(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 874: Từ chối, quả nhiên cao chiêu
Dương Tuyết mặc đồng phục. Phương Trình thậm chí còn kiểm tra tỉ mỉ, như thể bị sự tinh tế trong trang phục của cô thu hút đến mức phải ngồi xuống bàn học. Ánh mắt cô hướng về Phương Trình, chỉ thấy một nỗi buồn nôn dâng lên. Cô muốn nói anh ta đi tắm nhưng lại không dám, cuối cùng đành nuốt nước bọt, thầm hạ quyết tâm trong lòng.
Chỉ cần anh ta thích mình, sau này mình sẽ nổi tiếng. Đằng nào thì mình cũng đã là của người ta rồi, bận tâm làm gì nữa? Yêu đương với bạn học thì có khác gì đâu? Ở bên anh ta, mình có thể có được rất nhiều, nhiều đến mức cả đời này cũng không tiêu hết! Kể cả không tiến thân vào Giới Điện Ảnh và Truyền Hình, chỉ riêng địa vị và tiền bạc anh ta tùy tiện ban cho cũng đủ cho mình sống cả đời! Dương Tuyết thầm nghĩ.
"Buộc tóc đuôi ngựa lên." Phương Trình dường như rất hài lòng với trang phục của Dương Tuyết. Khi nói câu này, vẻ mặt anh ta hiện lên sự dơ bẩn. Cô vội vàng buộc chặt đuôi ngựa, sau đó Phương Trình mở bàn học ra. Bên trong yên lặng nằm một cuốn sách giáo khoa số học cấp hai và một cuốn số học cấp ba, cùng với giấy và bút. Lật vài trang sách giáo khoa, cô thấy mấy trang đầu lại còn có cả bài tập toán đã làm, nhưng dường như không phải của một người, nét chữ cũng không giống nhau.
"Điểm số học của em tốt mà, vậy thì làm bài tập cấp ba đi. Mấy bài tập cuối của phần này, em làm trước nhé." Phương Trình rõ ràng vô cùng hưng phấn, v���y mà lại muốn Dương Tuyết làm bài. Điều này khiến Dương Tuyết kinh hãi, ngẩng đầu lên cứ ngỡ mình nghe nhầm: "Làm bài ạ?"
"Đúng vậy." Phương Trình khẳng định, rồi giục: "Nhanh lên." Dương Tuyết vội vàng cầm bút lên, vừa động người đã thấy đau nhói ở hạ thân, không khỏi khẽ cau mày, khe khẽ rên lên một tiếng. Nhưng tay cô vẫn viết rất nhanh, quả thật cô rất giỏi môn số học, những dạng bài toán trong sách này không thể làm khó cô. Chỉ nghe tiếng bút viết sột soạt liên hồi.
"Chính là cảm giác này, rất tuyệt." Giọng Phương Trình vẳng bên tai cô. Đột nhiên, cô cảm thấy tay anh ta luồn qua lớp quần áo, vuốt ve cơ thể mình, hơi thở anh ta ngày càng nặng nhọc: "Em rất giống cô ấy. Ngồi ở đây, đặc biệt là khi làm bài tập, em càng giống cô ấy hơn. Rất nhiều người đã từng làm bài ở đây, nhưng em là người giống cô ấy nhất."
Dương Tuyết cảm thấy mình đoán đúng, những đề mục này đều không phải do một người làm, mà là của nhiều người. Căn phòng này cũng chính là "ôn nhu hương" lâu năm của Phương Bí thư, một nơi bí ẩn, kín đáo. Nếu không, Phương Bí thư đã chẳng sủng ái nơi này đến vậy. Phàm là những cuộc gặp gỡ quan trọng và riêng tư đều diễn ra ở đây.
Tay Phương Trình lại lần nữa luồn xuống eo cô. Keng keng keng, điện thoại lại đổ chuông.
Lần này Phương Trình hung dữ lườm điện thoại một cái. Đang lúc hứng thú thì lại có điện thoại gọi đến. Thế là anh ta mặt mày u ám, bước nhanh đến tủ đầu giường, cầm lấy điện thoại xem.
Lại là Trần bí thư! Mấy lão già ở thành phố Cao Châu này lại không giải quyết nổi chút chuyện vặt vãnh đó sao?! Hết điện thoại này đến điện thoại khác. Phương Trình thầm nghĩ, mặt mày tái mét, cau mày. Sự hưng phấn dưới thân anh ta bỗng chốc tan biến, chỉ còn lại sự mềm nhũn mệt mỏi.
