(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 1482: Giới truyền thông sỉ nhục trụ
Cao Lãnh tiếp tục lái xe, trong đầu không ngừng ngẫm nghĩ lời Lữ Á Quân nói. Người khác có lẽ sẽ cảm thấy Lữ Á Quân không đủ dũng khí, cho rằng những người đó cũng giống như những người ở nhà xưởng, chẳng khác nào chó chê mèo lắm lông, cá mè một lứa.
Minh triết bảo thân, bốn chữ này từ trước đến nay vẫn được xem là lời răn của những người trưởng thành, chín chắn. Đây là sự khôn ngoan của người dân Đế Quốc, chính vì thế, phần lớn người dân Đế Quốc đều chọn lối sống minh triết bảo thân.
Lữ Á Quân dù sao cũng bôn ba giang hồ nhiều năm, phân tích của hắn không sai. Hoạt động này, hay bản thân sự kiện này, là đúng đắn, không hề sai trái, chỉ là không phù hợp với quy củ giang hồ của lối sống minh triết bảo thân.
Nghĩ tới đây, trong lòng Cao Lãnh đã có chủ ý.
Anh không gọi điện cho Tô Tố, không cần phải gọi. Chỉ cần nhắm mắt lại, anh có thể hình dung ra vẻ mặt của Tô Tố, hẳn là khịt mũi coi thường, cười lạnh một tiếng, nói một câu: "Chỉ cần có lợi cho Hoàn Thái, chỉ cần là đúng, ai dám cản đường ta? Hừ, không biết tự lượng sức mình."
Tô Tố là như vậy. Ngay từ ngày nàng tiếp quản Hoàn Thái, nàng đã đặt tro cốt đã mục của cha mẹ lên bàn, với đôi mắt đỏ hoe cùng gương mặt lạnh băng như sương giá, nàng nhìn khắp căn phòng đầy những "bạn thân", và nàng đã hành động quyết liệt như thế.
Ngay cả những người bạn thân, nàng cũng có thể thẳng tay loại bỏ một cách dứt khoát, huống chi là những đối thủ khác trên thương trường.
"Bọn họ e rằng sẽ không hợp tác với anh đâu, rõ ràng là anh muốn lôi họ xuống bùn mà."
"Nếu như họ không hợp tác với tôi, vậy thì tôi sẽ buộc họ phải hợp tác." Trong một lần nào đó tại tiệc rượu, Tô Tố nhếch môi đỏ, khẽ lắc chén rượu, vừa tự tin vừa đầy sát khí: "Tất cả chúng ta đều trên cùng một con thuyền, như vậy mới có thể cùng nhau hành động. Hoặc là cùng chết, nếu không, sau này sẽ bị bọn họ dắt mũi."
Ánh mắt Cao Lãnh dần trở nên kiên định, tốc độ xe cũng ngày càng tăng tốc, rất nhanh đã đến Tổng Cục Xuất bản.
Người tiếp đón Cao Lãnh là lãnh đạo một bộ phận thuộc Tổng Cục Xuất bản.
"Thưa lãnh đạo, ngài khỏe." Cao Lãnh ngồi xuống đối diện ông. Sắc mặt của vị lãnh đạo kia không tốt cũng là chuyện bình thường, chỉ là hiện tại trong lòng Cao Lãnh đã có chủ ý, cho nên anh cũng tương đối bình tĩnh. Anh đưa tài liệu muốn trình lãnh đạo xem: "Đây là tài liệu báo cáo, mong ngài xem qua."
Vị lãnh đạo cầm lấy tài liệu lật xem. Trên ��ó là tình trạng sách thiếu nhi công cộng chất lượng kém cùng tài liệu về văn hóa ngõ hẻm cũ, tất cả đều là bằng chứng xác thực.
"Cao tổng à, trước hết, cảm ơn cậu đã giúp chúng tôi chỉ ra những thiếu sót." Vị lãnh đạo đặt tài liệu sang một bên rồi mở miệng: "Nhưng mà..."
Cái từ "nhưng mà" này, ở Đế Quốc không phải là điềm lành gì. Thường thì, từ này theo sau là những chuyện chẳng mấy tốt đẹp.
Cao Lãnh nghe được hai chữ này, cơ thể anh hơi thẳng dậy.
"Nhưng mà cậu xem, hiện tại trên mạng rất nhiều trẻ em căn bản không hiểu cách phân loại sách thiếu nhi. Nếu cứ tiếp tục lan truyền như vậy, rất nhiều người dân sẽ cho rằng, chỉ cần là sách thiếu nhi công cộng là không tốt, thậm chí họ sẽ nghĩ rằng tất cả sách thiếu nhi của quốc gia đều không tốt. Giống như... vụ án Bành Vũ vậy."
