Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 1489: Hai cái đều đau .

"Nhanh thật đấy! Tháng sau cậu sẽ nhận mức lương cấp quản lý, tiền thưởng cũng vậy." Tổng giám nhân sự cười ha ha, chỉ vào mình: "Anh đây cũng được tăng rồi này. Chúng ta cứ thế mà thăng chức vù vù thôi! Cậu còn định đi ăn cơm với sếp Cao nào nữa? Cứ cho ông ta leo cây đi!"

"Anh xem anh nói kìa." Quản lý Lưu nghe xong, mặt tỏ rõ vẻ không vui: "Sếp Cao nào? Ăn uống gì chứ? Làm gì có chuyện đó! Tôi chưa bao giờ có ý định rời khỏi Hoàn Thái!"

Dù có quyết định nhảy việc, khi chưa nhận được thư mời làm việc (offer) chính thức từ công ty đối tác – tức là văn bản chấp thuận nhận việc – thì tuyệt đối không được để công ty hiện tại biết mình có ý định đó. Quản lý Lưu thừa hiểu rõ điều này qua kinh nghiệm làm việc nơi công sở.

Ngày nay, các công ty săn đầu người (Headhunter) ngày càng phát triển. Chỉ cần bạn là nhân tài có năng lực, thường sẽ có vài headhunter theo dõi. Khi có vị trí phù hợp, họ sẽ trực tiếp gọi điện liên hệ, mời bạn nhảy việc. Sau khi phỏng vấn và đàm phán điều kiện xong xuôi, để đảm bảo sự an toàn cho việc dịch chuyển nhân sự, công ty đối tác sẽ gửi cho nhân tài một thư mời làm việc (offer), tức là văn bản chính thức ghi rõ: "Sau khi bạn rời công ty A, bạn sẽ nhận mức lương XX và đảm nhiệm vị trí tại công ty chúng tôi."

Điều này nhằm bảo vệ nhân tài, tránh trường hợp bạn đã nghỉ việc nhưng công ty đối tác lại vô cớ không nhận. Đương nhiên, bản hợp đồng này chỉ có giá trị ràng buộc một phía. Nếu cuối cùng nhân tài quyết định không đến công ty B mà đi công ty C, công ty B cũng đành chịu.

Vì vậy, khi nhảy việc, nhân tài thường có trong tay offer của hai, ba công ty, rồi sau đó chọn nơi tốt nhất.

Quản lý Lưu đương nhiên sẽ không dại dột mà tùy tiện nói với tổng giám nhân sự về ý định nhảy việc của mình khi chưa đàm phán xong với tập đoàn Tinh Quang, anh ta đâu phải người mới vào nghề.

Tổng giám nhân sự cười mỉm chi quay người rời đi, trong lòng ông ta cũng hiểu rõ.

Sau khi tổng giám nhân sự đi khỏi, quản lý Lưu ngồi tại chỗ suy nghĩ một lát. Mức lương giữa phó quản lý và quản lý có sự khác biệt khá lớn, mà khác biệt lớn nhất nằm ở tiền thưởng cuối năm và tiền thưởng theo dự án. Phải nói là, có thể làm quản lý ở Hoàn Thái, dù là quản lý ở bất kỳ dự án nào, chỉ cần là quản lý của Hoàn Thái, thì đều nổi tiếng là có lương cao. Có thể nói, ở cấp bậc quản lý của bất kỳ công ty nào, chế độ đãi ngộ của Hoàn Thái luôn là tốt nhất.

Hằng năm được đi du lịch nước ngoài hai lần, cấp quản lý được chia hoa hồng cuối năm trung bình 150 nghìn. Anh ta thuộc bộ phận thiết kế, lương của bộ phận này tương đương với Bộ phận Nhân sự, nhỉnh hơn khối hành chính một chút, nên tiền hoa hồng còn cao hơn, có thể lên đến khoảng 200 nghìn, chưa kể đến những đãi ngộ khác.

Làm quản lý tại Hoàn Thái thêm vài năm rồi mới nhảy việc sẽ tốt hơn nhiều so với việc chuyển việc ngay bây giờ, đó là điều chắc chắn. Huống hồ, nếu sếp Tô muốn giải quyết sếp Cao, thì chắc chắn quản lý Lưu có thể ngồi vững vị trí quản lý, thậm chí tổng giám bộ phận thiết kế.

