(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 717: Mọi người vây quét Bành ký giả!
A ha ha ha, thật là não tàn! Ninh Giang Lâm cười thầm như điên trong lòng, suýt chút nữa bật cười thành tiếng. Anh hít một hơi thật sâu, cố gắng tỏ ra bình thản như không có chuyện gì.
"Chúng ta đã dốc rất nhiều tâm huyết nghiên cứu về điều trị chứng nghiện và phát hiện ra một điều mới lạ..." Bành ký giả đang thao thao bất tuyệt, lời còn chưa dứt, chợt nghe thấy một giọng nói vang lên từ phía sau.
Một giọng nói quen thuộc.
Giọng nói khiến Bành ký giả sợ hãi đến tận xương tủy.
Là tiếng của Cao Lãnh.
"Về việc điều trị chứng nghiện, cuộc phỏng vấn của cô vốn dĩ đã rất phiến diện. Tôi và Giản Tiểu Đan đang điều trị tại cơ sở của giáo sư Trương, tận mắt chứng kiến toàn bộ quá trình phỏng vấn của cô. Thứ nhất, cô hoàn toàn không hề như những gì đã nói trong chương trình truyền hình của mình..."
Từ loa phát thanh phía sau, giọng Cao Lãnh vang lên, chất vấn đầy đanh thép, vừa lộ rõ sự phẫn nộ, lại vừa như có chút bất lực. Trong khi đó, trên màn hình, Bành ký giả chỉ cười lạnh một tiếng, khoanh tay trước ngực, như xem kịch hay, nhìn chằm chằm vào đối phương.
Phòng họp chợt trở nên yên lặng như tờ. Nhìn chất lượng hình ảnh mờ nhạt và cảm giác lén lút của cảnh quay, chớ nói người trong ngành, ngay cả dân thường cũng có thể nhận ra: Bành ký giả đã bị quay lén.
"Ong ong!" Trong đầu Bành ký giả bỗng nổ vang một tiếng.
Nàng chợt hiểu ra điều gì đó, bỗng nhiên quay đầu lại, mặt trắng bệch. Cơ thể run rẩy khẽ, đôi giày cao gót gần như không giữ nổi thăng bằng cho cô.
Nàng vươn tay đặt lên bàn hội nghị, mới giữ vững được cơ thể không bị ngã khuỵu.
Có nội ứng! Có người hại mình!
Bành ký giả chỉ cảm thấy lưng chợt lạnh toát, toàn thân toát mồ hôi lạnh. Trong khoảnh khắc, nàng nhanh chóng bước đến chỗ thư ký, nhanh tay rút chiếc USB ra, màn hình lập tức chuyển sang màu xanh.
Lăn lộn trong nghề nhiều năm như vậy, chút năng lực ứng biến này nàng vẫn còn.
"Thật xin lỗi, tôi cầm nhầm USB rồi!" Bành ký giả có vẻ hơi kinh hoảng nhưng cũng rất nhanh lấy lại bình tĩnh, cười gượng một tiếng: "Đây là video thực tập sinh tập quay điều tra ngầm ấy mà, tôi để nhầm, thật sự xin lỗi."
Thực tập sinh đi điều tra ngầm, đúng là cần dùng thiết bị quay lén.
Ninh Giang Lâm thấy nàng nhanh chóng rút USB ra, trong lòng chợt lạnh, mặt khẽ giật giật. Ánh mắt anh chuyển sang khuôn mặt Tổ trưởng Tần Qua. Thái độ của Tần Qua cực kỳ quan trọng; chỉ cần ông ta nghi ngờ, đoạn video này chắc chắn sẽ được phát. Khi đó, việc Bành ký giả làm tin giả sẽ được định tội.
Đừng nói đến việc đề bạt nàng, những người ngồi đây đều là cán bộ cấp cao của Bộ Thông tin. Một người sắp được đề bạt mà lại vướng vào tai tiếng xấu như vậy, nhất định phải bị xử phạt nghiêm khắc.
Ninh Giang Lâm cười thầm, từ trong túi quần lấy ra chiếc USB mà Cao Lãnh đã đưa cho anh, lén lút đánh tráo chiếc USB nguyên bản của Bành ký giả trên bàn.
Cao Lãnh đưa chiếc USB này cho anh không phải là vô cớ, mà là để đề phòng những tình huống bất ngờ có thể xảy ra. Cao Lãnh biết, đến bước này, Ninh Giang Lâm chỉ cần có tài liệu trong tay, chắc chắn sẽ hành động.
