(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 337: Vị hôn phu cùng bạn trai
Giản Tiểu Đan vội vã tiến lên, khoát tay ra hiệu Lý Nhất Phàm đừng tiếp lời. Đây không phải là chuyện tránh né sự yên ổn nhất thời, mà là một nước cờ mới, một bước đi then chốt. Liệu có phải là nước cờ thí mạng, hay quân cờ bị bỏ rơi, và phải đi như thế nào, Cao Lãnh vẫn chưa chỉ điểm, Giản Tiểu Đan không dám tùy tiện ra tay. Chuyện này không phải trò đùa, từng bước đi đều không thể sai sót. Huống hồ, việc kéo thế lực của Bưu ca vào ngay từ đầu đã là một nước cờ hiểm.
Lý Nhất Phàm dù không biết chính xác chuyện gì đang xảy ra, nhưng nhìn vẻ mặt căng thẳng của nàng cũng đoán được vài phần, trên mặt anh thoáng nét cô đơn. Người con gái mình yêu lại đang lo lắng cho người đàn ông khác, anh ấy cô đơn cũng là điều dễ hiểu.
"Tiểu Đan tỷ tỷ! Cao Lãnh ca ca đâu?" Mộc Tiểu Lãnh rõ ràng đã thức trắng một đêm, vội vã xông tới, với vẻ mặt lo âu và hoảng sợ, tay còn lôi theo chiếc vali. Nàng vốn dĩ đã cùng mẹ bay đi, nhưng nghe tin xong đã lập tức bay về trong đêm, giờ vừa xuống sân bay.
"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Tôi nghe người ta nói sơ qua một chút là lập tức quay về rồi. Rốt cuộc là chuyện gì thế? Sao anh ấy lại bị bắt?" Nước mắt Mộc Tiểu Lãnh bỗng tuôn trào. Nàng vừa lau nước mắt vừa cố gắng hít thở sâu để trấn tĩnh lại, tự lẩm bẩm: "Tôi sẽ đi tìm ba, tìm xem có mối quan hệ nào không. Tôi nhất định phải cứu anh ấy ra, lúc này không được hoảng, không được hoảng."
Nhưng suy cho cùng, cô vẫn chỉ là một nữ sinh đại học, chưa từng trải qua chuyện như thế này, nước mắt cứ thế tuôn rơi không thể kìm lại.
Giản Tiểu Đan vội vàng nói vắn tắt về tình huống. Đang nói chuyện thì Dương cục vừa vặn đi tới, ánh mắt dừng lại trên người Mộc Tiểu Lãnh, ông hơi chần chừ.
Sau khi quan sát kỹ lưỡng một lượt, ông tiến lên hỏi dò: "Xin hỏi, cô là Mộc Tiểu Lãnh, con gái của thầy Mộc Chính Đường phải không?"
Người có thể gọi vị Thư ký Mộc, hiện đang là thư ký Tỉnh ủy, bằng hai tiếng "thầy Mộc", chắc chắn là người quen lâu năm.
"Vị này là Dương cục, Cục trưởng Công an cục này." Giản Tiểu Đan liền vội vàng giới thiệu.
"Vâng, tôi là Mộc Tiểu Lãnh, chào Dương cục ạ." Mộc Tiểu Lãnh vội vàng bắt tay, quan sát Dương cục một chút. Lúc này ông mới ngoài ba mươi… Chẳng lẽ…
"Ngài là học trò của ba tôi sao?" Tiểu Lãnh đoán hỏi.
Dương cục cười ha hả, liên tục gật đầu: "Năm đó khi thầy Mộc, à không, Thư ký Mộc, còn đang dạy học ở trường, tôi đã theo học dưới tay thầy ấy những bốn năm liền đấy. Ông ấy giờ có khỏe không? Ai nha, lúc đó cô hình như mới tám, chín tuổi. Sau này, tiệc sinh nhật 18 tuổi của cô, tôi cũng có đến, tuy nhiên Thư ký Mộc bận rộn nên không có cơ hội vào trò chuyện, tôi chỉ nhìn cô từ xa. May mà vẫn nhận ra cô!"
