(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 680: Cắt câu lấy nghĩa
Người đang có việc gấp, đương nhiên không ai ngăn cản hắn.
Nhưng đột nhiên, một tiếng nói khẽ nhưng rõ ràng từ phía sau vọng đến: "Chờ một chút."
Cao Lãnh vừa ngoảnh đầu, thấy phía sau có hai người nhà bệnh nhân đi theo, họ cười tủm tỉm chỉ vào cánh cửa: "Đi, chúng tôi dẫn anh đến."
"Không cần đâu, tôi tự tìm được mà." Cao Lãnh vội vàng nói.
"Chúng tôi dẫn anh đi, chúng tôi dẫn anh đi." Hai người nhà bệnh nhân vẫn cứ đi theo lên, điều này khiến Cao Lãnh có chút nghi hoặc. Rõ ràng là họ không sợ anh ta không tìm thấy đường. Chưa từng thấy ai nhiệt tình đến mức đi nhà vệ sinh cũng đi theo thế này.
Ra khỏi Đại Lễ Đường, xuống cầu thang xong, họ đi dọc theo bức tường Đại Lễ Đường về phía trước. Cao Lãnh ngoảnh đầu nhìn cảnh vật xung quanh. Lúc nãy anh đến từ một hướng khác, chỉ có một con đường duy nhất, nhưng nhà vệ sinh lại ở phía bên kia Đại Lễ Đường. Nhìn thế này thì hóa ra bên này thông với Bệnh viện Tâm thần Tư nhân.
Chả trách lúc họ tới đây học phải bị kiểm soát chặt chẽ từng lớp, vì bên này có thể đi ra ngoài được mà.
Nhưng lại trông coi người nhà bệnh nhân như thế này thì là chuyện gì? Bệnh nhân thì bỏ trốn là bình thường, chứ người nhà bệnh nhân thì chạy đi đâu được?
Chẳng lẽ mình đã bị phát hiện thân phận? Cao Lãnh thầm nghĩ, liếc nhìn người nhà bệnh nhân đang đi cạnh mình. Anh thấy vẻ mặt họ nhẹ nhõm, không giống vẻ mặt của một người bị lộ thân phận chút nào.
"Ngay cả người nhà bệnh nhân đi vệ sinh, cũng phải có người đi theo à?" Cao Lãnh hỏi thẳng. Tại thời điểm này, việc hỏi thẳng là rất bình thường, bởi bất cứ người trưởng thành nào mà đi vệ sinh lại bị người khác, đặc biệt là hai người, đi theo đều sẽ có sự băn khoăn như vậy.
"Ôi, bây giờ không phải là thời điểm tin tức đang bùng nổ sao? Nơi đầu sóng ngọn gió này, chỗ này lại thông với Bệnh viện Tâm thần. Mặc dù cánh cửa kia bị khóa, người bình thường không vào được, nhưng phía bên này rộng rãi quá, dù có bao nhiêu lớp canh gác cũng không xuể. Năm kia từng có một phóng viên tìm cách lẻn vào. Đại Lễ Đường thì hắn không thể tiếp cận, nhưng lại bắt gặp một người nhà bệnh nhân trong nhà vệ sinh. Chỉ hỏi thêm một câu, thế là lúc đó đã thành tin nóng giật gân."
Cao Lãnh nhìn xung quanh, quả thực, phóng viên không thể nào tiếp cận Đại Lễ Đường được. Bốn góc đều có người nhà bệnh nhân ngồi trên ghế nhỏ canh chừng, sợ bị chụp lén. Nhưng nhà vệ sinh thì ở phía sau Đại Lễ Đường, nơi đó kh��ng có cửa sổ, nên không cần canh chừng.
"Họ hỏi câu gì thế?" Cao Lãnh có chút hiếu kỳ, rốt cuộc là câu gì mà có thể làm tin tức giật gân đến vậy.
"Hắn giả dạng thành người nhà bệnh nhân rồi hỏi: "Anh chữa bệnh hết bao nhiêu tiền?" Vừa hay người nhà bệnh nhân đi vệ sinh đó cũng là người mới tới, không nhận ra người ta không phải người cùng phe nội bộ với mình, liền thuận miệng đáp: "Năm vạn sáu đấy, tôi phải ở đây gần một năm cơ, bị nặng mà. Haizz, số tiền này thấm tháp gì, Giáo sư Trương nhận chữa cho mình là vạn sự đại cát rồi." Người nhà bệnh nhân thở dài một hơi: "Anh nói xem, một câu nói như vậy, có vấn đề gì chứ?""
Cao Lãnh lập tức hiểu ra.
