(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 904: Thần thiếp làm không được a. . .
Đêm nay ánh trăng thật đẹp...” Vũ Chi hít một hơi thật sâu, khẽ nói.
Cao Lãnh chớp mắt vài cái, hắn không phải kẻ ngốc, mũi cũng rất thính, ngửi thấy trên người Vũ Chi lại một lần nữa tỏa ra mùi hương quyến rũ.
“Đêm nay ánh trăng vừa vặn...” Vũ Chi nhẹ nhàng ngước mắt, ánh mắt mềm mại nhìn về phía Cao Lãnh.
“Vừa vặn?” Từ ‘thật tốt’ thành ‘vừa vặn’, sự chuyển hướng này hàm chứa thật nhiều ý tứ. Cao Lãnh khẽ nhếch khóe miệng, hắn không nghĩ tới vị nữ minh tinh hạng nhất này lại...
“Vừa vặn... Vừa vặn... Vừa vặn...” Vũ Chi ấp úng, vẻ cao cao tại thượng và tôn quý vốn có khiến nàng không thể phá vỡ lớp vỏ bọc ngượng ngùng, cuối cùng nàng thốt ra một câu: “Vừa vặn ngắm trăng...”
“Vừa vặn động phòng hoa chúc nha!” Từ phía sau bỗng nhiên xông ra một Trình Giảo Kim. Lâm Chí bước nhanh tới, cười híp mắt, không hề giả tạo mà nói ra suy nghĩ trong lòng nàng, đồng thời nhẹ nhàng kéo lấy cánh tay Cao Lãnh. Ngay trước mặt Vũ Chi, ngón tay nàng từ từ vuốt xuống, ôm lấy dây lưng hắn, mở miệng nói: “Người ta chờ anh rất lâu rồi nha...”
Cái giọng điệu õng ẹo đó được phát huy đến cực hạn.
Khiến Cao Lãnh cảm thấy lòng ngứa ngáy, hắn ngượng ngùng liếc nhìn Vũ Chi. Chỉ thấy Vũ Chi đầu tiên là trợn mắt hốc mồm trước sự xuất hiện bất ngờ của "đối thủ" hùng hổ, sau đó lại liếc mắt khinh bỉ nhìn người phụ nữ "lẳng lơ trơ trẽn" kia. Tiếp đó, nàng lén lút quan sát loạt động tác quyến rũ của Lâm Chí, trên mặt thoáng hiện vẻ học hỏi.
Không thể không nói, lúc này Lâm Chí đã thoải mái nói ra nhu cầu của bản thân, không hề kiểu cách giả tạo. Vốn dĩ luôn theo đuổi phong cách gợi cảm, nàng đã thực hiện loạt động tác này một cách mềm mại và quyến rũ.
Quả thật là yêu vật.
Yêu vật trên giường.
Cao Lãnh kìm nén một chút, vươn tay nắm lấy tay nàng rồi lắc đầu: “Tôi thấy Vũ Chi ở đây nên đến hỏi thăm một câu. Tôi còn có chút việc cần giải quyết.”
Nói xong, hắn vươn tay xoa mặt nàng, quay người rời đi.
Cứ như vậy...
Rời đi?!
Lâm Chí như bị sét đánh, đứng sững tại chỗ, mãi một lúc sau mới kịp phản ứng. Mãi đến khi bóng lưng Cao Lãnh hướng về phía phòng Giản Tiểu Đan, nàng mới khẽ thở phào nhẹ nhõm, khó có thể tin há to miệng thì thào lẩm bẩm: “Sao còn có việc?!”
“Cao tổng căn bản không có ý định ngủ với cô, phụ nữ à, vẫn là nên tự trọng một chút.” Vũ Chi vừa cười nhạo vừa vuốt tóc, khinh thường liếc nhìn Lâm Chí đang ăn mặc phong phanh: “Mặc thành thế này...”
