(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 982: Tô Tố, đến 6969 A phòng
Cao Lãnh vừa ngồi vào xe định lái đi thì nhận được điện thoại của Lý hiệu trưởng: "Tiểu Cao à, ta đã liên hệ giúp cháu với Học viện Truyền thông nơi ta từng công tác. Ta rất quen thuộc với Viện trưởng Học viện Truyền thông, ông ấy là học trò do chính tay ta dìu dắt. Sau này, nếu Tạp chí Tinh Thịnh của cháu muốn tuyển những sinh viên ưu tú, cứ đến thẳng gặp Ng�� viện trưởng, nói là ta giới thiệu, ông ấy sẽ đặc biệt sắp xếp và tiến cử cho cháu."
Trường mà Lý hiệu trưởng từng làm việc lại là một trong những học viện hàng đầu cả nước. Ở những trường top đầu như vậy, việc tuyển dụng luôn có những "đường dây" riêng. Nói một cách đơn giản, các doanh nghiệp tốt sẽ được nhà trường ưu tiên, lại còn là những đợt tuyển dụng đầu tiên. Thầy cô trên lớp cũng thỉnh thoảng gợi ý cho sinh viên: "Sau này các em có thể cân nhắc doanh nghiệp này". Điều này vô hình trung giúp những sinh viên ưu tú đổ dồn về các công ty tốt.
Rõ ràng, Lý hiệu trưởng không hề biết rõ vị thế của Tinh Thịnh trong giới truyền thông. Trong mắt ông, Tinh Thịnh chỉ là một tòa soạn tạp chí tư nhân. Dù Cao Lãnh có giỏi đến đâu, nhưng nói về truyền thông "khủng" ở trong nước thì nhiều vô kể. Chỉ riêng đài truyền hình cấp tỉnh, cấp thành phố đã nhiều không đếm xuể. Mà sinh viên ở những trường đại học danh tiếng này lại luôn hướng đến những tạp chí lớn tầm cỡ quốc gia.
Thế nhưng ông không hề hay biết rằng, hàng năm, rất nhiều sinh viên ưu tú từ trường của ông Lý đều "chen chân" muốn vào Tinh Thịnh, nhất là những người không có ô dù hậu thuẫn. Cần phải biết, ở Đế Quốc, muốn vào các đài lớn tầm cỡ quốc gia thì phải có "quan hệ", còn thi tuyển mà đậu ư? Chuyện đó hệt như mò kim đáy bể vậy. Với những sinh viên không có hậu thuẫn hoặc ấp ủ hoài bão lớn lao về thị trường, Tinh Thịnh tuyệt đối là một trong ba tòa soạn truyền thông hàng đầu mà họ mơ ước được cống hiến.
Chuyện Lý hiệu trưởng đề cập, đối với Cao Lãnh mà nói, quả là một sự hiểu lầm nhỏ. Hơn nữa, Tinh Thịnh dưới trướng anh đang phát triển mạnh mẽ, không có chỗ để mà chèn thêm người.
Mặc dù thấy hơi buồn cười, nhưng Cao Lãnh vẫn tỏ ra vô cùng ngạc nhiên và trân trọng cảm ơn Lý hiệu trưởng: "Cảm ơn tấm lòng của hiệu trưởng, thật vinh hạnh khi được sử dụng mối quan hệ của hiệu trưởng để tuyển dụng."
"Nên làm, nên làm chứ, thầy giúp học trò là điều đương nhiên." Lý hiệu trưởng lộ rõ vẻ vui mừng khác thường, ông thở phào nhẹ nhõm: "Cháu không biết đâu, từ khi nghỉ hưu, ta không còn cảm thấy được cái cảm giác học trò cần đến thầy nữa. Cháu đừng thấy ta làm việc ở Trung Âu lâu như vậy, cũng giúp các doanh nghiệp giải quyết không ít vấn đề, nhưng đó không phải là cảm giác một người thầy giúp đỡ học trò, mà chỉ đơn thuần là hoàn thành công việc."
Là một Giáo sư, đặc biệt là một người thầy có tâm, ông ấy vô cùng hạnh phúc khi được giúp đỡ học trò của mình.
"Sao lại vậy được, rất nhiều người là vì danh tiếng của thầy mà tìm đến Trung Âu chứ." Lời Cao Lãnh nói đã nâng vị thế của Lý hiệu trưởng lên một bậc. Thực tế, không phải họ tìm đến vì "danh tiếng" của ông, mà là vì Trung Âu cần ít nhất một người có địa vị như ông để đảm nhiệm vị trí hiệu trưởng thì mới ổn.
