Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 1598: Cái gì gọi là trở mặt

Tin tức tài chính kinh tế chưa từng có tiền lệ!

***

Tại Tinh Quang tập đoàn, tám nhà truyền thông lớn trong nước đồng loạt đăng tải.

Cùng lúc đó, tại Paris (Pháp), một số tờ báo lớn cũng đồng loạt đưa tin. Vào hơn sáu giờ sáng sớm, khi mặt trời vừa ló dạng, sau khi lão quản gia ra đi, Cao Lãnh đã mở một cuộc họp ngắn, tự tay chắp bút viết một bản tin hơn 500 chữ.

Tin tức này lập tức gây chấn động.

Gần như ngay lập tức, ba chiếc điện thoại của anh đồng thời reo vang không ngừng. Ứng dụng nhắn tin cũng điên cuồng tràn ngập thông báo, chất đống trong nháy mắt.

Giới truyền thông, Hành lão đại, những người bạn thân thiết trong giới doanh nghiệp, cùng một số bậc tiền bối liên tục gửi tin nhắn hỏi thăm, xác nhận. Dù tin tức đã được tập đoàn Tinh Quang công bố, họ vẫn khó tin và hy vọng nhận được lời xác nhận trực tiếp từ Cao Lãnh.

Cao Lãnh vẫn không phản hồi.

Bảy giờ sáng, dưới chân tòa nhà tập đoàn Tinh Quang và trụ sở chính của tập đoàn Hoàn Thái, đông đảo phóng viên đã tập trung. Cùng lúc đó, một số đối tác mới của tập đoàn Hoàn Thái cũng sốt sắng kéo đến.

Mặc dù trong bản tin đã viết rõ ràng rằng Tổng giám đốc điều hành của Hoàn Thái được thay thế bằng Cao Lãnh, chứ không nói tập đoàn Tinh Quang và Hoàn Thái sáp nhập, nhưng hầu hết mọi người đều ngầm hiểu rằng đây là sự hợp nhất của hai tập đoàn lớn.

Việc một doanh nghiệp lớn thuê tổng giám đốc của m��t doanh nghiệp lớn khác đến điều hành đủ sức gây chấn động toàn bộ giới truyền thông, kể cả công chúng.

"Cái gì?! Mọi người xem kìa, Cao Lãnh thế mà lại nhậm chức CEO tập đoàn Hoàn Thái! Thế còn Tô tổng thì sao?"

"Tô tổng bị thay thế ư? Sao hôm qua tôi còn thấy tin nói Tô tổng ngất xỉu mà."

"Ồ… Giới kinh doanh lại có âm mưu rồi. Thật kịch tính!"

Công chúng xem tin tức và bàn tán xôn xao. Chiêu trò thâm sâu này khiến các nhân vật có tiếng tăm đều ra mặt bình luận. Một số "dân mạng có ảnh hưởng" bắt đầu viết bài phân tích: có thuyết âm mưu nói Tô tổng bị khống chế; có phân tích theo hướng lãng mạn nói đây là biểu tượng cho quan hệ thông gia của hai nhà; thậm chí có ý tưởng táo bạo cho rằng Tô Tố khẳng định đang mang thai, phụ nữ có thai bị tụt huyết áp nên ngất xỉu…

Trong phút chốc, các mục tin giải trí, tin nóng, tin xã hội, tin tài chính kinh tế đều bùng nổ như một quả bom. Vé máy bay đến Đế Đô đã cháy vé trong tích tắc. Hơn một trăm đoàn đội truyền thông từ Hồng Kông, Đài Loan và nhiều nơi khác đã đổ về, bởi vì Hoàn Thái có ảnh hưởng rất lớn ở khu vực đó, tin tức này đủ để giúp những cơ quan truyền thông này kiếm được lợi nhuận khổng lồ trong nửa năm.

Giới truyền thông khao khát tin tức lớn, điên cuồng theo sát, không tiếc bất cứ giá nào.