“Tôi mặc thành thế này thì sao, tòa tiểu lâu này chỉ có tôi và cô, phía trước còn có cái sân nhỏ, lại không có ai nhìn thấy.” Lâm Chí vốn bị Cao Lãnh làm cho hụt hẫng, nén giận trong lòng. Nghe đối thủ truyền kiếp lại nói những lời chua ngoa, nàng tự nhiên phản bác, đồng thời trợn mắt trừng một cái: “Nói tôi không tự trọng, vậy cô đêm hôm khuya khoắt đến trước cửa lớn này làm gì? Đừng nói là ngắm trăng nhé! Giờ đã cuối mùa thu rồi! Vầng trăng này nhỏ như cái giá đỗ, ngắm trăng nỗi gì?!”
“Tôi ngắm trăng thì sao? Tôi chính là đến ngắm trăng đấy.” Vũ Chi không hề yếu thế phản bác.
“Tôi đến đón Cao Lãnh của tôi thì sao? Tôi chính là đến để Cao Lãnh ngủ cùng, thế thì đã sao?” Lâm Chí, người từng được Cao Lãnh “ngủ cùng”, rõ ràng có khí thế hơn hẳn Vũ Chi.
“Buồn cười.” Vũ Chi tức giận quay đầu.
“Có gì mà buồn cười? Chúng tôi đã ngủ cùng nhau nhiều lần rồi, mỗi một lần à... ưm...” Lâm Chí làm ra vẻ say đắm, vẻ mặt này khiến Vũ Chi vừa ngưỡng mộ vừa oán hận. Nàng cơ hồ không nghĩ nhiều, liền xoay người đi về phía phòng mình. Chưa đầy một phút sau, nàng đã mặc thêm áo khoác rồi đi tới.
“Cô còn muốn tự dâng mình đến tận cửa để làm trò cười à? Tôi nói này, nữ nhân được bình chọn là quyến rũ nhất Đế Quốc lại thèm khát đến vậy sao?” Vũ Chi vạn vạn không ngờ Lâm Chí lại kiên quyết, dứt khoát đến vậy.
“Cô chưa từng được Cao Lãnh ‘ngủ cùng’, cô không biết đâu. Không có tư cách lên tiếng.” Lâm Chí tức giận trừng mắt nhìn nàng một cái, rồi nhanh chóng bước về phía phòng của Giản Tiểu Đan.
“Chẳng lẽ, được Cao Lãnh ‘ngủ cùng’ lại có sức hấp dẫn lớn đến thế sao?” Vũ Chi lẩm bẩm rồi lắc đầu: “Lâm Chí này dù sao cũng là nữ minh tinh hạng nhất, dù không có danh tiếng bằng tôi, nhưng tự hạ mình đến mức này thì thật quá đáng. Tôi thì không thể chủ động đến mức đó được.”
“Tôi tuyệt đối làm không được!” Nói rồi, Vũ Chi dậm chân, khí thế bừng bừng đi về phía phòng mình rồi đóng sập cửa lại: “Tôi chính là ra ngoài ngắm trăng! Chứ không phải chờ hắn! Tôi tuyệt đối không làm được như cái loại đàn bà lẳng lơ kia, tự dâng mình đến tận cửa!”
Ôi, phụ nữ à, mắt mở trừng trừng nói dối mà còn nói một cách dứt khoát đến thế. Rõ ràng cũng là đi chờ đợi Cao Lãnh, cuối cùng còn phải thốt lên: Thiếp thân làm không được đâu... Thiếp thân không muốn đâu...
Cao Lãnh bước nhanh về phía phòng Giản Tiểu Đan, cầm lấy thẻ phòng dự phòng, quét một cái liền vào phòng nàng. Vừa vào phòng, hắn liền thấy nàng đang ngủ say trên giường, đã chìm vào giấc ngủ sâu.
Khóe mắt đã không còn nước mắt.
Cao Lãnh vuốt nhẹ đầu nàng, mỉm cười, cầm lấy bút giấy trên đầu giường viết vài dòng, rồi nhẹ nhàng đặt lên tủ đầu giường của nàng. Anh dùng điện thoại di động của cô đè lên tờ giấy, suy nghĩ một lát, rồi cài đặt chuyển tiếp cuộc gọi từ điện thoại di động đang bật chế độ máy bay 24/24 của cô sang điện thoại của mình, sau đó tắt máy cô đi.