Quả nhiên không ngoài dự liệu của Cao Lãnh, anh đã ra tay.
Anh đánh tráo USB của Bành ký giả, thay bằng chiếc USB chứa video quay lén.
"Thực tập sinh điều tra ngầm mà cái góc quay này đặt ở đâu vậy? Nhìn là biết không chuyên nghiệp rồi!" Một Phó Tổ trưởng vốn xuất thân từ ngành điều tra tin tức, và Bành ký giả là người thân cận của ông ta, vội vàng lên tiếng hòa giải.
Thông thường, máy quay lén được giấu ở cổ áo hoặc kẹp dưới cánh tay, trong túi xách. Nhưng máy quay của Cao Lãnh lại được giấu ở thắt lưng, góc độ rất thấp. Người trong nghề nhìn vào là nhận ra ngay vị trí máy quay không đúng.
"Đúng vậy ạ, máy quay còn lộ cả ra ngoài, đúng là thực tập sinh. Năm xưa khi tôi thực tập, chẳng phải ngài cũng đã tận tình chỉ bảo, từng bước một dẫn dắt tôi sao?" Bành ký giả vội vàng tiếp lời, tiện thể nịnh bợ vị Phó Tổ trưởng kia một câu.
Nàng cúi gập người thật sâu trước mọi người: "Thật sự xin lỗi, tôi sai rồi. USB của tôi ở đằng kia, xin đợi một lát."
Nói rồi, nàng nhanh chóng đi đến chỗ laptop của mình. Ánh mắt nàng chợt dừng lại trên chiếc USB gần laptop, vội vàng cầm lấy, vừa giơ giơ lên vừa nói: "Nhầm rồi, cái này mới đúng. Thư ký Vương, làm phiền anh giúp tôi chiếu cái này lên màn hình."
"A ha ha ha! Thật là đồ não tàn! May mà Cao Lãnh đã đưa USB cho mình, lần này xem tôi không đùa cho cô chết đi!"
Ninh Giang Lâm thật sự sắp không nhịn được cười. Đương nhiên, anh chỉ có thể cười phá lên trong đầu. Không thể nhịn được nữa, anh vội vàng cầm lấy tập tài liệu trên bàn, cúi đầu giả vờ xem, một tay đưa lên che miệng, cố nén nụ cười đang dâng lên khóe môi.
Chiếc USB trong tay Bành ký giả cũng chứa video quay lén. Nếu lần thứ nhất là cầm nhầm, mà lần thứ hai lại tiếp tục cầm nhầm thì...
Ninh Giang Lâm nhìn quanh đám lão già trong phòng họp. Những người có thể lăn lộn đến vị trí này đều là cáo già. Đoạn video Bành ký giả vừa vờ che đậy trông có vẻ qua loa, nhưng thực ra trong lòng họ đều đã có tính toán riêng.
Nếu như một đoạn video giống hệt lại xuất hiện tại đây, đám lão hồ ly này chắc chắn sẽ đồng loạt xông lên, để video này được phát sóng toàn bộ. Nơi làm việc vốn không đơn giản, giữa các Phó Tổ trưởng cũng tồn tại sự cạnh tranh.
Ngươi che chở Bành ký giả ư?
Ta còn muốn hạ bệ Bành ký giả để đề bạt người của mình chứ!
Ninh Giang Lâm nháy mắt vài cái về phía vị Phó Tổ trưởng ngồi đối diện, người mà anh đang muốn đề cử, rồi lại nháy mắt về phía màn chiếu. Đối phương mắt sáng rực, đã hiểu ý.
Hai người nhìn nhau cười một tiếng, chỉ còn chờ video này được phát, rồi tự tay kết liễu Bành ký giả.
"Thật xin lỗi, đã làm chậm trễ thời gian của mọi người. Vậy chúng ta tiếp tục nhé. Các vị, về việc đưa tin về phương pháp điều trị nghiện bằng sốc điện, truyền thông nước ngoài cũng đã từng đưa tin rồi. Khi tôi làm phóng sự này, đã theo dõi tiền kỳ ròng rã ba tháng. Ai cũng biết, việc đưa tin mà muốn vượt qua truyền thông nước ngoài là rất khó, th�� nhưng tôi..."
