(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 692: Đâm tới những cái kia đao. . .
Giản Tiểu Đan lần đầu tiên đến văn phòng mới của Cao Lãnh. Nàng đẩy cửa bước vào, nở nụ cười tươi tắn, đôi mắt hiếu kỳ lướt nhìn xung quanh một lượt rồi dừng lại trên người Cao Lãnh, lúc này đang ngồi trước bàn làm việc với vẻ mặt cau có.
Chỉ thấy anh ta cau mày, bên cạnh là thư ký Dương Quan Quan đang đứng, tay cầm sổ nhỏ ghi chép gì đó.
"Liên hệ bộ phận Quảng cáo của X sóng Micro Blog, chi hai trăm vạn để hợp tác quảng cáo, với một điều kiện duy nhất: gỡ bài hot search kia xuống." Cao Lãnh nói, từng lời từng chữ đều thể hiện sự tức giận tột độ.
Để một bài hot search trên Micro Blog lên xu hướng, người ta có thể mua vị trí quảng cáo từ X sóng để đẩy. Và muốn gỡ xuống cũng cần dùng tiền, đây là điều mà giới trong ngành ai cũng hiểu rõ. Trừ 50% hot search thực sự xuất phát từ dữ liệu và từ khóa quan trọng, 50% còn lại về cơ bản đều dựa vào thao túng.
Mỗi khi có phim mới ra mắt, fan của các ngôi sao thường điên cuồng nhắc tên bộ phim đó nhiều lần để đẩy lên hot search. Điều này chắc chắn có tác dụng nhất định, khoảng 20%. Còn 80% trường hợp lên hot search là do các công ty giải trí mua vị trí quảng cáo từ X sóng.
Giản Tiểu Đan không phải nghệ sĩ, càng không có fan hâm mộ để đẩy độ hot, thêm vào đó tin tức đưa ra không hề nêu đích danh tên nàng, vậy mà vẫn lên hot search. Có thể thấy rõ đây là có người thao túng, mua vị trí quảng cáo.
Kẻ nào mua vị trí quảng cáo để đẩy lên hot search, Cao Lãnh sẽ dùng nhiều tiền hơn để gỡ xuống.
"Hot search nào ạ?" Dương Quan Quan hỏi.
"Bài về Giản Tiểu Đan, hiện tại đang xếp thứ Mười. Hai trăm vạn chắc là đủ, nếu không đủ thì thêm nữa. Em ra ngoài đi, đợi ở ngoài. Tôi có chuyện quan trọng cần nói với giám đốc Giản." Cao Lãnh phất tay, ra hiệu cho Dương Quan Quan rời đi.
Bàn làm việc của Dương Quan Quan nằm ngay trong phòng Cao Lãnh, việc anh ta bảo cô ấy ra ngoài rõ ràng là để đề phòng cô.
Dương Quan Quan mím môi, cẩn thận liếc nhìn Cao Lãnh một cái, đôi giày cao gót màu hồng trên chân cô khẽ loạng choạng. Cô không ngờ Cao Lãnh lại đề phòng mình, xem ra anh ta đã sớm biết cô là người của Lữ Tổng. Thế là, cô ngượng ngùng gật đầu rồi ngoan ngoãn rời đi.
"Với một cô thư ký quyến rũ như thế mà anh lại nghiêm túc quá vậy." Giản Tiểu Đan thoải mái ngồi xuống đối diện Cao Lãnh, trêu chọc nói.
"Vẫn còn thời gian mà cười à." Cao Lãnh thấy Giản Tiểu Đan có vẻ mặt nhẹ nhõm, vẻ cau có trên mày cũng giãn ra: "Cô đã lên hot search đấy."
"À." Giản Tiểu Đan nghiêng đầu: "Vậy anh không định tiếp tục gây bão nữa sao?"
Cao Lãnh nhìn sâu vào Giản Tiểu Đan, trầm mặc mấy giây rồi nói: "Gây bão, chắc chắn là phải gây bão, vụ án của cô làm sao tôi có thể bỏ dở được. Chỉ là... cô cũng thấy rồi đấy, vậy mà lại lên hot search, rõ ràng là có kẻ đang phá rối đằng sau. Mũi dùi đang chĩa thẳng vào cô."