Trong lời nói của Dương cục có vài phần hoài niệm thầy giáo, nhưng phần nhiều hơn lại là nịnh bợ.
Trong quan trường, có một mối quan hệ rất vi diệu, đó chính là thầy trò. Những quan chức từng tham gia công tác giáo dục thường ưu tiên học trò của mình khi cất nhắc cấp dưới. Bởi vì họ biết rõ gốc gác, cất nhắc lên sẽ dễ sai bảo, cũng dễ điều phối. Nói trắng ra, có thể cất nhắc thì cũng có thể hạ bệ.
Chỉ là, loại quan hệ này lại quá nhiều. Lấy Mộc Chính Đường làm ví dụ, trước kia khi còn ở trường, ông ấy có biết bao nhiêu học trò? Vốn dĩ là trường cao đẳng trọng điểm, học trò khắp mọi nơi.
Dương cục tự thấy mình thăng tiến cũng không tệ, nhưng ông cần phải tiến thêm một bậc nữa, dựa vào năng lực. Năng lực làm việc là một chuyện, còn một chuyện nữa là năng lực khiến cấp trên tin tưởng. Dương cục và Mộc Chính Đường vốn là thầy trò, mối quan hệ này vốn dĩ thân cận. Nếu có thể thông qua Mộc Tiểu Lãnh kéo mối quan hệ, đến thăm ông ấy một chút, thì năng lực khiến cấp trên tin tưởng kia, lâu dần cũng sẽ hình thành.
"À, là vậy sao… Vậy… ngài có thể giúp tôi một việc được không ạ?" Mộc Tiểu Lãnh nghe xong, vội vàng nói: "Vị hôn phu của tôi đang ở trong đó, không biết hiện tại tình huống thế nào rồi."
Mộc Tiểu Lãnh cố gắng nhấn mạnh ba chữ "vị hôn phu", vốn nàng muốn nói bạn trai, nhưng sợ Dương cục sẽ nghĩ bạn trai không đủ quan trọng để được chú ý, thế là nói thẳng là vị hôn phu.
Giản Tiểu Đan và Dương cục đồng thời kinh ngạc.
"Vị hôn phu?" Dương cục liếc nhìn Giản Tiểu Đan, lập tức hiểu ra, bỗng vỗ đầu một cái: "Chẳng phải là… cái Cao Lãnh của ngày hôm qua sao!"
"Đúng đúng đúng, chính là Cao Lãnh." Mộc Tiểu Lãnh vừa nghe đến tên Cao Lãnh, tình cảm khó kìm nén, nước mắt lại tuôn trào: "Anh ấy bây giờ thế nào rồi? Tôi lo muốn chết đi được, lo muốn chết đi được."
Dương cục há hốc mồm, mấp máy môi, không còn gì để nói.
Không ngờ tới, lại giam giữ con rể tương lai của vị Thư ký Mộc đường đường là thư ký tỉnh ủy! Trời đất ơi! Dương cục hận không thể tự vả cho mình hai cái thật mạnh.
Nếu Cao Lãnh không có chuyện gì thì còn tốt, nhưng nếu thật sự tra ra điều gì, thì sẽ khó xử. Nếu như điều tra ra anh ta thật sự phạm tội, ông ta chỉ có thể xử lý theo công vụ, nhưng mối quan hệ riêng tư này coi như hỏng bét.
"Mộc tiểu thư đừng nóng vội, cái này… Cao Lãnh chỉ là đang thẩm vấn thôi, cô yên tâm, sẽ không oan uổng người tốt đâu." Dương cục thần sắc có chút bối rối, giơ cổ tay lên xem giờ.
Đã thẩm vấn trọn vẹn mười giờ, không biết đám người tổ chuyên án ma túy kia đã ra tay chưa. Ông ấy có chút ảo não liếc nhìn Lý Nhất Phàm. Hôm qua Lý Nhất Phàm đã nhờ ông chiếu cố, nhưng ông ta lấy cớ tổ chuyên án ma túy không thuộc quyền quản lý của mình để thoái thác, qua loa cho xong chuyện. Bây giờ xem ra, hối hận cũng không kịp nữa rồi.
