(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 455: Tiểu Ma Nữ có danh tự
"Không, là trêu chọc bọn họ." Cao Lãnh nói với giọng đầy ẩn ý, nhưng ánh mắt lại ánh lên vẻ trêu chọc khi nhìn Tiểu Ma Nữ: "Em chỉ cần phối hợp thôi, rất đơn giản. Lát nữa anh sẽ dạy em, em xem nhiều những màn đó rồi, lẽ nào không biết sao?"
Tiểu Ma Nữ nghe xong, lại lườm một cái, rồi duỗi ngón tay chỉ về phía sau xe: "Em không muốn đám người phía sau thấy em làm những chuyện đó đâu. Họ đâu phải anh, em..."
Mặt Tiểu Ma Nữ thoáng chốc đỏ bừng, nàng vội vàng giậm chân một cái: "Em không đời nào để người ta nhìn!"
"Anh biết." Cao Lãnh khẳng định nói, rồi nghiêng đầu sang, vươn tay xoa đầu nàng: "Em là người phụ nữ của anh, đương nhiên không thể cho ai khác nhìn."
Sự cởi mở của Tiểu Ma Nữ, chỉ dành riêng cho anh mà thôi.
Nghe Cao Lãnh nói vậy, Tiểu Ma Nữ dường như thở phào nhẹ nhõm, nụ cười thoáng qua rồi biến mất, nàng liền nghiêm mặt, cứng miệng nói: "Cái gì mà em là phụ nữ của anh? Em đâu phải phụ nữ của lũ nhân loại ngu xuẩn các anh, em là Nữ Vương đấy! Anh mới là đàn ông của em, không, anh là nam bộc của em mới phải." Nói rồi, nàng bỗng nhiên ngẩng cao đầu, hếch mũi về phía anh, vẻ mặt kiêu ngạo, ra vẻ Nữ Vương.
Nhưng vẻ mặt này, nếu đúng như lúc nàng lạnh lùng đợi anh ở cửa, thì thật đúng là có phong thái Nữ Vương. Đáng tiếc, giờ nàng đang xinh xắn đáng yêu, cố gồng mình tạo khí chất như vậy, lại thành ra vô cùng buồn cười.
"Phải rồi, vậy em phải có một cái tên chứ?" Câu nói đó của Tiểu Ma Nữ quả là có lý.
Nàng vẫn luôn không có tên, Cao Lãnh ngày thường dù nghĩ nàng là Tiểu Ma Nữ, nhưng không thể cứ thế mà gọi nàng Tiểu Ma Nữ trước mặt người khác được. Đã muốn nàng ở cùng anh vài ngày, chưa kể bao điều về quá khứ, về thân thế của nàng còn cần anh xác thực từng chút một.
Thế nên, một cái tên là điều tối thiểu phải có.
"Tên thật của em là gì?" Cao Lãnh hỏi.
Tiểu Ma Nữ không trả lời, chỉ cắn môi, nhìn Cao Lãnh thật sâu một cái, rồi quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ xe, nơi dòng xe cộ vẫn tấp nập qua lại, không nói lời nào.
Nàng hiếm khi nào lại im lặng đến vậy.
"Em đến từ đâu?" Cao Lãnh nhìn nàng một cái, chỉ thấy trên mặt nàng bỗng nhiên thoáng hiện một vẻ cô đơn, cô tịch, một nỗi bi thương sâu thẳm khó tả, không khỏi hỏi: "Vậy dùng tên cũ của em, được không? Em tên gì?"
Đây không phải lần đầu Cao Lãnh hỏi Tiểu Ma Nữ về xuất xứ của nàng.
Anh đã hỏi không dưới ba lần rồi.
Lần nào nàng cũng tránh né, chỉ là mỗi lần trên mặt đều hiện lên nỗi niềm khó nói, khiến anh không tiện hỏi thêm.
"Em... Anh cứ coi như em không có tên đi, đặt cho em một cái bây giờ đi." Tiểu Ma Nữ ngừng lại một lát, nhếch miệng cười, vươn tay phủi nhẹ bụi trên vai Cao Lãnh: "Anh cứ coi như em không có tên, không có người thân, trên thế gian này em chỉ biết một mình anh thôi, vậy anh đặt cho em một cái tên đi."
"Lần trước em nói em thuộc tộc Sóc, đến từ Ngoại Tinh phải không? Vậy em còn trở về đó không?" Cao Lãnh lần này không định cứ thế mà bỏ qua, anh khẽ nhíu mày. Trước mắt anh hiện lên cảnh tượng hôm đó trên đường ray, sau khi Tiểu Ma Nữ nhả nội đan cứu anh.
Cây cổ thụ, hồ nước xanh thẳm, và Tiểu Ma Nữ hiện nguyên hình quỳ dưới gốc cây đối thoại.
Nàng nói, nàng muốn tới Ngoại Tinh để tìm một vật.
Cảnh tượng hiện ra trong đầu Cao Lãnh đã bị Tiểu Ma Nữ nắm bắt chính xác. Sắc mặt nàng hơi đổi, trừng mắt nhìn Cao Lãnh, sau vài giây im lặng thì đôi môi đỏ khẽ hé: "Xem ra, anh vẫn là thu được một phần ký ức khi em dùng nội đan chữa thương cho anh."
Cao Lãnh gật đầu.
Đáng tiếc, chỉ vỏn vẹn m��t chút thôi.
"Thứ em muốn tìm là gì? Là anh sao?" Cao Lãnh nghiêm mặt, hỏi lại.
Tiểu Ma Nữ mím chặt môi, vẫn chọn không đáp lời.
