Giản Tiểu Đan hai tay nhỏ bé đan vào nhau, ngượng ngùng nhìn chiếc giường lớn duy nhất trong phòng.

Ngay lúc này, thân hình cường tráng, hoàn hảo của Cao Lãnh khiến người ta không khỏi cảm thấy rạo rực.

Cô nam quả nữ, chỉ có một chiếc giường, Tiểu Đan có chút ngại ngùng.

"Em về phòng ngủ một mình, nếu có ai thấy, họ sẽ lại đến gõ cửa mất. Em cứ ngủ ở đây đi." Cao Lãnh chỉ tay về phía giường, rồi đi thẳng vào phòng tắm: "Anh sang phòng Lão Điếu ngủ."

Chẳng bao lâu, Cao Lãnh đã rời đi.

Giản Tiểu Đan trèo lên giường, rúc vào trong chăn, ngượng ngùng cười khẽ. "Người phụ nữ của tôi? Đây là lần thứ hai anh ấy nói như vậy." Nàng nghĩ, rồi ngượng ngùng vùi cả người vào trong chăn.

Cao Lãnh đứng trước cửa phòng Bàn Tử và Lão Điếu, gõ hai tiếng thì cửa liền mở. Người mở cửa là Lão Điếu, anh ta không hề có vẻ ngái ngủ, xem ra vẫn chưa nghỉ ngơi. Sau khi bước vào, anh thấy Phác Nhai và Bàn Tử đang ngủ say như chết, tiếng ngáy của hai người vang lên không ngừng, quên cả trời đất.

Ai nấy đều mệt đến lả người.

Cao Lãnh nói sơ qua tình hình hiện tại, Lão Điếu chỉ tay vào giường: "Anh cứ ngủ đi, chiều nay tôi đã chợp mắt một chút rồi, giờ tôi đang tra tài liệu."

"Cứ ngủ chung một chút đi." Cao Lãnh chỉ tay vào giường, đây là phòng tiêu chuẩn, giường cũng lớn. Vừa nói, anh vừa nhìn màn hình máy tính, thấy trên đó toàn là tài liệu về Khẳng Tất Hán. Xem ra, Lão Điếu đang thu thập tài liệu cho cuộc điều tra ngầm sắp tới. Anh ta cũng không biết điểm đột phá của vụ án này nằm ở công ty Caesar, vì Giản Tiểu Đan đã đi điều tra Khẳng Tất Hán nên anh ta mới tìm tài liệu về Khẳng Tất Hán.

"Hắc hắc, tôi không hiểu về điều tra ngầm. Những doanh nghiệp này bình thường tôi cũng không để ý tới. Những tài liệu tôi tích lũy thường là về xe cộ, về các ngôi sao hay những khu vực hay lui tới. Người chậm thì phải bắt đầu sớm, tôi phải xem thêm nhiều tài liệu mới có thể giúp được một tay, chỉ là xem lâu rồi mà tôi vẫn không hiểu nhiều lắm." Lão Điếu ngượng ngùng gãi đầu.

Gã đàn ông ba mươi mấy tuổi có vẻ xuề xòa này, lúc này lại y như một học sinh tiểu học kém cỏi, mặt đầy vẻ bất đắc dĩ.

Tìm ra manh mối từ các báo cáo của truyền thông lớn, phát hiện vấn đề từ các loại số liệu, đây không phải công phu một sớm một chiều, mà cần kỹ năng chuyên nghiệp và thiên phú, đòi hỏi IQ cao và EQ mạnh. Không như chụp ảnh, Lão Điếu không am hiểu lĩnh vực này cũng là điều bình thường.

Cao Lãnh nhìn một lượt, suy tư một lát rồi ngồi xuống, ra hiệu Lão Điếu cũng ngồi xuống, rồi nói: "Tôi đang định nói với anh một chuyện, liên quan đến vấn đề định hướng của anh."

Lão Điếu nghe xong, nghiêm túc ngồi xuống.

