(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 787: Mở ra tân nhân sinh!
Thôi chết rồi, mình đã tính toán rằng không nghe điện thoại là vì Mộc Tiểu Lãnh có mặt, sợ cô ấy nhạy cảm. Nhưng cổ đông lại yêu cầu nghe máy, mình cũng không tiện nói thẳng trong cuộc họp rằng Mộc Tiểu Lãnh là bạn gái của Cao Lãnh. Mà nói ra thì cả công ty này đầy rẫy những chuyện phức tạp, không hay ho gì cho Cao Lãnh.
Phải nghĩ cách thôi, nếu để lộ ra chuyện này, sẽ có kẻ lắm chuyện lợi dụng để gây chuyện thị phi thì phiền phức to, Giản Tiểu Đan thầm nghĩ.
Hội nghị kết thúc, Giản Tiểu Đan trở lại phòng làm việc của mình, sắc mặt nàng ửng hồng, trán lấm tấm mồ hôi. Việc sắp xếp và xác nhận mọi thứ với các bộ phận lớn không hề dễ dàng, tốn không ít tâm sức và thể lực.
"Mình phải đi gặp Cao Tiểu Vĩ một chuyến." Giản Tiểu Đan nhìn đồng hồ treo tường, rồi lại mở hộp thư điện tử xem qua, bất đắc dĩ cười khẽ: "Mới một tiếng mà đã có ba mươi sáu thư chưa xử lý, đúng là ngày càng bận rộn thật."
Nói rồi, Giản Tiểu Đan khẽ nhắm mắt trầm tư giây lát, tay vô thức gõ nhịp lên mặt bàn. Điểm này rất giống Cao Lãnh, bởi khi suy nghĩ, anh ta cũng có thói quen dùng ngón trỏ gõ gõ. Dần dà, Giản Tiểu Đan cũng bị "lây" thói quen, càng lúc càng giống Cao Lãnh ở nhiều khía cạnh, đặc biệt là trong công việc.
"Lão Điếu, điều cho tôi một chiếc xe, ừm, xe riêng." Giờ đây, Giản Tiểu Đan muốn điều một chiếc xe riêng không phải chuyện đùa, cô ấy hoàn toàn có thể đường hoàng sử dụng với lý do "xe riêng", với thân phận của cô ấy hiện giờ.
Vinh dự này có phần nhờ Cao Lãnh giúp đỡ, nhưng phần lớn là do chính cô nỗ lực tranh thủ mà có.
Không biết bao nhiêu đêm cô đã thức trắng tại Tinh Thịnh để làm việc? Bao nhiêu lần cô tham gia điều tra, phối hợp các vụ án từ phía hậu trường? Không biết bao nhiêu lần cô đi theo Cao Lãnh chụp ảnh, đi theo các vụ điều tra ngầm, nhất là vụ án cai nghiện. Giản Tiểu Đan của bây giờ không còn là Giản Tiểu Đan vừa mới theo Lý Nhất Phàm đến Tinh Thịnh ngày trước.
Còn nhớ rõ khi đó, cô mặc một chiếc áo sơ mi kẻ sọc, chiếc quần bò đơn giản, đeo cặp kính dày cộp che đi dung mạo xinh đẹp. Dù là một phóng viên chiến trường với kinh nghiệm dày dặn và trí tuệ vượt trội người thường, nhưng cô của ngày ấy lại không có sự uy quyền và tự tin như bây giờ.
Giản Tiểu Đan tắt điện thoại, đứng dậy khỏi ghế, kéo rèm cửa sổ lại. Cô lấy từ tủ ra một bộ đồ công sở màu xanh nhạt để thay, cô sẽ mặc bộ này để đi đón Cao Lãnh. Đây là bộ suit mới nhất của Chanel mà Giản Tiểu Đan vừa mua, với áo vest xanh nhạt đơn giản kết hợp cùng sơ mi trắng bên trong trông vô cùng thanh lịch, và chân váy ngắn ôm sát tôn lên trọn vẹn vóc dáng mảnh mai của cô. Đúng là quần áo hàng hiệu có khác, tiền nào của nấy. Vốn dĩ đã toát lên vẻ uy quyền, giờ đây Giản Tiểu Đan lại càng thể hiện rõ khí chất tổng tài, đầy sức tấn công.
Đặc biệt là sau khi cô buộc tóc gọn gàng và thoa lên một lớp son môi đỏ hồng.
"Giản Tổng."
"Giản Tổng, vừa rồi vất vả rồi."
"Giản Tổng, mời." Vừa ra khỏi phòng làm việc, bất kỳ nhân viên nào gặp Giản Tiểu Đan trên hành lang đều cung kính hết mực, trên mặt tràn đầy vẻ nịnh nọt hoặc kính nể. Các cổ đông gọi cô là Giản giám đốc, nhưng giờ đây tất cả nhân viên đều gọi cô là Giản Tổng.
Giản Phó Tổng, cái chức danh "Phó" ấy đương nhiên đã được bỏ đi từ lâu rồi.
