(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 404: Mùa thu, tại sao là Mùa thu?
Mùa thu? Tại sao lại là Mùa thu?
Cao Lãnh lần nữa nghiêm túc lật xem chồng tài liệu này, cẩn thận phân biệt. Vừa lúc anh đang miệt mài nghiên cứu, Giản Tiểu Đan gõ cửa bước vào. Cô vừa đến liền thấy vẻ mặt mừng rỡ trên khuôn mặt anh. Nàng gật đầu với Cao Lãnh, không nói nhiều, đi đến bàn của anh, cầm lấy cây bút và mực, rồi đến gần cửa sổ kính lớn, đột nhiên kéo toàn bộ rèm ra.
Ánh mặt trời giữa trưa chiếu vào, nắng hè thu, trông thì nóng bức, nhưng lại ấm áp.
Bàn tay trắng nõn của Giản Tiểu Đan từng nét từng nét trên tấm kính, viết ra những nét chữ khải rất đẹp, duy nhất một chữ: Thu.
Cao Lãnh mỉm cười. Mặc dù anh mới cầm tài liệu được mười phút, nhưng cả hai đều đã phát hiện ra một điều ẩn giấu bên trong: Mùa thu.
"Tại sao lại có Mùa thu? Thật kỳ lạ." Giản Tiểu Đan hơi nhíu mày, "Nếu thịt của họ có vấn đề, vậy tại sao số thịt tôi lấy từ kho của họ, nhiều đến vậy, kiểm tra lại chẳng hề có vấn đề gì?"
Cao Lãnh cũng chìm vào trầm tư. Thật vô lý. Nếu Khẳng Tất Hán thực sự có vấn đề, số thịt Giản Tiểu Đan lấy về nhiều như vậy, đáng lẽ kiểm tra phải phát hiện ra điều gì đó.
"Có lẽ, họ chỉ bán phá giá thịt biến chất vào mùa thu, hoặc là, Khẳng Tất Hán cũng không biết rõ tình hình, mà tập đoàn Caesar đã làm trò gian trong số thịt bán cho Khẳng Tất Hán." Cao Lãnh suy tư một lúc, rồi đứng dậy, cầm một cây bút, đi đến trước cửa sổ kính.
Hai người cùng vẽ vời, ghi chép, phân tích.
Lúc chạng vạng tối, cửa sổ kính lớn đã phủ kín chữ, chi chít như một mạng nhện. Nắng chiều xuyên qua tấm kính chiếu vào, khiến những con chữ dường như lấp lánh.
Khuôn mặt Giản Tiểu Đan ửng hồng vì ánh mặt trời chiếu vào. Từ nhỏ cô không phải cô gái được nuông chiều, cũng không giống như những cô gái khác tránh né ánh nắng, mà cô cực kỳ nghiêm túc nhìn vào những phân tích trên cửa sổ kính, cắn chặt môi, chìm vào suy tư.
Mọi số liệu đều chỉ về một điểm đáng ngờ duy nhất: tháng Mười.
Tháng Mười, các phương tiện truyền thông khác đưa tin sản phẩm của một công ty có khả năng không đảm bảo vệ sinh. Tháng Mười, tỷ lệ người lớn và trẻ sơ sinh mắc tiêu chảy cao nhất. Tháng Mười, doanh số của Khẳng Tất Hán đạt mức cao nhất.
"Chỗ này." Cao Lãnh vươn tay, gõ gõ vào một vị trí trên tấm kính: "Điểm đột phá của chúng ta, có lẽ nằm ở đây."
Trên đó viết: 2012.10.5, Tập đoàn Caesar vận chuyển mười tấn thịt đến tổng kho Khẳng Tất Hán chi nhánh Trung Quốc. 2013.10.2, Tập đoàn Caesar vận chuyển 50 tấn thịt đến tổng kho Khẳng Tất Hán chi nhánh Trung Quốc. 2014.10.4, Tập đoàn Caesar vận chuyển tám mươi tấn thịt đến tổng kho Khẳng Tất Hán chi nhánh Trung Quốc.
"Số lượng đúng là tăng lên một cách kịch liệt." Giản Tiểu Đan khẽ nói.
"Ngoài việc số lượng tăng vọt, em có nhìn ra vấn đề nào khác không?" Cao Lãnh hỏi.
