(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 561: Kiên cường phía sau
“Rút lui sao?”
Tào gia lắc đầu, đứng trước cửa, im lặng quan sát tình hình. Sau đó, ông dẫn người đến lối thoát phía sau, chọn một vị trí vừa dễ tiến công vừa dễ rút lui.
Giản Tiểu Đan run rẩy ngồi sụp xuống đất, tim đập thình thịch.
Cũng không biết đã qua bao lâu, thực tế chỉ vỏn vẹn mười mấy giây, nhưng với Giản Tiểu Đan, dường như đã trôi qua cả thế kỷ.
Những người làm nghề điều tra ngầm thường xuyên gặp phải rắc rối, điều này ai cũng hiểu rõ. Nhưng khi rắc rối thực sự ập đến với bản thân, lại là một chuyện hoàn toàn khác. Giản Tiểu Đan không phải là một cô gái được nuông chiều từ bé. Dù mới ngoài hai mươi tuổi, nhưng những gì cô đã trải qua, đặc biệt là trong công việc, lại nhiều hơn bạn bè cùng trang lứa rất nhiều.
Huống hồ, trước đây cô từng là phóng viên chiến trường.
Những trải nghiệm đó đã giúp cô có năng lực mạnh mẽ hơn người thường rất nhiều, đặc biệt là sự nhạy bén với nguy hiểm.
Sự nhạy bén này đã xuất hiện khi cô định vào nhà vệ sinh và gặp những công nhân vệ sinh kia, chỉ là cô chưa thực sự rõ ràng.
Nhà vệ sinh cần bảo trì là chuyện thường tình, nhưng vẻ mặt công nhân vệ sinh ít nhiều có chút bất thường, Giản Tiểu Đan nhận ra, nhưng không suy nghĩ sâu xa. Dù sao đây cũng là chi nhánh Tinh Thịnh, là địa bàn của họ.
Dù nghiệp vụ điều tra ngầm nguy hiểm, nhưng cô chưa từng nghe ai có gan lớn đến mức dám xông thẳng vào tòa soạn báo, nhất là trong tình hình thông tin nhạy cảm như hiện tại.
Khi cô nhanh chóng bước về phía nhà vệ sinh ở hậu viện, cũng là lúc mấy công nhân vệ sinh kia vừa bước vào. Mặc dù cảnh giác, nhưng cô không suy nghĩ sâu xa, chỉ bản năng đưa mắt quan sát họ từ trên xuống dưới. Quả thật, lần đầu tiên, cô không phát hiện có vấn đề gì.
Người ta ai chẳng có lúc cấp bách.
Khi ấy, cô chỉ là một cô gái, chỉ muốn nhanh chóng vào nhà vệ sinh.
Thế nhưng, Giản Tiểu Đan lại là một cô gái Song Ngư, cô gái thuộc cung hoàng đạo này dị thường mẫn cảm, lại có được ưu thế trời phú trong việc nắm bắt cảm xúc người khác. Nếu bạn không tin vào cung hoàng đạo, thì bối cảnh gia đình từ nhỏ không cha không mẹ của Giản Tiểu Đan, cùng với quá trình trưởng thành luôn theo sát em trai từ viện mồ côi, nương tựa lẫn nhau, đã cho cô một sự cảnh giác cao hơn người khác rất nhiều. Một đứa trẻ không có trụ cột gia đình, không nơi nương tựa, tuổi nhỏ đã phải gánh vác trách nhiệm như vậy, đương nhiên sẽ có phần cảnh giác hơn người khác rất nhiều.
Sự cảnh giác với người lạ, với những nguy hiểm xung quanh, cùng với nhiều năm tháng sống cẩn trọng t��ng li từng tí đã hình thành nên sự nhạy cảm tự nhiên đó trong cô.
Sự cảnh giác này cũng là một trong những lý do quan trọng khiến Giản Tiểu Đan được chọn làm phóng viên chiến trường.
Là bản năng, hẳn là bản năng. Giản Tiểu Đan vô tình lướt nhìn lại mấy công nhân vệ sinh kia. Chỉ là lần thứ hai mà thôi, cô chợt phát hiện ra điều bất thường, và nhanh chóng nghiêng đầu qua, nhìn về phía các công nhân vệ sinh gần nhà vệ sinh tầng một phía sau để xác nhận.
Thực sự có vấn đề.