"Để tôi đưa cô đi." Giản Tiểu Đan vừa bước đến cửa thang máy thì thấy Lão Điếu chạy tới với nụ cười rạng rỡ: "Hôm nay là một ngày rất quan trọng, để tôi đưa cô đi. Cô làm việc trên xe cũng sẽ tiện hơn."
Quả thật tiện lợi hơn rất nhiều. Nếu có những cuộc điện thoại quan trọng, không ai lái xe có thể sắp xếp nhanh chóng bằng Lão Điếu. Mối quan hệ giữa Giản Tiểu Đan và Lão Điếu đã thân thiết đến mức không cần khách sáo nói lời cảm ơn, họ chỉ nhìn nhau mỉm cười rồi cùng bước vào thang máy.
"Giản Tổng, Xâu gia."
"Giản Tổng tốt, Xâu gia tốt."
Trong thang máy, họ vừa vặn gặp hai nhân viên cấp dưới của Tinh Thịnh. Thấy Giản Tiểu Đan và Lão Điếu bước vào, họ lập tức cung kính chào. Đừng nói đến Giản Tiểu Đan giờ được mọi người gọi là Giản Tổng, Lão Điếu hiện tại cũng được mọi người gọi là Điếu ca, còn những nhân viên trẻ tuổi mới vào thì tôn kính gọi ông một tiếng "Xâu gia".
Chức vụ của Lão Điếu là quản lý toàn bộ xe cộ của Tinh Thịnh, bao gồm cả các chi nhánh. Công việc này tuy là béo bở, bởi có bao nhiêu xe cộ được mua sắm và quản lý, với ba mươi mấy chi nhánh thì số lượng xe là không hề nhỏ. Nhưng để quản lý đội xe và liên hệ với tài xế thì cần phải có cái chất giang hồ, đạo nghĩa. Nói sao đây, một bộ quy tắc khô khan trong văn phòng không phù hợp với những nhân viên cấp dưới này, điều họ coi trọng là một chữ: "Phục".
Huống hồ, việc Cao Lãnh sắp xếp Lão Điếu quản lý toàn bộ xe cộ của các chi nhánh không chỉ đơn thuần là để đào tạo tài xế. Việc này đã vượt ra khỏi phạm vi công việc béo bở ở chi nhánh. Lão Điếu giờ đây trở thành "người không ngừng bay" đến từng chi nhánh. Việc huấn luyện tài xế chỉ là một phần, còn việc tiếp xúc với các tổng giám đốc chi nhánh, đặc biệt là người phụ trách mua sắm và bảo hành xe cộ trước đây của chi nhánh để nắm bắt sâu hơn tình hình nội bộ của các chi nhánh lớn, mới là mục đích cuối cùng khi Cao Lãnh giao cho Lão Điếu chức vụ này.
Mượn danh đội trưởng đội xe, thực chất là được giao trọng trách nắm giữ toàn bộ tình hình.
Ở các chi nhánh xa xôi hẻo lánh, nhiều chuyện trụ sở chính không thể nhìn thấy và can thiệp được. Giờ đây, Lão Điếu chính là đôi mắt của Cao Lãnh tại các chi nhánh lớn, và mỗi tài xế đều là tai mắt của ông ấy.
Một vị trí mang tính đặc thù, rõ ràng là một vị trí chỉ tâm phúc mới có thể đảm nhiệm, nên việc tôn ông một tiếng "Xâu gia" là điều đương nhiên.
Xe rất nhanh đã chạy đến khu chung cư của Cao Lãnh. Cao Tiểu Vĩ nghe xong đã đứng chờ ở cửa. Đã ở Trái Đất lâu như vậy, Cao Tiểu Vĩ giờ đây không còn là cô tiểu ma nữ mới đến đây ngay cả ăn cơm cũng không biết. Hiện tại, cô bé đang ăn tiêu cực kỳ thoải mái bằng thẻ ngân hàng của Cao Lãnh.
Suýt chút nữa ăn sạch cả quầy bán quà vặt dưới lầu khu chung cư.
Vừa bước vào, Giản Tiểu Đan đã ngửi thấy mùi bột gạo nồng nặc từ Cao Tiểu Vĩ. Cô bé bụng tròn vo còn ợ một tiếng.
"Tiểu Vĩ, chị đã giúp em thu dọn hết quần áo đến nhà mới rồi mà, sao em vẫn chưa chịu chuyển đi vậy?" Giản Tiểu Đan hỏi. Cao Lãnh vừa đi Pháp, cô ấy đã theo yêu cầu của anh, tìm một căn hộ ba phòng ngủ gần Tạp chí Tinh Thịnh để thuê, rồi thu dọn hết quần áo của Cao Tiểu Vĩ từ nhà Cao Lãnh sang nhà mới đó.
"Không phải chị nói Mộc Tiểu Lãnh cũng sẽ ở căn phòng đó sao?" Cao Tiểu Vĩ kiên quyết lắc đầu: "Em sẽ làm phiền họ mất, chị cũng biết họ là người yêu mà, em phải tránh đi chứ."
