Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 724: Bành ký giả, ngươi tới làm gì đến?

Giản Tiểu Đan lộ vẻ xấu hổ, nàng liếc nhìn đồng hồ. Cao Lãnh đã dặn dò nàng trước đó, phải cố gắng kéo dài thời gian cho đến khi cấp trên nắm được thông tin.

"Thế nào, ký giả Giản làm giả tin tức, bị cấp trên mắng té tát như vậy rồi. Chưa kể chuyện video của BV, ngay cả chuyện cô nhận tiền của giáo sư Trương để làm giả tin tức cũng phải nộp một bản t��ờng trình kiểm điểm đấy chứ?" Vũ chủ nhiệm thấy nàng im lặng, liền buông lời mỉa mai.

Ký giả, trước mặt Bộ Tuyên truyền, chỉ biết cúi đầu. Đặc biệt là những ký giả không có danh tiếng.

Cấp trên dù đã rút đội ngũ Thủy Quân, nhưng dư luận vẫn không ngừng dậy sóng. Giờ đây, ba từ khóa nổi bật nhất đang được nhắc đến là: "Trương Kẻ Súc Vật", "từ bỏ trị liệu" (xuất phát từ câu nói của giáo sư Trương: "Tại sao phải từ bỏ trị liệu?"), và từ khóa thứ ba, "tiện nhân ký giả", mà người ta đang ám chỉ Giản Tiểu Đan.

Ký giả Bành, người biết rõ nội tình, nhưng không nói thêm lời nào. Nàng đảo mắt nhìn quanh, chỉ hùa theo cười cười. Ở đây có rất nhiều người, nếu nàng lên tiếng, người khác sẽ nhận ra ngay là nàng đang giở trò. Trước mặt nhiều hậu bối như vậy, nàng đường đường là một ký giả điều tra tin tức xuất sắc, lẽ nào lại để lộ sự thật mất mặt?

Xin lỗi ư? Không sai, nàng đến đây là để xin lỗi theo yêu cầu, nhưng đâu có nói là phải công khai xin lỗi! Nếu chuyện này bị truyền ra ngoài, danh dự của BV cũng sẽ bị ảnh hưởng không nhỏ, ký giả Bành thầm nghĩ. Nàng đứng ở một bên, im lặng, ra vẻ cũng đang xem kịch vui.

Đứng ở đằng xa, Cao Lãnh khẽ cười lạnh một tiếng, cúi đầu rút điện thoại ra, gửi một tin nhắn, và rất nhanh sau đó nhận được hồi âm. Anh ta cầm điện thoại nhanh chóng bước tới.

Anh ta bước tới, hướng về bóng lưng Giản Tiểu Đan, người tưởng chừng yếu đuối nhưng lại đang một mình gánh vác cả cục diện ở Tinh Thịnh.

Đã đến lúc kết thúc. Chấm dứt việc cô ấy phải một mình chịu đựng những công kích, chấm dứt sự chèn ép của ký giả Bành, chấm dứt tất cả những điều này. Cục diện đã được bày ra, quân cờ cũng đã được đặt xuống gần hết.

Quân trắng, đã đến lúc có thể nuốt gọn quân đen.

"Cao Tổng! Cao Tổng đã về!"

"Tuyệt vời quá, Cao Tổng đã đến! Lão tử đã sớm chướng mắt hai con tiện nhân này rồi!"

"Cao Tổng đã về, có chỗ dựa rồi! Thật sự khiến tôi tức c·hết! Rõ ràng bản thảo của giám đốc Giản tốt hơn nhiều so với ký giả Bành, vậy mà lại bị chửi rủa thậm tệ!"

Thấy Cao Lãnh bước tới, cả văn phòng bỗng nhiên sôi nổi hẳn lên.

Có người đến làm chỗ dựa, có người đến dẹp yên sóng gió. Đó là cảm giác thuộc về mà nhân viên Tinh Thịnh dành cho Cao Lãnh. Anh đã vô hình trung xây dựng nên uy tín của mình, một uy tín không phải qua lời nói hay quyền hạn của người quản lý, mà chính là được chứng minh bằng năng lực và thực lực.

Thiên Tháp, được những trụ cột gánh vác, cũng mang lại cảm giác tương tự.

Giản Tiểu Đan quay đầu lại, vừa thấy Cao Lãnh, cơ thể vốn luôn ở trạng thái chiến đấu của cô ấy bỗng chốc mềm nhũn. Nàng thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài, dù trên mặt không có nhiều thay đổi, nhưng toàn thân đã thả lỏng, tựa vào chiếc bàn làm việc gần đó.

