(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 349: Cao Lãnh bị lừa
Cao Lãnh kéo tay Giản Tiểu Đan, liền đi về phía chiếc xe Jeep. Mặt Giản Tiểu Đan đỏ bừng lên, nhưng cô không phản kháng, chỉ cúi đầu để Cao Lãnh nắm tay đi tới.
Giản Tiểu Đan mặc quần bò và áo phông bình thường, Cao Lãnh thì diện áo sơ mi kẻ sọc cùng quần dài thường ngày. Ánh nắng chan hòa, đôi trai tài gái sắc.
Đúng là có dáng vẻ của một cặp đôi trong phim thần tượng.
Mấy người đi ngang qua đường đều đổ dồn ánh mắt về phía họ.
"Ôi chao, sinh viên đại học thật tốt, được hẹn hò, đi dạo trên phố." Một ông lão cảm thán, rồi chỉ vào Giản Tiểu Đan: "Hồi xưa ấy, con bé này giống như cô, không cần son phấn mà vẫn xinh đẹp tuyệt trần!"
"Hồi xưa ông cũng đẹp trai chứ đâu như bây giờ, già rồi." Bà lão bên cạnh ông cụ cười nói, khen ngợi: "Hai đứa này, có tướng phu thê đấy."
"Đúng, rất có tướng phu thê. Con bé này có tướng vượng phu, nhìn cái mặt trắng trẻo, tinh khôi kia xem. Mấy đứa trẻ bây giờ chẳng hiểu làm sao, ngày nào cũng chuốt lông mi đen sì như cánh quạt, rồi trát một lớp phấn dày cộp trên mặt như tường trát vữa, chậc chậc."
Hai người họ cứ thế, người này một câu, người kia một câu. Có lẽ vì tai chẳng còn thính, nói chuyện cứ như gào lên, khiến Giản Tiểu Đan và Cao Lãnh nghe rõ mồn một.
Cao Lãnh trêu chọc: "Nghe thấy không, em vượng phu đấy. Sau này rồi sẽ có ngày tốt đẹp, xem người đàn ông nào có phúc hưởng."
Mặt Giản Tiểu Đan càng đỏ bừng, cô lén nhìn Cao Lãnh, cắn môi, nén lại niềm vui thầm kín trong lòng.
"Chúng ta thật sự có tướng phu thê sao..." Giản Tiểu Đan nghĩ thầm, trên mặt tràn đầy vẻ ngượng ngùng và ước mơ xen lẫn sự phấn khích.
Đi đến cách xe Jeep chừng mười mét, Cao Lãnh đột nhiên dừng bước, hỏi: "Thông tin về Bưu ca đã được đăng lên Micro Blog chưa?"
Giản Tiểu Đan vội vàng lấy điện thoại ra, làm mới lại Micro Blog, rồi thở phào nhẹ nhõm: "Dạ, em đã sắp xếp để họ đăng trong vòng mười phút, giờ thì đã đăng rồi. Anh xem này."
Vừa nói, cô vừa đưa tay cầm điện thoại đến trước mặt Cao Lãnh. Cao Lãnh nhìn lướt qua, gật đầu khen ngợi.
"Khi nào thì có bài chuyên đề?"
"Bài chuyên đề cần thời gian tổng hợp, nhanh nhất cũng phải hai ba tiếng. Dù sao em không có mặt ở đây, anh cũng vậy, bọn họ làm việc chậm chạp, bản thảo còn phải đưa người khác duyệt nữa." Giản Tiểu Đan trả lời. Thấy Cao Lãnh sắc mặt nghiêm trọng bất thường, cô không khỏi có chút căng thẳng, hỏi: "Sao thế anh?"
Cao Lãnh nhìn quanh hai bên, chắc chắn không có ai, anh mới tiến lại gần Giản Tiểu Đan, đặt hai tay lên vai cô, nói: "Chút nữa, sau khi gặp người của Đông Bang xong, em cứ về khách sạn. Nhớ nhắn tin cho Dương cục, bảo ông ấy cử người bí mật bảo vệ em. Anh sợ bọn Đông Bang hồ đồ nổi máu dê, đề phòng vẫn hơn."
