Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 228: Tiểu Lãnh, ngươi còn tin hắn sao?

Chẳng mấy chốc, tiếng Cao Lãnh tắm rửa đã vang lên trong phòng. Trên chiếc giường bên kia tấm kính mờ ảo, nữ thần gợi cảm Lâm Chí vẫn say ngủ, thỉnh thoảng lại vặn mình, kẹp chặt hơn chiếc gối giữa hai chân.

Bên ngoài quán Mộc Ốc trên bãi cát rượu vang đỏ, Mộc Tiểu Lãnh và Nhan Tổng đang tranh cãi gay gắt.

"Mộc Tiểu Lãnh, con là đầu óc chậm chạp hay bị ma ám vậy?" Nhan Chung Tuệ chỉ vào cô con gái duyên dáng, yêu kiều trước mặt, giận đến không kìm được. "Con có biết không, tối nay có bao nhiêu cô gái ăn mặc tỉ mỉ, bỏ hết tâm tư chỉ mong được tiếp cận, được anh ta để ý? Đằng này thì hay rồi, anh ta hỏi số điện thoại mà con còn ấp úng."

"Con đương nhiên không thể cho rồi, con có bạn trai mà, anh ấy yêu con đến mê mẩn. Mẹ à, mẹ cũng thật là, trước đó còn bảo anh Cao Lãnh tiền đồ rộng mở, sao thoáng cái đã trở mặt rồi? Hoàng Thông hỏi con số điện thoại, con không đồng ý mà mẹ lại còn trực tiếp cho anh ta. Mẹ làm thế này, anh Cao Lãnh sẽ hiểu lầm con mất!" Giọng Mộc Tiểu Lãnh cũng the thé lên, tức đến dậm chân thình thịch. Cô bé không hiểu, tại sao mẹ, người luôn yêu thương mình, lại không thích người mình yêu.

"Nếu anh Cao Lãnh hiểu lầm con thì sao chứ?! Con là bạn gái anh ấy mà, sao có thể đưa số điện thoại cho kẻ có ý đồ xấu với con! Anh ấy sẽ buồn, sẽ đau lòng!" Mộc Tiểu Lãnh gần như òa khóc.

"Anh Cao Lãnh của con chỉ là một tên paparazzi quèn! Tuyệt nhiên không xứng với con!" Nhan Chung Tuệ tức giận không kìm được, khẽ quát mắng. "Mẹ còn chưa mắng con đó. Đàn ông có bản lĩnh ai lại đi làm cái nghề này? Suốt ngày săn tin vớ vẩn, chuyện sao nọ hẹn hò, sao kia cưới chui, toàn là chuyện riêng tư của người ta! Yêu đương thì có gì sai? Cứ thế mà chụp, đạo đức ở đâu ra chứ!"

Bình thường Nhan Tổng nổi tiếng chua ngoa, nhưng bà thừa biết, anh phóng viên giải trí này cũng không đến nỗi tệ như bà nói. Đây chẳng phải loại tạp chí lá cải hạng ba như truyền thông Hồng Kông, mà là tạp chí hàng đầu trong nước đấy chứ.

Thế nhưng, hàng đầu thì sao chứ? Dù làm tốt đến mấy thì cũng chỉ là kẻ làm công thôi.

Tiểu Lãnh dung mạo xinh đẹp, bằng cấp tốt, tuy phụ mẫu đã ly dị nhưng điều kiện gia đình lại chẳng thua kém ai. Cho dù nhắm mắt chọn đại một cậu con trai của bạn bè mà gả, thì cũng được ăn sung mặc sướng, nửa đời sau chắc chắn sẽ an nhàn hưởng thụ.

Mà theo cái tên Cao Lãnh này, trong nhà chỉ có một căn phòng trọ tồi tàn, ngay cả xe cũng không có. Con bé rõ ràng có thể làm công chúa, cớ sao phải đi theo t��n nhóc đó chịu khổ?

Người ta vẫn nói "môn đăng hộ đối", xét về kinh tế, hiển nhiên Cao Lãnh không xứng với Mộc Tiểu Lãnh.

"Mẹ, con không cho phép mẹ nói anh Cao Lãnh như vậy!" Mộc Tiểu Lãnh nghe xong, giọng nói trở nên nghiêm túc, gằn từng tiếng một. "Anh ấy là phóng viên, hơn nữa anh ấy chụp cũng đâu phải chuyện hẹn hò vớ vẩn của ngôi sao nào, anh ấy chụp toàn là những tin tức tiêu cực của làng giải trí, là để *tảo hoàng* (quét sạch tệ nạn) cho làng giải trí! Toàn là những tin tức tiêu cực chẳng ai muốn công khai, mẹ đừng có nói xấu anh ấy! Hơn nữa, năng lực của anh Cao Lãnh chẳng kém bất cứ phú nhị đại nào. Tháng trước anh ấy còn săn được ba vụ *đầu to đầu* (tin chấn động), ai cũng nói anh ấy là người độc quyền tiêu đề của làng giải trí tháng trước đấy! Mà lại kiếm được gần trăm vạn, có lẽ còn nhiều hơn, anh ấy là dựa vào năng lực của mình để kiếm tiền. Trong mắt con, anh ấy còn mạnh hơn mấy tên phú nhị đại chỉ biết ăn bám bố mẹ kia nhiều!"