"Về việc điều trị chứng nghiện, cuộc phỏng vấn của cô vốn dĩ đã rất phiến diện. Tôi và Giản Tiểu Đan đang điều trị tại cơ sở của giáo sư Trương, tận mắt chứng kiến toàn bộ quá trình phỏng vấn của cô. Thứ nhất, cô hoàn toàn không hề như những gì đã nói trong chương trình truyền hình của mình..."
Giọng Cao Lãnh, vang vọng trong loa, như một linh hồn không siêu thoát, bám riết Bành ký giả. Lần này, Thư ký Vương ấn mở USB, thấy video, tuy có chút nghi hoặc nhưng vẫn lập tức phát lên.
Với vẻ mặt như xem kịch hay.
Bành ký giả lại lần nữa xuất hiện trên màn hình, trong trạng thái bị quay lén.
"Ối!" Lần này, Bành ký giả thật sự ngớ người ra. Nàng há hốc mồm kinh ngạc, khó có thể tin nhìn lên màn hình. "Trời ơi, gặp ma rồi sao? Sao cầm một chiếc USB lại ra cái này, đổi chiếc khác vẫn y chang?" Nàng mấp máy môi, chỉ cảm thấy da đầu muốn nổ tung: "Thật xin lỗi, tôi... tôi lại lấy nhầm, cầm nhầm rồi..."
"Ôi, chuyện này mới lạ thật đấy!" Đám Phó Tổ trưởng cùng phe với Ninh Giang Lâm vội vàng lên tiếng, đứng phắt dậy, rồi ra hiệu dừng lại về phía Thư ký Vương: "Khoan đã, đừng dừng lại! Cứ phát tiếp video này đi. Chúng ta cũng muốn xem thử cái video "thực tập sinh của Bành ký giả quay" thế nào chứ, đúng không? Cứ ba lần bảy lượt xuất hiện thế này, phải xem trọng mới được!"
Những lời này cũng là bỏ đá xuống giếng.
Đài BV không phải là chưa từng có người tố cáo tin giả, những người ngồi đây đều có khứu giác nhạy bén, sẽ không tiếp tục giúp Bành ký giả phản bác điều gì nữa, mà chỉ lén lút liếc nhìn Tổ trưởng Tần Qua.
"Cứ xem đi," Tần Qua mặt tái nhợt. Việc đã đến nước này, một người từng trải như ông ta đương nhiên biết, đoạn video này không hề đơn giản.
"Cô nói cô vào phòng trị liệu bằng sốc điện, thấy thiết bị sốc điện. Thiết bị trị liệu bằng xung điện mà cô quay đó là do giáo sư Trương lấy ra, vốn dĩ không phải là dụng cụ trị liệu mà giáo sư Trương dùng cho bệnh nhân thông thường. Điểm này, bản thân nó đã là một sai lầm ngay từ đầu. Lúc ấy trợ lý của cô đã đề nghị cô có thể trực tiếp trải nghiệm sốc điện ngay tại chỗ, như vậy mới đúng là một phóng viên tự mình làm mẫu. Cô từ chối vì sợ hãi, chứ không phải như cô đã nói trong chương trình là do giáo sư Trương không đồng ý, từ đó mất đi cơ hội tự mình trải nghiệm, rất đáng tiếc. Cô làm vậy là lợi dụng tin tức để nâng cao bản thân một cách không đúng đắn. Cô tự mình tạo ra tin tức để tô vẽ hình ảnh của mình."
"Cái gì? Không phải dụng cụ trị liệu bằng xung điện thật ư? Không hề có ý định tự mình trải nghiệm sốc điện ư? Bành ký giả, đây chính là làm giả tin tức rồi!" Vị Phó Tổ trưởng kia như thể đã biết trước, còn vội vàng giải thích thêm.
Cú đâm này thật sự quá chuyên nghiệp.
Còn Ninh Giang Lâm thì hoàn toàn không nói lời nào. Lúc này, có người khác ra tay đâm thêm, anh không nói lời nào là tốt nhất.
