(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 329: Tự gây nghiệt thì không thể sống (hai)
Lâm Cao cũng hơi sững sờ.
Không phải hắn lập tức nhận ra Bưu ca, mà là cái mặt nạ hình hổ Bưu ca đeo đã che kín mặt, càng làm tăng vẻ hung tợn.
Lâm Cao vốn dĩ bị cưỡng ép đưa đến đây, lòng dạ đã bất an, lại nhìn thấy đám người vây quanh Bưu ca với cái dáng vẻ kia.
Thật không ngờ, đây là giăng bẫy của giới hắc bang.
Lâm Cao trong lòng dậy sóng ngất trời, toàn thân nổi da gà. Thế nhưng, lăn lộn trong xã hội bao năm nay, từ tầng lớp thượng lưu đến giới giang hồ, hắn nổi tiếng là người khéo léo, biết điều. Nếu không phải vậy, làm sao hắn có thể không chút tài cán lại leo lên được chức Tổng Giám đốc của Tạp chí Tinh Thịnh?
Nhưng mà...
Rốt cuộc đám người này là ai?
Lâm Cao trong lòng rối bời, không biết phải làm sao.
Những năm qua, hắn từng bước thăng tiến, cũng đồng nghĩa với việc giẫm đạp không ít người, gây ra không ít ân oán. Thêm vào đó, những năm này hắn còn lợi dụng chức quyền để làm những phi vụ mờ ám, kết giao với đủ loại nhân vật giang hồ, tạo nên những mối quan hệ chằng chịt, phức tạp khó mà lường trước được.
Kẻ thức thời mới là trang tuấn kiệt.
Dù cho bọn họ là ai, lúc này đây, chắc chắn là kẻ đến không lành, tốt nhất vẫn nên biết điều mà ngoan ngoãn.
Thế là Lâm Cao cẩn thận liếc nhìn Nhất Đao một cái. Nhất Đao đang tươi cười, vẻ mặt hiền lành nhìn hắn, ánh mắt anh ta lại nhìn xuống, thấy trên cổ tay hắn đeo một chuỗi Phật châu.
Đeo Phật châu, trông có vẻ hiền hòa, lại còn vừa nói "huynh đệ, đừng căng thẳng, chỉ đùa chút thôi". Chỉ bằng câu nói đó, người này hẳn là có thể 'phá vây'. Lâm Cao nhìn quanh một lượt, những người khác đều hung thần ác sát, chỉ riêng Nhất Đao trông có vẻ hiền lành hơn một chút. Thế là, trong lòng hắn dấy lên một tính toán nhỏ.
"Huynh đệ, xin hỏi..." Lâm Cao vội vàng thò tay vào túi, móc ra điếu thuốc, định đưa cho đối phương.
Ba!
Một cái tát thật mạnh giáng xuống, khiến hắn hoa mắt chóng mặt.
"Ối, một thằng dân đen như tôi sao dám nhận làm anh em với một nhà báo lớn như anh chứ? Không dám, không dám đâu. Anh còn thò tay vào túi quần làm gì thế?" Nhất Đao vẫn giữ nguyên nụ cười, vừa xua xua bàn tay vừa đánh, vẻ mặt khiêm tốn.
Mấy tên đàn em bên cạnh cố nín cười, mắt dáo dác nhìn chằm chằm bàn tay hắn vẫn còn thò trong túi.
"Tại hạ... Tiểu đệ chỉ là muốn mời điếu thuốc..." Cú tát này không nhẹ chút nào, Lâm Cao nghe ù tai, vội vàng từ túi quần rút ra điếu thuốc giơ lên, loại Đại Trung Hoa.
Ba!
Thêm một cú tát trời giáng nữa.
"Tôi nào dám hút thuốc của lão tổng Tạp chí Tinh Thịnh đường đường như ngài chứ? Cảm ơn ngài, nhưng tôi không hút đâu." Nhất Đao thổi thổi vào bàn tay vừa đánh, ra vẻ phong nhã, nói.
Hắn ta còn dùng từ "ngài", nếu không phải vừa rồi vung cái tát, người ta đã tưởng Lâm Cao cao quý lắm rồi.
Lâm Cao suýt nữa ngã lăn ra đất vì hai cú tát, một tay vô thức che mặt, tay kia vội vàng đút thuốc trở lại túi quần: "Vậy tôi xin cất đi vậy..."
Ba!
Mấy cái tát cứ thế dồn dập giáng xuống, mấy tên đàn em đứng một bên không nhịn được bật cười khúc khích.
"Lâm Tổng, vị lão tổng vừa mới rớt đài đây, ngay cả thuốc cũng không cho tôi hút là có ý gì vậy? Định chơi khăm tôi chăng?" Nhất Đao chớp chớp đôi mắt một mí vẫn còn dính chút gỉ, vẻ mặt ngây thơ vô số tội, rồi đưa tay giật lấy điếu thuốc, ném sang một bên. Hắn ta vắt tay lên ngực, làm ra vẻ điệu đàng, run rẩy nói với đám đàn em đứng xung quanh: "Người ta sợ quá đi à nha."
Ha ha ha ha, đám đàn em xung quanh đều không nín được mà phá ra cười lớn.
...
Lâm Cao không nói gì, chỉ liếc nhìn Nhất Đao một cái. Hắn mấp máy môi định nói, nhưng ba cú tát vừa rồi đã khiến hắn có chút tè cả ra quần. Thế là, hắn liếc trộm về phía Bưu ca.