Đồng phục của họ trông có vẻ thống nhất, thế nhưng trên túi ngực đồng phục của công nhân vệ sinh tầng một in logo Tinh Thịnh Truyền Thông, còn những người kia, lại in logo của tổ dân phố chi nhánh.
Rõ ràng, mấy người này không phải nhân viên dọn dẹp nội bộ của Tinh Thịnh.
Phát hiện điểm này xong, Giản Tiểu Đan chỉ cảm thấy da đầu mình như muốn nứt ra. Khi nhìn về phía những người kia lần nữa, cô lại phát hiện thêm một điểm bất thường nữa: khẩu trang.
Tất cả đều đeo khẩu trang. Nhìn kỹ lại, không chỉ khẩu trang, mà mũ và găng tay cũng đầy đủ. Bạn đã bao giờ thấy công nhân vệ sinh nào mặc kín mít như vậy khi không có tuyết rơi hay trời mưa chưa?
Quá cố tình, ngược lại lộ tẩy.
Trong đầu Giản Tiểu Đan nhanh chóng hiện lên hình ảnh mấy người vừa bước vào cửa. Khi nhìn thấy cô, mấy người đều vô thức chỉnh lại khẩu trang, chỉ duy nhất một người vẫn giữ vẻ bình tĩnh. Ánh mắt cô liếc nhanh, khóa chặt vào Đao Lão.
Người này hành động bình tĩnh, tự nhiên nhất, hẳn là kẻ cầm đầu.
Giản Tiểu Đan ngửi thấy mùi nguy hiểm. Dù cô bình tĩnh hơn nhiều so với các cô gái bình thường, nhưng cô chỉ nhanh chóng xoay người chạy vào trong tòa nhà để thoát thân, bước chân vẫn không hề hoảng loạn. Thế nhưng, ẩn sau vẻ bình tĩnh giả tạo đó, đôi mắt cô lộ rõ sự hoảng sợ.
Mặc dù cô cảnh giác, nhạy cảm và cảm nhận được nguy hiểm, nhưng tất cả những điều đó không có nghĩa là cô có khả năng để đối phó với nó.
Cô là phụ nữ, phụ nữ có lợi thế tự nhiên trong việc phát hiện sớm nguy hiểm, nhưng cũng có sự yếu thế bẩm sinh khi không biết phải đối phó ra sao.
Giản Tiểu Đan khụy xuống đất, thân thể co rúm lại, hơi hơi phát run, đầu vùi sâu vào giữa hai đầu gối, hai tay siết chặt lấy chính mình, giống như đà điểu gặp nguy hiểm vùi đầu vào cát vậy.
Nhưng chỉ mười mấy giây sau đó, cô hít một hơi thật sâu, ngẩng đầu lên. Dù ánh mắt vẫn còn hoảng sợ, nhưng đã ánh lên vài phần kiên nhẫn. Cô tựa vào cánh cửa, chậm rãi đứng dậy. Dù đôi chân vẫn còn run rẩy, cô vẫn đứng thẳng dậy, nhìn qua cửa sổ xuống phía dưới.
Giản Tiểu Đan không phải Đà Điểu. Từ nhỏ trong nhà xảy ra chuyện, không ai đứng ra quyết định cho cô, cô chỉ có thể dựa vào chính mình.
Cũng như năm ấy năm tuổi, cô bé một mình đứng ở giao lộ đợi mẹ cho đến tận hai ba giờ đêm, cái lúc mà mẹ cô thường nói nếu không ngủ Đại Hôi Lang sẽ đến cắn, cô đã sợ đến run lẩy bẩy.
Đêm tối đáng sợ, nhất là với một đứa trẻ, và còn đáng sợ, tuyệt vọng hơn nữa với một đứa trẻ đột nhiên mất mẹ.
Ngày đầu tiên, cô bé sợ hãi, nhưng nỗi sợ ấy vẫn đong đầy hy vọng, cô tin chắc mẹ sẽ tìm thấy mình, sẽ đưa mình thoát khỏi bóng đêm này.
Ngày thứ hai, nỗi sợ hãi dần xen lẫn lo lắng. Mẹ sao vẫn chưa đến? Mẹ có l��c đường không? Hay mẹ gặp nguy hiểm rồi?
Ngày thứ ba, nỗi sợ hãi đã hóa thành băng giá, trong lòng cô bé lạnh toát. Cô vô tình tìm thấy trong túi áo lót của mình một tờ giấy của mẹ, là tờ giấy ghi ngày sinh nhật của cô, ngoài ra không có chữ nào khác.
