(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 735: Bị tham lam để mắt tới Mộc Tiểu Lãnh (trọng yếu chương tiết)
Bốn tiếng sau, một người đàn ông khoảng 50 tuổi lái xe đến đậu trước cổng một căn biệt thự nhỏ trong khu nhà giàu ở một thị trấn thuộc Pháp. Hắn lấy thẻ ra vào quẹt một cái rồi đi thẳng vào sân. Vừa vào đến nơi, một nữ quản gia người Pháp vội vã bước ra, cúi người chào ông ta: "Ngài khỏe chứ, mời ngài vào."
"Tiểu thư thế nào rồi?" Người đàn ông d��ng bước, giơ tay chỉnh lại quần áo, rồi vuốt mái tóc. Ở tuổi 50, đầu ông ta đã hói gần hết, số tóc còn lại cũng đã bạc trắng, cho thấy sự vất vả của ông ta hằng ngày.
Người vất vả thường bạc tóc sớm.
"Tiểu thư vẫn khóc mãi đấy ạ, giờ đang đợi ngài ở phòng khách. Đợi ngài bốn tiếng rồi." Nữ quản gia dùng thứ tiếng Trung không mấy lưu loát, một lần nữa cúi người chào: "Không biết đã xảy ra chuyện gì, tôi làm đồ ăn cho tiểu thư mà cô ấy không chịu ăn."
"Chuyện gì xảy ra có phải việc cô nên hỏi sao?" Người đàn ông nhíu mày, vẻ uy nghiêm toát ra, cực kỳ bất mãn vung tay lên: "Ta với tiểu thư có chuyện quan trọng cần bàn, tất cả người hầu trong nhà ra ngoài hết, đợi ở cổng."
Nữ quản gia vội vàng gật đầu, nghiêng mặt nói nhỏ vài lời tiếng Pháp vào chiếc tai nghe gắn trên cổ áo. Chẳng mấy chốc liền thấy bốn năm cô gái phục vụ người Pháp, mặc đồng phục giống hệt nhau, nối đuôi nhau bước ra, đứng trước mặt nữ quản gia.
Người đàn ông bước chân về phía cửa biệt thự, nghiêng đầu liếc nhìn thấy những người kia đều đang đứng đợi ở sân lớn, hắn hơi thở phào nhẹ nhõm. Lấy thẻ ra, quẹt vào cánh cửa phòng này một cái, cửa liền mở ra.
"Thúc, thúc xem bản tin thời sự chưa? Ba ba... ba ba..." Vừa vào cửa, ông ta đã thấy Mộc Tiểu Lãnh mặc một chiếc váy đầm màu xanh lá kẻ sọc, bật dậy từ ghế sô pha, khóc đến lê hoa đái vũ. Trên bàn trà, đĩa trái cây và tô canh vẫn còn nguyên vẹn, cho thấy cô ấy chưa hề động đũa, còn trong thùng rác thì đầy những viên giấy vò nát, nói rõ cô ấy vẫn khóc không ngừng.
"Rồi." Người đàn ông mà Tiểu Lãnh gọi là thúc này ngồi xuống ghế sô pha, nhíu mày thở dài thườn thượt.
"Điều này nói lên điều gì? Có phải là tin tức xấu không?" Mộc Tiểu Lãnh dù đơn thuần, không biết rõ mức độ nghiêm trọng việc Mộc Chính Đường bị đưa đi trên bản tin thời sự, nhưng cũng hiểu rằng đây không phải tin tức tốt lành gì. Cô ngồi trở lại ghế sô pha, hàng mi dài đẫm lệ, nhìn người đàn ông 50 tuổi trước mặt, đôi mắt cô tràn đầy hy vọng.
Hy vọng người đàn ông này sẽ nói: Không có gì đáng ngại, chuyện này v��n còn có cơ hội xoay chuyển.
"Thật không tốt." Đáng tiếc là, người đàn ông này thở dài thườn thượt rồi vươn tay cởi bỏ chiếc áo vest ngoài, đặt sang một bên. Nhìn Mộc Tiểu Lãnh, hắn hết sức nghiêm túc giải thích: "Bản tin thời sự nói Thư ký Mộc bị đưa đi, điều đó cho thấy vụ việc đã được định tội."
"Định tội? Có ý gì? Có ý gì cơ?" Mộc Tiểu Lãnh chỉ cảm thấy đầu óc cô sắp nổ tung, hoàn toàn choáng váng. Cô cầu cứu như thể sắp gục ngã, hỏi lại lần nữa.