Vừa nhắc tới Cao Lãnh, Mộc Tiểu Lãnh liền mặt tràn đầy sùng bái. Cô bé kích động khoa tay múa chân, để bảo vệ hình tượng người đàn ông tốt nhất trong mắt mình, phản đối sự coi thường của mẹ.

Thế nhưng, dù sao một bên là mẹ, một bên là người yêu chí cốt, cô bé chỉ cảm thấy trong lòng khổ sở, nói rồi lại nói, nước mắt liền tuôn rơi.

"Độc quyền tin tức chấn động của làng giải trí à?" Nhan Chung Tuệ cười lạnh một tiếng. "Hoàng Thông có thể thâu tóm cả làng giải trí ấy chứ! Còn tháng trước gần trăm vạn à? Tập đoàn Hoàng Thị có khi vài giờ đã kiếm được số tiền đó rồi! Được rồi, bạn trai này của con lập tức chia tay đi! Con là con gái Nhan Chung Tuệ này, yêu ai thì cũng phải có đẳng cấp chút chứ. Con là máu mủ ruột rà của mẹ, lẽ nào mẹ hại con? Nếu con có thể ở bên Hoàng Thông, không chỉ là giúp ích rất lớn cho sự nghiệp của mẹ, mà cho dù không thành với Hoàng Thông, mẹ tìm đại cho con một người khác cũng mạnh hơn Cao Lãnh. Con chưa từng trải qua khổ cực nên không biết thế nào là khổ đâu, biết không? Mẹ đã từng chịu khổ rồi, không muốn con cũng như mẹ, phải đến khi tóc bạc tr���ng mới được hưởng thụ chút an nhàn trong đời!"

Nhan Tổng, người đã bươn chải chốn thương trường nhiều năm mới gây dựng được cơ nghiệp, đương nhiên biết cuộc sống gian khổ. Bà thật sự không thấy tên nhóc không có chút tiền đồ nào kia có điểm gì tốt, thế là bà sốt ruột phất tay. "Còn nữa, mẹ nói con biết, để rũ sạch quan hệ, tránh cho anh ta phanh phui tin tức, Hoàng Thông lại nghĩ là chúng ta đang giúp đỡ anh ta. Mẹ còn có hợp tác với tập đoàn Hoàng Thị, không thể vì cái tên nhóc này mà phá hỏng công việc mấy chục triệu của mẹ. Mẹ đã nói với Hoàng Thông, anh ta là một thằng chó rồi."

Vừa mới nói xong, Mộc Tiểu Lãnh hoảng sợ há hốc mồm, hoảng hốt đến mức nước mắt tuôn trào ngay lập tức.

"Cái gì?! Mẹ, sao mẹ lại có thể làm như vậy chứ?! Anh Cao Lãnh là phóng viên, nhưng cũng đâu nhất định là đến để săn tin vụ lùm xùm đâu. Có lẽ anh ấy đến để bàn chuyện hợp tác. Vả lại, nếu có chụp thì cũng là chụp vụ việc nhạy cảm thôi, mẹ cũng đâu nên nói cho Hoàng Thông. Anh Cao Lãnh cũng rất có chừng mực mà. Mẹ làm thế này, con thấy Hoàng Thông người này rất ngang ngược, nếu anh ta làm khó anh Cao Lãnh thì sao! Nếu anh ta kiếm chuyện với anh Cao Lãnh thì sao!"

"Cho nên mới nói, con tìm bạn trai phải tìm được người có thể bảo vệ con, chứ không phải một người ngay cả bản thân mình còn khó bảo vệ." Nhan Tổng lạnh lùng khinh thường nói.

Nàng đẩy đẩy Mộc Ti���u Lãnh: "Thôi được, vào trong đi. Lát nữa Hoàng Thông còn sẽ đến, mẹ đã cho người đi mời cậu ta rồi."

Hóa ra, Nhan Tổng vội vàng kéo Mộc Tiểu Lãnh ra khỏi cạnh Cao Lãnh chính là vì muốn Hoàng Thông chú ý đến con bé. Đặc biệt là sau khi biết Cao Lãnh chỉ là một tay paparazzi của Tạp chí Tinh Thịnh, bà càng không chút kiêng dè muốn chia rẽ bọn họ.