Đây chính là một cấp bậc hoàn toàn khác. Với vị trí này, đủ để cả đời không phải lo lắng chuyện cơm áo gạo tiền. Mức lương mà tập đoàn Tinh Quang đưa ra chưa chắc đã đáng để so sánh với nơi này.

Điện thoại của quản lý Lưu reo, Dương Quan Quan của tập đoàn Tinh Quang gọi đến.

"Sếp Lưu, ông khỏe chứ? Tôi đã đặt phòng tại khách sạn Đông Trơn Bóng rồi, ông có thể đến vào lúc nào? Để tôi sắp xếp thời gian." Dương Quan Quan cười nhẹ nhàng nói.

"À... ừm..." Quản lý Lưu ngập ngừng đáp.

"Sếp Cao bây giờ vẫn đang họp, khoảng năm giờ mới xong. Ông xem khi nào thì tiện?" Dương Quan Quan nhắc lại xác nhận.

Ngày kế tiếp, Tô Tố với bờ môi đỏ son nổi bật, toát lên vẻ bá đạo lạ thường. Khoác trên mình chiếc áo kẻ ô đen trắng, cô toát lên phong thái nữ vương. Chiếc áo này nếu người khác mặc vào thì chẳng khác nào khoác bao bố, nhưng trên người sếp Tô thì lại hoàn toàn khác. Với chiều cao 1m68 cộng thêm đôi giày cao gót, trông cô ấy hệt như người mẫu. Kết hợp cùng khí chất ngút trời của cô ấy, vừa bước vào tòa nhà tập đoàn Hoàn Thái đã dễ dàng làm lu mờ mọi nữ nhân khác, áp đảo hoàn toàn.

"Chào sếp Tô."

"Sếp Tô buổi sáng tốt lành."

Tô Tố sải bước dài đi về phía thang máy riêng của mình. Những người phía trước nhao nhao dạt ra nhường lối. Cảnh tượng này nàng đã nhìn đến quen mắt, chỉ khẽ mỉm cười một cái. Ánh mắt sau cặp kính đen không hề nhìn về phía họ mà chỉ dõi thẳng vào thang máy riêng.

Đi đến cửa thang máy riêng, cửa vẫn bất động.

Qua cặp kính râm, nàng liếc xéo trợ lý một cái. Trợ lý cũng qua cặp kính râm, liếc xéo tiểu trợ lý còn lại. Còn tiểu trợ lý thì liếc xéo lên chiếc camera trên trần nhà.

Nhân viên làm việc sau camera thì mặt mày buồn rầu, túm tóc kêu rên thảm thiết: "Mẹ kiếp, sao mình lại xui xẻo thế này! Thang máy không hỏng sớm, không hỏng muộn, lại hỏng đúng lúc này!"

Một phút sau, sắc mặt Tô Tố vô cùng khó coi. Mà khi nghe trợ lý nói thang máy riêng bị hỏng, sắc mặt nàng càng tệ hơn.

"Ừm." Tô Tố phát ra một tiếng "ừm" nặng nề qua kẽ mũi, rồi quay người đi thẳng về phía thang máy dành cho nhân viên.

Trụ sở chính của tập đoàn Hoàn Thái có 30 tầng trên cùng là khu vực làm việc, 20 tầng bên dưới dùng cho việc tiếp đón khách. Có khoảng 16 thang máy phục vụ nhân viên.

Tô Tố đi đến khu thang máy, trợ lý vội vàng nhìn xem, có một chiếc vừa lúc ở tầng năm đang đi xuống, liền vội vàng đưa tay dẫn sếp Tô đến chiếc thang máy đó. Các nhân viên đang chờ ở cửa thang máy kia thấy vậy liền nhao nhao dạt ra nhường đường, tự động chuyển sang chờ ở thang máy khác.

Lúc này đang là giờ cao điểm đi làm buổi sáng, mỗi chiếc thang máy đều đã chật kín người. Sau khi Tô Tố và trợ lý chiếm một thang máy riêng dành cho nhân viên, số người chờ đợi càng lúc càng đông.

Keng, cửa thang máy mở.

Tô Tố đẩy gọng kính râm lên một chút rồi bước vào. Các nhân viên khác nhao nhao lùi lại, chỉ có Tô Tố và trợ lý bước vào thang máy.