Vừa nhắc đến vụ án Bành Vũ, giới truyền thông phần lớn đều im lặng.
Vì sao lại im lặng ư? Bởi vì đây là nỗi hổ thẹn của giới truyền thông.
Mọi chuyện bắt đầu rất đơn giản.
Sáng sớm ngày 20 tháng 11 năm 2006, một ngư��i lớn tuổi bị va chạm. Người lớn tuổi xác nhận Bành Vũ là người đã va chạm mình và yêu cầu bồi thường, nhưng Bành Vũ lại phủ nhận. Đây vốn không phải một chuyện lớn, nhưng khi truyền thông đưa tin, diễn biến sự việc lại vô cùng cẩu huyết.
Khi chưa có bất kỳ giám định sự việc nào, truyền thông bắt đầu thổi bùng dư luận: Chàng trai Bành Vũ làm việc tốt đỡ người lớn tuổi ngã xuống, lại bị lừa đảo!
Người tốt gặp nạn! Chàng trai tốt bụng Bành Vũ đỡ người lớn tuổi ngã xuống lại bị lừa đảo!
Một người tốt bị lừa đảo, là do người lớn tuổi kia làm hỏng, hay là do người xấu đã già đi?
Những tiêu đề tương tự ngay lập tức bùng nổ trên hầu hết các phương tiện truyền thông cả nước. Người ta vẫn nói chỉ một đốm lửa nhỏ cũng có thể thiêu rụi cả cánh rừng. Áp dụng vào giới truyền thông, câu nói này lại càng chính xác hơn bao giờ hết.
Trong khi chưa có bất kỳ giám định chính thức nào, 99% truyền thông của Đế Quốc đã đưa tin về vụ việc này. Họ không hề đến hiện trường, không tiến hành phỏng vấn cả hai bên, thậm chí còn chưa từng một lần đến tòa án địa phương, bỏ qua cả sự hỗ trợ của luật sư Bành Vũ.
Vì sao? Bởi vì chạy theo xu hướng. Chỉ cần đưa tin theo xu hướng là có thể kiếm được tiền.
Hiện tại, các phương tiện truyền thông đều chạy theo trào lưu, chuyện gì nóng thì đưa tin chuyện đó, đổ xô đưa tin như ong vỡ tổ, vì lưu lượng truy cập, vì sự chú ý. Đây là học theo Mỹ, học theo các quốc gia Châu Âu. Việc học theo cách này, rốt cuộc là tốt hay xấu, đã được thể hiện một cách tinh tế qua vụ án Bành Vũ.
Khi kết quả xét xử sơ thẩm được công bố, tòa án phán quyết chàng trai phải bồi thường, vì cậu ta đã va chạm người kia.
Một lần nữa, tuyệt đại bộ phận truyền thông, mà không hề phỏng vấn tại hiện trường, đã điên cuồng chạy theo xu hướng bạo lực mạng, đả kích rằng làm người tốt ngày nay thật khó.
Đương nhiên, trong này không loại trừ khả năng các thế lực nước ngoài cố tình châm ngòi thổi gió.
Dư luận định nghĩa sự kiện này là: Người tốt khó làm, người tốt lại bị đe dọa.
Cùng lúc đó, trên mạng đột nhiên bùng nổ một cuộc tranh cãi lớn, lan rộng như hiệu ứng domino, liên quan đến sự kiện này. Trận tranh cãi này đến đột ngột nhưng lại dữ dội, hơn nữa, nhìn có vẻ được tổ chức và có kế hoạch rõ ràng, với nội dung chính là: Ở Đế Quốc, không thể làm việc tốt, không thể giúp đỡ người tốt. Hơn nữa, Lôi Phong là do truyền thông tạo ra, Tiêu Dụ Lộc cũng là hình tượng anh hùng được truyền thông dựng nên.
Làn sóng dẫn dắt dư luận này, theo nhận định của Chính Đảng Đế Quốc năm đó, có vẻ khá kỳ lạ, và việc ứng phó cũng vô cùng khó khăn.
Khiến cho suốt những năm tháng dài đằng đẵng sau đó, thậm chí đến hiện tại, vẫn có một làn sóng lớn người đang nói vụ án Bành Vũ bất công, cho rằng Lôi Phong thực chất là giả.
Nhưng sự thật là gì?
Sự thực là: Chàng trai Bành Vũ thực sự đã va chạm với người lớn tuổi kia, cậu ta cũng thừa nhận, hơn nữa, bằng chứng là vô cùng xác thực, tòa án mới có thể ra phán quyết buộc cậu ta bồi thường.