Nhìn qua thì không có vấn đề gì, nhưng rơi vào tai của rất nhiều cơ quan truyền thông chạy theo lợi nhuận trong thời buổi kinh tế thị trường hiện nay, thì đây chính là mồi ngon để họ tạo dựng tin tức giật gân. Thứ nhất, mức giá năm vạn sáu, quá cao. Thứ hai, câu "Giáo sư Trương nhận chữa cho mình là vạn sự đại cát" rất dễ bị biến tấu cách viết để khiến mọi người công kích Giáo sư Trương.
"Tiêu đề của phóng viên đó là: "Người nghèo đừng mơ được Giáo sư Trương điều trị, điện giật chữa bệnh giá cao lại hét giá cắt cổ." Người nhà bệnh nhân nói xong liền phì một tiếng: "Đây chẳng phải là cắt xén câu chữ để bóp méo sự thật sao?!"
Quả nhiên, Cao Lãnh khẽ cười nhạt, ngẫm nghĩ một lát rồi hỏi: "Hình như những người đến đây chữa trị, giống như chúng ta, đều là người có điều kiện kinh tế khá giả, lại là những nhân sĩ tinh hoa trong xã hội. Tôi thấy chỉ có số ít là gia đình bình thường."
"Nói thật, những gia đình bình thường, đặc biệt là những gia đình nghèo khó, con cái sa đà vào tệ nạn thì làm sao đây? Tự mình đánh đập, giáo dục, hoặc đến các cơ sở điều trị cai nghiện khác thì càng nhiều là không có cách nào. Cứ để mặc con cái trôi dạt, chờ chúng lớn lên rồi mới biết thì đã muộn, con cái cũng đã hư hỏng mất rồi." Người nhà bệnh nhân lắc đầu: "Hiện tại Giáo sư Trương có chút danh tiếng, ông ấy cũng không phải ai cũng nhận. Trước kia là năm vạn sáu, hiện tại muốn mười vạn. Cũng là dùng kinh tế để đặt ra một ngưỡng cửa, sau đó lại sàng lọc những bệnh nhân đăng ký, chỉ chọn những trường hợp nghiêm trọng nhất, bất lực nhất. Dù sao thì, cơ sở cai nghiện này cũng chỉ có quy mô như vậy thôi."
Quả đúng là như vậy.
Cả nước có nhiều thanh thiếu niên nghiện ngập như vậy, những người thực sự có thể gọi là nghiện nặng, dù số lượng không nhiều, nhưng dân số của Đế Quốc đông, dù ít thì cũng phải có mấy chục vạn đến cả trăm vạn người.
Khả năng tiếp nhận của các cơ sở cai nghiện có hạn, việc tiến hành sàng lọc như vậy cũng là điều dễ hiểu.
"Anh là người mới đến, truyền thông thì khó lòng phòng bị được. Anh nói xem, nếu có phóng viên đến hỏi tiền chữa bệnh bao nhiêu, anh đáp mười vạn. Thế là xong, lập tức sẽ bị làm rối tung lên, khiến Giáo sư Trương lâm vào khốn cảnh. Cho nên chúng tôi đi cùng anh đến nhà vệ sinh không phải vì chuyện gì khác, mà là sợ có phóng viên lẻn vào. Mặc dù tỷ lệ này nhỏ, mấy năm nay cũng chỉ có một phóng viên có thể đột phá trà trộn vào đư��c, nhưng vẫn phải phòng ngừa vạn nhất chứ. Cơ sở này không thể đổ được, bây giờ không giống mấy năm trước, bây giờ tệ nạn càng nghiêm trọng. Anh nói xem nếu bị làm rối tung lên, vậy con cái chúng tôi biết làm sao đây! Đây chính là hy vọng cuối cùng rồi." Người nhà bệnh nhân vừa nói đến đây, giọng lại có chút nghẹn ngào.
Làm bậc cha mẹ, ai cũng không muốn con mình bị sốc điện. Nhưng những người đến được nơi đây điều trị đều là đã bị dồn vào đường cùng, không muốn con mình chờ đến khi lớn lên rồi mới hối hận, mong có thể kéo chúng về đường chính.
Nếu như cơ sở của Giáo sư Trương mà đóng cửa, thì tại Đế Quốc, những cơ sở cai nghiện khác đánh người, phạt thể, lạm thu, thực sự có được hiệu quả như của Giáo sư Trương thì lại không có.
Thật mâu thuẫn, điện giật rõ ràng là vi phạm nhân quyền, là cực kỳ bi thảm, nhưng ở chỗ này lại dường như hợp tình hợp lý, là hy vọng mong manh duy nhất.
"Điện giật tàn nhẫn như vậy, sau khi bị đưa tin lần trước, Giáo sư Trương có thử hạ thấp mức độ điện giật để điều trị không? Tôi nghe em gái tôi kêu thảm thiết, thật là..." Cao Lãnh thăm dò hỏi, vừa nói cũng giả vờ nghẹn ngào.
