(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 646: Bị điện giật kích Giản Tiểu Đan, anh hùng Giản Tiểu Đan!
Cảm giác bị điện giật, một cảm giác của sự chiến thắng. Nước mắt Giản Tiểu Đan khẽ lăn dài.
Phì! Lại một bãi đờm phun ra, nhưng lần này căn bản không trúng người giáo sư Trương. Giờ đây, tình thế đã là giáo sư Trương là dao thớt, còn Giản Tiểu Đan là cá nằm trên thớt, mặc cho người ta định đoạt.
Đây là một thiết bị nhỏ bằng khoảng hộp giày, màu trắng, có hai sợi dây dài. Đầu dây là hai miếng kim loại hình tròn, giống như lá sắt, và trên đó có mấy chữ khiến người ta giật mình: Máy sốc điện.
Sốc điện?!
Giản Tiểu Đan nhìn thấy mấy chữ ấy liền cảm thấy đầu óc choáng váng. Bạn có biết cảm giác choáng váng là như thế nào không? Nó giống như toàn thân bị nhiễm tĩnh điện, da đầu nổi gai ốc, tóc dựng ngược, nỗi sợ hãi dâng trào không ngừng khắp cơ thể. Dâng lên đến tận cổ họng, dường như muốn nôn.
Máy sốc điện là loại máy gì? Dùng vào việc gì? Giản Tiểu Đan tự nhủ, nhưng nàng đâu phải nhân viên y tế, làm sao có được kiến thức y học này. Hay là, đây không phải máy móc y học?
Bất kể có phải là hay không, sốc điện, đây không phải trị liệu bằng điện thông thường, đây chính là thứ có thể khiến người ta bị điện giật đến bất tỉnh nhân sự. Thứ này bao nhiêu milliampere đây?
Điều càng khiến Giản Tiểu Đan choáng váng hơn là hai miếng kim loại hình lá sắt kia được giáo sư Trương nắm trong tay, đặt sát bên tai nàng, mỗi bên một miếng, nhắm thẳng vào thái dương nàng.
Thái dương ư?!
Không phải roi điện, không phải châm điện, không phải những thứ nàng từng nghĩ. Không phải điện vào tay, cũng chẳng phải điện vào người, mà lại là điện thẳng vào vùng thái dương.
Thân thể Giản Tiểu Đan giật bắn lên. Khi người ta sợ hãi thật sự thì khó lòng mà kiểm soát được cơ thể, nàng cứ thế run rẩy như cái sàng, khiến chiếc giường phẫu thuật cũng kêu kẽo kẹt theo.
"Được rồi, bây giờ tôi sẽ hỏi cô vài câu hỏi. Nếu trả lời đúng đắn, cô sẽ không cần tiếp nhận liệu pháp này, mà có thể tự mình bước ra ngoài, rồi nghiêm túc đón nhận sự giúp đỡ từ anh cô." Giáo sư Trương xoay người, "lạch cạch" một tiếng bật công tắc máy sốc điện.
Giản Tiểu Đan quay đầu lại, nhìn thấy kim đồng hồ nhảy loạn xạ một lúc rồi dừng lại ở mức 1 milliampere.
"Vấn đề thứ nhất, cô có nghiện không?" Giáo sư Trương hỏi, giọng nói vô cùng ôn hòa, đầu ông đặt ngay phía trên đầu Giản Tiểu Đan, hai tay cầm miếng kim loại nhỏ áp sát thái dương nàng.
Giản Tiểu Đan vốn dĩ muốn giãy giụa, nàng liền liều mạng giằng co: "Thả tôi ra! Thả tôi ra! Đồ biến thái chết tiệt, thả tôi ra!"
"Đừng động đậy, lỡ đâu không cẩn thận chạm phải điện đấy." Tay giáo sư Trương càng áp sát thái dương nàng: "Yên tĩnh nào, con."
Vừa dứt lời, thân thể vốn đang điên cuồng giãy giụa của Giản Tiểu Đan chợt ngừng lại. Đúng vậy, miếng kim loại ngay sát bên tai nàng, chỉ cần nàng động đậy một chút là sẽ chạm vào ngay. Nàng không dám động đậy, cũng trở nên tĩnh lặng.
"Trả lời vấn đề thứ nhất, cô có nghiện không?" Giáo sư Trương hỏi lần nữa.