"Thưa Phương Bí thư, chúng tôi đã liên hệ với Bộ Tuyên truyền, ngày mai sẽ xin miễn tất cả các cuộc phỏng vấn của truyền thông bên ngoài, đồng thời liên hệ các ban ngành liên quan. Làng Câu Tử chỉ có một con đường đi vào, chúng tôi sẽ đặt biển báo sửa đường tại ngã ba, cử người trông coi không cho xe cộ đi vào." Trần bí thư báo cáo trước, rồi thở dài một hơi não nề: "Thế nhưng Tạp chí Tinh Thịnh là một tòa soạn lớn, việc liên quan đến chuyên mục bình luận của một kênh truyền thông tầm cỡ như vậy, ngài đã biết chưa ạ?"
"Mục bình luận ư?" Phương Bí thư lập tức mở ra xem. Mục bình luận đã sớm không còn nhắc đến tên anh ta, chỉ toàn xoay quanh những sai sót trong công việc của thành phố Cao Châu, một mớ hỗn độn. Thế là anh ta nói: "Sở Quy hoạch làm việc tắc trách, cần phải xử lý nghiêm, phải thừa nhận sai lầm! Làm quan phải nghĩ cho dân, xin lỗi là chuyện đương nhiên." Phương Bí thư hơi mất kiên nhẫn nhưng vẫn kiềm chế được tính tình. Anh ta đi đến bàn học, một tay cầm điện thoại, một tay nắm lấy đuôi tóc đuôi ngựa của cô bé, ép sát vào bụng dưới mình. Sau đó, anh ta nhẹ nhàng nhắm mắt lại, vẻ mặt hưởng thụ nhưng vẫn nói rành mạch, tiếp tục chỉ đạo: "Còn nữa, khu du lịch không phải cứ muốn là có thể dễ dàng khai thác mà không màng đến người dân, đúng không? Cảnh sắc làng Câu Tử cũng không tệ, tuy nhiên lại chẳng tính là danh lam thắng cảnh l��n gì, mà khu vực Hồ Bạc lân cận lại rất phức tạp. Nghe nói còn có thể có cổ vật, người dân từng đào được, nên mọi việc cứ bị gác lại. Hiểu chưa?"
"Có cổ vật ư?"
Có thể có cổ vật. Đây đúng là một lý do thoái thác khéo léo. Nói về cách thoái thác, Phương Bí thư quả nhiên đã vượt xa các quan chức cấp địa phương ở thành phố Cao Châu một bậc.
"Sau khi biết có cổ vật, tự nhiên không thể khai khẩn đất đai được. Mặc dù tôi không làm quan ở thành phố Cao Châu, nhưng tôi là người Cao Châu, là đồng hương, tôi nhất định phải nhắc nhở Trần bí thư rằng anh phải coi việc của dân như..."
Hô...
Phương Bí thư đột nhiên ngắt lời, cúi đầu nhìn sợi tóc đuôi ngựa kia đang vụng về nhưng đầy vẻ chiều chuộng mà run rẩy qua lại. Ánh mắt anh ta rơi xuống cuốn vở số học, khó lòng kiềm chế.
"Phương Bí thư?" Trần bí thư tưởng tín hiệu không tốt. Nghe lời chỉ đạo của Phương Bí thư xong, anh ta khâm phục sát đất. Đúng vậy, có cổ vật thì mọi chuyện đều dễ giải thích. Nếu nghi ngờ có cổ vật, thì việc du lịch chưa được khai thác, nông dân chưa khai khẩn đều có lý do chính đáng.
"Còn nữa, anh phải nói là mấy năm trước nghi ngờ có cổ vật, cũng đào được một vài thứ, nhưng sau này phát hiện chúng không có giá trị nghiên cứu gì. Vì thế, các nhà đầu tư chậm trễ nhiều năm như vậy đã phải chịu tổn thất lớn." Phương Bí thư cơ mặt dù kích động đến hơi run, giọng nói vẫn vô cùng bình thản, cho thấy sự điềm tĩnh phi thường: "Tuyệt đối đừng nói bây giờ vẫn còn cổ vật, kẻo cấp trên vừa nghe có cổ vật là hai mắt sáng rực lên đến ngay."
Đây chẳng những là diệu kế, mà còn dự đoán được sự phát triển tiếp theo và tránh được nguy hiểm. Đúng vậy, nếu nói làng Câu Tử có cổ vật, vậy cổ vật ở đâu? Sở Văn hóa Khảo cổ tỉnh sẽ làm gì? Cho nên, phải nói là mấy năm trước nghi ngờ có cổ vật, năm ngoái thì phát hiện không có. Nhưng vì rất coi trọng cổ vật, nên việc phát triển kinh tế đương nhiên phải gác lại, dẫn đến các nhà đầu tư du lịch đã liên hệ trước đó phải chịu tổn thất nặng nề. Làm như vậy, các nhà đầu tư sau này muốn đến khai thác s�� phải cân nhắc kỹ. Giai đoạn đầu đã có tổn thất, giai đoạn sau cũng không dễ khai thác.
Cứ như thế, cũng ngăn chặn được con đường của những nhà đầu tư muốn đến. Đây đúng là một cục diện rối rắm, mà chắc chắn sẽ không có nhà đầu tư nào muốn dấn thân vào.