"Mặc dù ta ở Trung Âu đã giúp rất nhiều doanh nghiệp giải quyết vô số vấn đề nhân sự, nhưng ta lại không cảm nhận được cái tình nghĩa thầy trò đó." Lý hiệu trưởng thở dài một tiếng thật sâu rồi chợt nhận ra mình đã nói quá nhiều, vội vàng ngừng lời: "Vô cùng cảm ơn cháu vì món quà hôm nay, ta rất cảm động. Sau này có việc gì cần giúp đỡ, thầy nhất định sẽ ra tay."
Một vị hiệu trưởng từng ở vị trí cao trọng nay lại đến doanh nghiệp nhậm chức, dù chức vụ có cao, nhưng trong lòng cũng có không ít nỗi niềm không được như ý. Ở trường học, địa vị của ông được tôn kính, nhưng khi đến doanh nghiệp, mọi chuyện lại không đơn giản như vậy. Những người học Emba ở đây đều là những "ông lớn", nói thẳng ra, khi ông giúp họ giải quyết vấn đề nhân sự, họ có thể cho rằng đó là điều hiển nhiên: Vì ông được Trung Âu thuê về, mời ông đến chính là để giải quyết những vấn đề này, đây cũng là một trong những điểm thu hút của Trung Âu.
"Cảm ơn Lý hiệu trưởng." Cao Lãnh mơ hồ hiểu được nỗi buồn và sự cảm động của Lý hiệu trưởng, nhưng anh vẫn giữ thái độ tôn kính vốn có đối với người thầy. Từ việc tặng quà cho đến cuộc điện thoại riêng của Cao Lãnh dành cho Lý hiệu trưởng, tất cả đều không phải vì anh muốn lợi dụng ông cho tương lai hay để tạo dựng mối quan hệ, mà đơn giản chỉ vì lòng ngưỡng mộ của anh.
Kiếp trước, anh không có cơ hội được học đại học chuyên sâu, đây là lần đầu tiên anh gặp một hiệu trưởng của trường học hàng đầu Đế Quốc. Sự ngưỡng mộ và tôn kính từ tận đáy lòng dành cho bậc sư trưởng này đã chạm đến những sợi dây tình cảm sâu kín trong trái tim Lý hiệu trưởng.
Cao Lãnh không hề biết rằng, mối quan hệ giữa anh và vị Lý hiệu trưởng này sau này sẽ phát triển sâu sắc, gắn bó bền chặt qua nhiều năm tháng.
Duyên phận, đôi khi chỉ là một ý niệm, một sự rung động nhỏ nhoi mà gắn kết thành tình bạn tri kỷ cả đời.
Suốt buổi chiều, Cao Lãnh không hề tham gia bất kỳ cuộc họp nào của Tinh Thịnh, mặc cho các quản lý lo lắng đến mức "đứng ngồi không yên". Dù Tạp chí Phong Hành chỉ trong một buổi chiều đã chốt xong công ty phát sóng trực tiếp, đồng thời mời được vài nghệ sĩ hàng đầu mở livestream gây quỹ từ thiện ba mươi phút để hỗ trợ cho Phong Hội trong nước, dù cả năm chủ đề hot nhất trên Weibo đều xoay quanh Phong Hội của Tạp chí Phong Hành.
"Chúng ta có thắng đ��ợc không?" Giản Tiểu Đan đầy vẻ lo lắng, cô bước vào văn phòng, đứng trước mặt anh và hỏi.
"Chắc chắn rồi." Cao Lãnh khẳng định một cách dứt khoát: "Trước đây ta đã hoàn toàn tự tin sẽ thắng, mà giờ có cả Phong Đầu tìm đến chúng ta thì càng nắm chắc hơn."
"Họ đầu tư vào Lục Sắc Nông Nghiệp của anh đúng không?" Giản Tiểu Đan hỏi với vẻ mặt vô cùng khó hiểu: "Chuyện đó thì liên quan gì đến Phong Hội của chúng ta?"
