Chiếc máy vẫn là chiếc máy đó, chỉ là dòng chữ "điện giật" phía trên đã biến mất. Không biết là người ta đã cạo lớp sơn chữ đi, hay đây là một loại máy khác. Đơn Giản hơi nheo mắt muốn nhìn rõ vạch chia trên đó, nhưng bất lực vì khoảng cách quá xa nên chẳng thấy gì.

"Từ 0 đến 1 mA." Cao Lãnh, với thể chất khác biệt người thường, nhìn rất rõ: "Chia làm mười cấp độ. Mức 1 mA này có lẽ rất mạnh, cơ thể con người khó chịu đựng nổi, còn mức 0.1 mA thì chắc vẫn ổn."

"Không đúng." Đơn Giản lắc đầu lia lịa: "Máy trong phòng trị liệu của tôi mức thấp nhất đã là 1 mA rồi, còn mức cao nhất thì không định rõ. Đây không phải máy điện giật của họ, ít nhất không phải cái máy tôi từng trải nghiệm. Hơn nữa, trên đó hẳn phải có ba chữ 'điện giật' chứ, còn trên thiết bị này thì không hề có."

"Nó ghi là 'thiết bị điện trị liệu', chứ không phải 'điện giật'. Mấy chữ này không phải sơn mà là được đúc nổi cùng màu với máy, nằm ngay phía dưới ấy, cô nhìn xem." Cao Lãnh vươn ngón tay chỉ. Đơn Giản cố hết sức nhìn cũng chẳng rõ lắm, cuối cùng đành chịu bỏ cuộc.

"Chụp đi." Bành ký giả chỉ tay, hai chiếc máy quay lập tức chĩa vào thiết bị đó, ghi lại mọi chi tiết rõ ràng.

Phương pháp phỏng vấn vẫn là kiểu Bành ký giả thường dùng: đối tượng được phỏng vấn ngồi đối diện cô, ở giữa đặt thiết bị điện giật. Một máy quay nhắm vào Bành ký giả, một máy khác nhắm vào Trương giáo sư. Kiểu này thường được các phóng viên điều tra sử dụng. Một biểu cảm nhỏ hay thoáng qua của người được phỏng vấn cũng không thể thoát khỏi ống kính. Chỉ cần có chút xấu hổ, chần chừ hay muốn che giấu biểu cảm, khi biên tập hậu kỳ, họ sẽ làm chậm và phóng đại những biểu cảm đó lên.

Hiệu quả thị giác này rất tốt, khán giả thích xem cảnh kẻ nói dối bị lật tẩy, sau đó bị Bành ký giả truy vấn dồn dập đến mức không kịp trở tay. Đúng là một cảm giác hả hê, thỏa mãn, dù lời nói có thể cộc lốc nhưng lý lẽ thì chặt chẽ.

"Xin hỏi Trương giáo sư, đây là cái gì?" Bành ký giả hỏi, chỉ vào thiết bị điện trị liệu.

"Thiết bị điện trị liệu." Trương giáo sư chỉ vào nhãn hiệu trên thiết bị, nhấn mạnh rõ ràng hai chữ "hơi điện": "Loại thiết bị này thường được sử dụng trong y học. Những bệnh nhân mất ngủ, bệnh nhân có ảo giác, thông qua thiết bị này đều có thể cải thiện rất tốt, thậm chí một số gia đình còn tự sắm sửa."

Trương giáo sư nhấn mạnh chữ "hơi điện", muốn cho thấy đây là m��t thiết bị được sử dụng rộng rãi, rất phổ biến.

"Ừm, điện." Bành ký giả chỉ nói một chữ, nhưng đầy hàm ý.

Chỉ một chữ "điện" của Bành ký giả, cùng với cái nhướn mày nhẹ, ống kính chĩa vào Trương giáo sư lập tức zoom cận. Qua màn hình, khuôn mặt Trương giáo sư lộ rõ vẻ lúng túng.