"Cô yên tâm, tôi đi xem một chút, một lát nữa sẽ đến ngay. Đừng nóng vội nhé, Tiểu Lãnh." Dương cục nói vội vài câu rồi rời đi, thẳng tiến đến phòng thẩm vấn của Cao Lãnh.
"May mà cô đến, xem ra Cao Lãnh sẽ sớm được thả ra thôi." Giản Tiểu Đan thở phào nhẹ nhõm.
Lâm Cao đã tự thú, cộng thêm Dương cục đang đích thân theo dõi, việc vốn dĩ phải mất cả ngày mới xong, hẳn sẽ được đẩy nhanh tiến độ.
Quả nhiên, chưa đầy một giờ sau, Dương cục với vẻ mặt tươi cười đi tới. Ông vừa định nói gì, tiếng giày cao gót đã vang lên, ngay sau đó, một nữ tử mặc áo màu đỏ, váy chữ A màu đen nhanh nhẹn bước tới. Phía sau nàng là bốn đại hán cường tráng hộ tống, phô trương khá lớn.
Môi đỏ rực rỡ, đôi chân thon dài gợi cảm, lại thêm khí chất Nữ Vương mạnh mẽ, khiến mọi người không rời mắt được.
"Đẹp thật đấy, phía sau một dàn vệ sĩ, cái khí thế này, thật là không đùa được đâu!"
"Dáng người thật tốt, lạ thật, trông có vẻ quen mặt nhỉ?"
"Đúng đúng đúng, quen mặt, giống… Đúng rồi, rất giống Mộ Dung Ngữ Yên!"
"Nhưng đây không phải Mộ Dung Ngữ Yên mà? Người này khí chất cao quý mà lại quyến rũ đến vậy, còn Mộ Dung Ngữ Yên khí chất lại rất lạnh lùng mà."
Mấy tên cảnh sát bàn tán xôn xao.
"Tô tổng." Lý Nhất Phàm và Giản Tiểu Đan vội vàng nghênh đón.
"Tô tổng?" Dương cục dù đã đoán được vài phần, nhưng vẫn có chút không dám khẳng định.
"Chào ngài, tôi là Tô Tố, Tổng Giám đốc tập đoàn Hoàn Thái. Xin hỏi, Cục trưởng của các anh ở đâu?" Tô Tố thấy Dương cục đang nhìn mình chằm chằm, quay đầu, khẽ gật đầu với ông ta rồi nói.
"Tổng Giám đốc tập đoàn Hoàn Thái!" Dương cục dù đã sớm đoán được vài phần, nhưng khi nghe được đại danh này, ông ta vẫn thấy như sét đánh bên tai. Phải biết rằng, tập đoàn Hoàn Thái đầu tư tại Hải Nam lên đến hàng trăm tỷ, Tô tổng là một doanh nhân lớn đến nỗi Bí thư Tỉnh ủy cũng phải tiếp đãi khách sáo. Năm đó, vì giành được dự án của Hoàn Thái về Hải Nam, bí thư cũng đã tốn không ít công sức.
Một vị Đại Phật như thế, sao lại đến Cục Công an? Muốn báo án, cũng đâu cần đích thân nàng đến chứ?
Dương cục vô thức có chút căng thẳng, chẳng lẽ, vị Đại Phật này lại đến vì Cao Lãnh sao?
"Chào Tô tổng, tôi là Dương cục." Dương cục liền vội vàng tiến lên bắt tay: "Xin hỏi Tô tổng có việc gì cần giải quyết?"
"Nghe nói, các anh đã bắt bạn trai tôi." Tô Tố, không khác gì Mộc Tiểu Lãnh, cũng nhấn mạnh ba chữ "bạn trai".
"Bạn trai của ngài là ai?"
"Cao Lãnh."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.