Bưu ca đeo mặt nạ, hoàn toàn không thấy được biểu cảm của hắn, không nhìn thấy biểu cảm thì không thể nào phán đoán được tình hình hiện tại. Nhưng qua câu nói của Nhất Đao, xem ra bọn họ nắm rõ tình hình của mình như lòng bàn tay.
Lâm Cao hơi e ngại, hắn dường như đã lờ mờ hiểu ra đây là phe thế lực nào rồi.
Dù sao thì bây giờ nói gì cũng sẽ sai, thà cứ đứng yên, im lặng quan sát cho rõ. Rồi cuối cùng, bọn họ đến bắt mình làm gì, vì lý do gì, cũng sẽ phải nói rõ ràng thôi.
Sau khi quyết định như vậy, Lâm Cao dứt khoát không nói một lời, cúi đầu lấy tĩnh chế động.
Ba!
Lần này không phải tát, mà là trực tiếp dùng nắm đấm.
Oanh...
Lâm Cao đổ sầm xuống đất.
Phốc...
Hắn khạc ra một ngụm, một chiếc răng lẫn máu văng ra ngoài.
Nhất Đao ngồi xổm xuống, vỗ vai hắn. Vẻ mặt giả nhân giả nghĩa vừa rồi biến mất, sự phong nhã nhường chỗ cho vẻ hung tàn. Hắn vỗ vỗ mặt Lâm Cao nói: "Thằng nhóc, làm chuyện sai mà cứ im thin thít là cho rằng không có chuyện gì à?"
Cái tát vừa rồi chỉ là màn chào hỏi. Kế tiếp mới là màn chính. Nhất Đao khôi phục vẻ hung tàn thường ngày, đứng dậy, nhìn Lâm Cao đang giãy giụa dưới đất, rồi quay đầu liếc nhìn Bưu ca.
Bưu ca gật gật đầu, Nhất Đao lui lại mấy bước.
Lâm Cao thấy Nhất Đao không có động tác gì thêm, vội vàng từ dưới đất gượng dậy. Ánh mắt hắn vốn định nhìn về phía Bưu ca, nhưng vô tình lại rơi vào một món đồ trang trí.
Một pho Tỳ Hưu bằng phỉ thúy, cao chừng nửa người, trông rất quý giá.
Đây là món đấu giá nổi tiếng, năm đó từng được bán với giá trên trời tám mươi triệu, gây chấn động giới sưu tập phỉ thúy. Lâm Cao từng nghe nói về nó.
Trong lòng hắn bỗng cuồng loạn, sự bối rối, luống cuống và hoảng sợ cùng ập đến.
Pho Tỳ Hưu này, vốn là một cặp, Đông Bang và Tây Bang ở Hương Cảng mỗi bên giữ một pho, giống nhau như đúc.
Chỉ là... đây rốt cuộc là của Đông Bang hay Tây Bang? Lâm Cao không có chủ kiến.
Lão đại Đông Bang chính là cha của Thải Tử, đã gần 50 tuổi, còn lão đại Tây Bang là vị hôn phu của Thải Tử, mới ngoài hai mươi. Vấn đề là, người đàn ông trước mặt đang đeo mặt nạ, không nhìn ra tuổi tác.
Lâm Cao trong lòng một trận bối rối. Chẳng lẽ chuyện của mình và Thải Tử đã bị người khác phát hiện? Hắn nhanh chóng hồi tưởng lại những cảnh hẹn hò với Thải Tử.
Quả thật, có một lần đã bị người ta nhìn thấy.
Đó là chuyện tháng trước, tại một quán bar. Có người vô tình xông vào, nhìn thấy hắn và Thải Tử đang ôm hôn.
"Biết hắn là ai không?" Nhất Đao chỉ vào Bưu ca hỏi.
Lâm Cao đảo mắt nhanh chóng quét một lượt lên người Bưu ca. Ngón trỏ và ngón giữa hắn ta hơi ố vàng, đó là do hút thuốc nhiều năm mới ra thế này. Người này chắc chắn không chỉ ngoài hai mươi.
Hắn nhanh chóng đưa ra phán đoán: đây là lão đại Đông Bang, Bưu ca, cũng chính là cha của Thải Tử. Thế là, hắn hơi do dự, gọi một tiếng: "Bưu ca?"
"Thông minh đấy." Nhất Đao tiếp lời, trong câu nói dường như vừa khẳng định điều hắn nói, lại vừa mang theo vài phần mỉa mai.
Lâm Cao thở phào nhẹ nhõm. Nếu là Bưu ca thì không sao, hắn có cách dàn xếp.
"Bưu ca, chào anh." Lâm Cao nhổ bọt máu trong miệng ra, chống đỡ cơ thể đứng dậy, khom lưng cúi đầu.
Bưu ca vẫn đeo mặt nạ, không nói gì, chỉ đứng dậy, chỉ tay vào chai bia trên bàn. Tên đàn em bên cạnh vội vàng lấy dụng cụ mở chai, khui bia cho hắn.
Hắn cầm lấy chai bia, ngửa cổ tu ừng ực vài ngụm rồi đi đến trước mặt Lâm Cao.
"Bưu ca, không biết tôi đã đắc tội gì với anh sao?" Lâm Cao đánh liều hỏi.
Bưu ca đưa chai bia cho Nhất Đao, rồi lùi lại vài bước.
Rầm! Ngay lập tức, máu và mảnh vỡ thủy tinh văng tung tóe trên sàn.
Nội dung này được truyen.free bảo hộ bản quyền.