(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 403: Theo đập, dốc sức tốc mê ly
Giọng Giản Tiểu Đan đầy vẻ nghiêm túc.
Gần như những phóng viên thực tập trẻ tuổi mới vào nghề đều lộ vẻ ngơ ngác, trong khi hai phóng viên lão làng thì gật đầu đồng tình.
"Mời mọi người xem video tiếp theo." Giản Tiểu Đan nói, rồi bấm mở video. Trên màn hình chiếu xuất hiện hình ảnh một vị bác sĩ, chuyên gia Nhi khoa của bệnh viện XX, với vẻ mặt nghiêm nghị.
"Thưa bác sĩ Thiệu, chúng tôi đã phỏng vấn gần ba trăm người, và 88% trong số họ sau khi ăn thực phẩm của một doanh nghiệp X nào đó đã xuất hiện các phản ứng như tiêu chảy. Xin hỏi, về mặt y học, liệu có thể giám định rằng đây là vấn đề của một loại thực phẩm hay không?"
Bác sĩ Thiệu xem xét chồng phiếu xét nghiệm bệnh viện trong tay rồi lắc đầu: "Tiêu chảy có rất nhiều nguyên nhân, đặc biệt là tiêu chảy ở trẻ sơ sinh, chỉ cần một chút bất cẩn cũng có thể dẫn đến nhiễm khuẩn hoặc nhiễm virus. Tiêu chảy có thể dẫn đến viêm dạ dày; nếu sức đề kháng tốt thì chỉ viêm dạ dày, không tốt thì sẽ kéo theo một loạt các bệnh nhiễm trùng khác. Tuy nhiên, không thể nói trẻ nhỏ bị tiêu chảy là do ăn một loại thực phẩm cụ thể nào đó. Cùng lắm thì chỉ có thể nói, có khả năng là do sử dụng một loại thực phẩm nào đó mà dẫn đến tiêu chảy."
Bác sĩ Thiệu cau mày nói.
Cụm từ "có khả năng là do" bản thân nó đã mang tính không chắc chắn.
"Huống chi..." Bác sĩ Thiệu sau khi lật xem thêm một chồng phiếu xét nghiệm, nói: "Đa số các bệnh nhân nhỏ tuổi này bị bệnh vào mùa thu. Tiêu chảy mùa thu vốn đã phổ biến, càng không thể vội vàng kết luận như vậy rằng đây có liên quan đến một loại thực phẩm. Về mặt giám định y học, điều này là hoàn toàn không thể chấp nhận."
Tiêu chảy mùa thu là bệnh thường gặp ở trẻ nhỏ, thường bùng phát vào mùa thu.
Video kết thúc, đám phóng viên trong phòng họp dần lấy lại tinh thần, ai nấy đều cúi đầu lật xem tài liệu phỏng vấn trong tay.
"Đúng vậy, đối tượng tôi phỏng vấn cũng đều bị vào mùa thu."
"Hiện tại là thời điểm giao mùa hạ thu, đối tượng tôi phỏng vấn phần lớn là bị vào mùa thu. Tuy nhiên, có vài người tôi phỏng vấn lại xuất hiện tình trạng này vào mùa thu năm ngoái."
"Đúng vậy, hiện tại đang là thời điểm giao mùa hạ thu, một số đối tượng tôi phỏng vấn cũng gặp tình trạng này vào mùa thu năm ngoái, và năm nay lại tái diễn. Rất hiếm khi xảy ra vào các mùa khác."
Đám phóng viên bắt đầu bàn tán.
Vậy thì phóng sự này quả thực không thể đưa tin tốt được. Một phóng sự không có lửa thì sao có khói, không có bằng chứng, Cao Lãnh không muốn làm, và đó cũng là thiếu đạo đức nghề nghiệp.
"Bàn Tử, cậu nói đi." Giản Tiểu Đan ngồi xuống, Bàn Tử đứng lên, lấy USB cắm vào máy tính rồi bật lên. Trên màn hình chiếu xuất hiện tin tức của bảy nhà truyền thông khác.
"Về tình trạng trẻ sơ sinh bị tiêu chảy sau khi ăn thực phẩm của Khẳng Tất Hán, các phương tiện truyền thông khác cũng đã theo dõi từ trước. Đây là các bản tin của họ," Bàn Tử vừa nói vừa chỉ vào các báo cáo trên màn hình chiếu.
Thấy rõ các bản tin của bảy nhà truyền thông đều giống nhau.
(Vài trẻ sơ sinh tiêu chảy, nghi do ăn thực phẩm không đảm bảo vệ sinh)
(Nhiều trẻ sơ sinh tiêu chảy, mùa thu cần cẩn thận, tránh ăn thực phẩm không đảm bảo vệ sinh)
Vân vân.