Hãy nói là không có gì đáng ngại đi, nói là chuyện này vẫn còn cơ hội xoay chuyển đi! Tiểu Lãnh nắm chặt hai tay thành nắm đấm, đặt cạnh miệng, hàm răng cắn chặt môi, toàn thân run rẩy dữ dội.
"Ý là, ba ba của cháu, Mộc Chính Đường, về cơ bản đã bị Nhà nước kết luận dính líu đến vụ án tham nhũng, hơn nữa đã vi phạm pháp luật hình sự, hoặc nhận hối lộ, hoặc lạm dụng chức quyền, hoặc còn bị điều tra ra các vấn đề khác. Vụ việc đã được định tội, chỉ còn thiếu mỗi việc đưa ra tòa án cấp cao để xét xử nữa thôi." Thế nhưng, người đàn ông này lại không cho Mộc Tiểu Lãnh một chút ảo tưởng nào.
Từng lời từng chữ, không hề lừa dối cô bé, nhưng lại trực tiếp giáng đòn chí mạng vào Mộc Tiểu Lãnh.
Ô ô ô ô, Mộc Tiểu Lãnh chợt tê liệt ngã xuống ghế sô pha, gào khóc nức nở.
"Không phải còn phải ra tòa án cấp cao sao? Còn có cơ hội xoay chuyển không?" Mộc Tiểu Lãnh nức nở hỏi.
"Trừ phi trong nước có Ông Lớn nào đó đứng ra lật lại vụ án, nhưng hiện tại Mộc Chính Đường đã bị bắt, ai sẽ đứng ra nhúng tay vào vũng nước đục này?"
"Thúc, thúc đã ở bên cạnh ba ba nhiều năm như vậy rồi, thúc về nước tìm người giúp ba đi, tìm người giúp ba đi!" Mộc Tiểu Lãnh nghe xong, đầu chợt ngẩng lên khỏi ghế sô pha, như vớ được cọng rơm cuối cùng, vươn tay túm chặt ống quần người đàn ông này, khóc nấc lên nói.
"Đúng vậy, ta ở bên cạnh Thư ký Mộc bao nhiêu năm rồi nhỉ?" Người đàn ông khẽ nheo mắt lại, một lát sau mới nói: "À ừm, hai mươi hai năm, đã ở bên cạnh Thư ký Mộc hai mươi hai năm rồi."
"Đúng vậy, còn có chú Chu nữa chứ! Chú Chu là người đã giúp đỡ nhà chúng ta từ nhỏ mà. Chú Chu lát nữa sẽ tới phải không ạ? Các thúc phải tìm cách đi chứ!" Mộc Tiểu Lãnh khụy xuống ghế sô pha.
Một người là quản gia lâu năm của Mộc Chính Đường, một người là tài xế lâu năm của Mộc Chính Đường, còn có một người trợ lý. Đáng tiếc là người trợ lý không kịp lên máy bay, đã bị đưa đi cùng Mộc Chính Đường. Người hộ tống Tiểu Lãnh sang Pháp giờ chỉ còn lại hai vị này.
"Lão Chu." Người đàn ông khẽ cười khổ một tiếng, thở ra một hơi thật sâu: "Đáng tiếc là, Lão Chu không đến được đâu."
"Chú Chu không đến sao?" Mộc Tiểu Lãnh nghe xong, chống tay bật dậy khỏi ghế sô pha, hai tay bấu chặt vào thành ghế, ngẩng khuôn mặt đẫm lệ nhìn người đàn ông trước mặt: "Sao chú Chu lại không đến ạ?"
"Bởi vì..." Mặt người đàn ông đột nhiên trở nên rất quỷ dị. Hắn nhìn Mộc Tiểu Lãnh: "Bởi vì trên đường đi, xe của hắn đột nhiên mất phanh, nên đã qua đời."
"Chú Chu qua đời ư?" Mộc Tiểu Lãnh dù đơn thuần, nhưng cũng chợt ngửi thấy một bầu không khí kỳ lạ trong không gian, nhất là khi cô bé nhận ra ánh mắt của người đàn ông này bỗng trở nên khác hẳn ánh mắt hòa ái thường ngày khi nhìn mình.
Hơn nữa, ánh mắt hắn lại cứ dán vào bộ ngực đang run rẩy lên xuống của Mộc Tiểu Lãnh vì những tiếng nức nở. Tiểu Lãnh mặc trang phục kín đáo, không hề để lộ gì cả, nhưng trong mắt hắn lại tràn ngập tham lam.
