(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 641: Nằm khởi công (canh một)
Hai huynh đệ vừa dứt lời, mặt Giản Tiểu Đan liền sầm lại.
Không được mang điện thoại, phải thay quần áo, vậy còn thiết bị ghi hình thì sao bây giờ?
Hai huynh đệ mới ở đó được một hai ngày, chắc hẳn cũng không có quá nhiều manh mối. Giản Tiểu Đan hỏi han một lúc, nắm được vài thông tin cơ bản rồi cho họ đi. Hai người này cầm tiền mừng rỡ ra mặt, quay người đi thẳng sang con đường đối diện.
"Hai người này đúng là coi tiền như rác, bao nhiêu tiền thế mà chẳng buồn giữ lại, cứ thế bỏ đi. Thông tin của họ có đáng tin không?" Lão Điếu hỏi nhỏ, đầy vẻ nghi hoặc: "Cái thằng đầu tóc đỏ chói, cái thằng đầu xanh lè kia, lại mới ở đó có một hai ngày, liệu có lừa chúng ta không?"
Lão Điếu đã gặp nhiều đứa trẻ con như vậy. Xung quanh cũng có không ít đứa nghiện game, nhưng hiếm khi nghe nói được đưa đi điều trị theo kiểu này.
Ông luôn cảm thấy bọn chúng nói có vẻ cường điệu quá.
"Chắc là có phần lừa gạt chúng ta." Giản Tiểu Đan gật đầu, lật xem tài liệu trong tay: "Có vài điều thì đúng là thật, ví dụ như việc bị điện giật diễn ra trong một căn phòng nhỏ, đa số người vào đó đều phải chịu điện giật. Đúng rồi, còn có việc người nhà phải cùng người bệnh tiếp nhận điều trị, và là cả liệu trình luôn."
Người nhà cùng người bệnh nghiện cùng nhau tiếp nhận điều trị, đúng là chuyện lạ đời.
Tại các trung tâm cai nghiện trong nước, người bệnh thường được điều trị riêng, hoặc phụ huynh chỉ thỉnh thoảng tham gia các buổi học dạng lớp. Thế mà, cơ sở này lại yêu cầu điều trị toàn bộ liệu trình trong một năm, và phụ huynh cũng phải đồng hành điều trị suốt một năm trời.
Điều này không phải gia đình bình thường nào cũng có thể chấp nhận.
"Giáo sư Trương này chưa từng trả lời phỏng vấn truyền thông, nhưng có phụ huynh đã từng lên tiếng, họ nói rằng mô hình như thế này mới thực sự có thể cứu vãn một con người. Một đứa trẻ gặp vấn đề, chắc chắn gia đình của chúng cũng đang gặp vấn đề." Giản Tiểu Đan nói ra.
Cao Lãnh gật đầu: "Khái niệm này đúng là hợp lý. Gia đình có vấn đề dễ sinh ra những đứa con gặp vấn đề."
"Tốn hơn vạn tệ mà chỉ được ngần này thông tin, thật đáng tiếc." Giản Tiểu Đan đau lòng nhíu mày.
"Đáng giá chứ. Ít nhất cũng biết vào trong phải thay quần áo, nếu không chúng ta mang cả đống thiết bị điều tra ngầm thì chưa kịp làm gì đã bại lộ rồi." Cao Lãnh trấn an. Quả đúng vậy, cơ sở cai nghiện này có ý thức phòng bị an ninh cực kỳ cao.
Chỉ riêng thông tin này thôi đã đáng giá mấy vạn rồi.
"Cô nói cái ca đặc biệt sẽ vào cùng cô hôm nay, người này thế nào? Tôi thấy tài liệu của cô không đề cập." Cao Lãnh hỏi.
"Đây là một ca cực kỳ quái đản. Cậu ta từng được đưa đến mấy trung tâm huấn luyện nhưng đều không chữa khỏi. Anh có đoán cũng không thể ngờ được nguyên nhân khiến cậu ta phải đến điều trị." Giản Tiểu Đan im lặng lắc đầu: "Nghiện yêu đương."