Nếu trả lời là có, thì sẽ bị điện hay không? Giản Tiểu Đan trong lòng suy tính. Trong thâm tâm nàng muốn được trải nghiệm cảm giác bị điện giật, thế nhưng cơ thể lại bản năng co cứng lại, muốn tách mình ra khỏi đó.
"Không có." Suy nghĩ một chút, Giản Tiểu Đan nhẹ giọng nói, giọng nói run rẩy, hai vai bản năng co rúm lại.
"Hãy suy nghĩ thật kỹ, có hay không nghiện? Cô đã chìm đắm suốt năm ngày năm đêm, đạt được gì? Đây có phải là nghiện không? Vì điều gì mà anh trai cô đành phải bất đắc dĩ đưa cô đến đây? Có phải là nghiện không?" Giáo sư Trương khẽ cười: "Nói dối, thì sẽ bị trừng phạt đó."
Đây là một kiểu ám thị tâm lý, Giản Tiểu Đan hiểu ra ngay.
Bước đầu tiên của liệu pháp sốc điện là khiến những đứa trẻ tự cho rằng mình không nghiện phải thừa nhận mình có nghiện. Chỉ khi thừa nhận, chúng mới có thể tiếp nhận trị liệu.
Thế nhưng, việc cưỡng ép thừa nhận một cách mạnh bạo như vậy, liệu có ích lợi gì không?
Giản Tiểu Đan ngẩng đầu nhìn giáo sư Trương. Đây là lần gần nhất nàng nhìn rõ mặt ông: khuôn mặt tuổi ngoài ba mươi với nụ cười hiền hậu, nhưng tóc đã lốm đốm bạc, dường như còn có rất nhiều gàu, trên người ông thoảng mùi nước khử trùng.
Nàng biết, nếu mình trả lời là có, sẽ không bị điện giật. Nếu vẫn khăng khăng không thừa nhận mình nghiện, thì sẽ bị điện giật.
"Hãy suy nghĩ thật kỹ, con. Nói cho ta biết, rốt cuộc con có nghiện hay không?" Giọng giáo sư Trương lại dịu dàng vang lên, tay ông càng áp sát thái dương nàng. Nàng gần như có thể cảm nhận được, chỉ cần khẽ nghiêng đầu, vùng thái dương sẽ bị điện giật ngay lập tức.
Nước mắt Giản Tiểu Đan à lả chảy xuống.
Hoảng sợ, sợ hãi, và sự rụt rè, muốn lùi bước tràn ngập tâm trí nàng.
Một giọng nói vang lên: Thôi đi, mày đã thấy dụng cụ trị liệu rồi, cũng có thể viết một bài báo rồi, cứ thế này đi. Đây là điện vào thái dương đấy! Nhớ cái cảm giác hồi bé không cẩn thận bị điện giật không?
Một giọng nói khác lại bảo: Chỉ nhìn thấy dụng cụ trị liệu ở mức này thì làm sao đủ? Không tự mình trải nghiệm thì làm sao biết liệu pháp của ông ta thực sự là hình thức gì? Tỷ lệ chữa trị cao đến vậy, ắt hẳn phải có nguyên do của nó chứ.
Tay giáo sư Trương lại áp sát thêm một chút, nàng gần như có thể cảm nhận được hơi ấm từ tay ông.
Dưới sức ép tinh thần mạnh mẽ từ máy sốc điện, cảm giác đó khó có thể diễn tả bằng lời.
"Nếu liệu pháp thật sự hữu ích, nhất định phải tự mình trải nghiệm toàn bộ quá trình. Có như vậy bài báo mới công tâm, mới phản ánh đúng sự thật qua sự suy xét thấu đáo. Không chỉ để vững vàng trong sự nghiệp, không chỉ vì Cao Lãnh, mà là vì sáu mươi triệu người bệnh nghiện ma túy trong nước. Là một phóng viên, đây là điều tôi phải làm, liều mình thôi!" Giản Tiểu Đan cắn chặt răng, đôi mắt mãnh liệt nhắm nghiền lại.
"Mẹ kiếp, mày mới có nghiện chứ tao không có!" Nàng gào lên giận dữ.
A!!!! Một tiếng kêu rên thê thảm tột cùng, sống không bằng chết, xuyên thấu bức tường, tràn ngập khắp cả cơ sở cai nghiện, văng vẳng trong căn phòng này.