Ánh mắt tham lam ấy khiến Mộc Tiểu Lãnh giật mình mà ngồi thẳng người dậy, vô thức đưa tay che ngực. Cô vội vàng lấy điện thoại ra định gọi, thì người đàn ông kia đột nhiên đứng dậy, giật phắt điện thoại đi: "Cháu có biết vì sao ta phải mất bốn, năm tiếng mới đến được đây không? Bởi vì ta muốn giải quyết nốt hậu sự của chú Chu, người mà cháu cho là trung thành tuyệt đối kia đó."
Mộc Tiểu Lãnh chợt hiểu ra.
Chú Chu, người đã trông coi mọi việc vặt vãnh trong nhà họ Mộc từ bao năm nay, chú Chu, người đã chăm sóc cô từ nhỏ, người mà Mộc Chính Đường tin tưởng nhất – tất cả đã bị người đàn ông trước mắt này hãm hại.
"Ngươi..." Mộc Tiểu Lãnh giơ ngón tay chỉ vào người đàn ông trước mặt: "Ngươi... ngươi..."
"Ta ư? Ta làm sao?" Người đàn ông này cười phá lên, nhìn Mộc Tiểu Lãnh đang đứng dậy với vẻ mặt hoảng sợ tột độ, hắn lè lưỡi liếm môi một cách cực kỳ bỉ ổi, vặn cổ một cái, rồi đưa tay kéo lỏng cà vạt xuống.
Trước ngực hắn cũng bắt đầu phập phồng, tựa hồ kích động không thôi, mặt cũng bắt đầu nóng bừng, nhìn Mộc Tiểu Lãnh từ đầu đến chân.
"Ngươi vậy mà... ngươi vậy mà đã giúp ba ba lái xe cả một đời, là người ba ta tin tưởng nhất mà! Ngươi làm sao... Rốt cuộc ngươi muốn làm gì!" Mộc Tiểu Lãnh bản năng lùi lại, như một chú thỏ trắng nhỏ bị báo săn vây hãm.
Chú thỏ trắng nhỏ đã bị báo săn để mắt tới thì còn có thể chạy thoát sao?
"Đúng vậy, ta đã giúp ba ba của cháu lái xe cả một đời." Người đàn ông này một lần nữa vươn tay, trực tiếp giật phăng cà vạt xuống, nghiêng đầu, dường như đang thưởng thức cảnh đẹp, nhìn Mộc Tiểu Lãnh: "Hình như, ngay cả khi cháu còn chưa ra đời, ta đã lái xe cho ba cháu rồi. Khi đó ông ấy vẫn chỉ là một Cục trưởng nhỏ của một thành phố cấp địa phương, vẫn chưa có đặc quyền được cấp xe riêng. Thế nhưng ông ấy luôn phải uống rượu xã giao, nên mới đặc biệt mời ta lái xe."
Nói rồi, hắn bước vài bước về phía Mộc Tiểu Lãnh: "Cháu gọi ta một tiếng thúc, chúng ta là bà con xa, có duyên phận đấy."
Nói đoạn, ánh mắt hắn rơi xuống đôi bắp chân trắng nõn l�� ra dưới vạt váy của Tiểu Lãnh. Hắn nuốt nước miếng, rồi chỉ tay: "Khi cháu vừa ra đời, đôi chân kia đã trắng nõn nà rồi. Không ngờ đã hai mươi năm rồi, đôi chân này..."
Hít...
Hắn thở ra một hơi thật dài, tay hắn vô thức đặt lên thắt lưng quần.
"Đôi chân này, thật đẹp, quá đẹp." Mặt hắn vì kích động mà càng lúc càng đỏ bừng, cảm thán nói: "Con gái đến tuổi trưởng thành thì mười tám vẻ, cháu càng lúc càng xinh đẹp, càng lúc càng quyến rũ. Đúng rồi, Tiểu Lãnh, cháu đã ngủ với Cao Lãnh chưa? Cháu... biết mùi vị đàn ông là như thế nào chưa?"
Nói rồi, hắn vươn tay làm điệu bộ một chút: "Đúng vậy, cháu có biết cảm giác chân mình gác lên vai đàn ông, nâng cao lên... là như thế nào không? Nào, nói cho thúc nghe chút, cháu đã nếm trải mùi vị đàn ông chưa?"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.