(Đã dịch) Thuần Dương Chiến Tôn - Chương 7: Bàn Thể Cảnh
"A!" Một tiếng kêu đau ngạc nhiên vang lên, một tên đệ tử vội véo mạnh vào đùi, khiến hắn kêu đau thấu trời. Tiếng kêu đó lập tức khiến tất cả đệ tử tỉnh hẳn, họ nhìn nhau, trong mắt đều ánh lên sự kinh hãi.
Sau phút giây ngỡ ngàng, vài đệ tử cuồng loạn chạy đi, họ phải báo tin chấn động này cho tất cả những ai mình quen biết.
Nếu các đệ tử dưới chân núi đã ngỡ ngàng sửng sốt, thì những đệ tử trên thềm đá lại càng kinh ngạc đến hóa đá. Đặc biệt là những người đang khổ sở chống đỡ, đột nhiên cảm thấy một luồng gió mát lướt qua bên mình. Đến khi định thần lại, họ phát hiện một bóng người đã vọt lên cao, khiến họ há hốc mồm kinh ngạc. Thậm chí có những đệ tử nổi bật, vì quá kinh hãi mà bị văng lùi một tầng, trực tiếp bị truyền tống khỏi thềm đá.
Kình Phong lao đi vun vút, đến tầng 800 thì hắn chậm lại bước chân.
Khi lên đến tầng 900, hắn toàn thân đã ướt đẫm mồ hôi, hắn nghiến răng, gian nan bước tiếp.
Khi đến tầng 957, Kình Phong phun ra một ngụm máu tươi, nhưng không ngồi xuống, mà ngửa mặt lên trời cười phá lên như điên. Sau bao nhiêu giãy giụa thập tử nhất sinh kể từ tầng 500, cuối cùng hắn đã bước vào Bàn Thể Cảnh.
"Kinh mạch tựa sông lớn, huyết nhục hòa làm một, xương cốt vững như bàn thạch... Thì ra, muốn bước vào Bàn Thể Cảnh phải trải qua phá rồi lại lập! Chỉ có phá trước rồi mới lập được!" Trong lòng Kình Phong tràn ngập kinh hỉ.
Tình trạng cơ thể Kình Phong lúc này đã vượt ngoài nhận thức của hắn. Kinh mạch khổng lồ như những con sông lớn, toàn thân máu tươi hòa quyện với bắp thịt, tỏa ra ánh sáng tử kim nhạt đầy yêu dị. Vốn dĩ huyết mạch hắn đã bất phàm, nắm giữ sức mạnh to lớn của dòng máu, giờ đây, toàn bộ máu huyết hòa vào cơ bắp, không ngừng tưới nhuận khắp châu thân. Dù cho hiện tại không cần chân khí, hắn cũng có thể bùng nổ ra sức mạnh siêu việt.
Xương cốt quanh thân cũng trở nên khổng lồ và kiên cố đến lạ. Điều quan trọng hơn cả là, chân khí nguyên bản trong kinh mạch đã biến mất không còn tăm hơi, thay vào đó là một luồng khí lưu màu vàng đất, mảnh như sợi tóc. Luồng khí lưu này chính là biểu tượng của Bàn Thể Cảnh, theo Niết Bàn Cửu Anh Quyết, nó được gọi là Niết Bàn Lực!
Niết Bàn Lực tuy bé nhỏ, nhưng sức bùng nổ ẩn chứa bên trong lại không thể sánh bằng chân khí. Nó tựa như chân khí đã được áp súc, là tinh hoa của chân khí.
"Hiện tại nếu ta mở Khổ Hải, ta có ít nhất năm phần mười cơ hội chiến thắng La Chiến."
"Theo Niết Bàn Cửu Anh Quyết, để mở Khổ Hải cần đạt đến Bàn Thể Cảnh, mới có thể khai mở Viên Mãn Khổ Hải. Vậy Bàn Thể Cảnh liệu còn có thể tiến thêm một bước nữa không? Liệu trên Viên Mãn Khổ Hải còn tồn tại Cực Cảnh Khổ Hải chăng?"
Kình Phong đăm chiêu nhìn lên phía Thạch Giai cổ kính đằng trước, trong lòng trỗi dậy một ý nghĩ táo bạo: liệu hắn có thể mượn thềm đá lên trời để đạt đến cực hạn thân thể của Luyện Thể Cảnh, từ đó khai mở Cực Cảnh Khổ Hải không?