Giản Tiểu Đan nghe xong, thay đổi sắc mặt: "Tại sao? Không phải chúng ta cùng đi gặp Bưu ca sao?"
"Không, anh đi một mình thôi." Cao Lãnh lắc đầu, vẻ mặt nghiêm trọng: "Nhưng em vẫn phải gặp lão đại Đông Bang một chút." Anh ấy khẽ bĩu môi chỉ về phía chiếc xe Jeep, tiếp tục nói: "Nếu anh không đoán sai, ngồi trong xe là nhân vật có máu mặt của Đông Bang. Video là do em đăng, việc em đến đây chào hỏi là lễ nghi cơ bản, tránh để họ sinh lòng đố kỵ."
"Thế sao anh lại đuổi em về?" Giản Tiểu Đan tuy giọng không lớn, nhưng lộ rõ vẻ bất mãn.
"Em cứ nộp 'phí bảo kê' xong là được rồi. Em là con gái, không nên kéo vào mấy chuyện này. Đây là chuyện nội bộ của giới giang hồ." Cao Lãnh vỗ nhẹ vào lưng Giản Tiểu Đan, ý muốn trấn an cô.
"Chẳng lẽ, anh không nắm chắc an toàn để từ chỗ Bưu ca đi ra sao?" Giản Tiểu Đan mặt lạnh như băng, bỗng nhiên hất tay Cao Lãnh ra.
Cao Lãnh khẽ nheo mắt.
Anh quả thật không tự tin lắm, dù sao, đây là Đông Bang, hơn nữa còn là Bưu ca mà anh chưa từng gặp mặt. Ai có thể hoàn toàn chắc chắn được cơ chứ?
"Tất nhiên là anh nắm chắc rồi." Cao Lãnh cười cười: "Chỉ là, em vừa nói chuyên đề không có ai duyệt bản thảo, sẽ chậm trễ. Mà anh thì trông cậy vào bài chuyên đề này lắm đấy, em phải đi giúp anh đốc thúc chứ."
Vừa nói, Cao Lãnh vừa đưa tay xoa đầu cô: "Anh là cấp trên của em, đây là mệnh lệnh."
Giản Tiểu Đan rủ mi nhìn xuống chân, một lát sau, cô ngoan ngoãn gật đầu, ngẩng lên nhìn Cao Lãnh nói: "Được, nghe lời anh, sếp. Anh yên tâm, em sẽ mau chóng hoàn thành chuyên đề. Anh nhớ tự cẩn thận đấy."
Cao Lãnh nghe xong, thở phào nhẹ nhõm: "Đi thôi, đến lúc nộp 'phí bảo kê' rồi."
Nói rồi, hai người nhanh chóng đi tới trước xe Jeep. Cao Lãnh đang đứng bên ghế lái của xe Jeep, anh kéo Giản Tiểu Đan đi vòng qua phía ghế phụ. Đi qua, anh gật đầu với Nhất Đao đang ngồi ở ghế phụ lái, rồi gõ c���a kính xe.
Cửa kính xe hạ xuống.
Nhất Đao không thèm nhìn anh, chỉ cúi đầu rút diêm châm một điếu thuốc. Gã không vứt diêm đi mà tiện tay ném thẳng ra ngoài cửa sổ.
Nói chính xác hơn, là ném về phía Cao Lãnh.
Cao Lãnh cũng không né tránh, để que diêm rơi vào người rồi dùng tay gạt đi. Anh giơ tay chắp lại chào, cười nói: "Cao Lãnh của Tạp chí Tinh Thịnh, dẫn theo thuộc hạ Giản Tiểu Đan, đến nộp 'phí bảo kê'."
Nhất Đao nghe xong, lông mày hơi nhướng lên. Lời lẽ Cao Lãnh nghe rất thành khẩn, không hề ngông cuồng. Vừa rồi gã ném que diêm vào người anh ta là để thử xem anh ta có nổi nóng không, nhưng anh ta lại phản ứng rất điềm tĩnh.
Thế là Nhất Đao nghiêng mặt sang, nhìn Cao Lãnh: "Cũng biết điều đấy chứ, lên xe thôi."
Cao Lãnh cười ha ha một tiếng, rồi xua tay.
Nhất Đao khẽ nhíu mày, cười khẩy một tiếng: "Sao, không lên xe à?"
"Ngưỡng mộ đại danh Nhất Đao đã lâu, như sấm bên tai, sao có thể không lên xe được chứ." Cao Lãnh trực tiếp gọi tên Nhất Đao, điều này khiến Nhất Đao khá giật mình.
Nói đến Bưu ca thì thường xuyên được phỏng vấn, nhưng gã thì chưa từng lộ mặt trên truyền thông. Đừng nói Cao Lãnh, dù gã có quyền thế trong Đông Bang, nhưng chỉ những người cấp cao mới biết mặt gã. Gã không tự giới thiệu, nhiều anh em dưới trướng Đông Bang cũng chẳng nhận ra gã đâu.
Cao Lãnh chưa từng gặp mặt, sao lại biết gã được chứ?
"Mỗi lần Bưu ca xuất hiện trên màn ảnh, đều có bóng dáng Nhất Đao. Danh tiếng lẫy lừng của anh ấy đâu phải tự nhiên mà có." Cao Lãnh thấy Nhất Đao nghi hoặc, liền thản nhiên giải thích.
Thật ra, chẳng qua là Cao Lãnh rảnh rỗi lật lại những tin tức cũ về Bưu ca. Anh vốn có khả năng "nhìn qua là nhớ", nên khi thấy Nhất Đao xuất hiện trong nhiều bức ảnh với tư cách người nền, anh liền nhận ra ngay.
Được người khác nhận ra và tâng bốc luôn là chuyện khiến người ta vui lòng. Nhất Đao khẽ nhếch khóe miệng, chỉ vào cửa xe.
Cao Lãnh lại một lần nữa lắc đầu: "Nhất Đao, video là do cô bé này đăng, tên cô ấy là Giản Tiểu Đan. Có thể nói là tôi đã sai cô ấy đăng, nhưng dù sao cũng chỉ là một cô bé mà thôi, không cần thiết phải dẫn đi gặp Bưu ca, đừng làm cô ấy sợ mà khóc. Nếu anh không yên tâm, cũng có thể gọi người của Đông Bang đưa cô ấy về khách sạn."
Cao Lãnh đi thẳng vào vấn đề, rất thẳng thắn, điều này khiến Nhất Đao lại một lần nữa bất ngờ.
Cao Lãnh vậy mà lại trực tiếp nói về chuyện video, xem ra đúng là người biết điều. Nhất Đao thầm nghĩ, rồi đánh giá Giản Tiểu Đan. Thấy cô bé buộc tóc đuôi ngựa, đúng là chỉ là một cô gái nhỏ mà thôi.
Đánh rắn phải đánh vào đầu, bắt một cô gái trẻ thì đúng là không cần thiết. Thế là Nhất Đao gật đầu: "Chủ yếu là đến đón anh đi. Còn một cô bé con thôi, không cần anh em Đông Bang phải áp giải cô ấy về khách sạn. Một đứa con gái thì làm được trò trống gì? Cao Lãnh, lên xe đi."
Cao Lãnh nghe xong, thở phào nhẹ nhõm, quay đầu nói với Giản Tiểu Đan: "Còn không mau cảm ơn Nhất Đao ca đi?"
Giản Tiểu Đan lại lắc đầu, hít một hơi thật sâu rồi dõng dạc nói: "Nhất Đao, anh tốt nhất nên tìm hiểu cho rõ, tôi đây là phóng viên chủ lực của Tạp chí Tinh Thịnh. Nếu thả tôi về, tôi sẽ đưa tin, mà còn là một loạt phóng sự về tất cả những gì vừa xảy ra. Tiêu đề sẽ là 'Đông Bang ngang nhiên cưỡng ép phóng viên tại cổng Cục Công an thì sao?'."
Nói rồi, cô cầm điện thoại trong tay ném vào cửa sổ xe, rơi trúng người Nhất Đao. Nhất Đao cầm lên xem, sắc mặt biến đổi.
Trên điện thoại đang mở, chính là tin tức vừa được đăng, về Đông Bang.
Cao Lãnh trong lòng trùng xuống, anh trừng mắt nhìn Giản Tiểu Đan một cái. Quả nhiên, bị con bé này lừa rồi.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.