Thậm chí bản tin thời sự 7 giờ rưỡi của Đài truyền hình Quốc gia cũng đưa tin về sự kiện này và liên tục cập nhật.

Chưa kể các nhà đầu tư, ai nấy đều vô cùng phấn khích. Rõ ràng đây là một tin tốt. Tập đoàn Tinh Quang vẫn chưa niêm yết, nhưng sự xuất hiện của nó như một tàu tiếp tế cho con thuyền lớn Hoàn Thái. Một số cơ quan truyền thông còn ví von đây là "Hòm Noah" không thể chìm của giới kinh doanh Đế Đô.

"Cao tổng, đi đâu vậy ạ?" Lão Điếu ngồi ở ghế phụ lái, với đầy đủ trang bị, theo sau là năm chiếc xe hộ tống.

"Đến Hoàn Thái trước, giải quyết mớ hỗn độn đó." Cao Lãnh sắc mặt tái nhợt, sự ra đi của lão quản gia khiến lòng anh nặng trĩu. May mắn là Tiểu Đan đã đến lo liệu hậu sự. Dù đang mang thai sẽ hơi vất vả, nhưng lúc này không có ai thích hợp hơn cô ấy để làm việc này.

Chỉ có Tiểu Đan mới có thể khiến Cao Lãnh hoàn toàn yên tâm, không cần bận tâm phía sau, chỉ việc dồn toàn lực tiến lên.

"Anh em Đông Bang báo rằng mấy người thân của Tô tổng cũng đang kéo đến Hoàn Thái, chắc chắn sẽ chất vấn chuyện anh nhậm chức. Dù sao Tô tổng đang bất tỉnh, một khi họ chất vấn, e rằng mọi chuyện sẽ rối tung." Lão Điếu lấy điếu thuốc ra, rít một hơi thật sâu rồi nhả khói.

Kể từ sau vụ tai nạn xe hơi của Lão Điếu, dù đã hai ba năm trôi qua, anh ta cũng dần dần bỏ bớt thói quen nghiện thuốc, bình thường rất ít hút, nhưng hôm nay lại hiếm hoi châm một điếu.

Trong lòng anh ta cũng có chút căng thẳng.

Vì chưa quen thuộc với tình hình của Hoàn Thái, lại thêm quy mô của tập đoàn này lớn hơn Tinh Quang rất nhiều, là một doanh nghiệp gia đình lâu đời với những mối quan hệ chằng chịt, phức tạp, anh ta chỉ có thể áng chừng dựa trên sổ sách. Chắc chắn lúc này sẽ có một số kẻ cơ hội tìm cách trục lợi.

Đám thân thích đó là một chuyện, việc các đối tác mới làm ầm ĩ lại là chuyện khác. Thêm vào đó, tập đoàn Tinh Quang mỗi ngày cũng có rất nhiều việc, đây e rằng sẽ là một trận chiến cam go.

"Chúng ta phải nhanh chóng, trước hết giải quyết đám thân thích này. Đào tận gốc rễ của họ thì sẽ bớt việc đi rất nhiều." Cao Lãnh nhìn ra ngoài cửa sổ. Tốc độ xe khá nhanh, may mà không kẹt xe lắm, chắc khoảng nửa giờ là có thể đến trụ sở Hoàn Thái.

"Họ thật khó xử, năm đó khi lão gia tử mất, đám người này đã chèn ép Tô Tố không ít." Lão Điếu cau mày quay đầu nói: "Tiền tài quả là tội ác, anh xem, một gia đình êm ấm mà vì tiền lại xâu xé nhau đến nông nỗi này. Lúc này họ chắc chắn sẽ làm loạn. Anh nghĩ xem, lão gia tử không còn, ngay cả khi Tô Tố còn tại vị họ đã làm loạn đến mức ấy, huống chi giờ lão quản gia cũng mất, Tô Tố thì bất tỉnh, chỉ còn anh là người ngoài, chẳng lẽ họ không thừa cơ làm mưa làm gió sao?"