"Mọi người cùng đi nhé." Tô Tố cao giọng nói, với giọng điệu có vẻ hòa nhã, gần gũi.

Mọi người sững sờ, rồi nhao nhao lịch sự lắc đầu. Chưa kịp nói gì, Tô Tố đã đưa tay ấn nút đóng cửa phía dưới.

Cử chỉ khách sáo này thực ra đầy vẻ giả tạo.

Thực chất, cô ta không hề có ý định đi thang máy cùng nhân viên.

"Cái cảnh tôi mời nhân viên bình thường đi thang máy cùng ấy, nhớ viết thành một bản thảo nhé. Gần đây luôn có người nói tôi cao ngạo. Nói tôi có thủ đoạn kinh doanh sắc bén thì không sao, nhưng nói tôi cao ngạo với nhân viên thì không hay chút nào. Phải dẫn dắt dư luận một chút, hiểu không?" Tô Tố nói.

Trợ lý sững sờ một lúc lâu rồi vội vàng gật đầu khom lưng.

Đương nhiên, chỉ viết cảnh sếp Tô mời nhân viên bình thường đi thang máy cùng, còn cảnh cô ấy lập tức ấn nút đóng cửa thì đương nhiên sẽ không viết.

"Dù sao cũng cần phải giữ thể diện." Tô Tố vô thức nhìn mình xinh đẹp phản chiếu trong gương thang máy qua lớp kính râm rồi nói.

Đến văn phòng, Tô Tố ngắm lại lớp trang điểm của mình một chút, hôm nay trang điểm khá ưng ý, nàng nở một nụ cười. Trợ lý bước vào, tay cầm một chồng tài liệu.

"Đây là những tài liệu cần chữ ký của sếp hôm nay." Trợ lý đặt chồng tài liệu lên bàn làm việc.

Tô Tố nhận lấy rồi phất tay ra hiệu.

"À, một người bạn thân của tôi làm ở bộ phận thiết kế khách sạn, nghe nói sáng sớm nay, quản lý Lưu đã nộp đơn xin thôi việc." Trợ lý vẫn đứng nguyên tại chỗ nói: "Xem ra bên sếp Cao ra tay mạnh thật đấy."

Làm việc với Tô Tố lâu như vậy, tuy nàng không nói ra, nhưng trợ lý thừa biết tin tức này khiến sếp Tô bận tâm.

Quả nhiên, Tô Tố trong lòng khẽ giật mình.

Nộp đơn xin thôi việc?!

Sắc mặt nàng thoáng biến đổi.

"Anh ta đã có mức lương cấp quản lý rồi mà, sao lại còn từ chức?" Tô Tố vô thức thốt lên một câu.

"Mức lương cấp quản lý? Sếp đã tăng lương cho anh ta sao? Anh ta vẫn là phó quản lý mà." Trợ lý nghe xong rất giật mình, đương nhiên anh ta không biết chuyện Tô Tố đích thân gọi điện tăng lương, chuyện này chỉ có tổng giám nhân sự và chủ nhiệm văn phòng biết.

"Ồ? Anh ta là phó quản lý sao?" Tô Tố là ai chứ, nàng là một cao thủ trong giới kinh doanh. Nếu để trợ lý biết mình đã ngầm tăng lương cho quản lý Lưu mà anh ta vẫn bị Cao Lãnh lôi kéo mất, thì còn mặt mũi nào nữa? Thế nên nàng ra vẻ ngạc nhiên, cầm lấy tài liệu và vừa cười vừa nói: "Cái trí nhớ của tôi này, cứ tưởng anh ta đã là quản lý rồi chứ."

Nói xong, nàng thản nhiên cười: "Nhảy việc thì cứ nhảy đi, chuyện vặt vãnh ấy mà."

"À." Trợ lý gật đầu: "Lẽ ra tôi phải biết tin này trước chứ. Bạn tôi ở bộ phận thiết kế, vừa hay là người trực tiếp nhận đơn từ chức, nghe nói anh ta rất kiên quyết. Không biết sếp Cao bên đó cho anh ta bao nhiêu lương nhỉ, có cần tôi hỏi thăm một chút không?"

Tô Tố nghe nói đối phương kiên quyết nộp đơn xin thôi việc, ánh mắt nàng khẽ biến đổi, sau đó rất bình tĩnh đeo kính râm lên.