Giản Tiểu Đan nghiêng đầu, lùi lại vài bước. Sau khi xem xét kỹ lưỡng tất cả, ánh mắt cô dừng lại ở thời kỳ kiểm duyệt của chính phủ. Mặc dù tập đoàn Caesar là nhà cung ứng thịt nổi tiếng toàn cầu, nhưng thông thường, với số lượng hàng hóa khổng lồ, quy trình kiểm duyệt chỉ diễn ra ba tháng một lần.
Ngày chính phủ kiểm duyệt hàng hóa luôn là tháng Tám.
Giản Tiểu Đan dường như đã hiểu ra điều gì đó, nhưng vẫn chưa chắc chắn. Chỉ là sắc mặt cô trầm xuống, nói: "Nếu là thật, đây chính là một vụ án lớn, không chỉ gây chấn động cả nước, mà còn sẽ gây chấn động toàn cầu. Sao mà họ có thể to gan đến thế?"
Cao Lãnh vươn tay, vỗ vai cô, chỉ tay vào những con số: "Có thể chắc chắn là có vấn đề. Tất cả đều được vận chuyển trong kỳ nghỉ mùng 1 tháng 10. Loại thịt nào cần vận chuyển vào thời điểm sự giám sát của các ban ngành chính phủ lỏng lẻo nhất? Và loại thịt nào mà hai năm nay số lượng lại tăng vọt nhiều đến vậy?"
"Chẳng lẽ, số thịt tôi lấy được là vào tháng Tám, là thịt ngon, nên kiểm tra không có vấn đề gì, còn thịt hỏng đều tập trung tiêu thụ vào tháng Mười?" Trong giọng nói của Giản Tiểu Đan, có sự không chắc chắn.
Tất cả những điều này cũng chỉ là suy luận, là giả thuyết.
Mà nếu giả thuyết được thiết lập, tám mươi tấn! Năm nay lại có đến tám mươi tấn thịt! Một doanh nghiệp thịt quốc tế danh tiếng cùng một thương hiệu nổi tiếng, lại liên kết bán thịt biến chất cho Trung Quốc?
Cái này… thật quá lớn mật.
"Tám mươi tấn, trông thì rất nhiều, thế nhưng đất nước chúng ta đông người như vậy, Khẳng Tất Hán lại có nhiều cửa hàng đến thế, nếu chia cho mỗi người một ít thì cũng chẳng đáng là bao." Giản Tiểu Đan khẽ nói, nắm chặt tay, có chút oán giận.
Cao Lãnh im lặng, lông mày nhíu chặt. Anh cũng không thể tin được suy đoán này. Nếu là một xưởng nhỏ, việc sử dụng thịt thối rữa thì rất nhiều, thế nhưng một doanh nghiệp quốc tế mà dùng thịt thối rữa, thì rào cản đầu tiên là Chính phủ; rào cản thứ hai chính là hệ thống quy định nội bộ của bản thân họ.
Đây không phải chuyện một hay hai người có thể làm được, điều này cần một chuỗi phối hợp và mưu đồ, từ việc lách kiểm duyệt của chính phủ, đến kiểm duyệt vận chuyển liên khu vực, rồi lại đến kiểm duyệt tiêu thụ.
Ai cũng biết, đối với các doanh nghiệp nước ngoài, đặc biệt là các doanh nghiệp thực phẩm nước ngoài, quy trình kiểm duyệt vô cùng nghiêm ngặt.
Leng keng. Máy tính của Cao Lãnh kêu một tiếng. Anh đi tới xem, nhận được một email. Vừa mở ra, sắc mặt anh liền biến đổi, nhìn màn hình, nửa ngày không nói lời nào.
Giản Tiểu Đan thấy vẻ mặt anh nghiêm túc còn pha lẫn chút xót xa, liền vội vàng đi tới xem. Cô chỉ liếc một cái, liền kinh ngạc đưa tay che miệng, nước mắt chực trào trong hốc mắt.
Email được gửi từ mẹ của đứa bé bị tiêu chảy dẫn đến viêm dạ dày, rồi từ đó gây ra khó chịu toàn thân. Vỏn vẹn vài chữ đơn giản: Bảo Bảo đã về với Chúa, tôi muốn đòi quyền lợi.
Kèm theo là một đống lớn tài liệu quét của bệnh viện, cùng bộ sưu tập ảnh của Bảo Bảo từ khi sinh ra đến khi qua đời.
Ngập tràn, là tình yêu. Ngập tràn, cũng là nỗi hận.