"Không, không, không! Điện trị liệu và cái 'điện' mà cô nói là hai chuyện hoàn toàn khác nhau. Cái 'điện' cô vừa nói khiến mọi người cảm thấy rất khủng khiếp, nhưng trên thực tế..." Trương giáo sư nói một tràng dài. Bành ký giả vẫn giữ nụ cười, dường như đang lắng nghe, nhưng lại dường như không hề nghe gì.

Bành ký giả giơ cổ tay lên xem giờ. Sắc mặt Trương giáo sư lập tức trầm xuống, vội vàng im lặng, vô thức nhìn vào ống kính. Khoảnh khắc ông ta biến sắc ấy đã ngay lập tức bị ghi lại.

"Xin hỏi Trương giáo sư, bình thường ông cho bệnh nhân điện giật với mức bao nhiêu mA?" Bành ký giả thấy ông ta im lặng liền hỏi tiếp.

"Từ 1 đến 5 mA." Trương giáo sư bình tĩnh đáp: "Phần lớn thời gian đều dùng mức này."

"Không đúng, ông ta dùng từ 1 đến 5 mA." Đơn Giản nói khẽ. Vì cuộc phỏng vấn, các phòng bệnh khác đều đóng cửa, nhưng phòng của Cao Lãnh lại mở vì cần để đồ đạc ở bàn trước. Thỉnh thoảng có y tá đến lấy thuốc, thay thuốc cho bệnh nhân, nên cửa phòng vẫn hé mở.

"Cô nhìn thấy mấy thiết bị điện giật trong phòng trị liệu?" Cao Lãnh hỏi.

Đơn Giản lắc đầu: "Tôi không rõ số lượng. Thiết bị điện giật của ông ta đặt trong tủ bảo hiểm nên tôi không nhìn rõ. Nhưng thiết bị điện giật tôi vừa trải nghiệm tuyệt đối không phải cái này. Cái tôi dùng là máy sốc điện, còn đây là thiết bị điện trị liệu, hai loại này hoàn toàn khác nhau về mức độ. Cái này mức lớn nhất mới 1 mA, trong khi cái tôi dùng thì mức thấp nhất đã là 1 mA rồi, và mức tối đa còn cao hơn nhiều. Bành ký giả phỏng vấn kiểu này không đủ cẩn trọng chút nào."

"Tiếp tục theo dõi đi." Cao Lãnh không nói thêm gì nữa.

"Dùng cái này để điện giật, cảm giác sẽ thế nào?" Bành ký giả, có lẽ không nhận ra rằng Trương giáo sư đang sở hữu thiết bị trị liệu của mình, hoặc có lẽ vì làm nghề này lâu năm và biết đối phương sẽ không thực sự nói ra tình hình thực tế, đã bỏ qua khâu xác minh loại thiết bị trị liệu đó, mà trực tiếp hỏi câu tiếp theo.

"Sẽ khiến người ta hơi khó chịu, nhưng chỉ là một chút thôi."

"Ừm, bị điện giật, theo Trương giáo sư thì cũng chỉ là một chút khó chịu thôi ư?" Bành ký giả cười lạnh một tiếng: "Tôi nhớ có lần vô tình bị điện giật, cái cảm giác đó thì..."

"Ấy, tôi thấy chị Bành có thể tự mình trải nghiệm thử xem. Phóng viên tự mình trải nghiệm điện giật, trực tiếp hiện trường, chắc chắn sẽ gây chấn động!" Lúc này, một phóng viên quay phim đột nhiên mở miệng, đưa ra một đề xuất.

"Đúng vậy, trải nghiệm tại chỗ, với độ hot như vậy, cộng thêm giải thưởng báo chí điều tra năm nay chắc chắn thuộc về chúng ta!" Một phóng viên quay phim khác nghe xong lập tức hưng phấn nói tiếp: "Năm nay, Cao Lãnh với vụ án 'thịt thối' chắc chắn sẽ lọt vào danh sách tranh giải báo chí điều tra. Một tòa soạn tạp chí tư nhân mà cũng có thể đoạt được giải thưởng này thì thật đáng kinh ngạc. Trải nghiệm trực tiếp thế này chắc chắn sẽ giành được giải thưởng báo chí cao nhất, đề xuất này quá hay!"

