Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 695: Cái này giết hại, tới quá nhanh

"Giản Tiểu Đan làm sao rồi!" Cao Lãnh bật dậy, vẻ mặt căng thẳng.

"Dưới lầu tụ tập đông người lắm, họ giơ ảnh Giản giám đốc lên, còn... còn..."

Dương thư ký còn chưa kịp nói hết, Giản Tiểu Đan đã thong dong bước vào từ cửa, bình tĩnh cười, rồi tiến đến trước mặt Cao Lãnh: "Đừng căng thẳng, tôi đâu có ngốc đến mức lúc này lại xuống lầu."

Cao Lãnh thấy Giản Tiểu Đan đứng ngay trước mặt, lành lặn không chút sứt mẻ, thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài.

"Tin tức đã được phát đi, mọi việc thuận lợi." Giản Tiểu Đan tiếp lời, đi đến cửa sổ nhìn xuống: "Ồ, bọn họ hành động nhanh thật đấy nhỉ, mới nửa tiếng mà ảnh của tôi đã được in ra rồi."

Cao Lãnh cũng bước đến cửa sổ nhìn xuống. Từ trên cao nhìn xuống, mọi thứ bên dưới trông thật nhỏ bé, không rõ ràng lắm, nhưng vẫn thấy rõ có rất đông người tụ tập, dường như còn có người vác máy quay phim.

Xung quanh, người vây xem chen chúc vòng trong vòng ngoài, ngày càng đông đúc.

"Tôi xuống xem thử, anh ở công ty đừng đi ra ngoài." Cao Lãnh nhíu mày, bước nhanh ra cửa.

Dưới lầu, trước cửa tòa nhà cao ốc nổi tiếng bậc nhất Đế Đô này, bảo an được bố trí dày đặc. Ngoài cổng lớn trên đường phố, khoảng hơn mười người đang giơ cao những tấm biểu ngữ và ảnh chụp dường như được làm vội vàng, vẻ mặt phẫn nộ, hô vang khẩu hiệu.

"Tinh Thịnh vô lương tâm! Ký giả mất lương tâm! Nhận tiền rửa trắng cho giáo sư Trương! Kháng nghị! Kháng nghị!"

"Giản Tiểu Đan cút khỏi giới báo chí!"

"Truyền thông vô lương tâm nhận tiền đưa tin giả!"

Trên tấm biểu ngữ có viết ba chữ Giản Tiểu Đan bị gạch chéo đen dày đặc, còn một tấm khác thì gần như toàn bộ là những khẩu hiệu kiểu như "Tinh Thịnh làm tin giả".

Những tấm ảnh được giơ lên hoàn toàn là ảnh của chính Giản Tiểu Đan, và có cả ảnh chứng minh thư lẫn ảnh sinh hoạt đời thường.

Trừ những người này ra, còn có mấy cơ quan truyền thông nhỏ, khoảng bảy tám người vây quanh quay chụp. Có người vác máy quay phim, người cầm máy ảnh, và cả những người dùng điện thoại di động thông thường.

Tin tức vừa được đăng tải, trên các diễn đàn và bài viết, gần như cùng lúc đó, lệnh "Thánh Chiến" đã được phát động, thổi bùng ngọn lửa phẫn nộ của dân chúng. Điều này cũng có thể hiểu được. Thế mà, tốc độ nhanh đến mức đã có người đến kháng nghị, còn mời cả truyền thông.

Điều này hiển nhiên là một kế hoạch đã được sắp đặt.

Sự phản công này, phải chăng đến quá nhanh rồi? Cao Lãnh cười khẩy một tiếng, nhìn những logo của mấy cơ quan truyền thông nhỏ lẻ đó, và cả những diễn đàn lớn nhất Đế Quốc. Có thể thấy, kẻ đứng sau chiến dịch này không thể là người tầm thường. Một người bình thường sẽ không có bản lĩnh lớn đến vậy.

Nhưng những kẻ đứng đằng sau, chỉ với vài động thái như thế, muốn truy ra cũng chẳng khó.

Là ai đã bày ra chiến lược này? Là nhà phát hành game? Là giáo sư Trương? Là đối thủ không đội trời chung của Tinh Thịnh? Hay là người khác? Cao Lãnh nhìn những người biểu tình này, trong lòng đã rõ, họ chỉ chụp vài tấm ảnh rồi sẽ rút lui.

