Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 352: Giằng co (canh một)

"Đao ca, có chuyện gì vậy?" Một người đàn ông tuổi hơn bốn mươi hỏi.

Nhất Đao hung tợn ngẩng đầu: "Lão Thảo, ông không phải người trong nghề sao? Chẳng phải ông nói tin tức do phóng viên đưa lên đều phải qua kiểm duyệt, đâu thể nào trong chốc lát mà hắn đã đăng tải được? Tự ông xem đi!"

Nghe xong, Lão Thảo vừa lẩm bẩm vừa lấy điện thoại ra, mở Micro Blog lên và lướt xem.

Vừa nhìn, mắt ông ta đã trợn tròn.

Trên Micro Blog của Cao Lãnh vừa đăng tải một tin mới nhất, chỉ vỏn vẹn một dòng chữ: Khám phá bí mật tập đoàn Hoàng Gia: Trần Nhất Bưu – từng là đại ca xã hội đen, nay là Tổng Giám Đốc – liệu có phải tự cứu rỗi hay chỉ là tẩy trắng? Xin mời quý vị đón xem.

Hay thật! Chỉ riêng cái tiêu đề này thôi đã đủ khiến Bưu ca phải "uống một bình" rồi.

Tin tức trực tiếp chỉ đích danh Trần Nhất Bưu – tức Bưu ca, xoáy sâu vào doanh nghiệp của Bưu ca, lại còn đào bới quá khứ đen tối của ông ta. Câu cuối cùng "tự cứu rỗi hay tẩy trắng" càng gieo rắc sự hoài nghi.

Dù kết thúc bằng dấu chấm hỏi, nhưng nội dung lại mang tính định hướng. Người tinh ý vừa đọc sẽ lập tức liên tưởng đến những góc khuất của Bưu ca. Trên mạng có không ít đoạn clip về Bưu ca, ông ta cũng từng được phỏng vấn, nhưng chưa bao giờ có một cơ quan truyền thông chính thức nào thẳng thừng chỉ ra những nghi vấn về quá khứ phạm pháp của ông ta như thế này.

Điều nguy hiểm hơn nữa là, đây mới chỉ là đoạn "nhá hàng" đầu tiên, còn màn chính thì vẫn đang ở phía sau.

Chỉ riêng phần giới thiệu sơ bộ đã đủ làm người ta sôi sục, nói gì đến "bữa tiệc" chính?

Cao Lãnh quay người nhặt chiếc điện thoại bị ném hỏng, cười nói: "Hiện tại đang là thời điểm sau buổi phát sóng trực tiếp sinh nhật của Hoàng Thông, trước đó là các cuộc phỏng vấn với top 3 doanh nghiệp lớn, đều là những doanh nhân tiếng tăm lừng lẫy. Đương nhiên, Bưu ca cũng nằm trong số đó, nhân cơ hội này đưa tin trước để nâng cao danh tiếng cho doanh nghiệp, đó là chuyện tốt mà."

Quả thực, sức lan tỏa của tin tức này thật đáng nể.

Chỉ sau vỏn vẹn một phút đồng hồ, đã có hơn ngàn bình luận phía dưới:

"Hóa ra vị khách tặng ‘Lễ Kim Bách Vạn’ là Bưu ca à? Có phải Bưu ca này chính là đại ca xã hội đen ngày xưa không?"

"Bây giờ người ta đâu còn là xã hội đen nữa, người ta là doanh nhân cơ mà. Mấy sòng bài nổi tiếng ở Hồng Kông đều là của nhà ông ta. Năm ngoái còn lọt vào bảng xếp hạng Forbes của Đại Lục đó chứ. Tôi thấy, không chừng tay người này dính không ít máu đâu."

"Khám phá bí mật? Phóng viên có phải đang điều tra ngầm họ không? Vạch trần quá khứ của họ à? Nghe có vẻ nguy hiểm thật đấy!"

"Kẻ có xuất thân từ xã hội đen thì không dễ chọc đâu. Tôi e rằng lần này phóng viên lành ít dữ nhiều rồi."

