"Yên tâm đi, hộ chiếu của cậu tôi sẽ làm xong trong vòng một ngày." Giản Tiểu Đan gật đầu nói, nhìn Cao Lãnh đang lái xe: "Cậu cứ yên tâm mà làm việc của mình."

"Vẫn phải mua một căn hộ nhỏ." Cao Lãnh lẩm bẩm một câu.

"Đúng, nhà của Mộc Tiểu Lãnh giờ bị phong tỏa rồi." Giản Tiểu Đan gật gật đầu, nhìn Cao Lãnh, cắn môi như đã hạ quyết tâm: "Tôi không cần mua nhà đâu, tôi thuê cũng rất tốt rồi. Nếu cậu thấy chỗ tôi thuê tệ quá thì tôi sẽ thuê chỗ tốt hơn. Một trăm vạn này tôi chưa cần, cậu cầm đi mua nhà cho Mộc Tiểu Lãnh đi."

Mua một căn hộ ở Đế Đô, có người phấn đấu cả đời cũng không mua nổi. Mà nếu mua nhà cho Mộc Tiểu Lãnh, Cao Lãnh chắc chắn sẽ không để cô bé thiệt thòi, dù sao cô bé cũng quen sống trong nhung lụa từ nhỏ, khu vực chắc chắn sẽ không thể ở xa xôi hẻo lánh được.

"Không đúng, phải mua ba căn." Cao Lãnh hình như coi lời Giản Tiểu Đan như gió thoảng qua tai, cau mày lẩm bẩm thêm một câu.

"Ba căn ư?!" Giản Tiểu Đan lập tức im bặt.

Mua ba căn hộ ở Đế Đô, không phải một trăm vạn Cao Lãnh định đưa cho cô có thể giải quyết được.

"Ừm, ba căn." Cao Lãnh nhẩm tính trong lòng rồi nói: "Sau khi cậu giúp tôi làm xong hộ chiếu, tìm giúp tôi mấy căn hộ, muốn ở gần công ty chúng ta, tốt nhất là ở cùng một tầng."

"Ba căn ư?! Nhà gần công ty đắt lắm đấy!" Giản Tiểu Đan kinh ngạc đến mức nước bọt suýt bắn lên mặt anh. Cô lùi lại, tựa lưng vào cửa xe, dò xét Cao Lãnh. Không phải cô khinh thường Cao Lãnh, mà là cô cũng biết Cao Lãnh đại khái có bao nhiêu tiền. Mua ba căn hộ nhỏ gần Tinh Thịnh không phải là một số tiền nhỏ.

Tạp chí Tinh Thịnh ở đâu? Trong Vành đai 2 Đế Đô. Mà Tinh Thịnh lại nằm trên một con phố thương mại tài chính nổi tiếng ở Đế Đô, tòa nhà 5A hạng sang. Nhà ở gần Tinh Thịnh đắt cắt cổ, tối thiểu ba vạn một mét vuông.

"Ừm, cứ đi xem đi, tôi sẽ trả tiền. Đúng rồi, một trăm vạn của cậu thì cậu cứ cầm lấy. Nếu cậu cảm thấy tôi mua nhà cho cậu mà không thoải mái, thì cậu cứ bỏ ra một trăm vạn, còn lại tôi sẽ ứng trước cho cậu. Là ứng trước đấy nhé, cậu muốn trả lúc nào thì trả, vĩnh viễn không tính lãi suất."

Đây là cách để Cao Lãnh giữ thể diện cho Giản Tiểu Đan, nói là phải trả nhưng thực chất là cho không.

"Ông bà cha mẹ ơi." Giản Tiểu Đan nuốt nước bọt mấy lần, vẻ mặt hơi...

"Nói thẳng đi." Cao Lãnh thấy cô ấp úng thì cười.

"Ba căn ư?! Tôi không nghe lầm chứ?" Lúc này Giản Tiểu Đan trông không còn thục nữ chút nào, miệng há to đến mức có thể nhét vừa cả nắm đấm.

"Đúng, tôi hy vọng cậu, Tiểu Lãnh và cả Tiểu Ma Nữ... à không, Cao Tiểu Vĩ, ba người các cậu có thể ở cùng một tầng để tiện chăm sóc nhau." Chỉ cần có Cao Tiểu Vĩ ở đó, an toàn của Tiểu Lãnh sẽ được đảm bảo. Mà Giản Tiểu Đan cũng không cần ngày nào cũng chen chúc tàu điện ngầm vất vả như vậy.

