Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 632: Lại phải chuyển

"Cám ơn Gặt Lúa đã thăng làm Minh Chủ, mới theo sách vở được bao lâu mà đã ra sức quá rồi đấy!" Đường tiểu thư nghe xong, ngẩn người vài giây, sau đó cười một tiếng đầy quyến rũ và ẩn ý trêu chọc từ đầu dây bên kia điện thoại vọng tới: "Ôi chao, em xem em kìa, lần trước còn nghiêm túc thế mà! Được rồi, được rồi, chị biết rồi mà."

"Lát nữa gặp, tôi sẽ gửi cái này vào điện thoại của em."

Xe của Cao Lãnh trực tiếp chạy thẳng tới Tạp chí Tinh Thịnh, đến thẳng phòng làm việc của anh. Vừa mới đến cửa, anh đã thấy Trương chủ nhiệm đứng đợi ở đó với vẻ mặt tươi cười, vừa thấy Cao Lãnh liền cúi người chào: "Cao Tổng, lại phải làm phiền ngài rồi."

"Ồ? Phiền phức chuyện gì vậy?" Cao Lãnh thấy hơi hiếu kỳ, vì Trương chủ nhiệm tuy miệng nói thế nhưng mặt lại tươi cười rạng rỡ, trông cứ như thể vừa được thưởng vậy. Thế là, vừa nói anh vừa đẩy cửa bước vào văn phòng.

"Lại phải phiền phức ngài chuyển văn phòng. Ngài là Phó Tổng rồi, văn phòng ở trên lầu cơ ạ." Trương chủ nhiệm vừa nói vừa chỉ tay lên phía trên, rồi cũng đi theo vào trong: "Ngài chưa trở lại nên tôi không tiện vào phòng giúp ngài thu dọn đồ đạc được. Tuy nhiên, ngài chỉ cần nói cho tôi những tài liệu quan trọng nào cần, tôi sẽ đến thu xếp giúp ngài. Trên đó đã chuẩn bị xong xuôi cả rồi, ngài có thể lên văn phòng ngay bây giờ."

Mở miệng là gọi "ngài", nghe thật cung kính.

Tại Đế ��ô nơi tấc đất tấc vàng này, Tạp chí Tinh Thịnh thuê hẳn mười tầng trong tòa nhà cao cấp 5A. Chín tầng bên dưới là nơi làm việc của nhân viên, phòng họp, khu nghỉ ngơi, còn tầng trên cùng là văn phòng cấp Tổng Giám đốc.

Phía bên trái là nơi làm việc của Tổng Giám đốc và Tổng Biên tập, còn phía bên phải là Phó Tổng và Phó Tổng thư ký.

"Ối chao, Cao Tổng mới từ Tổ Điều tra lên chức giám đốc văn phòng, mới có bấy lâu thôi chứ? Lại phải đổi chỗ rồi." Trương chủ nhiệm có chút cảm thán nhìn căn phòng làm việc của Cao Lãnh, căn phòng mà chính tay ông ấy đã trang trí.

Công việc hành chính văn phòng là vậy, thoạt nhìn thì không thấy gì, nhưng lại bận rộn hơn ai hết.

Nói ví dụ thế này, chỉ riêng việc sắp xếp văn phòng thôi, thoạt nhìn ngỡ là việc nhỏ, nhưng Trương chủ nhiệm lại khác với các chủ nhiệm văn phòng trước đây. Mỗi khi có nhân viên thăng cấp, văn phòng của họ đều được ông ấy sắp xếp lại tươm tất chứ không đơn thuần chỉ là chuyển đồ đạc qua loa. Trong văn hóa doanh nghiệp, điều này tạo cho nhân viên một niềm hy vọng về văn phòng mới của mình sau khi được thăng chức.

Điều này khiến Cao Lãnh cũng rất đỗi khen ngợi, anh vỗ vai vị chủ nhiệm văn phòng này và nói: "Đã bố trí xong xuôi rồi sao? Vất vả cho Trương chủ nhiệm quá. Quả thực làm việc rất chu đáo, nhanh chóng và quyết đoán."