"Đồng chí trên kia ngốc à? Đã nói là 'khám phá bí mật' thì chắc chắn đã sắp xếp từ trước rồi. Lát nữa xem tin tức là biết thôi. Phóng viên ơi, mau đăng bài đi! Đang hóng đây!"

. . .

Đọc những bình luận này, mặt Nhất Đao đã sa sầm lại.

Nhất Đao lén lút nhìn Cao Lãnh với ánh mắt u ám. Ông ta đã sơ suất ở điểm này: Cao Lãnh không chỉ là một phóng viên, mà bản thân chức vị này đã rất nhạy cảm, hơn nữa anh ta còn là một phóng viên nổi tiếng, ít nhiều cũng là người của công chúng.

Nếu như sau khi đăng tải tin tức này mà anh ta xảy ra chuyện gì, thì Bưu ca sẽ là đối tượng bị nghi ngờ nhiều nhất.

Nước cờ này, quả thực quá thâm độc.

"Thật to gan! Cao phóng viên, lại dám động đến Bưu ca, dám bóc phốt Bưu ca." Cơ mặt Nhất Đao giật giật, vẻ bình thản trên mặt ông ta biến mất trong tích tắc, thay vào đó là sự bạo tàn.

Sự bạo tàn, đó là bản chất của ông ta, không thể che giấu dù có đeo chuỗi hạt Phật trên tay.

Ngay tại thời điểm này, trên chính địa bàn của mình, lại để Cao Lãnh công khai đăng tải tin tức. Nói nhẹ thì đây là sự tắc trách trong công việc của ông ta, nói nặng thì đây là đang vả mặt ông ta.

Vả mặt Đao ca, chẳng khác nào vả mặt Bưu ca, vả mặt cả tập đoàn Hoàng Gia.

Cú vả mặt này thật khiến ông ta cay cú.

"Sao mà lại đăng tải được thế này?" Lão Thảo rõ ràng không thể tin nổi, nhìn chằm chằm điện thoại: "Mấy tin tức này đều phải qua kiểm duyệt cơ mà, sao hắn có thể cứ thế đăng lên? Lại còn dùng cả tài khoản chính thức nữa chứ, chuyện này thật không thể nào!"

Xem ra, cậu đàn em này cũng là người có hiểu biết.

Quả thật, đối với các cơ quan truyền thông khác, điều này là không thể nào. Đừng nói chuyện phóng viên của một cơ quan truyền thông lại có thể dùng Micro Blog cá nhân để đăng tải tin tức, đó là quy tắc rồi. Tin tức phải qua kiểm duyệt, đây còn là luật thép.

Thế nhưng, Lữ Á Quân đã trao đặc quyền cho Cao Lãnh. Tạp chí Tinh Thịnh đã đặc biệt tạo ra một "người vạch trần số một" duy nhất, cấp cho Cao Lãnh tài khoản Micro Blog chính thức để đăng tải tin tức dưới danh nghĩa cá nhân mà không cần kiểm duyệt.

Điều này cũng giống như cách các đài truyền hình tạo ra các chuyên mục cá nhân cho người nổi tiếng, ví dụ như "Lỗ Dự Hữu Ước".

Việc một tạp chí tuần san đăng tải tin tức mà không cần qua kiểm duyệt, đây là một sự sáng tạo độc đáo.

Bản tin tức "nhá hàng" này của Cao Lãnh, vừa là sự đối đầu, vừa là cách anh ta tự cứu mình.

"Xóa đi! Xóa ngay bây giờ!" Một cậu đàn em khác tiến thẳng về phía Cao Lãnh, vừa đưa tay định túm cổ áo anh ta thì bị Nhất Đao trừng mắt, liền dừng bước lại.

"Không thể xóa được! Giờ mà xóa thì mấy người này càng bàn tán ầm ĩ hơn, không chừng còn gây náo loạn nữa." Cậu đàn em hiểu chuyện kia lắc đầu.