Nếu là một phú nhị đại, ít nhất còn phải kiêng nể chút chuyện làm ăn, sợ vướng víu quan hệ rắc rối phức tạp. Nhưng với một tên nhóc quèn thì có đáng gì đâu. Không ngờ, Tiểu Lãnh cũng đủ khiến mẹ cô bé nở mày nở mặt. Hoàng Thông vừa mời rượu đã chú ý đến cô bé, trực tiếp mở miệng hỏi số điện thoại. Lại không ngờ Mộc Tiểu Lãnh lại dám trước mặt anh ta làm mất mặt, nói mình đã có bạn trai, không thể cho.

Làm gì có con rể quý tự tìm đến mà lại không muốn? Nhan Tổng nghe xong, vội vàng ngăn Mộc Tiểu Lãnh nói tiếp, trực tiếp đưa số điện thoại cho Hoàng Thông. Vì lý do an toàn, bà còn bảo lão Hữu bên cạnh, cũng chính là người đàn ông trung niên kia, lén lút nói cho Hoàng Thông bi���t thẳng thân phận của Cao Lãnh.

Một là để rũ sạch quan hệ với Cao Lãnh, hai là để thể hiện thái độ của mình.

Ban đầu bà định để Mộc Tiểu Lãnh lát nữa nói chuyện riêng với Hoàng Thông, nhưng không ngờ Tiểu Lãnh lại kiên quyết không nghe theo. Thế là, hai mẹ con lại cãi nhau ầm ĩ.

Trong lúc đang tranh cãi, một người vội vã chạy đến, ghé sát tai Nhan Tổng khẽ nói: "Cao Lãnh đã đưa siêu mẫu Đài Loan Lâm Chí về khách sạn rồi. Cô ta say đến bất tỉnh nhân sự, Cao Lãnh ôm vào phòng của mình." Nói rồi, người đó còn cười hề hề, trông cực kỳ bỉ ổi.

Nhan Tổng nghe xong, hai mắt sáng rực lên. "Đúng là trời cũng giúp mình," bà nghĩ, rồi nhìn lại Mộc Tiểu Lãnh đang tức giận đến nỗi tròng mắt quay cuồng trong hốc mắt.

Lâm Chí thì bà biết rồi. Thương hiệu nội y nổi tiếng này chính là do cô ta làm đại sứ hình ảnh. Thân hình quyến rũ cùng giọng Đài Loan nũng nịu của cô ta đã mê hoặc không ít đàn ông. Trong các bữa tiệc, cô ta cũng thường được các 'đại ca' nhắc đến. Nghe nói, giá dự một bữa tiệc bình thường của cô ta đã lên đến c��� triệu rồi.

Huống chi chuyện tình tứ thì giá phải đắt cắt cổ.

Một người phụ nữ như vậy, mười đối tác làm ăn thì chín người muốn tìm cách đối phó cô ta. Thế mà lại say xỉn, còn để tên nhóc Cao Lãnh này ôm về khách sạn.

"Mẹ, lát nữa mẹ cùng con đi tìm Hoàng Thông giải thích một chút, cứ nói là anh Cao Lãnh đi cùng con đến đây. Nhất thời mẹ không thích anh ấy cũng không sao, sau này tiếp xúc nhiều hơn, con tin mẹ sẽ thích và quý trọng anh ấy. Thế nhưng mẹ làm vậy là đâm sau lưng anh ấy, thật sự không đúng chút nào. Mẹ là người lớn, lại có thân phận địa vị trong giới doanh nhân, làm vậy với một người trẻ tuổi như anh ấy, mẹ thấy có thích hợp không? Mẹ là mẹ con, anh ấy là bạn trai con, mẹ không thể vì con mà suy nghĩ một chút sao? Còn nữa, con sẽ không chia tay. Con yêu anh Cao Lãnh, con muốn gả là người, chứ không phải tiền. Huống hồ, con tin vào năng lực của anh Cao Lãnh, một ngày nào đó, anh ấy sẽ mạnh hơn tất cả mọi người! Anh Cao Lãnh của con là người giỏi nhất!"

Mộc Tiểu Lãnh trong mắt ngấn lệ, từng chữ nói ra dứt khoát, chắc nịch. Nói xong, cô bé tiến lên một bước, nắm chặt tay Nhan Tổng, nghiêm túc nói: "Mẹ, con thật sự rất yêu anh ấy, anh ấy cũng thật sự rất tốt. Mẹ có đồng ý hay không thì con cũng sẽ không chia tay, mong mẹ hiểu rõ điều này."

"Tiểu Lãnh, đi thôi, về khách sạn." Bà ta đột nhiên đổi giọng, gật đầu lia lịa, giọng điệu trở nên nhẹ nhàng.