Nàng biết, Cao Lãnh đã đến, nàng có thể lùi lại nghỉ ngơi rồi.

"Chào Vũ chủ nhiệm, tôi là Cao Lãnh." Cao Lãnh vươn tay, khẽ mỉm cười. Vũ chủ nhiệm cười đáp, cũng đưa tay ra: "Đã ngưỡng mộ danh tiếng Cao Tổng từ lâu, đã sớm biết Cao Tổng thanh danh vang dội, đúng là một nhân vật hiếm có. Thật sự là Hổ tướng dưới trướng binh qu��n đấy nhỉ."

Với câu "Hổ tướng dưới trướng binh quèn", ánh mắt nàng liếc về phía Giản Tiểu Đan, hàm ý trào phúng đã quá rõ ràng.

Cao Lãnh cười lạnh một tiếng, giơ điện thoại lên, đưa về phía Vũ chủ nhiệm. Vũ chủ nhiệm nghi hoặc nhìn sang, lập tức, ánh mắt nàng trợn tròn, tháo kính xuống, nheo mắt nhìn kỹ lại.

Một dãy số điện thoại, ghi chú: Phó Bộ trưởng Bộ Tuyên truyền Đế Đô.

"Giám đốc Giản có cần gửi bản kiểm điểm đến chỗ Phó Bộ trưởng đây không?" Cao Lãnh chỉ vào màn hình điện thoại.

Đây là dãy số anh vừa xin được từ Ninh Giang Lâm. Người này lăn lộn ở BV Đế Đô bấy nhiêu năm, cũng từng có vài bữa ăn với Phó Bộ trưởng Bộ Tuyên truyền Đế Đô – đương nhiên, không phải là Phó Bộ trưởng Bộ Tuyên truyền Đế Quốc, cấp bậc cao hơn.

"Đế Quốc" và "Đế Đô" không cùng một cấp bậc. Bộ Tuyên truyền Đế Đô là cấp bậc mà Ninh Giang Lâm có thể với tới.

"Cái này..." Vũ chủ nhiệm ngớ người.

"Đây là điện thoại cá nhân của ông ấy, chắc cô không có rồi." Cao Lãnh chạm mấy lần vào màn hình đi���n thoại, rồi lại đưa qua.

"Còn đây là dãy số điện thoại công khai của ông ấy. Cái này thì, chắc Vũ chủ nhiệm quen thuộc hơn chứ?"

"Cái này..." Vũ chủ nhiệm hoàn toàn sợ hãi. Nàng nhìn thấy trên màn hình dãy số công tác quen thuộc của Phó Bộ trưởng Bộ Tuyên truyền Đế Đô. Quen thuộc ư? Làm sao mà không quen thuộc được chứ?

Lãnh đạo của lãnh đạo của lãnh đạo...

Còn muốn thêm một cấp lãnh đạo nữa hay không?

Dãy số công tác này vốn nằm trong sổ danh bạ liên lạc của mỗi nhân viên Bộ Tuyên truyền, dãy số của vị này nằm ngay ở vị trí thứ năm.

Trong khi Cao Lãnh lại có điện thoại cá nhân của ông ấy.

Vũ chủ nhiệm sợ hãi đến tột độ. Nàng nhìn ký giả Bành, tin nhắn của ký giả Bành vẫn còn sờ sờ trước mắt. Cấp trên của BV đang chỉ trích nàng ta, mình cần gì phải nhúng tay vào đây chứ?

Nếu mọi chuyện mà ầm ĩ đến mức Bộ Tuyên truyền cũng biết, thì cái chức Phó Chủ nhiệm một bộ phận nhỏ còn chưa ngồi vững của nàng ta sao mà gánh nổi?

Dù là bạn thân, nhưng cũng không đáng để phải mạo hiểm. Vừa nãy nàng ta cứ tưởng bên ký giả Bành chắc chắn sẽ đè bẹp Tinh Thịnh, nên mới tự tin đầy mình như vậy. Lại còn rất nhiều ký giả đang quay video lúc này.

Nếu những đoạn video này mà được gửi lên cấp trên...

Vũ chủ nhiệm sợ hãi, cắn cắn môi, hối hận muốn c·hết. Sớm biết thế này thì đã không kiêu ngạo như thế.

Diễn trò quá lố, giờ muốn xuống nước thì chẳng có bậc thang.

"Lão Điếu, đưa Vũ chủ nhiệm về Bộ Tuyên truyền." Cao Lãnh đã cho nàng một bậc thang, dù bậc thang này hơi khó đi xuống, nhưng nó khá giống câu thoại trong phim truyền hình: "Quản gia, tiễn khách!"