"Không có việc gì thì đừng gọi điện thoại." Phương Bí thư trên mũi lấm tấm mồ hôi, nhịp tim đập loạn xạ: "Có phóng viên theo dõi là chuyện rất bình thường. Người nào chịu trách nhiệm ở đó thì người đó xử lý. Tôi cũng không quen biết giới truyền thông, lại không hiểu rõ tình hình làng Câu Tử, không tiện đứng ra."
Nói xong, anh ta cúp điện thoại.
Trong tình huống như vậy, Phương Trình tuyệt đối sẽ không đứng ra dập tắt tin tức. Hơn nữa, đây lại là tin tức của Tạp chí Tinh Thịnh. Anh ta không phải không biết mối quan hệ giữa Cao Lãnh và Mộc Tiểu Lãnh, nên tuyệt đối sẽ không tự tạo một yếu điểm cho Cao Lãnh nắm thóp. Tình hình trước mắt, anh ta có thể toàn thân rút lui, không cần thiết chủ động xuất hiện để rước lấy phiền phức. Theo anh ta thấy, nên chỉ đạo thì đã chỉ đạo rồi, còn việc ai sẽ là kẻ xui xẻo ra mặt gánh trách nhiệm thì tùy.
Hiện tại, việc chơi bời với cô gái này cứ bị gián đoạn, hết lần này đến lần khác bị cắt ngang khiến Phương Trình có chút mất hứng nhưng cũng có cách. Anh ta đi đến tủ, lấy ra một lọ thuốc, uống một viên xong, từ trong tủ lại lấy ra một tấm thẻ: "Em cầm tấm thẻ này, trong đó có năm vạn tệ, ngày mai đi mua một bộ quần áo đẹp." Đây là một tấm thẻ mua sắm trả trước. Phương Trình có cả một chồng thẻ trả trước như thế trong tủ.
Do người khác biếu.
Sau khi uống thuốc, mười lăm phút sau, Phương Trình tỏ ra vô cùng phấn khởi. Trong phòng vọng ra tiếng Dương Tuyết kêu thét thảm thiết, anh ta không chút thương tiết, cứ như thể đang cưỡng bức.
Thậm chí cố ý làm như đang cưỡng bức.
Dương Tuyết ghé sấp trên bàn học, lần này tất cả quần áo đều bị lột sạch. Thảo nào cuốn sách giáo khoa dưới thân cô lại lấm lem, đó chính là mồ hôi của cô. Trên bộ đồng phục rơi dưới đất, mấy chữ "XX huyện Nhất Trung" đặc biệt chói mắt.
Đây là trường cũ của Phương Bí thư. Phương Bí thư, người vốn nho nhã và hiền hòa trước kia, lúc này mắt đỏ bừng. Sau khi uống thuốc, anh ta càng thêm điên cuồng và không chút thương tiếc về lực đạo. Dương Tuyết không kìm được bật khóc, vừa khóc vừa thét lên thảm thiết.
Có lẽ là vì đau đớn mà khóc, có lẽ là những giọt nước mắt hối hận.
Mà tiếng kêu thảm thiết này dường như càng khiến anh ta hưng phấn hơn.
"Làm bài!" Phương Bí thư ra lệnh: "Làm bài ngay, cứ làm đại một bài đi! Nhanh lên! Đại diện môn số học của lớp ta!"
"Được rồi, nghe thấy âm thanh chưa?" Ngoài cửa, Triệu tổng lộ ra vẻ mặt mừng rỡ.
"Nghe thấy rồi." Người bạn của Phương Bí thư hiển nhiên ổn trọng hơn, nhưng cũng mỉm cười: "Được rồi, việc có thành công hay không còn phải xem anh đưa cho người ta bao nhiêu lợi nhuận. Nhưng anh ta đã nhận quà của anh rồi, hơn nữa còn rất thích. Dự án này của anh sẽ có hy vọng được thông qua."
"Lợi nhuận tôi đã cho rất nhiều rồi, tôi bốn, Phương Bí thư sáu cơ mà!" Triệu tổng lộ ra vẻ mặt rất đau lòng.
"Anh làm rõ ràng đi, dự án của anh là dự án gì cơ chứ?! Mộc Chính Đường vừa bị bắt, loại dự án này rất khó động chạm vào. Việc Phương Bí thư có nhận hay không còn là một chuyện khác, anh còn tính toán chia hoa hồng ít quá ư?" Bạn của Phương Bí thư bất mãn liếc nhìn Triệu tổng một cái: "Bây giờ là thời kỳ nhạy cảm, anh không thể quá vội vàng. Đợi Mộc Chính Đường xử lý xong mọi chuyện, chúng ta mới có thể hành động."
Những diễn biến đầy kịch tính này đã được truyen.free cẩn trọng chuyển ngữ, mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.