"Đúng vậy, vả lại Cao tổng, cái hợp đồng giữa ngài và lão quản gia đó, họ chắc chắn sẽ chất vấn. Lúc này đã có những thuyết âm mưu xuất hiện rồi." Trợ lý cũng tiếp lời.

Cao Lãnh không nói gì, chỉ khẽ g�� nhịp ngón tay lên đùi.

Mười phút sau, anh bật cười, chỉ tay về phía mặt trời: "Hôm nay trời đẹp. Có vài người sống sung sướng quá lâu nên sinh ra chán chường rồi. Hôm nay, hãy gọi toàn bộ anh em Đông Bang vào vị trí. Nếu làm không tốt, sẽ phải đổ máu."

"Anh định làm gì đám thân thích đó?" Lão Điếu hỏi.

"Tôi và Tô Tố không giống nhau. Anh đừng thấy Tô Tố có vẻ cứng rắn, trong lòng cô ấy vẫn còn chút tình nghĩa với đám thân thích này. Dù đoạt quyền của họ, cô ấy vẫn chia hoa hồng và cho họ những vị trí nhỏ."

"Dù vị trí nhỏ nhưng họ vẫn có thể kiếm chác từ đó. Tô Tố cũng ngầm chấp nhận để họ đục khoét. Họ sống thoải mái như vậy, nhưng tôi thì khác, tôi là người ngoài, không thân thích gì với họ."

Cao Lãnh cười cười, khẽ vặn cổ, nghe tiếng "khớp khớp".

***

Xe vừa đến cổng chính Hoàn Thái, đèn flash đã điên cuồng lóe lên, phóng viên ùa tới. Dù đội ngũ bảo vệ đã được sắp xếp để giữ trật tự, nhưng sự khao khát tin tức của phóng viên vẫn khiến họ gần như dán ống kính vào cửa kính xe.

Năm chiếc xe chở người của Đông Bang vừa đến, những người này không giữ kẽ như bảo vệ, họ trực tiếp đẩy lùi phóng viên ra xa hơn một mét để Cao Lãnh có thể dễ dàng xuống xe.

Trong khoảnh khắc Cao Lãnh xuống xe, mắt anh bị đèn flash làm cho lóa đi một chút.

"Cao tổng! Trong tin tức nói tập đoàn Tinh Quang..."

"Cao tổng nhìn bên này!"

"Cao t���ng, là tôi đây! Nhìn bên này!"

Những phóng viên ít kinh nghiệm hơn thì còn định xông lên hỏi vài câu, còn những người lão luyện hơn thì biết rằng chụp được những bức ảnh đẹp trước tiên mới là quan trọng nhất. Cao Lãnh nhìn sang, trong đám đông có nhiều gương mặt quen thuộc từ những lần anh dự họp báo, anh khẽ mỉm cười và vẫy tay chào họ.

Tách tách tách, loạch xoạch!

Đây là một món quà lớn mà Cao Lãnh dành tặng các đồng nghiệp cũ; vài người trong số họ đã chụp được những bức ảnh đẹp nhất từ vị trí thuận lợi nhất, có thể yên tâm nộp bài hôm nay.

"Cao tổng! Chờ một chút! Chúng tôi là những người đặt nền móng cho Hoàn Thái! Chúng tôi có điều muốn nói!" Đột nhiên, vài tiếng gào thét đồng thanh vang lên từ phía bên trái, Cao Lãnh nhìn sang.

Quả nhiên, đám thân thích đó đã đến.

Đến thật đúng lúc, tranh thủ lúc truyền thông đang tập trung đông đảo nhất để lên tiếng.

Khi tiếng nói đó vang lên, tất cả ống kính truyền thông đều chĩa về phía đó. Cảnh "xé nhau" trực tiếp như vậy thật sự quá hấp dẫn.

