(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 474: Lão Điếu nhiệm vụ
Xe nhanh chóng tiến đến cửa Tạp chí Tinh Thịnh. Lúc này mới bảy rưỡi sáng, Lão Điếu đã sớm chờ sẵn ở cửa, tay xách nào là túi lớn túi nhỏ thiết bị, rồi nhanh chóng lên xe.
Lão Điếu và Giản Tiểu Đan trước đó đều vô cùng kinh ngạc. Ông mở một trong các túi, chỉ vào đủ loại thiết bị chụp ảnh bên trong rồi hỏi: “Thế này chắc là buổi phỏng vấn chính thức, đâu cần đến mấy thiết bị này?”
“Không nhất định, cứ mang theo. Chỉ là…” Cao Lãnh hơi suy tư một chút.
Tuy Lưu Hiên dường như không nghi ngờ gì Cao Lãnh, nhưng một người có thể leo lên vị trí này, lại còn điều hành phi vụ thịt thối quy mô lớn như vậy, chắc chắn là kẻ cực kỳ cẩn trọng và khôn ngoan. Nếu mang theo thiết bị điều tra bí mật này đi, e rằng họ sẽ âm thầm cử người dò xét.
“Tôi biết.” Lão Điếu không đợi Cao Lãnh nói hết đã nhếch mép cười: “Tôi có một anh bạn ở Trung Hải thị. Tôi sẽ để mấy thiết bị chụp ảnh này ở chỗ anh ấy. Anh bạn tôi chỉ là một nhân viên vệ sinh, họ không đời nào tìm ra được đâu.”
Cao Lãnh hài lòng gật đầu.
Có Lão Điếu và Giản Tiểu Đan hỗ trợ, anh cơ bản không cần phải nói nhiều. Có những mãnh tướng dưới trướng, quả thật đỡ lo biết bao.
“Lần này, Lão Điếu, anh vẫn đóng vai tài xế. Còn tôi và Giản Tiểu Đan sẽ vào phỏng vấn.” Giọng Cao Lãnh trở nên nghiêm túc hơn khi bắt đầu phân công nhiệm vụ cho chuyến hành động lần này.
Phải biết rằng, Cao Lãnh và Giản Tiểu Đan vào phỏng vấn ít nhất là một ngày trời, còn tài xế thì không được phép vào, thông thường phải đợi lệnh ở khách sạn.
“Được, tôi vốn là tài xế của cậu mà. Xem ra lần này tôi làm việc nhàn rỗi quá.” Lão Điếu cười, châm một điếu thuốc, rít một hơi thật sâu rồi từ trong túi lấy ra một túi nhựa. Bên trong đựng vài quả táo đã rửa sạch và một ít táo tàu khô, đậu phộng, đưa cho Cao Lãnh và Giản Tiểu Đan: “Bà nhà tôi bảo sợ các cậu không có gì ăn sáng, nên chuẩn bị chút đồ ăn vặt. Tôi ăn mì ở nhà rồi, các cậu cứ ăn đi.”
Nói xong, ông còn ợ một tiếng no nê. Đúng là đàn ông có vợ khác hẳn mấy gã độc thân. Ông xuất phát từ nhà đến đây, ít nhất là sáu giờ sáng đã dậy rồi, vậy mà không những ăn sáng xong xuôi, còn chuẩn bị đồ ăn cho đồng đội.
“Vẫn là thím Điếu chu đáo thật. Cao Lãnh cậu xem, táo còn rửa sạch sẽ. Anh Điếu nhà có hiền thê, đúng là phúc lớn.” Giản Tiểu Đan cầm lấy quả táo, cắn xoạt xoạt. Phải công nhận là cô thật sự đang đói.
“Hiền thê gì chứ, chỉ là sống với nhau cho có đôi có lứa thôi.” Miệng Lão Điếu nói thế, nhưng trên mặt lại hiện rõ vẻ đắc ý.
