Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 273: Giang hồ quy củ, ngươi đến lưu chút gì

Đầu trọc bị Cao Lãnh đá văng một cú, ngã sóng soài trên mặt đất, đau đến co quắp cả người. Hắn nằm rạp xuống, ánh mắt kinh hãi nhìn Cao Lãnh với vẻ mặt âm trầm từng bước tiến đến.

Tay hắn lén lút thọc xuống ngăn tủ bên dưới, nơi một khẩu súng lục màu đen sáng loáng đã lên đạn sẵn, đây là vật phòng thân hắn thường mang.

Trên con đường này, mạng người rẻ rúng, bao nhiêu tài liệu quý giá bị phát hiện cũng đồng nghĩa với cái c.hết. Bởi vậy, thủ sẵn một khẩu súng phòng thân thì chẳng có gì lạ.

Lòng dạ Đầu trọc độc ác, nhìn chằm chằm Cao Lãnh. Hắn không phải lần đầu tiên xuống tay g.iết người.

“Hôm qua ngươi mạng lớn, nhưng hôm nay ta đây là tự vệ. Còn trẻ vậy mà đã chết yểu, ta sẽ đốt thêm cho ngươi ít tiền giấy,” Đầu trọc nghĩ thầm, nhưng trên mặt lại giả vờ tỏ ra vô cùng e ngại, run rẩy ngồi thụp xuống, lưng khẽ tựa vào tủ. Khẩu súng đã nằm gọn trong tay, giấu kín phía sau.

“Đại ca, ngài tha cho tôi đi. Ngài cũng biết là Lâm lão đại ra lệnh mà. Chuyện này oan có chủ nợ có đầu, nói trắng ra, tôi chỉ là một tay sai thôi, tiền tôi còn chưa nhận được đây.” Đầu trọc nói dối, thực chất Lâm Cao đã chuyển tiền trước đó rồi.

“Tiền mạng của ta, còn chưa đến tay?” Cao Lãnh cười lạnh một tiếng, chỉ vào đầu mình: “Mạng ta, đáng giá bao nhiêu tiền?”

“Năm... năm mươi vạn.”

“Năm mươi vạn?! Chỉ có bấy nhiêu thôi sao?!” Cao Lãnh cười nhạt, đưa tay nhẹ nhàng vỗ lên mặt Đầu trọc, rồi bất ngờ giơ tay giáng một bạt tai.

Bốp!

Theo tiếng chát chúa vang lên, mặt hắn hứng trọn một cú tát như trời giáng. Thay vì khóe miệng chảy máu như trong phim truyền hình, thì máu mũi hắn lại phun ra xối xả.

Trông hắn càng thê thảm và kinh tởm hơn.

“Một bạt tai này, là thay thiếu niên kia đánh. Ngươi dụ dỗ người khác dùng m.a t.úy, đã hại biết bao nhiêu người rồi?” Cao Lãnh chỉ vào thiếu niên đang nằm trên giường.

Thiếu niên đang úp mặt vào tường, sợ hãi đến phát run.

Đầu trọc khẽ cắn môi, nắm chặt khẩu súng lục. Hắn ngẩng đầu, ánh mắt trực diện của Cao Lãnh khiến hắn run sợ, không dám rút súng.

“Ngươi hại ta, không sao. Nhưng động chạm đến nữ nhân của ta, nỗi đau gãy đuôi đó, ta tuyệt đối không dễ dàng bỏ qua.” Cao Lãnh nói, vươn tay, bóp lấy cổ hắn.

Nỗi đau gãy đuôi?! Đầu trọc nghi hoặc vô cùng, chưa kịp nghĩ kỹ thì bàn tay bóp cổ hắn dần dần siết chặt.

Cảm giác ngạt thở trong nháy mắt ập đến. Dù chỉ vỏn vẹn vài chục giây, mặt Đầu trọc từ đỏ bừng dần chuyển sang tím tái.

Gân xanh nổi lên trên tay Cao Lãnh, hắn nghiến răng nghiến lợi hỏi: “Nhớ kỹ chưa? Nữ nhân của ta, ngươi đã động vào, thì phải nhận trừng phạt.” Hắn lại tăng thêm lực tay.

