Giọng Bàn Tử run run, hắn kéo nhẹ vạt áo Cao Lãnh: "Tính sao đây, Cao ca?"

Mặt Cao Lãnh trầm xuống. Vài giây sau, hắn mở miệng: "Cậu về trước chi nhánh công ty, chuẩn bị thật kỹ tất cả tài liệu, sẵn sàng công bố tin tức bất cứ lúc nào. Mang máy quay đi, mọi thứ chờ tin tôi."

Bàn Tử nghe xong, gật đầu lia lịa, rồi ba chân bốn cẳng chạy biến mất.

Cao Lãnh nấp sau gốc cây, lấy điện thoại di động ra chĩa thẳng về phía Lão Điếu, chụp liền mười mấy tấm ảnh. Trong ảnh, tấm biển Cô Nhi Viện, Lão Điếu bị người ta lôi đi, và chiếc điện thoại di động mà Lão Điếu đang dùng nằm trong tay một tên vệ sĩ. Từng tấm ảnh đều rõ nét.

Đây, cũng chính là tin tức.

(Phóng viên giải trí bị cưỡng chế ngăn cản quay phim và cướp điện thoại di động, A Khả ở Đại Lục giở thói ngôi sao lớn) là kiểu tin tức như vậy.

Ngay sau đó, hắn nhấn nút khởi động chiếc bút ghi âm giấu trong túi quần. Chiếc bút bắt đầu hoạt động.

Thừa lúc sơ hở, hắn tháo thẻ sim trong điện thoại ra, nhét vào trong giày, rồi lấy từ ví da ra một chiếc sim dự phòng, lắp vào.

Toàn bộ quá trình chỉ diễn ra trong vài giây.

Trong tình huống bình thường, chỉ cần anh đủ hợp tác thì sẽ không bị đánh. Nếu gặp phải kẻ nóng tính, chúng chắc chắn sẽ giật lấy máy quay phim để xóa tài liệu. Còn nếu gặp phải kẻ cứng rắn hơn, chúng không chỉ bắt anh xóa tài liệu, mà còn sẽ trực tiếp hỏi rõ anh thuộc tòa soạn nào, sau đó gọi điện thoại lên cấp trên của anh.

Vì vậy, bước đầu tiên là chuyển tài liệu đi. Bàn Tử mang tài liệu về chi nhánh, Cao Lãnh giấu thẻ sim vào giày, thay bằng thẻ dự phòng. Về mặt tài liệu thì hoàn toàn không sơ hở.

Còn nếu đối phương gọi điện thoại cho cấp trên, thì cũng không liên quan gì đến anh. Cần biết, cái giá để nói chuyện với cấp trên không phải là giá thông thường, chỉ cần có tiền lời, ông chủ nào mà chẳng vui vẻ.

Đột nhiên, Vương Nhân xuất hiện sau lưng Lão Điếu, bọn đại hán lập tức buông tay. Vương Nhân nói gì đó với Lão Điếu, và khoảng vài phút sau, Lão Điếu cầm điện thoại lên.

Cao Lãnh nhìn chằm chằm, trong đó lại có ám hiệu.

Nếu Lão Điếu gọi vào số điện thoại mà Cao Lãnh vẫn dùng, thì chắc chắn bây giờ sẽ không liên lạc được. Anh ta sẽ phải đặt điện thoại xuống và gọi lại lần nữa. Điều này có nghĩa là Lão Điếu muốn nói với Cao Lãnh rằng tất cả tài liệu anh ta đã chụp hoặc toàn bộ quá trình theo dõi đều đã bị đối phương nắm giữ.

Còn nếu gọi trực tiếp vào số thẻ dự phòng, điều đó chứng tỏ anh ta chỉ bị bắt quả tang, và không hề khai ra nửa lời nào về Cao Lãnh.

Ngay sau cuộc điện thoại đầu tiên của Lão Điếu, điện thoại di động của Cao Lãnh liền vang lên.

Cao Lãnh thở phào nhẹ nhõm. Ít nhất, bọn họ không biết anh ta đã theo dõi được bao lâu rồi. Đây chính là ám chỉ của Lão Điếu, và ám chỉ này lại mang tính then chốt.