"Không vất vả chút nào đâu ạ, đó là việc nên làm. Cao Tổng quá khen rồi." Trương chủ nhiệm nghe xong vội vàng nói, chỉ thấy mắt ông ấy cười híp lại, quả nhiên được cấp trên khen ngợi thì ai mà chẳng vui: "Chỉ mất ba bốn ngày thôi là đã bố trí xong xuôi rồi, ngài có thể chuyển vào văn phòng ngay bây giờ."

Vừa nói, Trương chủ nhiệm có chút đắc ý vươn tay, đi phía trước dẫn đường và cảm thán: "Cao Tổng, từ khi tôi đi làm đến nay, ngài là người đầu tiên tôi thấy thăng tiến nhanh đến thế đấy, đúng là 'Ngưu Nhân' mà. Nhanh đến mức có thể dùng thang máy riêng rồi, thật khiến người ta vừa hâm mộ vừa bội phục."

Vừa nói, ông vừa dẫn Cao Lãnh đến một cánh cửa thang máy màu vàng bên ngoài.

Tòa nhà cao cấp 5A này có thiết kế thang máy phân cấp, nhằm đảm bảo nh��ng nhân vật quan trọng, khách quý không phải chờ đợi thang máy lâu. Do đó, tòa nhà bố trí riêng hai bộ thang máy dành cho cấp Tổng Giám đốc hoặc khách quý của các công ty, các nhân viên thông thường khác không được sử dụng.

Những người từng làm việc trong tòa nhà này đều biết, cứ đến giờ đi làm hay tan sở, cửa thang máy chật ních người, từng nhóm người phải chen chúc nhau mà vẫn không tài nào vào được. Thiết kế này của tòa nhà 5A đã giải quyết triệt để vấn đề đó.

À, không phải là giải quyết vấn đề cho người bình thường, mà chính là giải quyết cho cấp Tổng Giám đốc và khách quý. Còn những người khác, mặc kệ ai thì ai, vẫn cứ phải chen lấn thôi.

Cao Lãnh gật đầu, thang máy này quả nhiên không có nhiều người sử dụng. Chỉ cần nhấn một cái, cửa thang máy liền mở ra nhanh chóng. Vừa bước vào, anh liền thấy một người phụ nữ ăn mặc gợi cảm nhưng đầy dặn kinh nghiệm đang cúi đầu lướt điện thoại lia lịa. Thấy Cao Lãnh bước vào, mắt cô ta sáng rực lên, chắc hẳn những người đàn ông đi thang máy này phần lớn đều trên bốn mươi, năm mươi tuổi, hiếm có người trẻ như Cao Lãnh.

"Alo?" Người phụ nữ cầm điện thoại lên vừa nghe vừa khẽ gật đầu chào Cao Lãnh, mặt vẫn cười nhưng giọng điệu thì vô cùng thiếu kiên nhẫn: "Chẳng phải chỉ là hai mươi triệu để xoay vòng vốn thôi sao? Chuyện vặt vãnh thế này mà anh gọi mấy lần điện thoại rồi? Làm được thì làm, không làm được thì thu dọn rồi biến đi cho khuất mắt!"

Nói rồi, cô ta cụp điện thoại cái rụp, tức giận đến mức lồng ngực phập phồng lên xuống, phong thái của một Ngự Tỷ toát ra rõ rệt. Nhưng chỉ một hai giây sau, cô ta đã bình tĩnh trở lại, tiếp đó, lại mỉm cười và khẽ gật đầu về phía Cao Lãnh, rồi vươn bàn tay ngọc ngà ra: "Xin chào, tôi là Phó Tổng của Công ty Đầu tư. Cứ gọi tôi là O là được."

Cao Lãnh nghe xong, trong lòng khẽ giật mình. Công ty Đầu tư này là một công ty khá có tiếng trong nước, người phụ nữ này chắc phải ngoài ba mươi tuổi nhưng trông cô ta được bảo dưỡng rất tốt. Có thể làm Phó Tổng của một công ty đầu tư lớn như vậy thì hẳn là người rất có năng lực.

Di���n trên người toàn hàng hiệu quốc tế nhưng không hề phô trương. Đôi tay trắng nõn cho thấy chưa từng làm việc nặng nhọc, hoàn toàn dựa vào trí tuệ để kiếm cơm. Cùng với cách trang điểm tinh xảo và khí chất cao sang, tất cả đều vô cùng xứng đáng với thân phận Phó Tổng của cô ta.