Giản Tiểu Đan bình thản mỉm cười, cầm lấy cây bút trên bàn Cao Lãnh, nhanh chóng xoay tròn nó trên đầu ngón tay. Nàng có thói quen xoay bút thế này khi đọc sách, và cũng là thói quen mỗi khi suy nghĩ.
"Hai bài báo cuối cùng này của cô sẽ chạm vào dây thần kinh nhạy cảm của một số người. Bài hot search đó tôi sẽ cho gỡ xuống ngay lập tức, nhưng chưa chắc họ sẽ không có những động thái khác." Cao Lãnh đứng lên, đi vòng qua bàn làm việc, đến trước mặt Giản Tiểu Đan, xoay người nhìn cô, hết sức nghiêm nghị: "Việc cô muốn công bố hai bài báo cuối cùng này chắc chắn sẽ dẫn đến công kích."
"Tôi biết." Giản Tiểu Đan ngẩng đầu nhìn Cao Lãnh, cười nhạt: "Ngay khi chúng ta điều tra xong, đã biết chắc chắn sẽ bị trả thù rồi, không phải sao?"
"Thế nhưng, tôi không ngờ bản thảo của cô vậy mà lại đích danh, mà lại chỉ đích danh game Ma Thú. Mặc dù chỉ là một câu trong đó thôi, nhưng nếu bị người khác lợi dụng, lập tức sẽ châm ngòi chiến tranh." Cao Lãnh chỉ vào máy tính, Giản Tiểu Đan vừa gửi hai bài bản thảo cuối cùng vào hòm thư cho anh không lâu.
Anh ta chỉ vào một câu trong đó: "Tại các trung tâm cai nghiện, 80% thanh thiếu niên nghiện game là do chơi trò chơi Warcraft X X. Những game nhập vai trực tuyến (MMORPG) dễ gây nghiện hơn so với các game đối kháng/phối hợp, nhưng hiện tại hệ thống phòng chống nghiện game trong nước chỉ là hữu danh vô thực."
"Đây là sự thật mà, không phải sao?" Giản Tiểu Đan nhìn câu nói đó rồi lắc đầu: "Những lời này là sự thật. Đúng vậy, ở trung tâm cai nghiện này, 80% bệnh nhân nghiện nặng đều là do chơi trò chơi đó. Và hệ thống phòng chống nghiện game trong nước đúng là chỉ là hữu danh vô thực. Thật ra, nếu đổi thành 'điều tra tại các cơ sở cai nghiện chứng minh rằng game nhập vai trực tuyến dễ gây nghiện hơn các game đối kháng/phối hợp', không chỉ đích danh Ma Thú X X, tôi sẽ không bị công kích. Thế nhưng, nếu tất cả mọi người đều không đích danh, không tạo ra tranh luận, thì liệu nhà nước có thể thực sự hoàn thiện hệ thống giám sát và phòng chống nghiện game được không?!"
Việc đích danh thường xuyên được đề cập trong giới truyền thông.
Ví dụ như vụ án sữa bột Tam Tụ Tình, trước khi phóng viên Giản Ánh Châu phanh phui, ít nhất mười mấy nhà truyền thông đã đưa tin về việc sữa bột chứa Tam Tụ Tình gây ra bệnh đầu to ở trẻ em, thế nhưng không một nhà truyền thông nào dám chỉ đích danh hãng Tam Lộc.
Không một nhà truyền thông nào dám đích danh, mà Giản Ánh Châu trở thành phóng viên đầu tiên chỉ đích danh sữa bột Tam Lộc.
Chính bởi vì việc đích danh đó, mới gây ra làn sóng lớn.
Thử nghĩ mà xem, nếu như cho đến bây giờ vẫn không có một phóng viên nào dám đích danh Tam Lộc, thì vụ án Tam Tụ Tình vẫn sẽ tồn tại. Sẽ không có những tin tức tiếp theo phát hiện ra rằng phần lớn sữa bột trong nước vậy mà vượt chỉ tiêu Tam Tụ Tình, vậy mà, vậy mà! Đó lại là một quy tắc ngầm của ngành sữa bột!
Tại sao không ai dám đích danh? Phải chăng những phóng viên này không biết đó là Tam Lộc? Không phải. Họ đều biết là Tam Lộc, nhưng có bằng chứng xác thực nào để chứng minh điều đó đâu?