Vũ chủ nhiệm cắn cắn môi, lại nhìn ký giả Bành. Ký giả Bành vội vàng nháy mắt lia lịa với nàng.

Đến nước này, chẳng khác nào tự vả vào mặt mình. Vũ chủ nhiệm khẽ cắn môi, cố nặn ra vẻ tươi cười: "Vậy thì làm phiền anh vậy."

Bậc thang này tuy hơi cao, khiến nàng có thể bị trẹo chân khi bước xuống, nhưng vẫn tốt hơn là không có bậc thang nào. Vũ chủ nhiệm nhờ thế mà có đường thoát, dưới ánh mắt hả hê của đám ký giả trẻ, hối hả rời đi.

"Cao Tổng, lại gặp mặt." Ký giả Bành thấy Vũ chủ nhiệm đi, lòng càng thêm bất an, nhưng trên mặt lại không biểu hiện gì. Vẫn là trang sức tinh xảo, trang phục thanh lịch, giày cao gót thật cao, khí thế mười phần. Nàng vươn tay, lấy hết khí lực dồn vào đan điền nói: "Chúng ta vào văn phòng nói chuyện đi."

Vừa nói, nàng hướng về phía Giản Tiểu ��an vươn tay. Giản Tiểu Đan đi giày bệt, vì làm ký giả thường xuyên phải đi giày bệt để tiện hoạt động, không như ký giả Bành, đã là một danh ký giả, thỉnh thoảng mới xuất hiện trước công chúng, đi giày cao gót để trông xinh đẹp và có khí chất.

Đứng trước mặt Giản Tiểu Đan, nàng đi giày cao gót nên cao hơn Tiểu Đan nửa cái đầu. Nàng khẽ mỉm cười, lên giọng bề trên: "Tiểu thư Giản cũng đi cùng đi, chúng ta nói chuyện. Có chuyện gì to tát đâu, đúng không nào?"

Giản Tiểu Đan vội vàng đưa tay ra bắt lấy rồi rụt lại ngay, liếc nhìn Cao Lãnh, muốn gật đầu nhưng thấy vẻ mặt anh khó ở nên không dám, yếu ớt đứng nép sau lưng anh.

Khi không có Cao Lãnh ở đó, nàng gánh vác trọng trách, kiên cường vô cùng.

Cao Lãnh đến, nàng mọi bản lĩnh đều biến mất. Cái tính liều lĩnh bẩm sinh khi làm việc hay điều tra ngầm, đều hoàn toàn không còn.

Huống chi đối mặt ký giả Bành, lòng nàng sáng như gương, biết ký giả Bành đến đây làm gì, và cũng biết nàng ta đã thuê Thủy Quân bôi nhọ mình.

Đối mặt người đến gây sự tận cửa, Giản Tiểu Đan lại cứ như thể mình là người gây lỗi, có chút bối rối không biết phải làm sao.

"Tâm sự?" Cao Lãnh cười phá lên, quay đầu nhìn Giản Tiểu Đan đang trốn sau lưng mình. Anh cau mày, ám chỉ nàng đứng ra, nhưng Giản Tiểu Đan lại càng trốn chặt hơn, kéo nhẹ vạt áo sau lưng anh, giọng nhỏ như tiếng muỗi kêu: "Thôi bỏ đi, người ta cũng đã đến rồi, làm người rộng lượng một chút. Đừng quá làm khó nàng, ai cũng là đồng nghiệp, cũng không dễ dàng gì."

Cao Lãnh không nói gì, chỉ liếc nhìn nàng một cái.

"Đúng vậy, nói chuyện đi, đi thôi." Ký giả Bành duỗi cổ tay ra, liếc nhìn đồng hồ.

Vẻ cao ngạo tự mãn dường như đã trở thành bản năng của nàng. Nhất là khi thấy Giản Tiểu Đan, ngoài lúc làm việc ra thì trong những trường hợp như thế này lại có phần yếu đuối, ký giả Bành lại càng ra vẻ bề trên.

Nàng cũng không thể mất mặt trước mặt nhiều ký giả như vậy.

Hành động xem giờ này khiến Cao Lãnh cảm thấy khó chịu. Anh lại nhìn Tiểu Đan đang đầy vẻ căng thẳng sau lưng mình, rồi quay đầu lại cười lạnh một tiếng: "Ký giả Bành, cô đến đây làm gì? Nói chuyện phiếm ư?"

Cao Lãnh mở rộng hai tay: "Tôi không có thời gian rảnh rỗi để nói chuyện phiếm đâu."

Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free