“Ngủ ngon nhé, những ngày tốt đẹp còn ở phía sau.” Cao Lãnh khẽ nói, quay người rời đi.
Vừa mở cửa, hắn thật sự giật mình.
Chỉ thấy Lâm Chí đã chạy tới, nước mắt cứ thế tuôn rơi như hạt châu đứt dây, khiến người ta thấy mà thương.
“Em em em, em khóc cái gì.” Cao Lãnh ghét nhất nhìn phụ nữ khóc, nhất là khi một mỹ nhân khóc.
“Sao anh cứ từ chối người ta hoài vậy chứ.” Lâm Chí chập chững bước tới như một cô gái nhỏ, vươn ngón tay thon dài chọc chọc vào bụng hắn: “Người ta cũng đâu cần anh chịu trách nhi��m, anh có thời gian thì ở bên người ta một chút nha, người ta thậm chí còn mặc nội y quyến rũ bên trong rồi đó...” Nói rồi, nàng hít hít mũi: “Đặc biệt mua quần lót dây ở Mỹ đó nha...”
“Chẳng phải tôi còn có việc ở đây sao?” Cao Lãnh nói.
“Em chờ anh, em cứ ở đây chờ anh.” Lâm Chí ủy khuất vô cùng, nhưng lại vô cùng kiên định đứng vững trước cửa sân.
“Em đừng đứng đây, em và Vũ Chi ở hậu viện thì đứng thế nào cũng không sao, hậu viện ít người cũng là vì muốn chăm sóc hai nữ minh tinh như các em nên mới sắp xếp riêng ra đó. Còn cái viện này của tôi tuy người cũng ít, thế nhưng ông chủ khu nghỉ dưỡng có thể nhìn thấy được đây.” Nói rồi, Cao Lãnh chỉ chỉ ra bên ngoài. Tiểu lâu của hắn ngay gần đó, chủ trang viên đã cân nhắc chu toàn, dành những căn lầu kín đáo nhất cho các nữ minh tinh.
“Em mặc kệ.” Lâm Chí nức nở, vươn ngón tay chỉ xuống vùng bụng dưới của hắn: “Hôm nay em chính là muốn anh.”
Cao Lãnh bất đắc dĩ thở dài.
“Em cũng là người mà, anh phải ‘cho ăn no’ em chứ, em cam đoan sẽ ngoan mà.” Lâm Chí tung hết chiêu õng ẹo của mình, không hề để ý đến mấy khung cửa sổ đang mở ở bên ngoài sân. Nàng mắt sáng rỡ, những ‘địa đầu xà’ kia mắt cũng sáng rỡ nhìn về phía này.
“Cẩn thận để người ta chụp ảnh được.”
“Anh Bưu đã lo liệu cả khu này, người tới đây đều là những người có danh tiếng, ai dám phát ảnh chụp?” Lâm Chí xem thường, vươn tay lần nữa nắm lấy dây lưng hắn, cười một cách quyến rũ: “Đi thôi? Sang phòng của thiếp, để thiếp hầu hạ chàng thật tốt. Thiếp vẫn chưa từng được lãng mạn trên giường cùng bệ hạ đâu.”
Quả thật, mỗi lần ở cùng Lâm Chí đều là trên xe, dù sao cũng bị hạn chế phần nào.
Cao Lãnh không nói gì, nhưng không nhịn được bật cười. Người ta đã nói đến nước này rồi, hôm nay nếu còn từ chối Lâm Chí thêm lần nữa thì thật sự không đành lòng. Thế là hắn tùy ý nàng vươn tay ôm lấy dây lưng mình, đi qua trong viện, đi qua dưới ánh mắt đầy ngưỡng mộ và ghen tị của mấy gã ‘địa đầu xà’ đang nhìn qua những ô cửa sổ mở ở sân ngoài.
Và đi qua dưới ánh mắt vừa kinh ngạc vừa hối hận của Vũ Chi, người đã mở hé một khe cửa sổ nhỏ. Cuối cùng, họ cùng vào phòng của Lâm Chí.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.