"Cái gì? Nghiện cái gì cơ?!" Lão Điếu suýt chút nữa phun hết ngụm trà đang uống.
Chuyện người nước ngoài nghiện tình dục thì ông có nghe qua rồi, nhưng nghiện yêu đương thì quả là lần đầu tiên nghe thấy: "Thế nào, thằng bé này cặp kè nhiều bạn gái sao?"
"Không không không, thằng bé này 15 tuổi, lại là thầm yêu. Nghe mẹ cậu ta kể trong nhóm phụ huynh, nó si mê đến mức độ cực đoan, ngày nào cũng sau nửa đêm một hai giờ đứng canh dưới cửa sổ nhà người ta, nói là sợ nửa đêm có trộm, sợ có biến cố gì sẽ làm hại cô bé. Đêm nào cũng qua đó trông chừng, đến nỗi bố mẹ cô bé đã báo cảnh sát nhiều lần rồi." Giản Tiểu Đan nói ra.
"À?" Lần này, đến lượt Cao Lãnh cũng hơi choáng váng. "Cái này gọi là bệnh gì vậy?"
"Dù sao thì cũng nghe nói là cậu ta thầm yêu đến mức độ vô cùng biến thái, ngày nào cũng bỏ học, ngày nào cũng vẽ mặt nghiêng, mặt chính diện, rồi gáy của cô bé kia. Cứ thế ngày nào cũng chẳng màng chuyện gì khác, chỉ chăm chăm thầm yêu cô bé này. Cụ thể thì tôi không rõ, nhưng đó đúng là một ca điển hình rồi còn gì."
Đúng là một ca điển hình, chưa từng nghe thấy bao giờ.
Hơn nữa, thầm yêu một người mà cũng phải đưa đi điều trị ư? Cũng chưa từng nghe thấy luôn.
"Dù sao thì cũng cùng cậu ta nhập viện, ca này cần phải viết thật kỹ. Bên trong còn nhiều người bệnh như vậy mà, tìm thêm vài trường hợp nghiện nữa, rồi viết luôn thể." Giản Tiểu Đan xách túi lên, giơ cổ tay xem đồng hồ: "Nói chuyện hai tiếng rồi, tôi phải đi trang điểm chút, ăn mặc cho giống thiếu nữ nghiện ngập mới được."
Chẳng mấy chốc, Giản Tiểu Đan cầm túi đi vào nhà vệ sinh. Sau một hồi trang điểm, cô bước ra.
Vừa bước ra, Cao Lãnh và Lão Điếu đồng loạt sặc nước trà.
Chỉ thấy trên mặt Giản Tiểu Đan trang điểm đậm lòe loẹt, đeo tóc giả màu vàng, mặc một chiếc váy ngắn họa tiết da báo, móng tay đủ màu sắc, trông cực giống mấy cô gái hư hỏng ngoài đường.
"Nhớ kỹ, tôi tên Vân Đan, các anh cứ gọi tôi là Tiểu Đan. Cao Lãnh, anh là anh trai tôi, họ sẽ gọi anh là Tiểu Đan ca." Giản Tiểu Đan xoay một vòng, đôi giày cao gót rẻ tiền khiến cô suýt vấp ngã: "Tôi đây là thiếu nữ nghiện ngập, thích nhất chơi trò Ma Thú. Tài liệu của cậu ta thì Cao Lãnh anh cũng đã xem qua rồi, với trí nhớ của anh chắc chắn là nhớ hết, lên đường thôi."
"Chờ một chút." Lão Điếu đứng lên: "Tôi có một thắc mắc." "Nói đi." "Nếu bên trong không được mang thiết bị chụp ảnh, vậy phải làm sao?"
Cao Lãnh và Giản Tiểu Đan nhìn nhau cười một tiếng. Cao Lãnh nói: "Anh xem, anh đúng là người ngoài cuộc rồi. Đây là điều tra ngầm mà, nếu quay được thì tốt nhất, còn nếu không quay được thì cũng có thể viết, viết về trải nghiệm cá nhân của phóng viên."