Ngay lúc này, Kình Phong quên thời gian, quên đi trận chiến với La Chiến một năm rưỡi sau. Hắn không còn lo lắng về thời gian không đủ nữa, mà chỉ muốn xem cơ thể mình còn có thể tiến thêm một bước nào nữa hay không!
"Mặc kệ có tồn tại Cực Cảnh Khổ Hải hay không, ta cũng muốn thử!" Kình Phong cắn răng, ngay lập tức nhắm hai mắt, vận hành Niết Bàn Cửu Anh Quyết.
Hắn không biết, toàn bộ Trọng Kiếm Tông đang sôi sục bởi cú lao lên trong kích động tột cùng của hắn. Lần này, ngay cả tầng lớp cao nhất của Trọng Kiếm Tông cũng bị kinh động, vô số đạo thần thức quét qua thềm đá lên trời, còn dưới chân núi thì đã chật kín người.
"Lại liên tục leo qua 457 tầng thềm đá! Rốt cuộc Kình Phong đã làm thế nào được vậy?"
"457 tầng đấy! Nếu là vừa mới đặt chân lên thềm đá mà một hơi xông đến tầng 457 thì còn có thể chấp nhận, nhưng hắn lại bắt đầu từ tầng 500, vừa đi vừa chạy đến tận tầng 957. Trong Trọng Kiếm Tông, ai có thể sánh kịp?"
"Thật nực cười làm sao, một thiên tài như thế mà còn bị người khác chế giễu. Chỉ riêng điểm này thôi, Kình Phong đã đủ tư cách tranh đấu với những thiên kiêu đỉnh cấp của Thiên Nguyên Cổ Vực!"
"Tên La Chiến kia e rằng sẽ..."
Hàng ngàn, hàng vạn người tụ tập dưới chân núi bùng nổ những tiếng nghị luận vang trời. Những đệ tử đã tận mắt chứng kiến Kình Phong lao đi vun vút càng kích động vạn phần, việc được chứng kiến cảnh tượng này đối với họ như một vinh dự lớn. Vào lúc này, không còn ai bàn luận về trận chiến nửa năm sau, cũng không còn ai nhắc đến La Chiến nữa.
Cùng lúc đó, trên một sườn núi nào đó của Trọng Kiếm Tông, Cơ Mộ Tuyết nghe lời kể đầy kích động của một nữ đệ tử trước mặt. Nàng khẽ nhíu đôi mày thanh tú, vẻ mặt khó mà tin được. Trong lòng nàng lẩm bẩm tự nhủ: "Làm sao có thể? Hắn lại dùng cách đó để chạy đến tầng 957 ư?"
Sự khủng bố của Thềm Đá Lên Trời, Cơ Mộ Tuyết đã thấm thía. Trước đây nàng từng lên đến tầng 950, những thống khổ và dằn vặt trải qua lúc đó, giờ hồi tưởng lại vẫn còn rợn người. Vậy mà bây giờ, Kình Phong lại từ tầng 500 chạy một mạch đến tầng 957, làm sao nàng không kinh ngạc cho được?
"Nghe nói trên Thềm Đá Lên Trời có một tiên trận, trận này tên là Cực Tiên Trận, thử thách cực hạn của mỗi cá nhân. Chẳng lẽ... hắn đã đạt đến một cực điểm nào đó, khiến tiên trận cũng phải tán đồng?" Cơ Mộ Tuyết lẩm bẩm trong lòng.
"Được rồi, ngươi lui xuống đi. Ta cần bế quan tu luyện một thời gian." Cơ Mộ Tuyết đè nén sự kinh ngạc trong lòng, nói với nữ đệ tử.
Sau khi nữ đệ tử rời đi, Cơ Mộ Tuyết ánh mắt mơ màng nhìn về phía Thềm Đá Lên Trời, đôi môi đỏ khẽ mấp máy, nhẹ giọng nói: "Đúng là ta đã xem thường ngươi rồi. Nhưng chuyện này... mới chỉ đủ tư cách làm đá mài dao cho Cơ Mộ Tuyết ta mà thôi!"
Không chỉ Cơ Mộ Tuyết, ngay cả Cương Dã Ngưu, Kiếm Vô Tâm, Vương Quan Sinh ba người kia sau khi nghe tin cũng dồn dập lựa chọn bế quan. Sự bùng nổ đột ngột của Kình Phong đã tạo ��p lực không nhỏ cho cả bốn người họ. Họ đều là những kẻ tâm cao khí ngạo, nếu để Kình Phong, kẻ vẫn đang dừng lại ở Luyện Thể Cảnh tầng chín, đột phá Khổ Hải mà thực lực đã vượt qua họ, thì cả bốn người sẽ chịu một đả kích cực lớn.
