Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 795: Khiêu khích

Trương chủ nhiệm cầm điện thoại liền quay người đi ra đại sảnh. Mấy vị đang ngồi trên bục cũng không mấy bận tâm, bởi công việc của một chủ nhiệm văn phòng vốn là như vậy, chuyện lớn chuyện nhỏ đều phải lo liệu. Cao Lãnh đứng trên bục, nhìn quanh một lượt rồi đầy tự tin nói: "Mục tiêu doanh số của Tinh Thịnh năm nay phải nâng cao một chút."

Lời vừa dứt, các cổ đông liên tục gật đầu. Việc nâng cao mục tiêu là điều hiển nhiên, lương bổng của Cao Lãnh quả thực cao ngất trời.

"Năm trước chúng ta doanh thu một trăm triệu, năm ngoái chúng ta doanh thu một trăm tám mươi triệu, năm nay, mục tiêu của chúng ta là: Một tỷ."

Một tỷ?! Lữ Á Quân đang uống nước thì suýt chút nữa sặc chết. Bán hết tất cả các vị trí quảng cáo trang bìa của Tinh Thịnh cũng không thể đạt được một tỷ a!

"Cao... Cao Tổng." Lữ Á Quân vẫn còn ho sặc sụa vì sặc nước, khẽ gạt nút bật tắt microphone trước mặt, hạ giọng nói: "Một tỷ là quá nhiều rồi, nếu có thể đạt ba trăm triệu, chúng ta cũng đã là đứng đầu trong toàn bộ ngành truyền thông in ấn."

Doanh thu ba trăm triệu đồng quả thực là con số nổi bật trong ngành truyền thông in ấn. Một tỷ, trong ngành truyền hình thì những đài lớn có thể đạt được mức đó, chứ ngành truyền thông in ấn thì chưa từng có, toàn bộ giới xuất bản cũng không có.

Cao Lãnh bình tĩnh mỉm cười với Lữ Á Quân, gật đầu ra hiệu anh ta đừng hoảng. Lữ Á Quân lập tức im lặng, anh ta biết Cao Lãnh xưa nay không bao giờ nói lời không có cơ sở, thế là sắc mặt anh ta trở lại bình tĩnh, không hề can thiệp nữa.

"Cảm thấy không thể nào sao?" Cao Lãnh cất giọng hỏi lại, ánh mắt lộ vẻ kiêu ngạo, bất cần.

Rõ ràng là dù có bán hết tất cả trang bìa với giá cao ngất ngưởng cũng không thể đạt được một tỷ, huống hồ những thông tin về quan chức thì không thu phí. Có thể bán chỉ có báo và tạp chí, cùng với quảng cáo đăng trên Weibo của Cao Lãnh. Chẳng lẽ không viết tin tức, mà toàn bộ một tờ báo chỉ toàn quảng cáo hay sao?

Dưới bục, tiếng cười vang lên. Thoáng chốc, một vài người cúi đầu xì xào bàn tán. Dù trong lòng họ điên cuồng lắc đầu, thầm kêu không thể nào, thậm chí còn cho rằng Cao Lãnh quá trẻ tuổi, khinh suất mà ăn nói ngông cuồng, có lẽ là do đắc ý khi được thăng chức mà nói năng thiếu suy nghĩ.

Thế nhưng, cũng chẳng ai dám lắc đầu dưới ánh mắt của Cao Lãnh. Năng lực và sự quyết đoán của anh ta thì mọi người đều rõ.

"Thưa các vị tổng giám đốc, xin lỗi vì đã ngắt lời." Đột nhiên, Trương chủ nhiệm văn phòng vội vã chạy vào, tay cầm chiếc điện thoại vừa dập máy, vẻ mặt đầy lo lắng. Mấy cổ đông chợt biến sắc. Một buổi lễ nhậm chức quan trọng như vậy, nếu không có chuyện gì đặc biệt, Trương chủ nhiệm lão luyện chắc chắn sẽ không tùy tiện ngắt lời Cao Lãnh khi anh ta đang phát biểu.

Chỉ thấy Trương chủ nhiệm ba chân bốn cẳng chạy lên bục cao. Vừa định cất lời, ánh mắt chợt lia qua mấy chiếc microphone phía trước, liền vội vàng nhíu mày, trừng mắt nhìn nhân viên phụ trách âm thanh một cái. Người nhân viên đó lập tức tắt hết microphone. Lúc này anh ta mới cúi người, nói nhỏ vào giữa Lữ tổng và Cao Lãnh: "Nhà sản xuất, kiêm MC kênh Quân sự VTV, Ninh Giang Lâm gọi điện đến ạ!"

"Kênh quân sự Ninh Giang Lâm?!" Nghe thấy vậy, mấy vị cổ đông lập tức xích lại gần, vẻ mặt nghiêm trọng. Rõ ràng là họ chưa từng quen biết nhà sản xuất vàng của VTV này, liền lo lắng hỏi: "Sao vậy? Có phải chúng ta lại đắc tội người của kênh quân sự rồi không?"

Rất dễ khiến người ta nghĩ rằng Tinh Thịnh đã gây họa lớn. Phải biết, người bình thường khó mà vào được tổ chuyên mục của kênh Quân sự VTV. Những người vào được thì một nửa là con ông cháu cha, Hồng nhị đại, huống chi đây lại là nhà sản xuất của kênh quân sự với mối quan hệ sâu rộng.

"Tôi và Ninh Giang Lâm là bạn bè." Thấy mấy vị cổ đông mặt mày căng thẳng, Cao Lãnh vội vàng nhẹ giọng giải thích. Nghe anh ta giải thích, các cổ đông thực sự hơi kinh ngạc. Chỉ riêng Lữ Á Quân, người đã sớm biết Cao Lãnh quen biết Ninh Giang Lâm, vẫn giữ vẻ mặt điềm nhiên.