Mặt Đầu trọc đỏ bừng, tròng mắt lồi ra, trông thảm hại như kẻ sống không bằng c.hết.

Tay Cao Lãnh nới lỏng. Hắn không định lấy mạng Đầu trọc, mang tiếng g.iết người vì một tên côn đồ như thế không đáng. Hắn là người đánh chó thì phải ngó mặt chủ.

Chó là Đầu trọc, chủ nhân là Lâm Cao.

Đúng lúc này, bàn tay giấu sau lưng của Đầu trọc đột nhiên thọc ra phía trước, chĩa thẳng vào Cao Lãnh và bất ngờ nã một phát súng.

Ầm!

Một tiếng động vang lên, không lớn như tưởng tượng, âm thanh hơi trầm đục, nhưng lại gây chấn động lớn hơn nhiều. Cả không gian như chìm trong hơi thở t.ử t.hần.

A! Một tiếng gào thét tê tâm liệt phế truyền đến.

Đầu trọc khụy xuống đất, hai tay ôm chặt hạ thân, vùng đùi non đẫm máu.

Ngay khoảnh khắc ấy, Cao Lãnh nhận ra điều bất thường, một tay nhanh chóng phản ứng. Phát súng Đầu trọc vừa bắn ra lại trúng chính bản thân hắn.

Hắn ôm háng điên cuồng lăn lộn trên mặt đất. Lăn mấy vòng xong, hắn đột nhiên kinh hãi tột độ, dường như quên cả đau đớn, vội vàng kéo quần xuống để nhìn.

Vừa nhìn, mặt hắn trắng bệch cả ra.

Đau đến trắng bệch, sợ đến trắng bệch.

Chỉ thiếu đúng một centimet, là trúng ngay bộ phận yếu hại, chỉ đúng một centimet!

Cao Lãnh giật lấy khẩu súng lục, chĩa thẳng vào vùng bụng dưới của hắn.

“Ca, tha mạng a tha mạng a!” Đầu trọc vừa gào khóc thảm thiết vừa cố nén đau đớn, không dám nhúc nhích. Hắn sợ rằng chỉ cần cử động, Cao Lãnh sẽ bóp cò. Nếu cái thứ đó mà hỏng thì sống còn ý nghĩa gì nữa?

“Nữ nhân của ta chịu nỗi đau gãy đuôi, ngươi dù sao cũng phải đền bù chút gì đó chứ.” Sự hung bạo, sát khí tràn ngập trong giọng nói của Cao Lãnh. Nếu Đầu trọc không bắn phát súng này, có lẽ hắn cũng chỉ đánh gãy mấy chiếc xương sườn của Đầu trọc thôi, còn sự trừng phạt tàn nhẫn sẽ dành cho Lâm Cao.

Nhưng phát súng đó của hắn đã hoàn toàn chọc giận Cao Lãnh.

Cao Lãnh cầm súng, nhắm thẳng vào bộ phận yếu hại của hắn, với nụ cười trên môi, hỏi.

“Được, ca, tôi, tôi, tôi... tôi làm theo luật giang hồ, tôi đền!” Đầu trọc dù không hiểu nỗi đau gãy đuôi mà Cao Lãnh nói là gì, nhưng hắn hiểu rằng Cao Lãnh tuyệt đối sẽ không dễ dàng bỏ qua cho hắn.

Chỉ cần không phải chỗ quan trọng nhất của đàn ông, cái gì cũng dễ nói.

Đầu trọc ôm chặt vùng háng, đau đớn và hoảng sợ khiến hắn nước mắt nước mũi giàn giụa, hòa lẫn với bột trắng dính nước tiểu, trông vô cùng thê thảm.

“Gọi điện thoại cho Lâm Cao, ngay bây giờ.” Cao Lãnh kéo khóa nòng khẩu súng lục cái “cạch” một tiếng, hạ lệnh: “Nói cho hắn biết, cái bộ phận yếu hại của hắn sắp không còn nguyên vẹn, một món đổi một món, đúng không nhỉ?”