Phải biết, có rất nhiều khả năng dẫn đến bệnh đầu to, ngay cả bác sĩ cũng không thể kh���ng định: "Đây chính là do ăn Tam Lộc mà ra."
Vì vậy, họ không dám đích danh.
"Trò chơi Ma Thú X X ở trong nước có bao nhiêu game thủ, cô có biết không?" Cao Lãnh hỏi.
"Tôi biết, vô số." Giản Tiểu Đan cười cười: "Càng nhiều càng tốt, không phải sao? Càng nhiều, mới gây ra nhiều cuộc thảo luận, nhiều tranh cãi hơn, mới khiến các vị lãnh đạo cấp cao chú ý. Mục đích của tôi không phải là phong tỏa game Ma Thú, mục đích của tôi là muốn hoàn thiện hệ thống phòng chống nghiện game ở giới trẻ, mục đích của tôi chỉ là nói ra sự thật mà thôi."
"Cô đã quyết tâm rồi ư?"
"Vâng."
"Vậy thì tốt, ký tên." Cao Lãnh trở lại chỗ mình ngồi: "Khi báo cáo nội bộ, thì báo tên cô. Còn trên tạp chí, trên báo, thì ký tên tôi."
Ý của Cao Lãnh là, nếu như bên ngoài có công kích, tất cả sẽ hướng về phía anh ta. Còn báo cáo nội bộ thì ghi tên Giản Tiểu Đan, như vậy, nếu bài báo này nhận được giải thưởng phóng viên xuất sắc nhất, bài đưa tin tốt nhất của quốc gia hằng năm, thì phần thưởng đó sẽ thuộc về Giản Tiểu Đan.
Mũi dùi thì cho Cao Lãnh, còn khen thưởng thì cho Tiểu Đan.
"Không." Giản Tiểu Đan nghe xong, vành mắt đỏ hoe, trong lòng dâng lên cảm giác ấm áp, nhưng vẫn kiên định lạ thường lắc đầu: "Cao Tổng, đây là vụ án của tôi, nếu muốn ký tên, đương nhiên phải ký tên tôi."
"Giản Tiểu Đan!" Cao Lãnh không kìm được mà quát người trợ thủ đắc lực bướng bỉnh này một câu: "Nếu cô thực hiện vụ án này là để chứng minh năng lực của mình ở Tinh Thịnh, để những kẻ bên ngoài cho rằng cô không đủ năng lực được cất nhắc phải im miệng, thì bây giờ họ đều biết vụ án này là do cô làm, cô đã chứng minh được bản thân, vả lại nếu có phần thưởng thì cũng là của cô, giới trong ngành cũng đều biết. Nếu cô thực hiện vụ án này là để phanh phui sự việc, thì bây giờ mọi chuyện đã hoàn toàn được phanh phui, mục đích của cô cũng đã đạt được rồi. Cần gì phải ký tên cô? Cần gì phải nhận lấy những rắc rối này!"
Cao Lãnh càng nói càng kích động, anh ta lấy tay đập mạnh lên bàn. Đây là lần đầu tiên anh ta nổi giận với Giản Tiểu Đan, khiến cô nhất thời sững sờ.
"Thế nhưng mục đích phanh phui sự việc này của tôi còn một điều nữa, tôi mong mình ngày càng tốt hơn là để hỗ trợ anh. Anh càng mạnh, càng gần với việc đón người phụ nữ mình yêu về. Làm gì có chuyện người hỗ trợ lại còn muốn anh gánh rắc rối hộ?" Giản Tiểu Đan nghĩ thầm, càng bướng bỉnh ngẩng cao đầu: "Cao Tổng, làm ơn tôn trọng nghề nghiệp của tôi. Đây là bài báo của tôi, đương nhiên phải ký tên tôi. Nếu không còn việc gì nữa, tôi xin phép ra ngoài làm việc."
Nói rồi, Giản Tiểu Đan quay người bước ra ngoài, mở cửa rồi quay người bổ sung một câu: "Nếu lần này anh can thiệp tôi, tôi sẽ nghỉ việc. Tôi sẽ không hợp tác với người Sếp coi thường cấp dưới của mình."
Bản văn này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.