"Tô Tố bất tỉnh! Chúng tôi nghe nói cô ấy đang hôn mê sâu! Hắn làm sao có thể trở thành tổng giám đốc Hoàn Thái?" Một trong những người thân thích cầm đầu, giơ ngón tay chỉ vào Cao Lãnh, đối mặt ống kính, vẻ mặt giận dữ tột độ. Sau đó, ông ta tiến thêm hai bước lại gần Cao Lãnh hơn, ngón tay suýt chút nữa chạm vào mũi anh, nước bọt văng ra một chút lên mặt Cao Lãnh, nói: "Anh có tư cách gì làm tổng giám đốc Hoàn Thái?! Anh là người ngoài!"

Cảnh tượng quá đặc sắc.

Riêng hình ảnh ngón tay chỉ thẳng vào mũi Cao Lãnh, đây thực sự là một màn "xé nhau" đỉnh cao hiếm thấy trong giới tài chính kinh tế suốt mấy chục năm qua. Tất cả ống kính đều hướng về phía đó, ngay cả các phóng viên cũng lộ rõ vẻ phấn khích tột độ trên mặt.

Việc đưa tin, đặc biệt là tin giật gân, sẽ khiến tuyến thượng thận của người ta tăng vọt. Nhiều người chỉ trích phóng viên cứ như phát điên khi săn tin, nhưng thực ra đó chỉ là bản năng nghề nghiệp của họ. Giống như những phóng viên chiến trường gánh vác ống kính xông pha giữa làn bom đạn; khi cảnh sát và lính c��u hỏa hành động, họ lại đi ngược dòng; khi động đất xảy ra, họ xông vào vùng tâm chấn; lúc bão đến, họ mạo hiểm ôm cột điện để quay chụp.

Lúc này, sự kích động của họ cũng chỉ xuất phát từ bản năng của một phóng viên.

Tất cả mọi người đều chĩa ống kính vào Cao Lãnh.

Dù là một biểu cảm nhỏ nhất trên khuôn mặt anh cũng sẽ được ghi lại rõ ràng trong ống kính, không bỏ sót một chi tiết nào.

Chẳng phải vì thế mà người ta nói "anh quay phim lưng còng" sao? Vừa phải chịu đựng vác máy quay nặng lâu như vậy, lại còn phải chen lấn, xô đẩy để có được góc quay đẹp nhất. Ai cũng muốn hình ảnh của mình tốt hơn. Còn những phóng viên ở xa, không chen vào được thì mong cảnh "xé nhau" này kéo dài thêm chút nữa, để họ còn có cơ hội chen vào chụp được một vài tấm.

Khán giả cũng thích những cảnh tượng như vậy.

Dù là những người theo thuyết âm mưu hay phe lãng mạn, dù là phe nào đi chăng nữa, họ đều đang chờ đợi một sự bùng nổ như thế này.

***

Cao Lãnh bật cười, với nụ cười rạng rỡ và thái độ hòa nhã, anh đưa tay về phía người đó: "Ngài cho hỏi quý danh?"

Người kia sững sờ, ngẩng đầu nói: "Tôi đương nhiên họ Tô!"

"Đúng vậy! Đây là sản nghiệp của nhà họ Tô chúng tôi, anh là người họ Cao, rốt cuộc đã dùng thủ đoạn ti tiện gì?! Tố Tố của tôi! Tố Tố của tôi đang bất tỉnh, tên này không biết đã dùng thủ đoạn gì!" Sau lưng, mấy người phụ nữ khác cũng xông tới định nói gì đó, nhưng người cầm đầu trừng mắt một cái là họ lập tức im bặt.