"Tôi đã để anh làm việc nhiều lần rồi, từ chụp ảnh, theo dõi, cho đến hiện trường Yến tiệc Hoàng Thông lần này, mỗi một tấm hình anh chụp, tôi đều xem qua." Cao Lãnh mở miệng, trong lời nói vô cùng nghiêm túc. Sự nghiêm túc này khiến cuộc nói chuyện tưởng chừng như chuyện phiếm gia đình này lại mang một ý nghĩa khác.

Lão Điếu biết, Cao Lãnh đang cho anh ta cơ hội, cũng là một sự khảo sát.

Phác Nhai khẽ cựa mình, khẽ mở to mắt nhưng không đứng dậy quấy rầy, chỉ lặng lẽ lắng nghe, nhìn Lão Điếu. Phác Nhai là do Lão Điếu mang tới, địa vị của Lão Điếu ảnh hưởng trực tiếp đến địa vị của cậu ta, điều này cậu ta hiểu rõ.

"Anh hết sức nỗ lực, chỉ riêng Yến tiệc đêm, anh đã chụp hơn 700 tấm ảnh; để theo dõi ở Berlin, anh đã sớm đi điều nghiên địa hình; việc dựng phòng nhiếp ảnh, anh đã ghi chép lại toàn bộ quy trình, hỏi han khắp n��i các đồng nghiệp về những hạng mục cần chú ý. Những điều này, tôi đều thấy rõ."

Lão Điếu lo lắng sờ soạng túi quần, lấy ra thuốc lá và bật lửa, do dự một lúc, rồi lại cất vào.

Cao Lãnh không hút thuốc lá, anh ta nhớ ra điều này. Bình thường anh ta sẽ hút một điếu, nhưng giờ lại chọn không lấy ra.

Tay anh ta hơi run run, sờ chuỗi Phật châu đang đeo trên tay. Đây là một chuỗi Phật châu vô cùng bình thường. Khi Cao Lãnh bắt đầu phân công nhiệm vụ cho các phóng viên mới theo mình, Lão Điếu là người đầu tiên nói với người vợ đã đồng cam cộng khổ cùng mình. Anh ta không nói quá chi tiết những điều nhỏ nhặt mà vợ anh không hiểu, mà chỉ nói rằng trong nhà đã có hy vọng, có thể cải thiện cuộc sống, có thể về nhà sửa sang lại căn nhà đất tồi tàn.

Hy vọng có thể kiếm được nhiều tiền hơn.

Sau khi nghe xong, tối hôm đó, vợ anh ta không nói gì, chỉ vui mừng hớn hở. Không ngờ ngày hôm sau, cô ấy liền đi chùa bái Bồ Tát, cầu xin chuỗi Phật châu này cho anh, và dặn anh đưa cho Cao Lãnh.

"Đây là Bồ Tát ban cho, linh lắm. Tặng cho Quý Nh��n của anh. Mình không có tiền, đồ của Bồ Tát thì lúc nào cũng tốt." Vợ Lão Điếu dặn dò.

Lão Điếu cầm lấy, nhưng không dám đưa cho Cao Lãnh, bèn tự mình giữ lấy.

Lão Điếu nhẹ nhàng vuốt ve chuỗi Phật châu này, trong lòng nói không hồi hộp, là giả. Anh ta chỉ là một người tài xế, có thể có cơ hội làm phóng viên đã là rất khó được. Nỗ lực là một chuyện, còn làm tốt hay không lại là chuyện khác.

"Là một phóng viên, cần kỹ năng chuyên nghiệp và một trình độ kiến thức nhất định. Điều tra ngầm khác với việc theo dõi các ngôi sao; đa số các vụ điều tra ngầm đều liên quan đến các doanh nghiệp, các ngành nghề khác nhau, cần có kiến thức rất rộng, muốn tra tài liệu cũng rất nhiều. Giống như vụ án đang theo dõi hiện tại, rất nhiều tài liệu đều ở nước ngoài, cần tiếng Anh, đây chính là điểm yếu của anh." Cao Lãnh chậm rãi nói.