Thế nhưng, tất cả đều có dòng chữ "Các bệnh nhân đều đã ăn thực phẩm của một công ty", tức là đều dùng chung một từ "một công ty" mà không chỉ đích danh.
"Xem ra, họ cũng giống như chúng ta, đã sớm nghi ngờ nhưng không có chứng cứ. Bằng không, chúng ta lấy thực phẩm của họ đi xét nghiệm xem sao. Nếu kết quả xét nghiệm có vấn đề thì..." Vài phóng viên lão làng lên tiếng.
"Tôi nghĩ, mấy nhà truyền thông này cũng đã xét nghiệm rồi chứ. Đã muốn làm tin tức này thì chắc chắn sẽ làm đến cùng." Lão Điếu, người nãy giờ im lặng, cuối cùng cũng lên tiếng. Có thể cảm nhận rõ sự thiếu tự tin trong giọng nói cười cười của anh ta, nhưng mọi người chỉ gật đầu chứ không quá để tâm đến anh ta, dù sao anh ta cũng chỉ là tay mơ.
Thế nhưng lời này, nói ra lại có lý.
"Chúng ta sẽ lấy mẫu thực phẩm đi xét nghiệm." Giản Tiểu Đan nói, rồi liếc nhìn Cao Lãnh, gật đầu và tiếp tục phân phó: "Lần phỏng vấn này, mọi người thể hiện rất tốt. Tôi sẽ dựa vào sự thể hiện của từng người để chấm điểm. Mọi người nhớ kỹ, đội của chúng ta chỉ cần mười lăm người, hiện tại đang dư hơn mười người, vậy nên sẽ có mười người bị đào thải."
Đám phóng viên trẻ vội vàng gật đầu lia lịa.
"Trong ba ngày tiếp theo, chúng ta sẽ tiến hành một cuộc phỏng vấn sâu rộng nữa, vẫn là về vấn đề thực phẩm của Khẳng Tất Hán. Mọi người sẽ phỏng vấn nhóm thanh thiếu niên và nhóm người trưởng thành, chia làm hai tổ, mỗi tổ không được phỏng vấn ít hơn hai trăm người." Giản Tiểu Đan quay sang hai phóng viên lão làng, gật đầu: "Mời hai vị mỗi người dẫn một đội. Hai vị đều là tiền bối, vậy nên tự chia người đi."
Hai phóng viên lão làng gật đầu. Sau khi chia người xong, Giản Tiểu Đan yêu cầu họ ra ngoài làm việc.
Mục tiêu phỏng vấn hai trăm người mỗi tổ không hề đơn giản là cứ chặn người trên đường rồi ghi chép thông tin. Phỏng vấn khác với những việc khác, đòi hỏi rất cao, thu âm hoặc ghi hình đều không thể thiếu. Sau khi trở về còn phải chỉnh lý, biên tập và phân tích để cuối cùng đưa ra kết quả.
Đây là một khối lượng công việc khổng lồ.
Sau khi mọi người rời đi, văn phòng trở nên náo loạn hẳn lên, hơn hai mươi người cầm thiết bị nhộn nhịp đi ra ngoài. Nghề phóng viên là một nghề vất vả, dãi nắng dầm mưa. Chỉ có người lãnh đạo mới hiểu được những vất vả đằng sau vẻ hào nhoáng đó.
Trong phòng họp lúc này chỉ còn lại Cao Lãnh, Bàn Tử, Lão Điếu và Giản Tiểu Đan.
"Phác Nhai đâu rồi?" Bàn Tử hỏi.
Lão Điếu lạnh lùng nói: "Cứ để cậu ta suy nghĩ lại một thời gian, trước tiên hãy làm tốt vai trò tài xế đi."
Xem ra, đây là phương thức xử lý Phác Nhai của Lão Điếu. Cao Lãnh khẽ cười, Lão Điếu quả là người chín chắn, đáng phạt thì cứ phạt. Phác Nhai còn quá trẻ, cần phải tôi luyện và chịu đựng sự cô độc.
Được cất nhắc quá nhanh thì dục tốc bất đạt. Có thể thấy, Lão Điếu vẫn muốn Phác Nhai trưởng thành, việc tạm thời để cậu ta một mình chỉ là để tôi luyện.
"Dòng sản phẩm của cửa hàng Khẳng Tất Hán đã được mang đi kiểm tra rồi, nhanh nhất cũng phải mất một tuần mới có kết quả." Giản Tiểu Đan đưa tài liệu cho Cao Lãnh, anh đưa tay nhận lấy và lật xem.