Họ không phải đến để kháng nghị thực sự, mà là đến để diễn trò.

Quả nhiên, kháng nghị được một lúc thì bảo an tòa nhà cao ốc đã đến. Tòa nhà cao ốc này không phải của Tinh Thịnh, một tòa cao ốc cao cấp như vậy, có rất nhiều doanh nghiệp tốt hoạt động bên trong, làm sao có thể cho phép người ta gây rối ngay trước cửa như vậy chứ?

Bảo an tiến đến xua đuổi, những cảnh quay nhanh chóng được ghi lại.

"Phóng viên Tinh Thịnh đánh người! Tinh Thịnh đánh người! Tin giả! Tin giả!"

"Kháng nghị! Kháng nghị! Giản Tiểu Đan cút khỏi giới báo chí! Lương tâm phóng viên bị chó gặm!"

Thấy bảo an đến xua đuổi, mấy người này càng đắc ý hơn, hô lớn vài tiếng. Những người quay phim cười gật đầu với họ, lúc này họ mới chịu ngoan ngoãn rời khỏi hiện trường.

Mọi thứ khôi phục như lúc ban đầu.

Hừ, Cao Lãnh cười khẩy một tiếng, quay người lên lầu. Ai là kẻ ở sau lưng giở trò quỷ, một lát nữa sẽ lộ mặt thôi. Không ai làm chuyện hại người mà không có lợi cho mình; những kẻ muốn trục lợi bằng cách hãm hại người khác rồi cũng sẽ lộ diện.

Chỉ trong nửa giờ ngắn ngủi, lượng fan của Giản Tiểu Đan đã tăng vọt năm mươi vạn, nhưng toàn bộ đều là antifan. Khu bình luận vốn dĩ toàn lời ca ngợi, bỗng chốc xoay chuyển hoàn toàn, ngay lập tức có thêm mấy vạn bình luận, hầu như tất cả đều cùng một giọng nói rằng cô ấy đã nhận tiền để rửa trắng cho giáo sư Trương.

Cuộc "Thánh Chiến" trên mạng ở Đế Quốc này, từ trước đến nay đều không nhân nhượng bất kỳ ai.

Trang Weibo của Giản Tiểu Đan trong nháy mắt bị tấn công dữ dội.

"Giản Tiểu Đan cái đồ tiện nhân này, nhận tiền rửa trắng cho giáo sư Trương, lương tâm chó má!"

"Sao không có điện giật chết cái đồ tạp chủng này đi!"

"Cả nhà ngươi là đồ khốn nạn! Còn muốn bôi nhọ Đại Ma X của tôi!"

"Đồ chó má nuôi dưỡng, mà còn dám bôi nhọ phóng viên Bành của chúng tôi!"

Trên mạng xã hội, từ lời ca ngợi thành những lời nhục mạ tột cùng, chẳng cần bao lâu, chỉ cần một lời xúi giục là đủ.

Lúc này, trên các diễn đàn và bài viết lại xuất hiện hai bài viết được ghim lên đầu trang mới. Bài thứ nhất là: Phóng viên Tinh Thịnh vô lương tâm đánh đập người biểu tình, kèm theo hình ảnh và video về cảnh bảo an xua đuổi người biểu tình dưới lầu cách đây không lâu.

Bài thứ hai thì là nội dung mới nhất trên trang Weibo của phóng viên Bành, chỉ một câu ngắn gọn: "Trên con đường tìm kiếm sự thật, tôi sẽ không bao giờ sợ hãi bất kỳ điều tiếng nào." Kèm theo bức ảnh cô ấy phỏng vấn tại chiến trường, giữa làn mưa bom bão đạn, tôn lên vẻ chính nghĩa hiên ngang, không lùi bước dù phải chịu ấm ức.

Kể từ đó, càng khiến tin tức của Giản Tiểu Đan bị coi là tin giả, với thêm bằng chứng cụ thể.

"Ha ha ha ha ha, cô thấy không, họ Giản bị chửi rủa tơi bời đến mức nào." Phóng viên Bành trong phòng trang điểm cười khoái chí. Cô trợ lý cầm iPad đưa về phía c�� ta, không ngừng làm mới các bình luận.