"Thì sao nào?" Trong màn hình, Bành ký giả với thái độ ngạo mạn, cười lạnh một tiếng, lại giơ điện thoại di động lên vẫy vẫy. Tấm ảnh chụp n���m đấm trên điện thoại di động cho thấy bằng chứng rành rành: "Đúng là tôi phỏng vấn giáo sư Trương chỉ tốn chưa đầy mười lăm phút. Nhưng thì sao chứ? Còn dám chỉ trích tôi? Ngươi hãy làm rõ đi, thực lực của ngươi và tôi khác xa nhau. Tôi có bôi nhọ Giản Tiểu Đan thì sao nào? Tôi còn có thể bôi nhọ cả công ty Tinh Thịnh của các ngươi đấy! Cái loại thông minh như ngươi, hừ, còn muốn đến đây nói chuyện, đào bới à? Còn dẫn theo nhiều phóng viên như vậy đến đây để làm gì? Để mách lẻo với lãnh đạo của tôi ư?"
Bành ký giả liếc xéo một cái, cười khẩy nói: "Ngươi biết thế nào là bố cục không? Biết thế nào là IQ không? Đấu với tôi, ngươi có hai lựa chọn. Một là, ngươi và tôi cứng rắn đối đầu, ngươi xem, tôi có tấm hình này trong tay, trên mặt trận dư luận ai sẽ thắng? Hai là, chuyện này cứ thế cho qua đi. Giản Tiểu Đan chịu thiệt thòi thì sao chứ? Coi như nể tình cô ta là đứa trẻ mồ côi, tôi sẽ cho cô ta một khoản bồi thường, ba vạn tệ, không thể hơn được. Cô ta chỉ đáng giá chừng đó thôi."
"Ai da da!" Vị Phó Tổ trưởng kia như được tiêm máu gà, hăng hái nói: "Bành ký giả, cô làm giả tin tức đã đành, còn dám thuê "thủy quân" bôi nhọ truyền thông khác nữa sao?! Cô làm thế này là đang đạp đổ uy tín của đài BV đấy!"
"Phải đấy!"
"Tổ trưởng Tần còn dốc sức ủng hộ, đề bạt cô, vậy mà cô lại đi làm tin giả."
"Tỷ lệ người xem cao như vậy, đây là vụ án xếp thứ hai của BV, vậy mà lại là giả. Chuyện này mà truyền ra ngoài, đúng là mất mặt chết đi được!"
"Đúng vậy, tỷ lệ người xem cao đến thế, vậy mà lại đi bôi nhọ người khác. Đây chính là tin tức điều tra, mà tin tức điều tra lại là giả, thì đây quả thực là đang đạp đổ thương hiệu tin tức điều tra của đài BV!"
"Mảng tin tức điều tra đã được thành lập bảy tám năm rồi, lại muốn hủy hoại chỉ trong chốc lát sao?"
Trong lúc nhất thời, những người vừa mới còn hùng hổ tán dương cô ta, giờ đây đều quay lưng phản công, không chút lưu tình.
Trong lúc nhất thời, tỷ lệ người xem cao ngất của nàng, ngược lại trở thành con dao kề vào cổ họng chính mình.
Tỷ lệ người xem càng cao, nguy hại của tin giả càng lớn.
Bành ký giả kinh hãi đứng sững một bên, toàn thân run rẩy, không biết phải phản bác thế nào. Bởi chứng cứ rõ ràng rành rành, nàng bất lực và không thể phản bác.
Trước mắt, nàng chỉ có thể chấp nhận sự tấn công tập thể từ các đồng nghiệp.
Càng ở vị trí cao, khi bị kéo xuống, càng đau đớn dữ dội.
"Hừ," Tổ trưởng Tần Qua cười lạnh một tiếng, đứng lên: "Mọi người im lặng, để tôi nói vài lời." Nói rồi, ánh mắt lạnh băng của ông ta dừng lại trên người Bành ký giả, vẫy tay về phía nàng: "Cô về chỗ ngồi đi." Giọng điệu vô cùng nghiêm khắc, lộ rõ sự thất vọng.
Ông ta còn có nỗi khó chịu vì mất mặt. Người mà ông ta coi trọng, vậy mà lại để lộ ra scandal động trời như thế trước mặt mọi người. Người mà ông ta muốn đề bạt, lại bộc lộ loại hành vi thiếu đạo đức này. Thà nói Bành ký giả bị mất mặt, không bằng nói, chính ông ta bị vả mặt đau đớn. Với tư cách là người quản lý, điều tối kỵ nhất chính là bị người khác cho rằng không biết nhìn người, không biết dùng người.
Tuyệt tác văn chương này được dịch và thuộc về truyen.free, xin quý vị ��ộc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.