Thế nhưng đến ngày thứ tư, đêm thu gió lạnh, bốn ngày màn trời chiếu đất, bốn ngày đợi chờ với bao hy vọng rồi lại thất vọng nối tiếp thất vọng, trong tay vẫn nắm chặt tờ giấy của mẹ.
Cô bé không còn sợ bóng đêm nữa, chỉ còn là một đứa bé quần áo tả tơi đứng ở giao lộ, đói lả và run rẩy. Cuối cùng, lau sạch nước mắt, cô xé tan tờ giấy, tự mình bắt đầu tìm cảnh sát để tự cứu.
Cái gọi là kiên cường, là sau khi trải qua vô số lần hoảng sợ mới được tôi luyện mà thành.
Giản Tiểu Đan rất nhanh trấn tĩnh lại, đứng dậy đến cửa sổ nhìn ra ngoài. Không nhìn thấy gì, hậu viện đều bị cây cối che khuất.
Cô hít thở sâu mấy lần, sau đó nhặt điện thoại từ dưới đất lên, nhanh chóng gửi một tin nhắn ngắn cho Cao Lãnh. Cao Lãnh trước đó đã nói, điện thoại của anh ấy sẽ để chế độ im lặng.
Vài chữ đơn giản, không hề cho thấy cô hoảng sợ, cũng không hề viết rằng cô suýt nữa bị bắt, chỉ rất đơn giản trình bày một sự thật: Có người đến chi nhánh theo dõi.
Chưa đầy năm giây, điện thoại reo, là Cao Lãnh gọi đến.
“Em đừng sợ.” Giọng Cao Lãnh đầy lo lắng và quan tâm, lập tức vang lên.
“Em không sợ.” Giản Tiểu Đan cắn chặt môi, hốc mắt hơi đỏ hoe, nhưng giọng điệu lại vô cùng bình tĩnh: “Họ đến chi nhánh, ngay dưới lầu.”
“Có ai khác biết chưa? Đã báo động chưa?”
“Không, hiện tại chưa thể báo động.” Giản Tiểu Đan kiên quyết lắc đầu: “Báo động có làm ảnh hưởng đến bên anh không? Em sợ ảnh hưởng đến sự an nguy của anh, cho nên không nói cho người khác biết việc này.”
Đây cũng là lý do vì sao Giản Tiểu Đan lại sợ hãi đến thế, nhưng lại không để lộ ra ngoài vì sự an toàn của bản thân, không quay lại phòng họp ngay lập tức, mà lại chạy đến phòng làm việc nhỏ này.
Cao Lãnh mặc dù không nói anh đi làm gì, nhưng việc anh nói với Giản Tiểu Đan rằng điện thoại của mình sẽ im lặng, chỉ có khi điều tra bí mật hoặc theo dõi mới có hành động này. Cô sợ đồng nghiệp của anh sau khi biết sẽ “đánh rắn động cỏ”, làm hại Cao Lãnh.
Nếu để Cao Lãnh vào nguy hiểm vì sự an toàn của bản thân, cô thà để bản thân gặp nguy hiểm để bảo toàn Cao Lãnh.
“Em đừng sợ, chuyện họ theo dõi đã nằm trong dự liệu của anh.” Giọng Cao Lãnh trầm ổn vang lên, không hiểu sao, Giản Tiểu Đan cảm thấy nhẹ nhõm đi rất nhiều.
“Khi anh muốn em công bố bản tin nhanh đó, anh đã biết họ sẽ hành động. Em yên tâm, anh sẽ không để họ làm hại em.” Cao Lãnh tiếp tục nói, giọng điệu anh dịu dàng hơn hẳn mọi khi.
“Vâng.” Giản Tiểu Đan càng cắn chặt môi hơn, hốc mắt đỏ hoe càng rõ rệt.
“Bây giờ em xuống lầu, tiếp tục đi nhà vệ sinh.” Vừa nghe Cao Lãnh nói vậy, Giản Tiểu Đan sững sờ.
Nhà vệ sinh? Cô vô thức nhìn quanh, trong lòng tràn đầy lo lắng. Cao Lãnh làm sao biết cô vừa mới muốn đi nhà vệ sinh? Giờ lại tiếp tục đi? Chẳng phải là bị…
Những trang viết này thuộc về truyen.free, nơi câu chuyện tìm được hơi thở mới.