Cao Lãnh trong lòng chợt thấy có chút ảo não, anh khẽ cắn môi. Đáng tiếc, thực lực của anh và Tiểu Ma Nữ quá chênh lệch. Nàng dễ dàng đoán được ý nghĩ của anh, còn anh thì không tài nào nắm bắt được suy nghĩ trong lòng nàng.
Chiếc xe nhanh chóng hướng siêu thị, những chiếc xe bám đuôi vẫn từng bước theo sát.
"Sau này có cơ hội, em sẽ nói cho anh biết. Dù sao bây giờ, anh phải lo cho em chỗ ăn ở trong nhà anh, cung cấp Châu Báu và Thái Tuế cho em tu luyện." Thấy Cao Lãnh không vui, Tiểu Ma Nữ xoay đầu lại, dịu giọng dỗ dành anh, vết bi thương trên người nàng cũng nhất thời biến mất không còn chút dấu vết.
"Ừm, anh sẽ không hỏi lại nữa." Đã hỏi đến mức này mà nàng vẫn không muốn nói, Cao Lãnh cũng không ép buộc. Chỉ là không hiểu sao, anh luôn cảm thấy có chút hoảng sợ, một nỗi sợ hãi không tên.
Không rõ lai lịch thì cũng chẳng biết khi nào sẽ rời đi.
Chẳng hay tự lúc nào, Cao Lãnh từ chỗ cực kỳ sợ hãi và e ngại Tiểu Ma Nữ, đã trở thành không nỡ để nàng rời đi.
Cao Lãnh chỉ nhìn Tiểu Ma Nữ nghiêng mặt. Nỗi lo lắng này khiến anh cảm thấy hoang mang. Khi một việc không nằm trong tầm kiểm soát, khi một người đến không dấu vết, đi không tăm hơi, mà anh lại quan tâm đối phương, thì nỗi sợ nàng sẽ rời đi cứ như hình với bóng, bám riết không rời, vô cùng khó giải quyết. Mà lúc này, anh lại chẳng thể làm gì.
Nếu có thể thấu hiểu được ý thức của Tiểu Ma Nữ, mọi chuyện sẽ rõ ràng.
"Em nghĩ ra một cái tên hay lắm!" Tiểu Ma Nữ đột nhiên hai mắt sáng rực, thoáng chốc ngồi nửa người lên ghế phụ, tạo dáng ngồi xổm kiểu Sóc, rồi nhích mông lại gần Cao Lãnh, nhích nhích: "Cao Tiểu Vĩ, em sẽ gọi là Cao Tiểu Vĩ!"
Nếu không phải đang ở trên đường cái sợ bị người phát hiện, e rằng cái đuôi của nàng đã vẫy vẫy theo cảm xúc rồi.
"Ồ?" Cao Lãnh nghe xong, lẩm nhẩm: "Tiểu Vĩ... Tiểu Vĩ, ừm, một cái tên thật đáng yêu. Sao em lại chọn tên này?"
"Em ở đây không nơi nương tựa, chỉ biết một mình anh, đương nhiên phải theo họ Cao của anh rồi, điều này không cần giải thích. Còn Tiểu Vĩ á, nhìn khắp Trái Đất này, chỉ có mỗi em là có cái đuôi sóc đáng yêu như thế, nên gọi là Tiểu Vĩ. Cộng thêm họ của anh, chính là Cao Tiểu Vĩ."
Nói rồi, Cao Tiểu Vĩ đắc ý trở lại tư thế ngồi bình thường, hơi ngẩng đầu chỉ chỉ vào mình: "Chỉ có em có cái đuôi thôi nhé, em tên Cao Tiểu Vĩ, nhớ chưa?"
Cao Lãnh gật đầu tán thưởng, quả thật, trên khắp địa cầu, chỉ có một mình nàng là có cái đuôi sóc.
"Cái tên đó còn có một ý nghĩa khác." Cao Tiểu Vĩ nhướng mày.
"Ồ?"
"Cao Tiểu Vĩ, là cái đuôi nhỏ của Cao Lãnh." Cao Tiểu Vĩ nói từng chữ một, đắc ý gật gù. Vừa dứt lời, tai Cao Lãnh liền bị nàng nắm chặt, nhưng lực đạo rất nhẹ. Nàng làm ra vẻ dữ tợn, hơi tiến lại gần anh: "Từ nay về sau, anh không được gọi em là Tiểu Ma Nữ nữa, em có phải ma quỷ đâu? Phải gọi em là Cao Tiểu Vĩ. Hơn nữa, em là cái đuôi nhỏ của anh, anh tuyệt đối không được vứt bỏ em!"
Nói rồi, nàng lại chỉ vào mông mình: "Cái đuôi này, đối với tộc Sóc chúng em là thứ quan trọng nhất. Không có đuôi là không có mạng, là thứ tối quan trọng, anh biết không?! Vậy nên, em là cái đuôi nhỏ của anh, anh có chết cũng không được vứt bỏ em!"
Những lời nàng nói, rành rọt rõ ràng, khắc sâu vào lòng Cao Lãnh.
Cao Lãnh biến sắc, bỗng nhiên đánh tay lái, chiếc xe khựng lại bên vệ đường. Anh nghiêng đầu sang, vẻ mặt nghiêm trọng và ngưng trọng, trừng mắt nhìn nàng: "Em vừa nói gì cơ?!"
Giọng anh gằn nhẹ, vẻ mặt đầy giận dữ.
Những chiếc xe bám đuôi cũng dừng lại ở phía xa. Người trong xe cầm ống nhòm nhìn qua.
Nội dung này được biên tập và bảo hộ bởi truyen.free.