Điều này càng quan trọng hơn trong lúc đàm phán.

"Alo." Cao Lãnh nghe điện thoại.

"Cao ca, đến đây đi, Vương Tổng muốn gặp anh." Lão Điếu nói ngắn gọn.

Cao Lãnh cúp điện thoại, sải bước đi đến. Từ đằng xa, Vương Nhân vừa cười tươi vừa vươn tay. Cao Lãnh cũng nở nụ cười đáp lại, đưa tay ra bắt.

"Chào ngài, Vương Tổng, đã sớm ngưỡng mộ đại danh ngài rồi. Thật trùng hợp khi gặp ngài ở đây." Cao Lãnh cười khách sáo nói.

"Đúng vậy, Cao tiên sinh, thật là trùng hợp. Hội ngộ bất ngờ quý hơn hẹn trước. Mời Cao tiên sinh cùng đi uống chén trà nhé." Vương Tổng, một người từng trải sóng gió thương trường, tất nhiên cũng cười tươi rói, vừa nói vừa làm cử chỉ mời, đồng thời chỉ tay sang phía đối diện.

Cao Lãnh ngẩng đầu nhìn lên, thấy đối diện vừa vặn có một quán trà. Có vẻ Vương Nhân rất quen thuộc nơi này, thường xuyên lui tới.

"Chờ một chút!" Đang định bước đi thì giọng nói lộ vẻ hoảng sợ của A Khả vang lên. Nàng kinh ngạc vô cùng nhìn Cao Lãnh: "Là anh ư? Thế mà... là anh?!"

A Khả hoàn toàn không ngờ rằng mình lại ngu ngốc đến mức trên máy bay đã đổi chỗ từ bên cạnh một tay săn ảnh bình thường sang ngồi cạnh sếp của tay săn ảnh đó. Đây không nghi ngờ gì là từ một ổ sói lại rơi vào một ổ sói siêu cấp.

Mặt A Khả bỗng chốc trắng bệch. Nàng nhanh chóng ghé tai nói nhỏ gì đó với Vương Nhân. Sắc mặt Vương Nhân biến đổi, nhưng rất nhanh sau đó lại nở nụ cười.

Ngẫm bằng đầu ngón chân cũng biết, A Khả khẳng định đã nói với Vương Nhân rằng toàn bộ hành trình đã bị theo dõi, kể cả lúc ở bãi đậu xe.

Bí mật này lại bị bại lộ, muốn lừa Vương Nhân rằng bọn họ chỉ mới bắt đầu theo dõi, e rằng là không thể nào.

"Em cứ đi phát quà đi, bọn trẻ đang chờ mà. Chuyện này cứ giao cho anh, em yên tâm."

Trước mặt Cao Lãnh, Vương Nhân lại không hề giữ kẽ, đưa tay xoa đầu nàng. Ngược lại A Khả lại lùi về sau mấy bước, mặt đỏ bừng, lộ rõ vẻ luống cuống, rồi quay người bỏ chạy.

Cao Lãnh nhìn vào trong cánh cổng lớn, chỉ thấy trong sân chất đầy các loại thùng lớn. Bên trong có quần áo, sách vở, và rất nhiều đồ chơi. Cửa xe tải đang mở, các công nhân vẫn đang chuyển từng thùng hàng xuống. Trong sân, một đám trẻ con đang vui vẻ vây quanh, nhảy cẫng reo hò.

Xem ra, bọn họ đến quyên tiền quyên vật tư, mà còn thường xuyên đến nữa.

"Đi nào, sang uống trà." Vương Nhân nói.

Đến quán trà rồi, Cao Lãnh mới phát hiện quán trà này vốn là do Vương Nhân mở. Hôm nay đóng cửa không tiếp khách nên rất yên tĩnh. Hai người đi thẳng lên nhã gian lầu hai.

Sau khi ngồi xuống, Vương Nhân đi thẳng vào vấn đề.

"Tiểu huynh đệ, ta với sếp của cậu có quen biết nhau đấy." Vương Nhân nói với ý cười nhàn nhạt, đoạn rút một điếu thuốc ra đưa sang.