"Thì ra Cao Tổng và Ninh nhà sản xuất là bạn bè sao! Hèn chi!" Trương chủ nhiệm sực tỉnh, vừa chỉ ra phía đại sảnh bên ngoài vừa nói: "Hiện tại ở cửa ra vào có cả đống lẵng hoa chúc mừng Cao Tổng nhậm chức, chắn hết cả cổng chính của Tinh Thịnh, mà đứng đầu là lẵng hoa của Ninh Giang Lâm."

Huynh đệ?! "Thảo nào Lão Lữ ông lại coi trọng Cao Lãnh đến thế, quả nhiên là có năng lực, lại còn kết nghĩa huynh đệ với Ninh Giang Lâm."

"Không tầm thường chút nào! Kênh Quân sự VTV của Ninh Giang Lâm đã thành công vang dội, mà cái quân đội bối cảnh của anh ta thì ai cũng muốn tạo dựng quan hệ. Nghe nói gần đây anh ta còn được thăng chức." Ánh mắt của mấy vị cổ đông nhìn Cao Lãnh bỗng chốc thêm mấy phần kính nể, cười ha hả nói.

"Cao Lãnh, quan hệ của cậu thật phong phú quá!" Một cổ đông tỉ mỉ xem xét tất cả các lẵng hoa một lượt, phát hiện ngoài Ninh Giang Lâm đến từ VTV, còn có người từ đủ mọi ngành nghề: nào là tổng giám đốc công ty niêm yết, phó viện trưởng bệnh viện, rồi giám đốc công ty đầu tư.

Cao Lãnh cũng nhìn lướt qua một lượt và hiểu ra ngay. Tên của những người này rất quen, tất cả đều là những người trong vòng bạn bè WeChat của Ninh Giang Lâm. Thế là anh ta vội mở WeChat ra xem, quả nhiên, hơn mười tin nhắn chúc mừng đã tràn ngập màn hình dòng thời gian.

Và tin đầu tiên chính là của Ninh Giang Lâm đăng: Hôm nay huynh đệ Cao Lãnh của tôi thăng chức, mọi người đã biết tin chưa? Cùng đến chúc mừng để anh ấy nhận lộc nhé! Cao Tổng khao mọi người!

Thấy Ninh Giang Lâm nói vậy, mọi người trong nhóm đồng loạt hưởng ứng: "Được thôi, Ninh lão đại giúp chúng tôi mang lẵng hoa chúc mừng, ghi tên chúng tôi và công ty vào nhé. Đã là huynh đệ, chuyện vui thế này đương nhiên phải cùng nhau ủng hộ rồi!"

Trong giới kinh doanh, các hội nhóm bạn bè dùng để làm gì? Thứ nhất, là nơi ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, tìm tri kỷ; thứ hai, là nơi có chung lợi ích, cùng có lợi; thứ ba, là nơi đôi bên cùng ủng hộ, tạo dựng thanh thế.

Điều này cũng giống như việc bạn tổ chức hỷ sự, bạn bè đến mừng quà vậy. Bạn thăng quan, mọi người đều đến chúc mừng, bạn có thể nở mày nở mặt, người khác nhìn vào cũng thấy bạn "khủng". Anh ấy mở công ty mới, mọi người cùng đến ủng hộ, khách hàng cũng sẽ cảm thấy công ty này "khủng".

Các ngôi sao thì có fanclub, điều này rất phổ biến. Một ngôi sao ra album, các bạn bè đồng nghiệp cũng thuộc fanclub của cô ấy sẽ đồng loạt hỗ trợ tuyên truyền, và giới kinh doanh cũng không ngoại lệ.

Có thể nói, Cao Lãnh đã đặt một chân vào giới kinh doanh, và hai chân đã bước hoàn toàn vào vòng bạn bè của Ninh Giang Lâm. Có nghĩa là sau này, bất cứ hoạt động gì của những người trong nhóm đó, Cao Lãnh cũng không thể làm ngơ. Cái gọi là "Nhân tại giang hồ, thân bất do kỷ" (Người đã vào giang hồ, thân không thể tự quyết), có lẽ chính là ám chỉ điều này.

Tuy nhiên, cái sự "thân bất do kỷ" lúc này lại là một món quà trời ban đối với Cao Lãnh.

Nước đi thần sầu này của Ninh Giang Lâm khiến Lữ Á Quân cười tít mắt, nói: "Quá tốt! Trước có Lâm Chí đến ủng hộ, sau lại có biết bao nhiêu tổng giám đốc đến tặng hoa. Ý tưởng tặng lẵng hoa này hay thật, vừa vui vẻ lại vừa nở mày nở mặt, sao tôi lại không nghĩ ra nhỉ? Tin tức này đăng lên chắc sẽ rất hay đây? Điểm tin này đắt giá lắm!"

"Ninh Giang Lâm này thật biết cách xử lý mọi chuyện. Cao Lãnh, bạn của cậu quá nhiệt tình rồi!"

Mấy người đang vui vẻ cười ha hả, định bước vào thang máy để trở về phòng họp thì "leng keng" một tiếng, cửa thang máy mở ra. Bước ra là một nhân viên giao hàng, trên tay giơ một lẵng hoa. Đến gần xem xét, sắc mặt Cao Lãnh chợt biến đổi. Chỉ thấy trên lẵng hoa viết: "Từng bước thăng chức, cũng phải cẩn thận kẻo ngã chết."

Lời lẽ này không chỉ ác ý, mà đơn giản là lời nguyền rủa. Mà nhìn tên người gửi thì ghi rõ: Tạp chí Phong Hoa. Ghi công khai là Tạp chí Phong Hoa, không hề e ngại.

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free