Đầu trọc nghe xong, nhẹ nhõm hẳn một hơi. Hắn chỉ còn lại nỗi sợ hãi tột độ khi nhìn họng súng đen ngòm đang chĩa thẳng vào bộ phận yếu hại của mình.

“Mẹ kiếp, chỉ cần không phải tao, ai cũng được!” Chút nghĩa khí giang hồ còn sót lại với Lâm Cao trong khoảnh khắc đó của Đầu trọc tan biến hết. Hắn vội vàng lấy điện thoại gọi cho Lâm Cao.

“Alo, Đầu trọc à, công việc làm tốt chứ?” Giọng Lâm Cao nghe rất vui vẻ.

“Phì!” Đầu trọc khạc một tiếng: “Mày cái đồ khốn nạn chẳng ra cái thá gì! Tao làm việc cho mày, mày định đẩy tao vào chỗ c.hết sao! Thằng khốn nạn!”

...

Lâm Cao hiển nhiên bất ngờ trước thái độ đột ng���t thay đổi của Đầu trọc. Sau vài giây im lặng, giọng nói lạnh lẽo của hắn truyền tới: “Thế nào, hắn đến tìm mày rồi sao?”

“Mẹ thằng khốn nạn nhà mày! Hắn muốn tao nói cho mày biết, cái của nợ dưới háng mày chuẩn bị đi tong đi! Tao... à... ừ... ờ...” Cơn giận dữ và hoảng sợ của Đầu trọc cứ thế trút hết lên người Lâm Cao, hắn chửi không ngừng nghỉ.

Trong lúc đó, Lâm Cao muốn ngắt lời cũng không thể nào. Sau hơn một phút chửi bới, Đầu trọc dường như mới xả được chút giận, thở hổn hển rồi cầu xin tha mạng: “Ca, van cầu anh tha cho tôi, tôi sẽ mở máy tính chuyển năm mươi vạn cho anh, không không không, ca, tôi cho anh sáu mươi vạn, toàn bộ mười vạn tiền tiết kiệm của tôi, van cầu anh rủ lòng thương, tha cho tôi đi.”

Đầu trọc nhìn khẩu súng lục trong tay Cao Lãnh, run rẩy bần bật: “Ca, anh cứ lấy khẩu súng này đi xử lý cái thứ của Lâm Cao đi, đừng chĩa vào tôi, đừng có mà lỡ tay a ca!”

“Đầu trọc, tên chó má Cao Lãnh đang ở chỗ mày à? Anh em bao năm rồi, mày chửi tao như thế không được nghĩa khí cho lắm đâu.” Lúc này, Lâm Cao mới xem như nghe rõ, lạnh giọng hỏi.

“Mày cái thằng ngu, nghĩa khí cái m.ẹ mày! Còn anh em bao năm?! Anh em bao năm mà lại đẩy tao vào cái c.hết thế này à?! Lại nói thêm một câu, lão tử là thằng đầu tiên đi qua lột da mày!” Đầu trọc nghe xong, chửi đổng. Ngay lúc dầu sôi lửa bỏng này mà Lâm Cao còn nói Cao Lãnh là "tên chó má", lỡ Cao Lãnh tức giận nổ súng thì sao!

“Không sai, ta ở đây, nghe rõ chưa? Nhớ kỹ nhé? Cái của nợ của mày cứ giữ mà dùng thêm mấy ngày đi, rồi chuẩn bị mất nó là vừa!” Cao Lãnh cầm điện thoại, giọng nói lạnh lẽo thấu xương, nói xong liền tắt máy.

Hắn chĩa súng về phía chiếc máy tính trên bàn: “Sáu mươi vạn, chuyển tiền đi.”

“Cảm ơn ca! Cảm ơn ca!” Đầu trọc lết cái đùi đẫm máu, lồm cồm bò dậy, vừa khóc vừa lết về phía bàn máy tính.

Để thưởng thức trọn vẹn tác phẩm, hãy tìm đọc bản dịch chuẩn tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free