Cao Lãnh cười nhẹ, lắc đầu, không nhận điếu thuốc, cũng không tiếp lời hắn, chỉ đáp: "Tôi không hút thuốc."

Vương Nhân nghe xong, hiểu ra vài phần. Vị này trông còn rất trẻ, non nớt trước mặt mình đây, rõ ràng không phải loại người dễ bắt nạt. Thế là hắn cười cười, đặt điếu thuốc lên bàn.

Đây chính là lần đầu tiên trong mấy năm gần đây, Vương Nhân – người sở hữu hơn trăm triệu tài sản – mời thuốc người khác mà đối phương lại không thèm nể mặt.

"Hôm nay, ngay lúc vừa xuống máy bay, khi các cậu bám theo xe, tôi đã biết rồi. Tuy nhiên A Khả thì không biết." Lời nói của Vương Nhân có hàm ý, khiến Cao Lãnh thoáng giật mình.

Vương Nhân thế mà ngay lúc trên xe đã phát hiện ra mình bị theo dõi. Xem ra, mấy thực tập sinh của Tạp chí Phong Hoa đã theo dõi và khiến Vương Nhân cảnh giác, từ đó liên lụy đến Cao Lãnh và đồng bọn.

Thế nhưng nếu quả thật đã sớm bị phát hiện, đáng lẽ ra phải tìm cách hất bỏ đám paparazzi mới phải chứ. Vậy tại sao lại tiếp tục đến Cô Nhi Viện, để cho mình tóm được nhược điểm cơ chứ?

Cao Lãnh có chút không phân biệt được thật giả trong lời nói của hắn. Im lặng không tiếp lời là lựa chọn tốt nhất. Thế là, hắn chỉ cười nhạt, không nói gì, cầm chén trà trên bàn lên nhấp một ngụm.

"Ừm, Vương Tổng, trà ngon." Sau khi uống, Cao Lãnh khen từ tận đáy lòng, tựa hồ giờ phút này hắn chỉ đang thưởng trà trong quán của một người bạn cũ, chứ không phải một paparazzi vừa bị bắt quả tang đang đối đầu với đối phương.

Nếu Vương Nhân đã chủ động lấy lòng ngay từ đầu, vậy thì lời hắn nói về việc quen biết ông chủ của Cao Lãnh, bất kể thật hay giả, đều có thể bỏ qua, không đáng để tâm. Thật ra đâu cần phải nói với Cao Lãnh, cần gì phải mời anh ta uống trà? Cứ trực tiếp gọi điện cho ông chủ là được chứ gì.

Huống chi, Tạp chí Tinh Thịnh cũng đâu phải dễ đối phó như vậy. Tiêu đề nào mà chẳng có người quen đứng ra xin xỏ cơ chứ? Thế nhưng kết quả thì sao? Chẳng phải vẫn bị phanh phui ra hàng loạt đấy thôi.

Trong không khí bắt đầu tràn ngập một loại không khí đối trọng ngang tài ngang sức.

Sự lão luyện của Cao Lãnh khiến hắn có chút ngoài ý muốn. Thế mà ngay cả khi Vương Nhân nói ra việc biết bọn họ đang theo dõi, Cao Lãnh vẫn giữ vẻ mặt điềm nhiên như không, thậm chí không thèm tiếp lời, chỉ lẳng lặng uống trà.

Tựa hồ mọi thứ đều nằm trong lòng bàn tay của Cao Lãnh, chứ không phải dưới sự sắp đặt của Vương Nhân.

"Tên tiểu tử này, nếu lăn lộn trên thương trường, chắc chắn sẽ là một đối thủ đáng gờm," hắn nghĩ, rồi cười gượng gạo, cầm lấy chén trà uống một ngụm.

"Người quen cũ thì vẫn là người quen cũ, nhưng chuyện này, vẫn phải nhờ Cao tiên sinh giúp đỡ một tay." Sau một hồi lâu, Vương Nhân mở miệng, trực tiếp đánh bài ngửa.

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free, góp phần mang câu chuyện đến gần hơn với quý độc giả.