Trốn đi? Cao Tiểu Vĩ nhớ lại, trước đây, khi Mộc Tiểu Lãnh bất ngờ đến phòng Cao Lãnh, cô bé đã phải chịu "tổn thương", trốn trong tủ quần áo một lần. Cô bé biết rằng nếu Mộc Tiểu Lãnh biết chuyện mình và Cao Lãnh "luyện công" thì chắc chắn sẽ cãi nhau.
Tuy nhiên, dưới cái nhìn của cô bé, một người đàn ông có nhiều phụ nữ là chuyện cực kỳ bình thường. Dù sao thì "nòng nọc nhỏ nhiều như vậy, trứng mới một cái". Trong thế giới của tiểu ma nữ, nhất phu đa thê là điều hiển nhiên. Nhưng cô bé cũng biết, phụ nữ trên Trái Đất không thể chấp nhận một người đàn ông có nhiều vợ.
Theo Cao Tiểu Vĩ, cô bé là người cần phải được giấu kín.
"Em là em họ của Cao Lãnh mà, có gì đâu. Mộc Tiểu Lãnh làm sao có thể ghen với em được? Hơn nữa đây là căn hộ ba phòng, không thể làm phiền họ được. Họ một phòng, em một phòng." Giản Tiểu Đan kiên nhẫn giải thích.
"Động tĩnh của em lớn lắm..."
"Động tĩnh gì mà lớn?"
Cao Tiểu Vĩ chu môi không nói gì. Tiếc là bây giờ Cao Lãnh ở quá xa, cô bé không cảm ứng được anh ấy, nếu không thật muốn hỏi anh ấy tại sao lại sắp xếp ở chung một chỗ. Ở nhà em thích khỏa thân không mặc quần áo, mà em còn thích để lộ cái đuôi ra nữa. Ở chung với người khác thì làm sao làm được những điều này chứ! Ghét quá! Em không muốn đâu! Cao Tiểu Vĩ thầm nghĩ.
"Chủ yếu là Mộc Tiểu Lãnh vừa mới về nước, cha cô ấy lại bị bắt, hai đứa ở cùng một chỗ sẽ an toàn hơn một chút. Cao Lãnh đã đặc biệt dặn dò chị phải thuê phòng trọ gần công ty, có lẽ cũng là để đảm bảo an toàn cho hai đứa." Giản Tiểu Đan thở dài, đưa tay xoa đầu Tiểu Vĩ.
"An toàn?" Cao Tiểu Vĩ nghe xong liền ngồi phắt dậy trên ghế sofa, quay đầu nhìn Giản Tiểu Đan. Sau hai giây ngừng lại, cô bé chợt bừng tỉnh: "Mình biết rồi, Cao Lãnh muốn mình bảo vệ Mộc Tiểu Lãnh nên mới sắp xếp ở chung một chỗ," cô bé nghĩ thầm.
"Ừm, hai đứa ở gần công ty sẽ an toàn hơn, chị cũng thuê ở sát vách để có thể tiện bề trông nom." Giản Tiểu Đan đương nhiên không hề hay biết về năng lực thần bí của Cao Tiểu Vĩ, chỉ nghĩ rằng Cao Lãnh muốn sắp xếp mọi người ở cùng nhau để tiện bề chiếu cố lẫn nhau.
"Được rồi, em sẽ qua." Cao Tiểu Vĩ đã hiểu rõ nguyên nhân nên cũng không nói thêm lời nào, dù cái mông hơi ngứa ngáy vì sau này phải mặc quần áo, không thể khỏa thân tự do như vậy nữa, nhưng sự an toàn của Mộc Tiểu Lãnh vẫn quan trọng hơn.
"Lát nữa thì sao? Khi Cao Lãnh xuống máy bay, em sẽ đưa Mộc Tiểu Lãnh đi ngay, nhớ kỹ là phải đi lập tức, và tốt nhất là nên cân nhắc tâm trạng của Mộc Tiểu Lãnh. Lát nữa chị sẽ nói tỉ mỉ với em, giờ thì đi đến căn phòng thuê đó trước, chị sẽ dẫn em đi làm quen đường." Giản Tiểu Đan sắp xếp đâu ra đó, không bỏ sót chi tiết nào.
Mọi thứ chỉ chờ Cao Lãnh hạ cánh.
Một cuộc đời mới sắp mở ra. Anh không còn là tay săn ảnh chuyên săn tin giật gân về nữ minh tinh ngày xưa, không còn là phóng viên hạng A chỉ với danh xưng "Người phanh phui số một Đế Quốc", cũng không còn là phóng viên danh tiếng hạng A với danh hiệu "Vua Điều tra ngầm" nữa.
Và cuộc đời mới mở ra ấy, không chỉ dành riêng cho Cao Lãnh, mà còn cho tất cả thành viên trong đội của anh.
Anh, Cao Lãnh, là Tổng Giám đốc tập đoàn Tinh Thịnh, và sẽ khiến danh tiếng trong giới lan rộng, trở thành thần tượng đầy nghị lực trong mắt những người trẻ tuổi đang nỗ lực ở các đô thị lớn. Anh sẽ càng được các phương tiện truyền thông lớn săn đón như một nhân vật "hot".
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức của chúng tôi.