"Vị huynh đệ kia đúng là người trong nghề." Cao Lãnh không nhịn được thốt lời khen, đoạn anh ta nhìn kỹ lại. Người này trông rất quen mắt, ngẫm nghĩ một chút, những ký ức của Cao Lãnh nguyên chủ được huy động, thì ra đây chẳng phải là tay phóng viên điều tra ngầm lừng danh của báo XX đô thị năm nào sao?!

Năm đó, anh ta nổi tiếng nhờ những phi vụ điều tra ngầm, lật đổ không ít doanh nghiệp đen, thậm chí còn là nhân vật được vinh danh trong chuyên mục "Cảm động đất nước X".

Mấy năm trước, nghe nói anh ta đã rời khỏi giới truyền thông. Người thì bảo anh ta quy ẩn, người thì nói anh ta chuyển sang kinh doanh. Đa phần mọi người đều tiếc nuối vì giới phóng viên đã mất đi một chiến sĩ dũng cảm dám vạch trần màn đêm.

Không ngờ, anh ta lại được Bưu ca thu nhận dưới trướng.

Phàm là các doanh nghiệp lớn, đều sẽ chiêu mộ một hai phóng viên tiếng tăm ngày trước về làm việc, hoặc là sắp xếp vào bộ phận thiết kế, hoặc là bộ phận PR.

Các doanh nghiệp lớn thường xuyên tổ chức họp báo. Với tư cách phóng viên ngày trước, họ nắm giữ nhiều nguồn tài nguyên và cũng rất quen thuộc với phương pháp làm việc của giới báo chí. Quan trọng nhất là, hầu như doanh nghiệp nào cũng sẽ đối mặt với thời điểm khủng hoảng truyền thông. Khi đó, cần đến những mối quan hệ của phóng viên ngày trước để dẹp yên những lùm xùm.

Rõ ràng, vị Lão Thảo này cũng đã được Bưu ca trả giá cao để chiêu mộ về phục vụ.

"Đao ca, đây là 'quà ra mắt'." Giọng điệu Cao Lãnh vô cùng nhẹ nhàng, trên mặt anh ta không hề có vẻ kiêu ngạo hay ngông cuồng của kẻ vừa vả mặt người khác. Anh ta dường như chẳng bận tâm đến ánh mắt sắc lạnh và sự bạo tàn chợt bùng lên của Nhất Đao.

"Quà ra mắt" ư? Ngụ ý là, chiêu lớn vẫn còn ở phía sau.

"Được lắm, 'quà ra mắt'!" Đao ca lạnh lùng cười một tiếng, bước đến trước mặt Cao Lãnh, tay ông ta đưa lên vuốt vuốt chòm râu ở cằm.

Đây là động tác mang tính biểu tượng của Đao ca, mỗi khi ông ta chuẩn bị "nhúng chàm" đều làm như vậy.

Ở đẳng cấp của Đao ca, đã rất hiếm khi phải "dính máu" nữa. Giờ đây tập đoàn Hoàng Gia từ lâu đã "hoàn lương", tuy rằng việc kinh doanh sòng bạc khó tránh khỏi những chuyện khuất tất, nhưng ít nhất không cần Đao ca tự mình ra mặt.

Vì vậy, đã ước chừng vài năm, ông ta không hề làm động tác này.

Chỉ cần ông ta vuốt râu như vậy, sắc mặt những đàn em bên dưới đều lập tức trở nên nghiêm trọng.

"Dám giằng co với ta, cũng có chút bản lĩnh đấy. Cao phóng viên, ta cũng sẽ tặng anh một 'quà ra mắt'." Đao ca nói từng chữ một, đưa tay chỉ vào một cánh cửa gần phòng khách, vẻ mặt ông ta quỷ dị và tàn độc.

"Đem đi!" Dứt lời, một trong số các đàn em lập tức khống chế Cao Lãnh, rồi kéo theo Giản Tiểu Đan đi về phía cánh cửa đó.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, được gửi đến độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free