Cao Lãnh cười cầm lấy một quả táo tàu cho vào miệng, trên mặt vẫn hết sức nghiêm túc tiếp tục nói: “Lão Điếu, lần này nhìn qua thì anh chỉ là tài xế, là công việc nhàn rỗi. Nhưng thực ra anh lại là người vất vả nhất trong ba chúng ta.” Nói rồi, anh một tay cầm vô lăng, một tay khác móc từ trong túi ra một tấm bản đồ, rồi chỉ vào một điểm trên đó.
Lão Điếu nhìn vị trí Cao Lãnh chỉ, không khỏi trợn tròn mắt, khó tin hỏi lại: “Chẳng lẽ cậu muốn tôi… lại thâm nhập điều tra ư?”
“Ừm, lại thâm nhập điều tra.” Cao Lãnh khẳng định gật đầu: “Mà lại là ngay hôm nay. Tối nay Lưu Hiên sẽ mời tôi và Tô Tố dự tiệc. Giản Tiểu Đan sẽ đi cùng tôi, còn anh thì tối nay sẽ đến đó.”
Giản Tiểu Đan cầm lấy bản đồ xem địa chỉ, sắc mặt đại biến, chợt ngẩng đầu hỏi: “Tối nay ư?! Nguy hiểm quá rồi!”
Lão Điếu cũng cau mày, vẻ khó hiểu, do dự một chút rồi nói: “Tôi thì không sợ nguy hiểm, chỉ là bây giờ đi do thám… không ổn đâu. Rất dễ bị phát hiện. Chuyện ở Đông Cảng mới xảy ra hôm qua, chúng ta đã ‘đả thảo kinh xà’, tối nay họ chắc chắn sẽ rất cảnh giác.”
Địa điểm Cao Lãnh chỉ chính là kho tổng của tập đoàn Caesar ở Trung Hải thị.
Hôm qua họ điều tra là ở Đông Cảng, là kho hàng nhà nước lớn nhất Đế Đô, còn Caesar chỉ thuê kho hàng ở đó thôi. Mặc dù chỉ là kho thuê, nhưng đó cũng là kho lớn thứ hai của tập đoàn Caesar tại Đế quốc.
Có nguyên nhân là phần lớn thịt nhập khẩu của tập đoàn Caesar đều phải đi qua Đế Đô, sau đó mới vận chuyển đến kho tổng ở Trung Hải thị.
Vì vậy, họ bắt buộc phải thuê kho ở Đông Cảng để trung chuyển. Và sau khi trung chuyển, thịt sẽ được vận chuyển đến kho tổng ở Trung Hải thị.
Nếu là kho tổng, đó chính là kho lớn nhất của tập đoàn Caesar tại Đế quốc. Hầu như toàn bộ hàng tồn kho đều được vận chuyển về đây, rồi từ đây phân phối đến khắp các nơi trên cả nước. Quy mô có thể sánh bằng nửa Đông Cảng.
Chỉ riêng kho hàng của một tập đoàn mà quy mô đã có thể sánh bằng nửa Đông Cảng. Số thuế thu được từ đây là vô số kể. Năm đó, Trung Hải thị để giành được khoản đầu tư xây kho tổng của tập đoàn Caesar đã phải cực khổ rất nhiều. Một trong những chính sách ưu đãi đó là một mảnh đất lớn, mười năm miễn tiền thuê.
Cao Lãnh muốn Lão Điếu đi một mình, thâm nhập điều tra kho tổng lớn nhất của họ tại Đế Đô.
Nếu kho hàng ở Đế Đô là kho thuê, còn có thể tìm cơ hội để trà trộn vào, thì kho tổng này lại do tập đoàn Caesar hoàn toàn kiểm soát. Muốn đột nhập vào ư? Khó.
Lại càng không cần phải nói, hôm qua họ vừa mới làm ầm ĩ một phen ở Đông Cảng.