Những lời này khiến Cao Lãnh và Đơn Giản giật mình thon thót trong lòng.

"Xong rồi, bọn họ là truyền thông truyền hình, có tiếng nói lớn, tin tức của họ lan truyền nhanh hơn chúng ta rất nhiều. Hơn nữa, cái giải thưởng 'tự mình trải nghiệm' này không phải chuyện đùa." Đơn Giản thở dài thườn thượt rồi lắc đầu, sau đó tự an ủi mình: "Không có gì đáng ngại. Tôi đến phơi bày sự thật không phải vì giải thưởng, mà là muốn tìm hiểu xem cơ sở cai nghiện này rốt cuộc đang làm gì, và giúp đỡ sáu mươi triệu bệnh nhân nghiện trong Đế Quốc, chỉ ra cho họ một lối đi."

"Khoan đã, khoan đã!" Bành ký giả nghe xong, sắc mặt đại biến, lập tức vươn tay ra hiệu dừng quay. Cô dùng ngón tay chọc vào đầu hai phóng viên quay phim kia: "Các cậu đầu có vấn đề đúng không? Tôi mà bị điện giật á?! Sốc điện đấy!"

Điện giật chứ, ai mà chẳng sợ!

"Mà này, hay là hai cậu thử bị điện giật xem sao? Các cậu cũng là phóng viên mà, sẽ có hiệu quả đấy." Bành ký giả đột nhiên tươi cười, vươn tay lôi một phóng viên quay phim đang đứng gần mình lại gần thiết bị trị liệu.

"Không không không, thôi đi, xem như tôi vừa nghĩ ra ý ngu ngốc vậy."

"Thôi đi, chúng ta đã làm bao nhiêu vụ án thành công rồi, không cần thiết phải bất chấp tất cả như vậy. Hơn nữa, bản tin này đã rất đặc sắc rồi, có bài phỏng vấn Trương giáo sư, lại còn quay được cảnh bên trong nữa, không tệ chút nào. Tinh Thịnh làm sao sánh bằng chúng ta, họ chỉ là báo giấy mà thôi."

"Đúng vậy, một tờ báo giấy, lại còn là tư nhân, năm nay có một bài lọt vào danh sách đề cử giải thưởng đã là tốt lắm rồi, mười năm tám năm mới có một lần chứ. Còn chúng ta là truyền thông truyền hình, bản tin này vừa ra, chắc chắn sẽ có giải thưởng cho chúng ta. Hơn nữa, kênh BV của chúng ta vốn dĩ đã được ưu ái trong các giải thưởng rồi, không cần thiết, không cần thiết phải tự mình trải nghiệm..."

Ngay lập tức, hai phóng viên quay phim nước bọt bắn tung tóe nhao nhao lùi lại phía sau, đầu lắc lia lịa, sắc mặt tái mét.

"Cao ngạo quá, quên mất trách nhiệm cơ bản nhất của một phóng viên rồi. Đơn Giản, bọn họ chẳng ai giỏi bằng cô đâu." Cao Lãnh cười lạnh một tiếng, vô thức vươn tay vỗ vỗ cánh tay Đơn Giản. Đơn Giản nghe thấy, mặt ửng hồng, không nói gì.

"Tôi có một cách khác hay hơn. Cảnh điện giật tại chỗ này quả thực rất đáng để quay." Bành ký giả đột nhiên hai mắt sáng rực, vừa nói vừa chỉ tay về phía phòng bệnh của Cao Lãnh: "Trương giáo sư, ông gọi một bệnh nhân ra đây chịu điện giật một chút, chúng ta sẽ quay lại. Chính là phòng này đi, gần đây mà."

Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện.