(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 342: Lại tiến Công An Cục
"Có những người, chỉ cần gặp gỡ một lần, cũng đã là một điều quý giá." Mộc Tiểu Lãnh nhẹ nhàng nói. Lời này hoàn toàn không giống với sự ngọt ngào, hoạt bát thường ngày của nàng, ẩn chứa vài phần thâm trầm, một nét biểu cảm khác lạ chợt hiện trên gương mặt.
Nàng ngước mắt, chớp chớp nhìn Cao Lãnh.
Giản Tiểu Đan nghe lời này, dường như chạm đến t���n đáy lòng mình, xúc động gật đầu.
Cao Lãnh lại nhìn về phía chiếc xe tải, không quá để tâm đến lời nói của Mộc Tiểu Lãnh. Lúc này, điều quan trọng nhất là phải giải quyết ổn thỏa với bên Bang Hội.
"Giận ghê, em đã cố tình nói ra câu thâm tình như thế, vậy mà anh Cao Lãnh chẳng thèm nghe gì cả." Sự thâm trầm trên mặt Mộc Tiểu Lãnh bỗng chốc biến mất, nàng bĩu môi, lườm yêu một cái: "Làm gì có nhiều người theo đuổi em đến thế? Ngay cả anh Cao Lãnh cũng là do em theo đuổi ngược đấy chứ, theo đuổi ngược thì làm gì có vẻ kiêu ngạo nào để nói cơ chứ."
Cao Lãnh nghe xong, không nhịn được bật cười, xoa nhẹ má nàng.
Một bên, Mộ Dung Ngữ Yên nhìn thấy cảnh đó, khẽ nhíu mày, rồi quay người đi về phía xe, lạnh lùng nói: "Chị, đi thôi."
Tô Tố đáp lời, nhìn về phía chiếc xe tải, đôi môi đỏ mím chặt như muốn nói điều gì đó, nhưng rồi lại dường như có điều e ngại. Mối quan hệ giữa nàng và Cao Lãnh vẫn chưa đến mức có thể xả thân vì nhau, cuối cùng nàng chỉ khách sáo gật đầu với Cao Lãnh rồi quay người vào xe.
Sau khi Mộ Dung Ngữ Yên lên xe, qua lớp cửa kính, nàng có chút rầu rĩ không vui: "Bạn gái anh ta xinh thật, chẳng biết làm nghề gì." Ngữ Yên khẽ thì thầm một câu.
"Cũng không rõ, nhưng nhìn khá quen mắt, có lẽ từng gặp cô ấy ở bữa tiệc nào đó. Người quen của chị mà, chắc chắn không phải giàu cũng sang." Tô Tố nghiêng đầu liếc nhìn nàng, chỉ vào Cao Lãnh: "Em thích cậu ta à?"
Mặt Mộ Dung Ngữ Yên hơi ửng hồng, vừa nghĩ đến chuyện cơ thể mình bị anh ta nhìn thấy hai lần, nàng không khỏi có chút ảo não. Nàng lắc đầu nói: "Chưa nói là thích, nhưng cũng không ghét. Lần trước anh ta cứu em ở nhà hàng, lần này em đến xem có giúp được gì không, coi như là trả ơn."
Nàng lại nghiêng đầu nhìn Cao Lãnh, chỉ thấy anh ta bên trái có Giản Tiểu Đan, bên phải có Mộc Tiểu Lãnh. Anh ta vừa nói gì đó, hai cô gái liền cùng bật cười.
"Có bạn gái rồi, sao lại còn có nữ nhân duyên tốt đến vậy chứ, nhìn là thấy không đáng tin cậy rồi." Ngữ Yên nói một câu, mang theo mấy phần tức giận.
"Thôi đừng nói đàn ông, nhìn chị là biết, ngay cả người thân cũng ch���ng đáng tin cậy. Ngày cha chị mất, bọn họ..." Tô Tố vừa nói, trong lòng dâng lên một nỗi chua xót, mắt nàng ướt lệ. Nàng vội vàng dừng lời, dường như sau khi kìm nén cảm xúc, nàng khẽ cười, rồi chiếc xe khởi động: "Chị nói cho em biết, thời buổi này, sự nghiệp, tiền tài mới là thứ đáng tin nhất. Đàn ông thì, đời này Tô Tố chị không dựa vào cũng được."
Giọng điệu nàng trở nên lạnh lùng, thậm chí băng giá, rồi đạp chân ga phóng xe đi.
Hoa ca lái xe đến, nhanh chóng bấm còi mấy tiếng ra hiệu cho Bàn Tử và mọi người lên xe. Bàn Tử, Lão Điếu cùng Mộc Tiểu Lãnh vội vàng đi tới, vừa quay đầu, lại thấy Giản Tiểu Đan vẫn đứng bất động tại chỗ.
"Đi thôi, chẳng phải lão đại muốn chúng ta đi trước sao, cô còn ngẩn người ra đấy làm gì?" Bàn Tử hô lên.
Giản Tiểu Đan lắc đầu: "Tôi với Cao Lãnh có việc."
Bàn Tử ngơ ngác vài giây, rồi phất tay: "Hai người là cặp bài trùng mà, được rồi, tôi rút đây, mắc công vướng bận."
Sau khi mọi người rời đi, Giản Tiểu Đan quay đầu lại nhìn Cao Lãnh, khẽ cười nói: "Tôi tự tiện ở lại đây, anh không có ý kiến gì chứ? Sếp."
"Sao lại có ý kiến được, vốn dĩ tôi cũng muốn cô ở lại mà. Bàn Tử nói không sai, hai chúng ta là cặp bài trùng. Về Bang Hội mà không có cô, chẳng khác nào không mang vũ khí." Cao Lãnh bật cười ha hả, một tay đặt lên vai Giản Tiểu Đan, chỉ vào trong trụ sở công an: "Vào thôi."
"Ừm." Dù Gi��n Tiểu Đan hơi thắc mắc không hiểu sao lại vào đồn công an, nàng vẫn liếc nhìn những người bên ngoài xe tải một cái, gật đầu, rồi cùng Cao Lãnh sải bước trở lại trụ sở công an.
Những người của Thanh Long Bang có chút ngớ người, họ lại vào đồn công an làm gì thế nhỉ? Thế là bọn chúng có chút chột dạ, túm tụm lại thì thầm to nhỏ một lúc, rồi lên xe nhưng không lái đi mà tiếp tục chờ. Chỉ có một tên lấy điện thoại ra gọi, chắc là gọi về báo cáo với đại ca của bọn chúng.
Vừa bước vào trụ sở công an, mọi người đang làm việc đều dừng tay, nhao nhao nhìn lại. Họ thấy Cao Lãnh đường hoàng đặt tay lên vai Giản Tiểu Đan. Cử chỉ này nếu ở bình thường thì là sự thân mật giữa anh em, nhưng trong hoàn cảnh này, trông nó mờ ám làm sao.
Cái tên đào hoa đến mức khó tin, bắt cá nhiều tay này lại thông đồng với ai nữa thế? Lạy trời, cô gái này không phải là đồng nghiệp vừa rồi của hắn ư? Đúng là trong người hắn mọc đầy cây đào rồi, hoa đào nở rộ khắp nơi!
Cao Lãnh đi thẳng đến văn phòng cục trưởng Dương, dừng lại trư���c cửa, quay đầu hỏi Giản Tiểu Đan: "Cô có biết chúng ta tìm cục trưởng Dương làm gì không?"
Giản Tiểu Đan nghiêng đầu suy nghĩ, hơi khó hiểu lắc đầu.
"Nếu tôi vẫn chưa ra ngoài, Thanh Long Bang quay lại chất vấn cô thì cô sẽ làm gì?" Cao Lãnh nhắc nhở.
Giản Tiểu Đan trầm tư một lúc, rồi khẽ cười đầy ẩn ý, chỉ vào cửa phòng làm việc của cục trưởng Dương: "Tôi sẽ không đợi đến khi bị bọn họ xử lý xong xuôi rồi tống ra khỏi đây, mà sẽ đến tìm cục trưởng Dương trước."
"Tìm ông ấy làm gì?"
Giản Tiểu Đan chỉ vào chiếc laptop cô mang theo bên mình, rồi lại chỉ vào tập hồ sơ để trên giá tạp chí: "Đi gặp người của Bang Hội, cũng nên mang theo một phần "đại lễ"."
"Thông minh!" Cao Lãnh không khỏi khen một tiếng, rồi lùi lại mấy bước nhìn Giản Tiểu Đan, vẻ kính nể hiện rõ trên mặt anh ta.
Nàng chỉ cần được gợi ý một chút là đã hiểu ngay, chỉ cần một lời chỉ dẫn, nàng liền biết phải làm gì tiếp theo. Tóm lại hai chữ: "yên tâm".
"Giản Tiểu Đan, cô biết không? Lúc tôi tra hỏi, kể về câu chuyện 'vây Nguỵ cứu Triệu' ấy, tôi đã biết cô hiểu được ý tôi. Người khác có thể không hiểu, nhưng cô nhất định sẽ hiểu, nên tôi chẳng lo lắng chút nào. Đoạn video này, tôi chỉ có thể giao cho cô, tôi mới có thể yên tâm đến thế. Cô chính là trợ thủ đắc lực của tôi, không ai có thể sánh bằng. Chỉ là, tôi sợ cái 'miếu' của tôi quá nhỏ, sẽ làm uổng phí tài năng của cô." Cao Lãnh nghiêm túc mấy phần, tiến lên mấy bước, nhìn vào mắt nàng, nói ra.
Giản Tiểu Đan ngượng ngùng cúi đầu cười, rồi chỉ vào cửa: "Làm việc chính đi, mấy tên lâu la của Thanh Long Bang dưới lầu thấy chúng ta lại vào trụ sở công an, chắc là đang hoảng hốt lắm."
"Lâu la?" Cao Lãnh nghe ra giọng điệu mỉa mai trong lời nói của nàng.
"Ừm, đúng là lâu la. Trong số đó có một tên anh cũng biết đấy, lát nữa lại gần, anh chú ý quan sát thì sẽ rõ." Giản Tiểu Đan nói xong câu lấp lửng, rồi nhìn đồng hồ.
"Bắt đầu làm việc thôi." Cao Lãnh suy nghĩ một lúc rồi hỏi: "Nửa giờ đủ không? Thời gian quá lâu, tôi sợ mấy tên kia chờ không nổi, lại gây ra chuyện gì phiền phức."
"Mười lăm phút là đủ, nhưng mà..." Giản Tiểu Đan hơi chần chừ: "Anh có yêu cầu gì không?"
"Cô làm việc thì tôi yên tâm. Cứ làm theo những gì cô muốn, cần tài nguyên hay chính sách gì từ tôi thì cứ hô một tiếng, tôi sẽ lo liệu giải quyết." Cao Lãnh nói rồi, đưa tay gõ cửa phòng cục trưởng Dương.
Cửa mở, cục trưởng Dương có chút giật mình nhìn Cao Lãnh, rồi lại nhìn Giản Tiểu Đan: "Ký giả Cao, xin hỏi... có việc gì không?"
Bản văn này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc của nó.