"Họ đầu tư thì Phong Hội của ta càng nắm chắc phần thắng, họ không đầu tư thì ta vẫn chắc thắng. Yên tâm đi, em cứ làm việc của mình đi." Cao Lãnh không giải thích gì thêm, chỉ tay vào màn hình máy tính. Giản Tiểu Đan nhìn theo, trên màn hình là biểu đồ phân tích tài chính của Tạp chí Tinh Thịnh những năm gần đây, còn trên bàn thì chất chồng tài liệu quan trọng của Tinh Thịnh, tài liệu về Lục Sắc Nông Nghiệp và tài liệu về Phong Đầu.
Suốt cả buổi chiều, Cao Lãnh cứ thế vùi mình trong phòng làm việc, lật xem chồng tài liệu dày cộp, đến cả thân cũng không đứng dậy một lần. Bữa tối anh cũng chỉ ăn qua loa một chút, cho đến tận chín giờ đêm.
Anh giơ cổ tay nhìn đồng hồ, đã đến giờ phải đến hội quán massage Y học cổ truyền cao cấp đã đặt trước. Hội quán này nổi danh trong giới quyền quý Đế Đô, bảy chi nhánh luôn đông nghịt khách mỗi đêm. Dịch vụ ở đây cũng tương tự như các tiệm massage của người khiếm thị phục vụ dân thường, nhưng được trang trí sang trọng hơn, an ninh nghiêm ngặt hơn, và giá cả đắt đỏ đương nhiên không dành cho dân "thường dân". Nơi đây quy tụ các kỹ thuật viên từ khắp nơi trên thế giới, từ kỹ thuật viên Thái Lan nổi tiếng với massage thư giãn, đến kỹ thuật viên Hàn Quốc chú trọng châm cứu, và nhiều kỹ thuật viên phương Đông khác đều có thể tìm thấy.
Cộng thêm việc những cao thủ massage hàng đầu Đế Quốc cùng một vài lương y Đông y giàu kinh nghiệm túc trực, càng khiến nơi này thu hút khách quý không ngừng.
Ở Đế Quốc, rất nhiều người trong giới quyền quý sau khi kết thúc công việc bận rộn thường đến đây massage dưỡng sinh một lần, rồi sau đó ngủ một giấc thật say đến sáng. Giản Tiểu Đan đã đặt cho Cao Lãnh và Tô Tố một trong những phòng tốt nhất: một phòng riêng với hai giường massage độc lập.
Nó giống như một phòng đôi trong khách sạn, chỉ khác là việc tắm rửa diễn ra ở khu vực chuyên dụng, sau khi tắm xong, khách sẽ mặc bộ đồ ngủ nhẹ nhàng thống nhất của họ để vào phòng massage dưỡng sinh. Hơn nữa, căn phòng này cũng nhỏ hơn một chút so với phòng khách sạn, và ánh đèn rất mờ.
Khi massage thư giãn, ánh đèn sáng quá sẽ gây chói mắt.
Cao Lãnh đến sớm, tắm rửa xong và nằm dài trên giường. Anh chọn kỹ thuật viên Hàn Quốc nhưng không yêu cầu châm cứu, vì cơ thể anh không có bệnh gì nghiêm trọng, chỉ cần massage thư giãn là được. Quả nhiên kỹ thuật viên rất xinh đẹp, là một cô gái Hàn Quốc da trắng chân dài. Nhưng đây là nơi chính quy, không có dịch vụ "bán sắc". Cô gái gật đầu với Cao Lãnh rồi đeo khẩu trang, bắt đầu xoa bóp chân cho anh. Cao Lãnh nhắm mắt lại nghỉ ngơi.
"Alo, anh đến chưa?" Đang lúc massage, điện thoại của Cao Lãnh reo. Anh vừa bắt máy, giọng Tô Tố đã vọng đến: "Em đến cửa rồi, em đi tắm trước nhé, anh nhắn số phòng cho em."
Lời nói này khiến Cao Lãnh chợt có chút suy nghĩ miên man, sao lại có cảm giác như đang thuê phòng vậy nhỉ? Anh vội vàng gạt bỏ suy nghĩ đó: "Anh ở phòng..."
Anh nói số phòng.
Càng khiến anh suy nghĩ vẩn vơ.
"Được rồi, em đi tắm trước nhé, đợi em một lát." Tô Tố hiển nhiên không nhận ra sự "ám chỉ" trong con số phòng, cô tắt điện thoại.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, hy vọng quý độc giả sẽ đồng hành cùng chúng tôi trên hành trình khám phá câu chuyện này.