"Xin chào, tôi là Phó Tổng Tạp chí Tinh Thịnh, Cao Lãnh." Cao L��nh vươn tay, lễ phép bắt tay. Xem ra Công ty Đầu tư này nằm trên Tạp chí Tinh Thịnh vài tầng.

"Ồ, Tạp chí Tinh Thịnh, cái vụ phanh phui vụ án 'thịt thối' đó phải không? Còn trẻ như vậy, thảo nào trông quen mắt thế, đẹp trai hơn trên TV nhiều đấy." Người phụ nữ nghe xong, rất tự nhiên khen ngợi, đồng thời lập tức móc danh thiếp trong túi quần ra đưa cho Cao Lãnh: "Khi nào rảnh thì hẹn nhau đi uống cà phê nhé."

Keng một tiếng, cửa thang máy mở ra. Cao Lãnh lịch sự nhận danh thiếp, rồi cũng đưa danh thiếp của mình cho vị Phó Tổng Công ty Đầu tư này. Trên mặt tuy vẫn tỏ ra bình tĩnh, nhưng tim anh lại đập thình thịch.

Không phải vì người phụ nữ này quá xinh đẹp, cũng chẳng phải vì cô ta quá quyến rũ (dù cô ta quả thực là một Ngự Tỷ vừa gợi cảm vừa thông tuệ). Nhịp tim của Cao Lãnh đập nhanh là bởi vì anh chợt thấy xúc động, cảm thán rằng một người phụ nữ đẳng cấp như vậy mà lại chủ động, tự nhiên trao đổi danh thiếp với mình đến thế.

Anh cảm thán, chưa đầy nửa năm, bản thân từ chỗ suýt bị Tinh Thịnh sa thải đã bất giác trở thành Phó Tổng của Tạp chí Tinh Thịnh.

Anh cũng cảm thán rằng, khi đã đạt đến một cấp độ nhất định, những người mình tiếp xúc và mạng lưới quan hệ cũng sẽ không còn ở cùng một đẳng cấp như trước nữa.

Trương chủ nhiệm đứng một bên cười tủm tỉm, ánh mắt đầy vẻ ngưỡng mộ nhìn Cao Lãnh. Chỉ là trong mắt vị tiểu thư họ O này dường như không có Trương chủ nhiệm, cô ta chỉ khẽ liếc ông ấy một cái rồi lập tức dán mắt vào Cao Lãnh.

Làm về đầu tư, việc thiết lập các mối quan hệ rất được coi trọng. Những người sử dụng thang máy này đều là những người có địa vị nhất định, và không gian thang máy thế này cũng là một nơi giao thiệp xã giao nhỏ.

"Vậy tôi đi đây, hẹn gặp lại." Cao Lãnh nói, khẽ gật đầu về phía vị Ngự Tỷ này rồi bước ra khỏi thang máy. Trương chủ nhiệm vội vã chạy theo, dẫn anh đi về phía bên phải. Cả tầng lầu được chia làm ba phần: một phần là dành cho Tổng Giám đốc, một phần là của Cao Lãnh, và một phần là khu nghỉ ngơi chung.

Đi ngang qua khu nghỉ ngơi chung, bên trong có bàn bi-a, khu b���n súng, và cả quầy bar. Dương Quan Quan vừa lúc đang ở quầy bar chuẩn bị trà, thấy Cao Lãnh đến, cô vội bưng cà phê tới.

"Dương bí thư cứ ngày nào cũng lên đây pha cà phê cho tôi thế này thì phiền phức quá đi mất." Cao Lãnh khẽ lẩm bẩm một câu, rồi khẽ gật đầu với Dương Quan Quan đang bước tới từ xa.

"Vâng, cân nhắc thấy quá rườm rà, cho nên Dương bí thư sẽ theo ngài sang cùng một văn phòng mới." Trương chủ nhiệm nói tiếp.

Bản dịch này độc quyền thuộc về truyen.free, xin trân trọng cảm ơn quý độc giả đã ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free