"Ha ha ha ha ha, fan của tôi ra tay giúp tôi rồi." Phóng viên Bành lại nhìn xuống phần bình luận của mình, chỉ thấy bình luận không ngừng tăng lên:

"Chị Bành ơi, chị bị ấm ức rồi, em sẽ mãi ủng hộ chị!"

"Em biết ngay chị chắc chắn sẽ không làm tin giả mà! Cái con họ Giản đó đáng ghét quá! Em sẽ tham gia Thánh Chiến!"

"Chị Bành đừng khóc, ôm một cái, thương chị quá! Cái con họ Giản đó ghê tởm quá! Em sẽ bảo vệ chị, ừm!"

Cô ta chẳng thèm khen ngợi, chỉ chăm chăm che giấu những bình luận tiêu cực trước đó.

"Muốn nói lăn lộn trong giới phóng viên này, cái con họ Giản đó cũng xứng so với tôi sao?" Phóng viên Bành cười khinh miệt chế nhạo, vươn tay. Cô trợ lý vội vàng đưa một chén nước, cô ta uống một ngụm, nhướn mày, quay đầu nhìn chính mình với lớp trang điểm tinh xảo trong gương: "Con bé đó đúng là ngu xuẩn, chỉ cần vạch trần việc giáo sư Trương bị điện giật rồi dừng lại là được, viết đến việc điện giật tàn khốc đến mức nào là đủ rồi. Bao nhiêu truyền thông đều chỉ viết đến mức đó rồi dừng lại, chỉ riêng cô ta lại tự đắc ý, thật nực cười."

Theo phóng viên Bành, Giản Tiểu Đan thế mà lại bỏ lỡ cơ hội tốt để gây sự chú ý một cách điên cuồng, lại cứ khăng khăng vạch trần toàn bộ cái gọi là sự thật, thật sự là buồn cười. Nếu như Giản Tiểu Đan giống như cô ta, bất kể sự việc thật hay giả, chỉ cần vạch trần sự đáng sợ của liệu pháp sốc điện rồi dừng lại ngay lập tức, kiểu này vừa lòng công chúng, lại chẳng đắc tội với bất kỳ truyền thông nào khác.

Dù sao, ngoài cô ta ra, các truyền thông khác đều chỉ làm theo lời các báo đài nước ngoài trước đó, chỉ nói về sự thê thảm của việc sốc điện, còn thêm vài câu về người thân bị não tàn. Giản Tiểu Đan thoáng chốc đã giáng một đòn thẳng mặt vào tất cả các truyền thông trước đó.

Vốn dĩ là đồng nghiệp cạnh tranh, khi Giản Tiểu Đan bị bóp méo hoàn toàn, họ liền nhân cơ hội ra mặt, đổ thêm dầu vào lửa.

"Những cơ quan truyền thông vốn dĩ đã hủy bỏ bài tin tức đó, nay lại gọi điện, đều đang chờ đợi phỏng vấn cô đấy." Cô trợ lý đắc ý nói.

Hừ, phóng viên Bành cười khẩy, nói với vẻ tự phụ: "Cứ để bọn họ chờ đi, tôi là ai chứ? Muốn phỏng vấn thì phỏng vấn, không muốn thì đi sao? Cứ mặc kệ bọn họ."

"Vâng." Cô trợ lý liên tục gật đầu khom lưng.

"Tốt, bài tin tức của Giản Tiểu Đan coi như đã hoàn toàn trở thành tin giả. Tôi đã nói là muốn nhất tiễn song điêu, lại còn dám gọi điện thoại, dám tát vào mặt tôi, Giản Tiểu Đan, lần này xem tôi không đ·ánh c·hết cô!" Phóng viên Bành nói, rồi bắt máy điện thoại: "Tổng giám đốc Trương của công ty Ma X phải không? Là tôi đây, đúng đúng đúng, tin tức ông xem rồi chứ? Chưa xem sao? Ai u, Tinh Thịnh đã nêu đích danh ông trong vụ đại diện game này! Hiện tại trên mạng đang tranh cãi ầm ĩ! Ông mau kiện cô ta đi! Ông mau xem tin tức đi! Xem khu bình luận kìa, các game thủ của ông đều đang ra sức vây công đối phương, ồn ào lớn lắm đó!"

Bản dịch này được tạo ra bởi truyen.free, nhằm mang đến cho bạn những trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free