"Đúng vậy, hơn nữa, người bệnh không thể mang điện thoại, điện thoại của phụ huynh cũng bị tịch thu, nhưng không có nghĩa là hoàn toàn bị cách ly. Ở giữa chắc chắn phải dùng điện thoại, cứ tùy cơ ứng biến thôi." Giản Tiểu Đan cầm gương dặm lại chút phấn, lớp phấn dày đến nỗi có thể gói được vỏ bánh sủi cảo: "Đi thôi."
Cao Lãnh và Giản Tiểu Đan đi ra ngoài, Lão Điếu theo sau.
"Trải nghiệm cá nhân ư, chẳng lẽ Tiểu Đan phải chịu điện giật sao? Trải nghiệm cá nhân là như thế à?" Lão Điếu lẩm bẩm theo sau.
Bắt một chiếc taxi, họ rất nhanh đến trước cửa cơ sở cai nghiện. Y như những gì Tiểu Đan đã tìm hiểu được, đó là một cánh cổng sắt kín mít, phía trên treo một tấm bảng đề: Cơ sở Điều trị Phụ thuộc Tinh thần Nghiêm trọng.
Mà ngay cạnh cơ sở cai nghiện này là Bệnh viện Tâm thần Tư nhân nổi tiếng ở thành phố Sơn Vân: Bệnh viện Tâm thần Hữu hảo tỉnh Sơn Vân, chỉ cách cơ sở cai nghiện một bức tường.
"Họ đến rồi." Giản Tiểu Đan trong xe chỉ một đám người ở cửa, rồi nhanh chóng đưa sợi dây thừng cho Cao Lãnh, nhỏ giọng hỏi: "Em có cần phải bị trói lại không?"
Cao Lãnh nhìn sang, chỉ thấy ở cửa, bốn năm người đàn ông đang trói chặt một nam sinh, trói giật cánh khuỷu, rồi khiêng vào trong cổng.
Nam sinh kia cũng là một ca điển hình bị đưa đến để điều trị, ngay lúc này đang gào thét, ra sức giãy giụa. Nhưng làm sao cậu ta giãy thoát được khỏi bốn năm gã ��àn ông lực lưỡng đang đồng tâm hiệp lực cơ chứ?
"Đó cũng là người thân của cậu ta. Nghe mấy phụ huynh trong nhóm kể, thằng bé này đã bị đưa đến cơ sở cai nghiện như vậy đến bốn năm lần rồi." Giản Tiểu Đan đưa tay ra: "Trói em lại đi."
Cao Lãnh lắc đầu: "Không cần. Có những trường hợp bị bức hiếp đến, ắt cũng có trường hợp bị lừa đến. Cô cứ giả vờ bị lừa đến là được. Nếu bị bức hiếp, động tĩnh sẽ quá lớn, chúng ta khó lòng quan sát."
Giản Tiểu Đan ngẫm nghĩ, thấy cũng phải.
Động tĩnh lớn như vậy, chỉ lo diễn kịch thì còn làm sao quan sát tình hình bên trong được nữa?
"Đi thôi, hành động thôi." Giản Tiểu Đan nhảy xuống xe. Ba người cùng nhau đi đến cửa, Cao Lãnh kéo vành nón sụp xuống, một tay khoác lên vai Giản Tiểu Đan: "Tôi là người thân lừa cô đến đây điều trị, sợ cô bỏ chạy nên đặt tay lên vai như vậy mới tự nhiên."
"Diễn xuất của anh bùng nổ ghê." Giản Tiểu Đan trêu chọc nói, miệng thì nói nhẹ nhõm nhưng mặt lại một lần nữa căng thẳng.
Chỉ thấy xung quanh nam sinh vừa vào cửa kia, có vài người mặc áo blouse trắng. Phía sau họ lại có bảy tám người ăn mặc quần áo sặc sỡ đi theo.
Ăn mặc sặc sỡ thế kia, chẳng lẽ không phải người bệnh sao?
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hành vi sao chép hay tái sử dụng mà không được phép đều là vi phạm bản quyền.