"Sếp định ra ngoài sao?" Trợ lý có chút ngạc nhiên.

"Không, tôi chỉ thích đeo chiếc kính râm này thôi." Tô Tố ngẩng đầu phất tay. Chẳng ai nhìn thấy được điều gì ẩn giấu trong mắt nàng, chỉ thấy nàng khẽ nhíu mày: "Cậu lo mà làm việc đi. Thân là trợ lý mà cả ngày chỉ nhớ ba cái chuyện vặt này, còn đi nghe ngóng tập đoàn Tinh Quang trả bao nhiêu tiền cho quản lý Ngưu, ừm, là quản lý Ngưu hay quản lý Lưu nhỉ? Thôi kệ, không quan trọng, cần thiết gì chứ? Hoàn Thái đâu thiếu nhân tài, còn đi nghe ngóng chuyện này? Cậu không sợ người ta chê cười sao!"

Lời lẽ nghiêm khắc, lộ rõ vẻ phê bình khiến trán trợ lý toát mồ hôi rịn, anh ta liên tục khom lưng rồi vội vã lui ra ngoài.

*May mà mình đã cho người tăng lương một cách kín đáo, nếu không thì mất mặt thật rồi. Còn đi nghe ngóng Cao Lãnh ra bao nhiêu tiền? Có cần thiết phải làm vậy không? Thật là!* Tô Tố nghĩ thầm, dù đeo kính râm vẫn có thể thấy được vẻ khinh thường của nàng.

Điện thoại của chủ nhiệm văn phòng gọi đến.

"Thưa sếp Tô, theo yêu cầu của sếp, quản lý Lưu đã được tăng lương lên cấp quản lý, nhưng phó quản lý Lưu vẫn từ chức." Chủ nhiệm văn phòng nói, thở dài một tiếng: "Nghe nói, tối hôm qua anh ta cùng sếp Cao ăn cơm, cũng không biết đã nói chuyện gì, hôm nay đã nộp đơn xin thôi việc với thái độ rất kiên quyết."

"Sếp Cao bên đó cho anh ta bao nhiêu tiền, thế mà tôi đã cất nhắc anh ta, anh ta vẫn từ chức." Tô Tố cắn răng, hỏi.

"Cái này... Cái này tôi chưa kịp hỏi thăm, mà cũng không dễ dò la thông tin lắm ạ."

Tô Tố lấy tay vỗ mạnh xuống bàn một cái.

"Một nhân viên chúng ta đã để ý mà lại nghỉ việc sang công ty đối thủ, công ty bên đó rốt cuộc trả anh ta bao nhiêu lương, đây là việc mà một tổng giám nhân sự phải làm! Anh nói với tôi là anh không biết ư?!"

Chủ nhiệm văn phòng khẽ run lên.

*Mẹ nó, mình đâu phải tổng giám nhân sự, mình là chủ nhiệm văn phòng cơ mà.* Từ trước đến nay chủ nhiệm văn phòng vẫn luôn là người chịu trận, người đàn ông này cũng coi như xui xẻo.

"Lập tức đi dò la, lập tức! Chẳng có chút tinh thần nghề nghiệp nào cả!" Tô Tố nói xong một cách nghiêm nghị, rồi đột nhiên hạ thấp giọng: "Đúng rồi, đừng nói ra ngoài là tôi muốn anh đi dò la đấy, biết không?"

"Vâng ạ."

Cụp một tiếng, điện thoại bị tắt. Tô Tố bật dậy khỏi ghế, cầm lấy kính râm rồi ném xuống đất.

"Thật mất mặt, quá là mất mặt! Cái lão quản lý Lưu này trong đầu toàn cứt à? Tôi đã đích thân tăng lương, còn ám chỉ sẽ cất nhắc anh ta (tất nhiên, cất nhắc là giả), thế mà tôi đã tự mình gọi điện thoại tăng lương rồi, anh ta vẫn chạy sang bên Cao Lãnh là sao?!" Tô Tố một tay ôm trán, một tay ôm ngực.

Chết tiệt.

Tức đến nỗi ngực đau.

Cả hai thứ đều đau.

Lại một lần nữa bị Cao Lãnh chọc tức đến nỗi cả hai thứ đều đau nhói.

Bản quyền dịch thuật của nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free