Lời còn chưa dứt, tứ chi Giản Tiểu Đan lập tức giãy giụa mãnh liệt, cơ thể bản năng muốn thoát khỏi bàn phẫu thuật. Nàng trợn trừng mắt, lòng trắng mắt phủ đầy những tia máu đỏ.
Hai miếng kim loại hình lá sắt đã ấn nhẹ một cái lên thái dương nàng, dù chỉ một giây.
Một giây, đủ để phá hủy hết thảy.
Cảm giác bị điện giật là gì ư? Cứ như vạn mũi kim đâm xuyên não bộ, từ thái dương bên này xuyên qua bên kia, từng mũi kim khuấy đảo não bộ, khiến người ta muốn chết cũng không được, muốn sống cũng không thể nào sống nổi.
Mồ hôi túa ra khắp người, nhưng nước mắt lại không hề rơi.
Đau nhức, buồn nôn, buồn nôn cùng lúc ập đến. Nước mắt, biểu tượng lớn nhất của sự thống khổ nhân loại, trong một giây ngắn ngủi ấy, không kịp phản ứng.
Khi thực sự thống khổ, thì làm gì có nước mắt.
Cơ thể Giản Tiểu Đan cấp tốc giật bắn lên, rồi lại giật bắn lên lần nữa, dữ dội hơn nhiều so với nỗi sợ hãi t���t cùng trước khi bị điện giật. Cảm giác đau biến mất, nhưng nỗi hoảng sợ lại một lần nữa càn quét, lần này giống như biển gầm mãnh liệt ập đến, nhấn chìm Giản Tiểu Đan, nhấn chìm cả dũng khí và sự quyết tuyệt của nàng.
"Cứu mạng! Cứu mạng! Mẹ, mẹ ơi, cứu mạng!" Nước mắt Giản Tiểu Đan cuối cùng cũng trào ra xối xả, nàng bản năng khẽ khàng cầu xin tha thứ.
"Được rồi, tôi hỏi cô lần nữa, cô có nghiện hay không?" Giọng giáo sư Trương truyền đến. Ông rút một tờ giấy ra lau nước mắt cho Tiểu Đan, cùng những hạt mồ hôi lớn túa ra trên trán nàng: "Nếu không thành thật trả lời tôi, cô sẽ phải tăng liều đấy."
Ông chỉ vào dụng cụ trị liệu: "Cô vừa rồi là cấp một, chúng ta tổng cộng có 5 cấp độ. Cô hãy nghĩ cho kỹ rồi hãy trả lời tôi."
Giản Tiểu Đan thở hổn hển từng ngụm. Cơn đau và buồn nôn vừa rồi vẫn còn tiếp diễn, chưa tan biến, thế nhưng trong đầu nàng lại rõ ràng nhận ra được một thông tin, một thông tin quan trọng: Liệu pháp này chia làm năm cấp độ.
Nàng vừa mới nhìn thấy, là 1 milliampere.
Ngư��i ngoài ai cũng biết nếu không nghe lời, hình phạt sẽ tăng thêm, nhưng lại không biết mức tăng thêm là bao nhiêu. Đối với một bài phóng sự, số liệu là vô cùng quan trọng.
Nếu chỉ miêu tả cảm giác bị điện giật như thế nào thì quá cảm tính. Nếu có thêm số liệu...
Đây mới thực sự là một bài phóng sự chuyên nghiệp.
Năm cấp, liệu có phải mỗi cấp tăng thêm một milliampere không? Giản Tiểu Đan nghĩ thầm.
"Còn muốn tiếp tục không?" Giản Tiểu Đan nhắm mắt lại, òa lên khóc rống, nức nở nói: "Mẹ, mẹ ơi, con đau quá, con sợ lắm!"
"Trả lời tôi." Giáo sư Trương xoay người, xoay nhẹ nút điều chỉnh cường độ dòng điện, vặn lên một mức đáng kể. Sau đó, hai tay ông lại cầm miếng kim loại, lần nữa áp sát thái dương Giản Tiểu Đan: "Tiểu Đan, nghĩ kỹ rồi trả lời tôi. Rốt cuộc cô có nghiện hay không? Lần này, là cấp độ hai đấy."
Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, mong quý độc giả trân trọng và không tự ý sao chép.