Cũng không thể để chung một phòng được. Để chung một phòng trong thời gian ngắn thì không vấn đề gì, nhưng về lâu dài thì...

Cao Tiểu Vĩ, cái con bé ham ăn này, cần vận động với Cao Lãnh một chút mới có thể luyện công. Mà con bé này lại ồn ào nhất, la hét inh ỏi từ đầu đến cuối...

Mỗi người một căn là thích hợp nhất.

"Không phải tôi nghĩ cậu không đủ khả năng đâu." Giản Tiểu Đan nhìn Cao Lãnh, thấy sắc mặt anh không thay đổi thì mới nói tiếp: "Vấn đề là, tôi tìm xong nhà cũng chỉ là chuyện mười ngày nửa tháng. Ba căn hộ nhỏ, dù là kiểu nhà bình dân nhất, cũng rất đắt. Mấy khu dân cư cao cấp gần công ty đều như vậy, ba vạn một mét vuông, hơn chục triệu tệ đấy. Cậu... cậu lấy đâu ra nhiều tiền thế?"

Hơn chục triệu tệ, không phải là một số tiền nhỏ.

"Hiện tại tôi đúng là không có." Đèn đỏ phía trước, Cao Lãnh dừng xe, quay đầu nhìn Giản Tiểu Đan với vẻ mặt nghi hoặc và lo lắng: "Tuy nhiên, mười ngày nửa tháng nữa, chắc chắn sẽ có đủ tiền. Có tiêu thì có kiếm chứ, cậu cứ yên tâm đi tìm nhà đi. Dù sao trước mắt chưa cần thanh toán hết, cứ đặt cọc trước đã. Tiền vay mua nhà tôi sẽ lo."

Mười ngày nửa tháng đã có hơn chục triệu tệ ư?!

"Kiếm được?" Giản Tiểu Đan thấy Cao Lãnh nói vậy càng thêm tò mò. Cô ghé lại gần: "Cậu nói kiếm được, có phải là kiếm được từ cái hợp tác mà tôi nghe Lão Điếu nói cậu muốn anh ta đi đàm phán không? Cũng là hợp tác với Bưu ca về cái dự án nông nghiệp xanh đó?"

"Đúng, chính là hợp tác đó."

"Thứ lỗi cho tôi nói thẳng nhé." Giản Tiểu Đan lắc đầu: "Bỏ qua việc công ty cậu còn chưa thành hình đi, coi như bây giờ đã bắt đầu vận hành, Bưu ca cũng chỉ đầu tư hơn một chục triệu tệ thôi. Loại hình dự án nông nghiệp xanh này thường phải chịu lỗ nhiều năm mới có lợi nhuận. Huống chi bây giờ hợp tác vẫn chỉ là xác định phương hướng đại khái, làm sao có thể kiếm được tiền ngay lập tức chứ?"

Dự án nông nghiệp xanh, thường thì giai đoạn đầu phải chịu lỗ vài năm, rất khó có thể kiếm tiền ngay từ đầu. Dù sao năm nay có quá nhiều công ty mang danh thực phẩm sạch, muốn người dân tin tưởng rằng sản phẩm của bạn hoàn toàn tự nhiên, không ô nhiễm thì cần thời gian.

Bưu ca chỉ đầu tư hơn một chục triệu tệ, đây chỉ là một thỏa thuận miệng. So với các dự án nông nghiệp xanh khác, số tiền này chẳng đáng là bao, giống như những người bán trứng gà trên Taobao vậy. Bao một quả đồi, nuôi mấy con gà, con vịt gì đó, hơn một chục triệu tệ là bay sạch.

Kiếm tiền ngay lập tức, là không thể nào.

Cái hợp tác này mới chỉ nói về một hệ thống sơ bộ, tức là tốc độ xây dựng công ty nhanh nhất. Nhưng cái quả đồi kia vẫn phải trồng rau, nuôi gà, nuôi vịt chứ? Không có một năm, nửa năm thì rau xanh và gà vịt làm sao mà lớn được?

Kiếm tiền ngay lập tức, mà lại kiếm được nhiều tiền như vậy, tiền mua ba căn hộ nhỏ, cho dù là tiền đặt cọc, cũng tuyệt đối không thể.

Đây, là suy nghĩ của người bình thường.

Hiển nhiên, không phải suy nghĩ của Cao Lãnh.

Ha ha ha, trong xe vang lên tiếng cười đầy tự tin của Cao Lãnh.

"Hay là thế này, tôi thuê trước một căn hộ lớn. Tôi và Tiểu Lãnh ở chung. Còn chỗ nhà cậu nói, t��i sẽ tìm, tìm nhanh đấy, nhưng tìm được rồi, sửa sang sạch sẽ để vào ở cũng cần thời gian. Cậu muốn bán nhà bố mẹ cậu để mua nhà mới cũng cần thời gian. Cứ thuê tạm đã." Giản Tiểu Đan tính toán cộp cộp trên đầu ngón tay, rồi đánh giá số tiền bán căn hộ bố mẹ Cao Lãnh để lại và tiền tiết kiệm của anh: "Ừm, thế này thì đủ để đặt cọc."

Ha ha ha, tiếng cười của Cao Lãnh lại vang lên trong xe. Lần này không phải tự tin, mà hình như anh thấy việc Giản Tiểu Đan lạch cạch tính toán như vậy thật là thú vị.

"Thuê trước một căn cũng được. Hiện tại nhà không dễ tìm thế, hơn nữa lại còn muốn cùng một tầng." Cao Lãnh đồng ý gật đầu: "Tuy nhiên cậu không cần lo lắng về vấn đề tiền đặt cọc nhà đâu, có lẽ một tháng sau, tôi có thể thanh toán hết tiền đặt cọc."

Một tháng ư?!

Giản Tiểu Đan còn muốn nói gì đó, thì "leng keng" một tiếng, điện thoại di động của Cao Lãnh reo. Anh cầm lên nhìn, sắc mặt biến đổi, rồi đột ngột đánh lái sang một bên, dừng xe.

"Tôi gọi điện thoại." Anh nói, vẻ mặt nghiêm túc: "Chắc là có tin tức về Mộc Chính Đường."

Giản Tiểu Đan nhìn kỹ hơn một chút, rồi đột nhiên hưng phấn lên: "À, là cô ấy à! Tôi biết rồi, thảo nào cậu nói đúng! Cô ấy chắc chắn có tin tức nội bộ! Chẳng trách cậu lại bỏ nhiều tiền cho cô ấy như vậy, đúng là nên quen biết một người như thế. Một tin tức quan trọng vào thời điểm then chốt, coi như là giúp một ân huệ lớn."

Tin nhắn đến là từ Đường tiểu thư.

Giản Tiểu Đan suýt chút nữa quên mất Đường tiểu thư.

Vị Phó quản lý Bộ phận Nhân sự của Thiên Nhân Truyền thông, cũng là một người mẫu trang bìa tạp chí gợi cảm. Đường tiểu thư vốn được Thiên Nhân Truyền thông cử đến để chiêu mộ Cao Lãnh, rồi ngẫu nhiên quen biết. Cô cũng là người mà Cao Lãnh đã dùng nhiều tiền để thiết lập "hợp tác", là "bạn gái" của một Cục trưởng Cục Thuế vụ.

Cái quán cà phê đó, một cái bình hoa thôi cũng đã hai mươi vạn.

"Loại thông tin trong giới quan trường, giữa những người tình nhân này, đôi khi rất đáng tin cậy và cũng truyền đi rất nhanh. Tôi đã trả cho cô ấy một cái giá rất lớn, chỉ cần nghe được tin tức về Mộc Chính Đường là phải gọi điện cho tôi. Bản tin thời sự vừa lên sóng là cô ấy đã có tin tức rồi. Xem ra, người này tôi tìm đúng thật." Cao Lãnh khen ngợi, rồi lấy điện thoại ra gọi: "Đường tiểu thư, đã lâu không gặp."

"Cao Tổng, tôi có tin tức về Mộc Chính Đường." Giọng Đường tiểu thư rất nhỏ: "Tôi đang ở trong nhà vệ sinh, tôi nói ngắn gọn nhé, Mộc Chính Đường lần này, chết chắc!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, một sản phẩm của sự sáng tạo không ngừng nghỉ.