Giữa lúc Trọng Kiếm Tông đang chấn động, thiếu nữ khổ luyện ba thức kiếm chiêu trên đỉnh núi kia lộ ra nụ cười từ tận đáy lòng. Sau đó, nàng lại tiếp tục luyện kiếm, chăm chú và nỗ lực hơn trước gấp bội.
Ở một ngọn núi khác.
"Ầm!" Một tiếng vang thật lớn nổ tung từ bên trong một căn nhà nhỏ nào đó, và một bóng người trực tiếp bay ra từ một căn phòng cổ kính.
Đại chấp sự kiếm đạo La Nhạc đang ngồi trên ghế, còn chiếc bàn trà bên cạnh đã bị hắn vỗ nát bấy. Hắn không thèm liếc nhìn tên đệ tử đã ngất xỉu, thần thức nhanh chóng khuếch tán. Khi thấy Kình Phong thật sự đang ngồi xếp bằng ở tầng 957 của thềm đá, La Nhạc dường như già đi mấy chục tuổi trong chớp mắt. Đôi mắt vẩn đục của hắn hoàn toàn đỏ ngầu, lời nói già nua thốt ra: "Trời định đoạn tuyệt nộ sư nhất mạch của ta sao?"
La Nhạc vốn mưu tính sâu xa, nhưng lại vạn lần không ngờ Kình Phong vào thời khắc mấu chốt này lại náo động Trọng Kiếm Tông. Hắn không phải lo lắng La Chiến nửa năm sau không thể thắng Kình Phong, mà là việc Kình Phong một hơi leo lên đến tầng 957 này chắc chắn sẽ khiến cao tầng Trọng Kiếm Tông coi trọng. Khi đó, La Chiến muốn giết Kình Phong hầu như là điều không thể, thậm chí muốn để lại vết tích trong đạo tâm của Kình Phong cũng vô cùng gian nan.
"Nếu để hắn trưởng thành, hậu quả khó lường. Dù có thể để lại vết tích trong đạo tâm hắn, cũng khó lòng hạn chế được hắn. Việc hắn có thể lên đến tầng này đã nói rõ tiềm lực cực cao, không gian trưởng thành rất lớn. Vì thế, người này không chết, nộ sư nhất mạch của ta sẽ diệt vong." La Nhạc cưỡng ép sự bất an trong lòng, bình tĩnh suy nghĩ, trong đôi mắt vẩn đục lóe lên từng tia lệ mang.
"Nếu Chiến nhi chém giết được hắn, bằng thân phận đệ tử trưởng lão Thiên Kiếm Cổ Tông, Trọng Kiếm Tông cũng sẽ không dám làm quá tuyệt tình."
"Nộ sư nhất mạch của ta rốt cuộc vẫn phải truyền thừa tiếp, chỉ là, gia gia sợ rằng sẽ không thể nhìn thấy các con trưởng thành nữa rồi!" La Nhạc dường như đã hạ quyết tâm điều gì đó, thấp giọng tự nói, sau đó biến mất không còn tăm hơi.
Khi La Nhạc xuất hiện lần nữa, đã là trong phòng tu luyện của La Chiến. Nhìn La Chiến đang trừng mắt mở to, La Nhạc thấp giọng nói: "Chiến nhi, về bí mật của nộ sư nhất mạch ta, ngươi cũng đến lúc cần phải biết rồi."
La Chiến cả người chấn động!
Thời gian như thoi đưa, lặng lẽ trôi đi.
Dưới Thềm Đá Lên Trời, các đệ tử đến rồi lại đi. Theo thời gian trôi dài, các đệ tử vây xem dần mất kiên nhẫn, dồn dập quay trở lại tu luyện. Khi dưới chân núi không còn đủ trăm đệ tử, đã là tháng thứ bảy kể từ khi Kình Phong leo lên thềm đá.
Kình Phong thì vẫn đang ở tầng 970. Tên thanh niên áo tím mà lúc trước hắn nhìn thấy từ tầng 453, giờ vẫn đang tĩnh tọa tại tầng này.
Sự xuất hiện của Kình Phong khiến thanh niên áo tím, người đã tĩnh tọa ở tầng này gần nửa năm, mở mắt ra. H��n khẽ nghiêng đầu nhìn Kình Phong, trong ánh mắt vừa có sự hiếu kỳ vừa có vẻ ngạc nhiên. Khi thấy Kình Phong chỉ có tu vi Luyện Thể Cảnh tầng chín, thanh niên áo tím hơi sững sờ. Hắn vẻ mặt kỳ lạ ngẩng đầu nhìn thiếu niên hồng y đang ngồi xếp bằng ở tầng 990, rồi lại nhìn Kình Phong, khóe môi hiện lên một nụ cười khổ.