"Tô tổng, Tô Thốn, anh cả Tô phải không?" Cao Lãnh vô cùng nhiệt tình nắm lấy tay, vỗ vai người đó. Giữa một rừng đèn flash, anh ghé sát tai Tô Thốn, nhỏ giọng nói: "Tô Tố đã sắp xếp mọi chuyện ổn thỏa cho các anh rồi, yên tâm đi. Lúc đó tình hình cấp bách nên mới sắp xếp tôi. Tập đoàn Hoàn Thái này đương nhiên vẫn là của nhà họ Tô các anh. Truyền thông đang ở đây... Anh cả... Ngài..."

Tô Thốn nghe xong, giật mình một cái. Sau đó trên mặt ông ta hiện lên vẻ mừng rỡ.

"Đúng vậy, lão quản gia đã qua đời, tin tức này bên ngoài bây giờ vẫn chưa biết đâu. Tôi sợ cổ phiếu sẽ sụt giảm mạnh. Tô Tố thì đang hôn mê sâu. Sau này Hoàn Thái phải dựa vào mấy vị đó. Đừng để truyền thông lợi dụng sơ hở của chúng ta." Cao Lãnh nhắc nhở.

"Ông ta chết rồi sao?" Nghe lão quản gia đã mất, Tô Thốn cảm thấy như trút được gánh nặng. Lão quản gia đã mất, Tô Tố bất tỉnh, vậy thì Hoàn Thái đương nhiên phải do người nhà họ Tô quản lý, lời này không có gì sai cả.

"Tôi chỉ là tổng giám đốc thuê thôi, đây cũng là hạ sách. Vậy chúng ta vào trong trước nhé? Đừng để truyền thông chê cười, anh cả Tô." Cao Lãnh cười thân thiện.

"À! Ra là vậy!" Tô Thốn lập tức lên tiếng, ông ta vẫy tay về phía truyền thông: "Tình hình cụ thể, chúng tôi sẽ giải thích sau. Các phóng viên vất vả rồi, chúng tôi đã chuẩn bị bữa ăn ở nhà hàng Đông Quán!"

Tên này đúng là một lão cáo già.

Dù trong lòng đã tin, nhưng ngoài miệng vẫn chưa chịu buông lời. Đúng như dự đoán, nếu họ cứ thế đi vào, tin tức sẽ phát triển theo hướng âm mưu luận.

Nhưng Tô Thốn chẳng hề lo lắng về cổ phiếu, ông ta không quan tâm đến lợi ích của Hoàn Thái, mà chỉ quan tâm mình có thể chia được bao nhiêu. Dù sao, trong lòng những người này cũng hiểu rõ, dù Hoàn Thái có về tay họ quản lý thì cũng sẽ sụp đổ, chi bằng kiếm được chút tiền riêng cho bản thân.

Mấy người họ dưới sự dõi theo của truyền thông đi vào tòa nhà, Cao Lãnh vẫn giữ nụ cười thân thiện, rồi bước vào thang máy.

Đi đến văn phòng của Tô Tố.

"Này, bảo những người này ra ngoài đi." Tô Thốn nhìn những vệ sĩ đi theo vào – hơn hai mươi người – và nói.

Cửa vừa đóng.

"Các anh ra ngoài hết đi! Chúng tôi đang nói chuyện chính sự mà!" Một người khác thấy vệ sĩ không nhúc nhích liền giận dữ nói.

Vệ sĩ không nhúc nhích tí nào.

Cao Lãnh đưa tay xoa cằm, khi quay người đối mặt với Tô Thốn, vẻ mặt thân thiện ban nãy đã biến thành nụ cười lạnh.

"Anh cả Tô, anh có biết thế nào là 'trở mặt' không?" Cao Lãnh cười lạnh hỏi.

"Anh..." Tô Thốn nhận ra người trước mặt không phải dạng vừa.

Cao Lãnh chỉ vào mặt mình: "Để tôi biểu diễn cho anh xem, thế nào là 'trở mặt'..."

***

Bản dịch này được thực hiện b���i truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free