Điều này hoàn toàn khác với những gì truyền thông đưa tin. Sau khi vụ án này bị phóng đại vô hạn, giữa một làn sóng hủy hoại hình tượng Lôi Phong, hủy hoại tinh thần anh hùng của quốc gia chúng ta một cách có tổ chức, có kế hoạch, chân tướng được phơi bày đã khiến người ta không khỏi thổn thức.
Điều đáng thổn thức hơn nữa là, những phương tiện truyền thông từng đổ xô đưa tin như ong vỡ tổ năm đó, giờ đây lại đồng loạt đưa tin: "Vụ án Bành Vũ năm đó, chúng ta đã sai rồi!"
Đáng tiếc thay, đã quá muộn.
Ở Đế Quốc, tư tưởng "không thể giúp người lớn tuổi, không thể làm người tốt" đã ăn sâu vào tâm trí mọi người.
Đây chính là sức mạnh của truyền thông, cũng là một vụ án điển hình nhất cho việc truyền thông lợi dụng kinh tế một cách sai trái. Đây là một cột mốc sỉ nhục mà những người làm truyền thông cần phải vĩnh viễn ghi nhớ: Chúng ta đưa tin, đã hủy hoại tinh thần truyền thống kính già yêu trẻ, làm hỏng cả một thế hệ người trẻ tuổi.
Khi nhắc đến vụ án Bành Vũ, Cao Lãnh trầm mặc.
"Tôi biết." Cao Lãnh trầm giọng nói.
Anh biết rõ, giờ đây, truyền thông sẽ đổ xô vào cuộc, sẽ giống như vụ án Bành Vũ năm đó. 99% truyền thông sẽ không như Tập đoàn Tinh Quang mà phỏng vấn tại hiện trường trước khi bắt đầu viết bài, trong khi các phóng viên viết bài có lẽ còn chưa phân biệt rõ được sách thiếu nhi công cộng là gì, và sự khác biệt giữa sách thiếu nhi nói chung.
Kiểu đưa tin như vậy, cũng giống như tất cả những người ngoài cuộc, chỉ nhặt nhạnh vài câu chữ trên mạng xã hội rồi viết ra.
Không thể không thừa nhận là, người dân Đế Quốc thích đọc tin tức tiêu cực. Một tin tức tiêu cực có độ nóng cao hơn gấp mười lần so với mười tin tức tích cực. Điều này mang lại lợi nhuận trực tiếp nhất cho giới truyền thông. Huống chi, hiện nay có vô số đội ngũ tư nhân, các tài khoản công cộng, họ viết tin tức chỉ vì lợi nhuận.
Nếu anh đưa tin sách thiếu nhi công cộng không tốt, tôi phải đưa ra một bản nháp còn tệ hơn về sách thiếu nhi công cộng, với mức độ chỉ trích càng gay gắt, để làm cho tin tức trở nên đáng sợ hơn, như vậy mới có thể thu hút nhiều sự chú ý hơn.
Dựng lên câu chuyện một đứa trẻ đọc sách thiếu nhi công cộng và bị bệnh bạch cầu do nhiễm Formaldehyd quá mức.
Tin tức này sẽ bùng nổ, đây chính là chuyện lớn, quần chúng sẽ đổ xô vào hùa theo.
Có truyền thông không có gan lớn đến mức đó, không dám bịa đặt tin tức, sau đó đi một chuyến bệnh viện, nói: "Sách thiếu nhi Formaldehyd quá thừa, hiện nay 90% bệnh nhân bạch cầu ở bệnh viện là do Formaldehyd gây ra." Chà chà, tin tức này thật quá hoàn hảo, bởi vì hiện tại phần lớn các trường hợp trẻ em mắc bệnh bạch cầu thực sự xuất phát từ việc sửa chữa nhà cửa, mà sách thiếu nhi công cộng rác rưởi thực sự chứa nhiều chất độc hại, Formaldehyd nhiều! Hoàn hảo! Một tin tức hoàn toàn tiêu cực.
Tin tức này sẽ thực sự bùng nổ! Đây cũng là chuyện lớn mà! Sách thiếu nhi của quốc gia đang giết người sao! Giết người sao! Giết rất nhiều, rất nhiều trẻ em sao! Người dân sẽ đổ xô vào hùa theo.
Chiến tranh! Hãy chiến đấu! Chiến đấu vì con em của quốc gia chúng ta! Những tài khoản công cộng, thậm chí không có cả thẻ nhà báo, đã đăng tải những tin tức đáng sợ hơn cái trước, dẫn đến một làn sóng các "chiến sĩ bàn phím" điên cuồng chia sẻ, làm bùng lên ngọn lửa chiến tranh dữ dội.
Có điên rồ không? Có khoa trương không? Có ngốc nghếch không?
Nhưng những chuyện tương tự như vậy chẳng lẽ không nhiều sao?