Cao Lãnh nh��� nhàng gập laptop lại, nhìn vào những con chữ chi chít trên cửa sổ kính, trong mắt lóe lên ánh sáng lạ thường.
Đinh đinh đinh. Điện thoại reo. Anh nhìn một chút, là phòng Quảng Cáo gọi đến. Vừa nhấc máy, giọng giám đốc phòng Quảng Cáo lộ ra vẻ vô cùng vui sướng và kích động: "Giám đốc Cao à, tin tốt, tin tốt đây! Tập đoàn Khẳng Tất Hán đã ném hai triệu phí quảng cáo cho công ty chúng ta, đích danh anh đấy!"
"Ồ?" Ánh mắt Cao Lãnh đanh lại. Anh và Giản Tiểu Đan liếc nhìn nhau. Giản Tiểu Đan vô thức nhìn về phía cửa sổ chớp của văn phòng lớn.
Bên ngoài, trong văn phòng lớn, mỗi phóng viên trong Tổ Điều Tra đều bận rộn khác thường.
"Giám đốc Cao, mối quan hệ của anh quả là sâu rộng! Thư ký Tổng giám đốc Khẳng Tất Hán đích thân gọi điện thoại, nói Tổng giám đốc Ngả là bạn của anh, đơn hàng này tính vào doanh số của anh, hơn nữa còn đưa ra một yêu cầu nhỏ." Giám đốc phòng Quảng Cáo thần sắc đắc ý, qua điện thoại cũng có thể cảm nhận được giọng điệu hớn hở của ông ta.
"Yêu cầu gì?"
"Chính là đăng cho họ một bài viết, đích danh muốn anh viết bài đó, rồi đăng lên Weibo cá nhân của anh."
Đây cũng thực sự không phải là yêu cầu quá đáng. Quảng cáo vượt quá một triệu, đều sẽ được tặng kèm một bài viết, đăng trên trang tạp chí Tinh Thịnh. Nhưng việc đăng quảng cáo, lại đích danh muốn lên Weibo cá nhân, thì lại hiếm thấy.
"Weibo của anh bây giờ đáng giá lắm chứ. Lượt click và mức độ lan tỏa cao đến thế, vả lại sức ảnh hưởng truyền thông hiện tại rất lớn!" Giám đốc phòng Quảng Cáo thấy Cao Lãnh không nói lời nào, vội vàng nịnh nọt, giọng điệu năn nỉ: "Biết là Weibo của anh do anh tự làm chủ, cái này… cái việc đột ngột thêm bài đăng này cần anh gật đầu, cho nên… Đây chính là hai triệu quảng cáo đấy, đây vẫn chỉ là giai đoạn đầu tiên, anh xem..."
Weibo của Cao Lãnh, theo quy định của công ty, anh ấy là người quyết định nội dung đăng tải, không bị thị trường chi phối.
Đây là điều kiện cần thiết để tạo ra sản phẩm tinh túy, nếu không, anh thêm một quảng cáo, anh kia thêm một quảng cáo, thì giá trị sẽ bị giảm.
"Tôi xem lịch sắp xếp đã." Cao Lãnh không trả lời thẳng, cúp điện thoại.
"Khẳng Tất Hán chuyển tiền quảng cáo, tốc độ thật nhanh." Sau khi cúp điện thoại, Cao Lãnh nói một cách súc tích với Giản Tiểu Đan.
"Có nội gián, xem ra, bên họ đã biết rõ chúng ta đang điều tra họ." Giản Tiểu Đan mặt trầm xuống, đi đến cửa chớp, đưa tay kéo ra một chút: "Tốc độ thật nhanh, cái này liền đến đăng quảng cáo."
Lúc này, nếu anh không chấp nhận yêu cầu nhỏ này của họ, chính là nói rõ muốn tiếp tục điều tra. Đã đánh rắn động cỏ rồi, nếu còn đối nghịch, thì sẽ chẳng moi ra được gì.
Chấp nhận ư? Nếu họ thực sự có vấn đề, ngày sau chính mình lại phơi bày bộ mặt thật của họ, thì bài đăng này sẽ trở thành bằng chứng tự vả vào mặt mình.
Hơn nữa, họ đã mang tiền quảng cáo đến, số lượng không ít, chẳng có lý do gì để từ chối.
Cao Lãnh suy nghĩ một lát, rồi nhấn số gọi cho giám đốc phòng Quảng Cáo.
Những câu chữ này đều thuộc về quyền sở hữu tinh thần của trang truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.