm Viện rất bất mãn.
Đương nhiên, nàng cũng biết Miêu Húc ngày hôm qua mất máu quá nhiều, hiện tại quả thật cần nghỉ ngơi nhiều. Nhưng ngươi cũng không thể vô tâm vô phế mà ngủ ngon như vậy chứ?
"Tỉnh rồi sao? Vậy tốt quá, ta đi xem nàng..." Miêu Húc nghe Thủy Nhi tỉnh, sắc mặt chợt biến thành vui mừng, đẩy Phương Tâm Viện ra rồi đi thẳng đến phòng Thủy Nhi.
Phương Tâm Viện khẽ thở dài một tiếng, cũng theo chân đi tới. Không ai phát hiện, Vương Mộng Bồi không biết đã tỉnh lại từ lúc nào, đang xuyên qua khe cửa phòng mình, lặng lẽ nhìn xem tất cả những chuyện này.
Trong mắt hắn có đau buồn, có thất lạc, nhưng nhiều hơn vẫn là vui sướng. Thủy Nhi đã tỉnh, và trực giác của hắn cũng ngày càng mãnh liệt, phảng phất người có thể cứu Thủy Nhi đang ở rất gần.
Trong căn phòng nơi Thủy Nhi đang nghỉ ngơi, nàng khoác một chiếc áo ngủ, nằm trên giường. Sắc mặt nàng trắng bệch, hốc mắt cũng hơi hõm sâu, nhưng dù vậy, vẫn khó che giấu vẻ đẹp của nàng. Đặc biệt là khi thấy Miêu Húc bước vào, ánh mắt Thủy Nhi lộ ra thần thái rạng rỡ.
"Miêu bác sĩ, ngài đỡ hơn chút nào chưa..." Thủy Nhi vừa nói, vừa muốn chống đỡ thân thể mình đứng dậy.
"Ừm, ta đã hoàn toàn khỏe rồi. Thủy Nhi, con đừng cố đứng dậy, bây giờ con cần nghỉ ngơi nhiều." Miêu Húc vội vàng tiến lên ngăn Thủy Nhi lại. Cân bằng sinh lý của nàng đã hoàn toàn phá vỡ, hiện tại không thể cử động lung tung nữa.
"Thật tốt quá, ngài có thể hoàn toàn hồi phục, con tất nhiên không thể không vui. Con xin lỗi, Miêu bác sĩ, nếu không phải vì chữa trị cho con, ngài cũng sẽ không đến nông nỗi này." Trên mặt Thủy Nhi toàn là vẻ mừng rỡ, hiển nhiên là vui vì Miêu Húc đã hồi phục.
"Nha đầu ngốc, trong cơ thể ta vốn dĩ đã trúng cổ độc. Nếu không có Tiên Thiên Thủy Linh Cổ trong cơ thể con, sớm muộn gì ta cũng chết. Hiện tại đáng lẽ ta phải cảm ơn con mới đúng. Con cũng đừng lo lắng, con sẽ không sao đâu." Miêu Húc mỉm cười, một tay nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Thủy Nhi, phát hiện lòng bàn tay nàng lạnh buốt, khí tức cũng cực kỳ yếu ớt, không khỏi nhíu mày, tên Long Thành kia sao vẫn chưa đến?
"Thật sao?" Vừa nghe Miêu Húc nói mình sẽ không sao, trong mắt Thủy Nhi liền hiện lên vẻ vui sướng. Trên đời này không ai muốn chết, Thủy Nhi cũng không ngoại lệ. Đặc biệt là sau khi cảm nhận được sự quan tâm chân thành tha thiết của Miêu Húc, nàng càng không muốn rời bỏ thế giới này. Cái cảm giác đó thật là mỹ hảo.
"Đương nhiên, ta lừa con bao giờ chứ." Miêu Húc dùng sức gật đầu.
"Miêu Húc, bên ngoài có người tìm." Đúng lúc đó, tiếng Phương Tâm Viện truyền đến.
"Con xem, người cứu con đến rồi. Đợi ta một lát, ta đi xem thử!" Miêu Húc khẽ cười một tiếng.
"Vâng!" Thủy Nhi ngoan ngoãn gật đầu.
Miêu Húc lúc này mới đứng dậy đi tới phòng khách, liền thấy một nam tử đang ngồi trên ghế sô pha. Hàn Dạ cung kính đứng phía sau hắn, còn Bạch Hiểu Thần cùng Lâm Hâm Tuyền cũng có ở đó. Lâm Hâm Tuyền đang pha trà cho hắn, Bạch Hiểu Thần thì ngồi đối diện. Hắn đang chăm chú nhìn Bạch Hiểu Thần, trong mắt không có bất kỳ vẻ tham lam nào, nhưng lại có một sự kinh ngạc.
Khi nghe thấy tiếng bước chân của Miêu Húc, nam tử nhanh chóng thu hồi ánh mắt, ngẩng đầu lên, liền thấy Miêu Húc đã bước tới. Hắn vội vàng đứng dậy khỏi ghế sô pha, bước tới ba bước, hành lễ với Miêu Húc.
"Long Thành bái kiến sư thúc." Mặc dù tuổi của hắn có thể làm cha của Miêu Húc rồi, thế nhưng trên bối phận lại thực sự thấp hơn một bậc. Cái lễ gặp mặt này, vẫn nhất định phải làm.
Bạch Hiểu Thần, Lâm Hâm Tuyền, kể cả Phương Tâm Viện vừa cùng Miêu Húc bước ra, đều lộ vẻ mặt kinh ngạc. Nam tử này trông tuy không quá lớn tuổi, nhưng dù thế nào cũng lớn hơn Miêu Húc, vậy mà lại gọi Miêu Húc là sư thúc?
Nhưng điều càng khiến các nàng kinh ngạc hơn chính là, Hàn Dạ cũng đã bước tới, đứng sau lưng Long Thành, cũng cung kính hành lễ với Miêu Húc.
"Hàn Dạ bái kiến sư thúc tổ!"
Các nàng liền lập tức bàng hoàng mất trật tự, đặc biệt là Phương Tâm Viện. Nàng chưa từng gặp Long Thành, nhưng tuyệt đối biết rõ Hàn Dạ, cũng đã từng thấy dung mạo và càng hiểu rõ thân phận của hắn. Trưởng Tư Sở thứ nhất của Tài Quyết Tư thuộc Đốc Sát Viện ngày nay, vậy mà lại gọi Miêu Húc là sư thúc tổ? Mà hắn lại cung kính đứng sau lưng người kia? Vậy thân phận của người đó không cần nói cũng biết.
Miêu Húc lại là sư thúc của Long Tọa, một trong Tam Đại Cự Đầu của Tài Quyết Tư ư?
Nếu như trước đây có người nói như vậy, nàng tuyệt đối sẽ cho rằng đây là chuyện cười lớn nhất mà đời này nàng từng nghe. Nhưng bây giờ, cảnh tượng này lại thật sự hiện ra trước mắt nàng, không thể không tin.
Nghĩ đến đây, nàng càng kiên định ý định lôi kéo Miêu Húc về phía Vương Mộng Bồi. Có một người như vậy giúp đỡ, vị trí gia chủ của Vương Mộng Bồi chẳng phải dễ như trở bàn tay sao? Thậm chí Phương Tâm Viện đã chuẩn bị sẵn sàng hi sinh nhan sắc. Ánh mắt nhìn Miêu Húc cũng khác hẳn so với trước đây...
Bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nơi hội tụ những tâm hồn đồng điệu.