"Về khách sạn?" Mộc Tiểu Lãnh bị hành động bất ngờ này làm cho có chút ngơ ngác.

Nhan Tổng vội vàng kéo tay Mộc Tiểu Lãnh, cười tủm tỉm nói: "Con gái đừng giận mẹ, vừa nãy mẹ thật sự quá lời. Nào, chúng ta cùng đi xin lỗi Cao Lãnh nhé. Đi thôi, đi thôi." Nói rồi, bà kéo tay Tiểu Lãnh đi về hướng khách sạn.

Tiểu Lãnh nghe xong, nín khóc mỉm cười: "Vẫn là mẹ tốt nhất. Nhưng anh Cao Lãnh đang ở đây uống rượu mà, đâu có ở khách sạn." Cô bé chỉ tay về phía quán Mộc Ốc.

"Không, không phải vậy đâu, anh ấy về khách sạn rồi. Mẹ vừa mới thấy mà, đi mau đi mau." Nhan Chung Tuệ không kịp chờ đợi kéo Mộc Tiểu Lãnh chạy nhanh như bay. Chỉ khoảng mười phút sau, họ đã đến trước cửa phòng của Cao Lãnh.

"Tiểu Lãnh, mẹ vừa mới nghĩ thông rồi. Tìm chồng, không có tiền hay địa vị cũng không sao cả, chỉ cần thật lòng, một lòng một dạ với con, mẹ đều thích, đều đồng ý."

Tiểu Lãnh nghe xong, mừng rỡ không thôi.

"Thật sao?!" Cô bé nhảy cẫng lên, vội vàng vươn tay nhấn chuông cửa, vừa nhấn vừa nói: "Anh Cao Lãnh đối xử với con rất tốt mà! Thật đấy mẹ! Mẹ thật sự quá tân tiến, khai sáng!"

"Tiểu Lãnh, con thật sự tin tưởng anh Cao Lãnh sẽ mang lại hạnh phúc cho con sao?" Nhan Chung Tuệ hỏi.

"Vâng, con tin anh Cao Lãnh, tin anh ấy tuyệt đối." Mộc Tiểu Lãnh gật đầu lia lịa, quả quyết mà ngọt ngào nói: "Anh Cao Lãnh là người tuyệt vời nhất, ở bên anh ấy, con thấy rất hạnh phúc. Con tin anh ấy sẽ cho con một tương lai tươi đẹp. Mẹ cứ yên tâm đi."

Nhan Chung Tuệ khẽ cười nhạt, nàng giơ cổ tay lên xem giờ. Giờ này, chắc đang 'xử lý công việc' đây mà.

Nhấn chuông mấy lần, không ai mở cửa.

Tiểu Lãnh nghi hoặc lấy điện thoại di động ra, thầm nói: "Có phải anh ấy uống say ngủ mất rồi không? Để con gọi thử xem sao."

Điện thoại reo rất lâu, rốt cục có người bắt máy. Một giọng nữ vô cùng rã rời, mơ hồ truyền đến: "Ưm... ai vậy..."

Mộc Tiểu Lãnh sửng sốt, cô bé theo bản năng nhìn màn hình điện thoại. Không sai, đúng là điện thoại của Cao Lãnh. Giọng nói này, nghe có vẻ như đang ngủ.

"Điện thoại của anh Cao Lãnh đâu rồi?" Cô bé nghĩ thầm, tim lại đập thình thịch: "Cô là ai?"

"Ồn ào chết đi được." Bên trong, giọng nữ nghe có vẻ hơi ảo não, nhưng vẫn nũng nịu đến lạ thường, thoáng cái đã dập máy.

Tiểu Lãnh nghe tiếng tút tút bận rộn trong điện thoại, sững sờ đứng đó.

Nhan Chung Tuệ vội vàng lại tiếp tục nhấn chuông cửa, lấy tay đập đập cửa: "Cao Lãnh, mở cửa!" Bà nhìn Mộc Tiểu Lãnh, quyết tâm, dù biết con gái sẽ đau khổ, nhưng thà đau một lần còn hơn kéo dài, chi bằng chia tay cho xong.

Đúng lúc này, cửa mở ra.

Mộc Tiểu Lãnh ngước mắt nhìn, thấy Cao Lãnh với dáng vẻ vừa tắm xong, chỉ quấn một chiếc khăn tắm quanh nửa thân dưới, đứng ở ngưỡng cửa.

Từ trong phòng vọng ra một giọng nữ: "Sao anh còn chưa v��o... Em sốt ruột quá rồi..." Giọng nói quyến rũ đến không ngờ.

"Tiểu Lãnh, con còn tin anh ta sao?" Nhan Chung Tuệ sững sờ hỏi, vừa nói vừa chỉ vào Cao Lãnh.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ này đều vì tình yêu với câu chữ tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free