Lời nói của Cao Lãnh rất đúng trọng tâm. Quả thực, chỉ riêng việc chụp ảnh Yến tiệc Hoàng Thông, Lão Điếu đã chụp mấy trăm tấm, nhưng số ảnh thực sự có thể dùng làm tài liệu tin tức thì chỉ có vài tấm. Chụp ảnh tin tức và chụp ảnh đời thường là hai chuyện khác nhau hoàn toàn.

Điều này đòi hỏi kỹ năng chuyên nghiệp, và cũng cần học tập lý luận một cách có hệ thống.

Phác Nhai vùi đầu thật sâu vào trong chăn, dường như không muốn nghe tiếp nữa. Lão Điếu là sư phụ cậu ta, cậu ta tận mắt thấy Lão Điếu khi biết mình được đi theo Cao Lãnh làm việc, và sau khi không chỉ còn là tài xế nữa, đêm hôm đó anh ấy đã mời các anh em tài xế đi ăn cơm, với vẻ vui vẻ, tự tin đến nhường nào.

Lão Điếu thường nói, anh ấy làm không phải công việc, mà là sự nghiệp, và Cao Lãnh đã cho anh ấy cơ hội để phát triển sự nghiệp lớn mạnh.

"Ưu điểm lớn nhất của anh là tâm tư kín đáo, kinh nghiệm xã hội phong phú. Điểm này, mấy người khác trong đội chúng ta không ai sánh bằng anh, đây cũng là lý do tôi trọng dụng anh." Cao Lãnh trong lời nói tràn đầy tán thưởng, khẳng định: "Nói về công việc phóng viên này, nếu nói khó thì rất khó, nhưng nếu nói đơn giản thì cũng đơn giản. Đơn giản là vài chiếc máy móc, vài thủ pháp quay chụp. Điều tra ngầm anh không giải quyết được, nhưng theo dõi các ngôi sao thì nhất định có thể làm tốt, điểm này tôi tin tưởng."

"Thế nhưng là..." Cao Lãnh khẽ thở dài.

Lão Điếu trong lòng thấy nặng nề.

Phác Nhai mắt trợn tròn, vùi đầu vào trong chăn. Thường thì sau chữ "thế nhưng là", chẳng có lời nào tốt đẹp cả.

"Anh cứ nói thẳng đi. Trên thế giới này, có người là anh hùng, cũng có người là người vỗ tay bên cạnh anh hùng, chỉ cần được đi theo anh là được. Cho dù là làm tài xế, tôi cũng tuyệt đối là người tài xế có kỹ thuật tốt nhất. Thằng bé Phác Nhai này là do tôi dẫn tới, tôi sẽ dạy cho nó tất cả kỹ năng. Chúng ta chụp ảnh, theo dõi đều cần tài xế, điểm này giao cho tôi, không có vấn đề gì đâu. Cao Lãnh, cảm ơn anh đã cho tôi cơ hội, có thể làm phóng viên được mấy ngày như vậy, tôi đã rất may mắn rồi." Lão Điếu cười một tiếng, dù ánh mắt có chút thất vọng, nhưng càng nhiều vẫn là ý chí chiến đấu.

Quả thực, trên thế giới này có những anh hùng tài hoa bộc lộ, mà anh hùng thực sự rất ít. Anh ấy nguyện ý làm người vỗ tay bên cạnh một anh hùng. Con người, hiếm thấy nhất là nhìn rõ chính mình.

"Lão Điếu, anh phải chuyển mình." Cao Lãnh vỗ vỗ vai anh ta: "Tài xế hay phóng viên, đều không thể khai thác hết tiềm năng lớn nhất của anh."

Chuyển mình?! Lão Điếu thất thần. Không làm tài xế, không làm phóng viên, vậy còn chuyển hướng nào nữa?

Toàn bộ nội dung dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free.