Việc hắn có thể đến được tầng này vốn đã là thiên chi kiêu tử của Trọng Kiếm Tông. Thế nhưng, điều khiến hắn chịu đả kích lớn là trong vòng một năm nay, hắn liên tục chứng kiến hai tên đệ tử đạt đến trình độ như hắn, mà cả hai người này, đều là Luyện Thể Cảnh tầng chín!
Khi thanh niên kia nhìn chằm chằm Kình Phong, Kình Phong cũng tò mò liếc nhìn thanh niên áo tím này một cái. Thanh niên này tướng mạo đường đường, đôi lông mày cong đen như mực, mũi cao thẳng, môi dày rộng, thêm vào vóc dáng lưng hùm vai gấu, tựa hồ có khí khái vạn phu khó địch. Kình Phong muốn đánh giá thêm một chút, nhưng luồng uy thế mạnh mẽ tựa như cả thiên địa đang đè ép lên người hắn, Kình Phong không kịp nghĩ nhiều, vội nhắm mắt tu luyện.
Sau ba ngày, Kình Phong sau khi bình ổn khí huyết sôi trào trong cơ thể, liền mở hai mắt.
"Vị sư đệ này, ta là Lý Mục, không biết xưng hô thế nào?" Thanh niên áo tím dường như vẫn luôn chú ý Kình Phong, khi Kình Phong vừa mở mắt, liền lên tiếng hỏi, trong lời nói mang theo sự thong dong và tự tin.
Kình Phong giật mình trong lòng. Hắn tuy dừng lại ở Luyện Thể Cảnh ba năm, nhưng về các thiên tài của Trọng Kiếm Tông, hắn cũng ít nhiều nghe nói. Với cái tên Lý Mục, hắn càng như sấm bên tai. Thậm chí, trước đây từng có người đặt hắn lên bàn cân so sánh với thanh niên trước mắt này.
Lý Mục này, chính là người đứng đầu Thiên Bảng kỳ trước, được mệnh danh là Chiến Thần trẻ tuổi của mạch Thể Tu Trọng Kiếm Tông. Từ khi tu luyện đến nay, hắn liên tục giành vị trí số một trên Tứ Bảng Thiên, Địa, Huyền, Hoàng của Trọng Kiếm Tông. Hơn nữa, có lời đồn rằng Lý Mục là người có khả năng nhất thông qua khảo hạch để trở thành một trong các chuẩn kiếm của Trọng Kiếm Tông.
"Kình Phong ra mắt Lý sư huynh." Tuy trong lòng kinh ngạc, nhưng Kình Phong vẫn giữ vẻ mặt không đổi, sang sảng đáp lời.
"Kình Phong sao? Trọng Kiếm Tông quả nhiên lớp lớp thiên tài. Ngày sau có cơ hội, Kình sư đệ hãy đến Trùng Vũ Phong của ta ngồi chơi nhé." Lý Mục khẽ mỉm cười thờ ơ, nhưng trong lòng hắn cũng vô cùng kinh ngạc. Ở tầng này, hắn phải đối mặt với uy thế mạnh mẽ chưa từng có, vậy mà Kình Phong chỉ mất ba ngày đã có thể cùng hắn nói chuyện vui vẻ, làm sao không khiến hắn kinh ngạc cho được? Thậm chí, hắn còn nảy sinh ảo giác, chẳng lẽ Luyện Thể Cảnh lại thích hợp với Thềm Đá Lên Trời hơn chăng?
"Nhất định rồi." Kình Phong đáp. Đúng lúc này, thiếu niên hồng y đang ngồi xếp bằng ở tầng 990 phía trước bỗng nhiên đứng lên, bước ra một bước.
991 tầng!
"Nhìn thấy ngươi và vị sư đệ này, ta không khỏi có chút hối hận vì đã không đến Thềm Đá Lên Trời khi còn ở Luyện Thể Cảnh." Lý Mục cười khổ nói.
"Ồ? Hắn cũng là Luyện Thể Cảnh ư?" Kình Phong giật mình trong lòng, không biết có phải do uy thế nơi đây hay vì nguyên nhân gì khác, Kình Phong không cách nào nhìn thấu tu vi của thanh niên phía trước.
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.