Cuộc điều tra bí mật của Cao Lãnh ban đầu dự định là để triệt tiêu các xưởng nh�� này, và nhắc nhở quốc gia cần hoàn thiện luật pháp về sách thiếu nhi công cộng. Nhưng diễn biến sự việc lại vượt xa dự đoán của anh, cuối cùng biến thành một màn kịch hoang đường lớn.
"Nếu cứ để tình trạng này tiếp tục lên men, sách thiếu nhi của Đế Quốc sẽ rơi xuống đáy vực, và có thể sẽ có một số thế lực nước ngoài lợi dụng để cổ súy cho thuyết 'sách vô dụng', anh có nghĩ đến điều đó không?" Vị lãnh đạo nhìn Cao Lãnh với vẻ mặt nghiêm nghị.
Cao Lãnh gật đầu.
Các thế lực bên ngoài thỉnh thoảng vẫn được nhắc đến trong lời nói của một số người. Nhiều người nghĩ rằng chuyện này rất xa vời với họ. Thực tế, trong việc tuyên truyền hủy hoại quy mô lớn các hình tượng anh hùng như Lôi Phong, Tiêu Dụ Lộc của Đế Quốc, rất có thể có bàn tay của các thế lực bên ngoài can thiệp. Dù sao, một số quốc gia đang cố gắng xây dựng hình tượng anh hùng của riêng họ cùng lúc với việc hủy hoại hình tượng anh hùng của chúng ta, tỉ như Người Nhện, Siêu Nhân, hay Đại úy Ryan.
Người dân Đế Quốc rất dễ bị truyền thông dẫn dắt, đặc biệt là giới trẻ. Chưa cần nói đến việc sự kiện này bị phơi bày sẽ mang đến thuyết "sách vô dụng", điều này không hề khoa trương chút nào. Dù không cần sự kiện này để dẫn dắt, bản thân Đế Quốc vẫn tồn tại thuyết "sách vô dụng". Nếu không tin, anh cứ xem thì biết. Nhất là khi các sinh viên ưu tú ở các trường đại học xảy ra chuyện không hay, người ta sẽ ngay lập tức tụ tập và bình luận những câu tương tự như: "Đại học bây giờ có thể học được gì ngoài việc tán gái;" "Anh họ tôi còn chưa tốt nghiệp tiểu học, giờ đã làm chủ xưởng, thuê toàn tiến sĩ làm việc cho mình;" "Đại học danh tiếng cũng chỉ đến thế mà thôi."
Và nếu có sự kiện sách thiếu nhi này để dẫn dắt, thì sẽ trực tiếp khiến nhiều phụ huynh từ bỏ việc cho con trẻ đọc sách tranh theo các phương pháp giáo dục đã định sẵn, mà rằng: "Sách tranh gì chứ? Sách tranh nào mà chẳng độc hại!"
Có khoa trương không? Không hề khoa trương chút nào. Ở Đế Quốc, những người dễ bị kích động và dẫn dắt như vậy là vô số kể.
"Chắc chắn s�� có rất nhiều phương tiện truyền thông đưa tin không thực tế. Họ sẽ không đối xử vấn đề này một cách công bằng và khách quan. Thị trường sách thiếu nhi của chúng ta nhìn chung vẫn rất tốt, chỉ có mảng sách thiếu nhi công cộng là tồn tại tai hại. Một khi tất cả các phương tiện truyền thông bắt đầu đổ xô vào cuộc, thì lại biến thành tất cả sách thiếu nhi đều không tốt." Cao Lãnh có mạch suy nghĩ rõ ràng, rất tán thành lời của vị lãnh đạo.
Thái độ thành khẩn của anh khiến vị lãnh đạo rất hài lòng.
"Tôi không nói cậu không cần phải đưa tin. Các cậu khó khăn lắm mới điều tra được, điều đó là đúng, và những thiếu sót cần phải được chỉ ra. Nhưng trước mắt cần phải dập lửa. Sự kiện này tôi đã biết, quốc gia sẽ tiến hành hoàn thiện." Vị lãnh đạo như thể đã gõ nhịp, ban cho Cao Lãnh một viên thuốc an thần. Ông do dự một chút: "Chỉ là... nếu các phương tiện truyền thông khác tiếp tục theo vào, việc này thực sự khó giải quyết. Bây giờ nếu cố gắng đàn áp thì ngược lại dễ gây phản tác dụng."
Đây là lý do quan trọng Cao Lãnh bị gọi đến: Tình hình đã trở nên nghiêm trọng như vậy, làm thế nào để giải quyết?
Tập đoàn Tinh Quang không chỉ gặp phải họa từ trong lẫn từ ngoài, mà còn chịu áp lực từ cấp trên.
Bản biên tập này, được chắt lọc từng câu chữ, thuộc về sở hữu của truyen.free.