"Lão đại, thực ra bây giờ chúng ta hoàn toàn có thể làm phóng sự rồi. Tỉ lệ 88% này quá cao, chắc chắn có vấn đề. Hơn nữa, tôi nói thật nhé, cái 'thùng gia đình' của họ là cái quái gì, tôi ăn một lần là bụng dạ tôi lại réo ầm lên. Chỉ còn thiếu chứng cứ thôi!" Bàn Tử vừa nói vừa chỉ vào chồng tài liệu dày cộp.
"Trước đây không làm phóng sự này thì tôi không biết, chứ con nhà tôi ăn đồ của họ cũng bị tiêu chảy đó. Tôi cũng cảm thấy chắc chắn có vấn đề. Lần trước ở Hải Nam không phải đã lấy nguyên vật liệu của họ đi kiểm tra rồi sao? Đã có kết quả chưa?" Không có người khác ở đây, Lão Điếu lấy lại vẻ tự tin thường ngày.
"Cục kiểm nghiệm Hải Nam đã có kết quả." Giản Tiểu Đan khẽ thở dài, rồi nhìn mọi người nói: "Không có vấn đề gì cả, chỉ là thực phẩm đông lạnh thông thường."
...
Trong khoảnh khắc, văn phòng chìm vào im lặng.
Kết quả này nằm ngoài dự kiến của tất cả mọi người.
"Liệu có phải... thật sự là trùng hợp?" Bàn Tử lên tiếng trước, nhưng vừa nói xong đã lắc đầu ngay, vừa lật xem tài liệu phỏng vấn của họ vừa nói: "Rất không có khả năng. Nếu là trùng hợp thì quá trùng hợp. Chẳng lẽ Cục kiểm nghiệm Hải Nam gian lận sao?!"
"Chờ kết quả phỏng vấn của tổ thanh thiếu niên và người trưởng thành rồi hãy xem." Cao Lãnh vẻ mặt lạnh lùng, vừa nhìn báo cáo kiểm nghiệm của Cục kiểm nghiệm Hải Nam trong tay vừa lắc đầu: "Gian lận là không thể nào, vì họ cũng không biết đây là thịt của Khẳng Tất Hán."
Cũng phải, căn bản không biết là của Khẳng Tất Hán thì làm sao mà gian lận được?
Hơn nữa, cho dù có gian lận đi nữa, họ cũng phải gánh chịu rủi ro rất lớn khi gian lận trên mẫu thịt do một phóng viên cung cấp.
Ba ngày sau, đã có kết quả phỏng vấn của nhóm thanh thiếu niên và người trưởng thành: tỉ lệ tiêu chảy sau khi ăn chỉ là 2%, rất thưa thớt, một tỉ lệ cực kỳ thấp.
Tỉ lệ này nhỏ đến mức có thể bỏ qua, không tính đến, dù sao cũng có thể là do cùng ngày ăn phải thực phẩm khác mà dẫn đến tiêu chảy.
Giản Tiểu Đan cũng đã liên lạc với các phương tiện truyền thông khác đã đưa tin tương tự. Trước đây, họ cũng đã lấy thực phẩm đi kiểm nghiệm, nhưng kết quả kiểm nghiệm lại không thể dùng làm bằng chứng.
Lý do rất chuyên nghiệp: Để làm bằng chứng, cần cửa hàng và truyền thông cùng lấy mẫu, cùng mang đi kiểm tra; nếu không sẽ không có giá trị pháp lý.
Sau khi một nhà truyền thông có sức ảnh hưởng lớn vạch trần công ty Khẳng Tất Hán, Khẳng Tất Hán liền khởi động cơ chế xử lý khủng hoảng truyền thông, đẩy mọi sai lầm lên một cửa hàng X nào đó và công bố kết quả xử lý: hoan nghênh mọi người vào bếp tham quan, đồng thời đã nghiêm túc xử lý một nhân viên nào đó của cửa hàng vì thao tác sai quy trình.
Bản tin đó, đối với doanh nghiệp này thì không gây ra chút tổn hại nào.
Chẳng lẽ, thật sự là trùng hợp? Dù sao, tất cả các bằng chứng đều chỉ là phỏng đoán: trẻ sơ sinh vào mùa thu vốn đã dễ bị tiêu chảy, người trưởng thành sau khi ăn thì tỉ lệ tiêu chảy cực thấp, và báo cáo kiểm nghiệm lại cho thấy chất thịt hoàn toàn khỏe mạnh.
Cuộc điều tra lần này, chưa gì đã gặp bế tắc.
Cao Lãnh nhìn tài liệu phỏng vấn trong tay, rơi vào trầm tư.
Đột nhiên, ánh mắt anh dừng lại ở dòng chữ: "Mùa thu". 2% số đối tượng phỏng vấn trong nhóm người trưởng thành bị tiêu chảy sau khi ăn, cũng là xảy ra vào mùa thu.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.