“Hôm qua các cậu vừa đến Đông Cảng, hôm nay kho tổng Caesar ở Trung Hải thị chắc chắn sẽ ‘trận địa sẵn sàng đón quân địch’. Lão Điếu làm sao trà trộn vào được?” Giản Tiểu Đan lo lắng. Đây không phải chuyện đùa. Nếu lọt vào tay chúng, cụt tay gãy chân còn là chuyện nhỏ, cái này là động đến mạng sống của họ, có thể sẽ mất mạng như chơi.
“Thời điểm càng nguy hiểm ngược lại là thời điểm an toàn nhất. Mà thời điểm càng cảnh giác cũng là thời khắc dễ tận dụng kẽ hở nhất.” Cao Lãnh lắc đầu.
“Có ý gì?” Lão Điếu và Giản Tiểu Đan nghe xong đều mơ hồ, liền vội vàng hỏi.
Cao Lãnh nhẹ nhàng cười cười: “Nếu anh là Lưu Hiên, hôm qua ở Đông Cảng vừa mới xảy ra chuyện này, hôm nay anh có cho người vận hàng tới không?”
Lão Điếu và Giản Tiểu Đan đều lắc đầu, rồi ch��t bừng tỉnh.
Đúng vậy, chuyện như thế vừa xảy ra ở Đông Cảng. Vào thời điểm then chốt này, chắc chắn sẽ không vận chuyển thịt thối ra ngoài, tránh để người khác nắm thóp. Vì vậy, họ sẽ chỉ tăng cường phòng vệ tại kho hàng Caesar ở Đông Cảng, chờ một thời gian nữa rồi mới vận chuyển.
Cho nên, tối nay kho tổng, không thể có thịt thối từ Đế Đô chuyển đến.
“Đúng, đã không có thịt thối chuyển đến đây, thì kho tổng ở đây hẳn sẽ không bị canh giữ quá nghiêm ngặt.” Giản Tiểu Đan gật đầu: “Đây chính là thời điểm nguy hiểm nhất, ngược lại là thời điểm an toàn nhất.”
“Không đúng.” Lão Điếu lắc đầu phản đối: “Cho dù tối nay không có thịt thối vận đến kho tổng, không có nghĩa là kho tổng không có thịt thối tồn kho. Chỉ cần có thịt thối tồn kho, chuyện xảy ra ở Đông Cảng, chắc chắn bên này sẽ tăng cường bảo vệ. Lỡ có ai lại xông vào thì sao? Lưu Hiên là kẻ cẩn trọng, với tình hình nhạy cảm thế này, hắn ta chắc chắn không thể chủ quan được. Tổng phụ trách ở đây lẽ nào không phải sẽ siết chặt an ninh sao?”
Lời Lão Điếu nói quả thật rất có lý.
Nếu là kho tổng, chắc chắn trước đó đã vận chuyển không ít thịt thối tới. Kho tổng lớn như vậy, hẳn sẽ có tồn kho.
Có tồn kho, chắc chắn phải đề phòng chuyện tương tự xảy ra lần nữa. Người phụ trách bên này tuyệt đối sẽ tăng cường bảo vệ.
“Lão Điếu nói đúng, nhưng cũng không đúng.” Cao Lãnh tiếp lời, cười như không cười rồi lắc đầu: “Lưu Hiên là kẻ cẩn trọng, với tình hình nhạy cảm như thế này, kho tổng chắc chắn sẽ tăng cường bảo vệ. Điểm này, Lão Điếu nói đúng.”
“Thế không đúng chỗ nào?”
“Hướng hành động của anh không đúng.” Cao Lãnh đưa tay lần nữa chỉ vào vị trí kho tổng: “Chính nhờ chúng ta đã ‘đả thảo kinh xà’ ở Đông Cảng mà chúng ta mới có cơ hội tìm ra thứ cần điều tra.”
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên của truyen.free, cam kết giữ nguyên linh hồn câu chuyện.