Nếu điện giật quá tàn khốc như vậy, thử hạ thấp một chút thì sao? Giảm nhẹ nỗi đau một chút thì sao?
"Thử rồi. Những ca điều trị đó đến nay đã tương đối ổn định, bệnh nhân đã cùng cha mẹ giải quyết được khúc mắc trong lòng. Còn những người vốn dĩ một năm trước đã không chơi game, không nghiện ngập thì lại càng không đáng ngại. Thế nhưng những người mới đến..." Người nhà bệnh nhân bất đắc dĩ phất tay: "Đừng nhắc đến nữa, sau khi hạ thấp mức độ, chúng nó căn bản không nghe lời, đều là bị ép buộc đến đây. Anh nói xem, nếu không có chút thủ đoạn cứng rắn, làm sao chúng nó có thể thật thà nghe Giáo sư Trương giảng bài được? Khóa học này đâu phải một ngày hai ngày, kéo dài cả năm trời, ngày nào cũng phải nghe. Nếu không có chút thủ đoạn cứng rắn, làm sao quản nổi đám ma quỷ này chứ!"
"Ma quỷ", từ này rất nặng. Nhưng khi áp dụng cho những người này, thì lại dường như không quá nặng nề.
Điện giật chỉ dùng để răn đe, chương trình học mới thực sự là để điều trị. Cả hai hỗ trợ lẫn nhau.
Chỉ là, việc điện giật chỉ dùng để răn đe này, thực sự là một điểm mà đại đa số người không thể chấp nhận được, là một điều dễ dàng gây ra sự công kích từ toàn dân.
Bệnh nhân nghiện ngập rốt cuộc nên được điều trị như thế nào? Đây là một vấn đề mâu thuẫn, khó giải quyết, lại cấp bách cần phải giải quyết. Vấn đề này tập trung vào vụ án điều trị cai nghiện bằng điện giật của Giáo sư Trương, nên việc truyền thông nước ngoài nhanh chóng vào cuộc cũng chẳng có gì lạ. Truyền thông nước ngoài vốn dĩ vẫn luôn lên án vấn đề nhân quyền của Đế Quốc, đây chính là cái cớ tốt nhất.
Còn truyền thông trong nước cũng ào ạt chạy theo phong trào thì cũng là điều dễ hiểu, dù sao, bản thân việc điện giật cũng quá mức tàn nhẫn.
Thế nhưng, cứ đưa tin như thế, cuối cùng thì ai sẽ giải quyết vấn đề đây? Vấn đề của bốn mươi triệu bệnh nhân nghiện ngập trên cả nước này, có được giải quyết không?
Tất cả truyền thông chỉ chăm chăm phê phán Giáo sư Trương, chỉ đạt được tỉ suất người xem, đạt được tiền quảng cáo, nhưng không thực sự giải quyết vấn đề của bệnh nhân nghiện ngập.
Gây ra tranh luận, thì sự việc mới có thể được giải quyết.
Muốn gây ra tranh luận, thì phải nhanh chóng công bố ra ngoài, công bố sự thật ra ngoài. Bất kể là việc Giáo sư Trương dùng điện giật, hay là hiệu quả điều trị thực sự của Giáo sư Trương và tình hình thực tế của những bệnh nhân nghiện nặng ở đây, đều phải được công bố ra ngoài, ngay sau những bản tin phiến diện của báo đài, để gây ra tranh luận.
Trách nhiệm thực sự của một phóng viên không chỉ là thu hút sự chú ý, mà chính là giúp Quốc Gia giải quyết vấn đề, phải không?
Cao Lãnh nhíu mày, nỗi lo lắng sâu sắc hiện rõ trên mặt anh, không thể nào che giấu được. Anh vô cùng khó xử, ngẩng đầu nhìn Đại Lễ Đường, tay nắm chặt thành quyền, giấu vào trong túi quần.
"Anh đã nghĩ kỹ về tất cả những gì mình phải đối mặt sau khi công bố sự thật chưa? Anh có thể chấp nhận được không?" Mắt Cao Lãnh lại hơi nóng lên. Ngay cả khi Giản Tiểu Đan phải chịu điện giật, anh cũng không cảm thấy tim đập nhanh đến vậy.
Nếu như việc chịu điện giật là điều một phóng viên nằm vùng cần phải chấp nhận, nếu Cao Lãnh lý trí mà nói, thì những gì phải đối mặt sau khi vụ án này bị công bố, không phải phóng viên nào cũng có thể ch��p nhận được.
Lần công bố sự thật này, không giống với vụ án thịt thối mà Cao Lãnh từng công bố, hoàn toàn khác biệt.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.