"Lại sao có thể không có cốt khí?" Cao Lãnh hừ một tiếng khinh bỉ về phía Sato: "Tôi không nhận của hắn một đồng, chẳng xài của hắn một xu, thì sợ hắn làm gì? Tôi Cao Lãnh từ trước đến nay chưa từng sợ bất kỳ ai, huống hồ lại là người Nhật Bản."

Các doanh nghiệp đầu tư mạo hiểm, đặc biệt là những công ty đầu tư mạo hiểm lớn đến từ Nhật Bản như của Sato, quả thực có vô số doanh nghiệp khao khát nhận được tiền tài hỗ trợ từ họ để vực dậy chính mình. Thế nhưng Cao Lãnh đâu có màng tiền của hắn, không ăn không uống của hắn, thì hắn có gì mà ra oai?

Địch Ba nghe xong, nhiệt huyết sôi trào, giơ nắm đấm lên: "Đúng đấy, ghét nhất người Nhật Bản!"

Sau khi nói xong, nàng lại có chút sợ hãi, vội buông nắm đấm xuống. Sự chuyển biến từ hào hứng sang lo sợ này thật nhanh và rõ rệt. Nàng lo lắng nhìn Cao Lãnh hỏi: "Hắn có trả thù anh không?"

"Vài lời nói suông thì có đáng gì đâu. Hơn nữa, trả thù ư? Cùng lắm thì là cuộc chiến thương trường, mà chiến trường thương mại tôi cũng chẳng sợ. Nhưng mà, nói đi cũng phải nói lại, họ có rất nhiều điểm quả thực đáng để chúng ta học hỏi." Mặc dù vẫn oán giận, oán giận cái tầm nhìn đầu tư của các công ty Nhật Bản, nhưng trong thâm tâm Cao Lãnh vẫn phải nể phục. Hắn trầm giọng nói: "Lời hắn nói tuy chanh chua, nhưng cũng là sự thật, các doanh nhân ở nước ta quả thực đều quá coi trọng lợi nhuận. Lấy ngành truyền thông làm ví dụ đi, nhiều bộ phim rác rưởi như vậy chẳng phải đều vì mục đích kiếm tiền sao?"

"Anh thì không giống như vậy, anh chỉ làm ra những tác phẩm chất lượng cao, anh hoàn toàn không giống họ." Địch Ba với tâm trạng vô cùng may mắn nhìn sếp mình, có thể đi theo một người sếp như vậy khiến cô cảm thấy rất vinh dự.

"Sẽ có một ngày, tôi nhất định sẽ làm ra được bộ phim hoạt hình mang đậm dấu ấn Việt Nam." Trong mắt Cao Lãnh ánh lên niềm hy vọng. Cho dù có phải chịu lỗ mười tỷ đô la Mỹ để làm ra một bộ phim hoạt hình đúng nghĩa của đất nước ta, điều đó đòi hỏi một nguồn tài chính vô cùng hùng hậu mới có thể thực hiện.

Sẽ có một ngày như vậy, nhất định.

"Ông Sato, xin ngài đừng để tâm lời của Tổng giám đốc Cao, có lẽ anh ấy chỉ là nói trong cơn say thôi." Dù sao thì Bao tổng vẫn nói đỡ cho Cao Lãnh, dù gì thì trong lòng anh ấy cũng rất muốn sản xuất những bộ phim hoạt hình chất lượng cao, nếu không đã chẳng thử nghiệm sản xuất một, hai bộ phim bằng nguồn vốn đầu tư. Chỉ là dù sao đó cũng là tiền của người khác, không có hậu thuẫn vững chắc, họ nói rút vốn là rút ngay lập tức.

Là người cùng quốc gia, trong lòng Bao tổng rất vui thầm vì những lời giận dữ đầy oán hận mà Cao Lãnh vừa nói. Những điều ông ấy không dám làm, Cao Lãnh lại làm được, thế nên việc giúp người trẻ tuổi này nói đỡ vài lời, ông ấy cũng cam tâm tình nguyện.

"Phải, tuổi trẻ khí thịnh, lại còn uống say nữa." Vị Giám đốc điều hành đi cùng của Hoàn Thái dù là nói đỡ cho Cao Lãnh, nhưng trong lòng ông ta càng là lo nghĩ cho bản thân, chớ để có chuyện gì xảy ra ở buổi tiệc này, đến lúc đó Tổng giám đốc Tô mà trách tội thì phiền phức lớn.

"Chỉ là một nhân vật nhỏ, chưa đáng để tôi phải tức giận." Sato lạnh lùng cười nhạt. Dù hắn có mất mặt, nhưng sâu thẳm trong lòng vẫn cảm thấy Cao Lãnh có khí phách cứng cỏi.

Người Nhật Bản vốn trong cốt cách rất nể phục những kẻ có ý chí kiên cường. Oan cừu đã kết, nhưng oan cừu là oan cừu, sự nể phục vẫn là sự nể phục.

Cao Lãnh. Sato ghi nhớ cái tên này.

"Chuyện gì đã xảy ra giữa ông Sato và Tổng giám đốc Cao vậy?" Tô Tố rất nhanh đã nhận được tin tức. Nàng hỏi nhân viên phụ trách quan hệ xã hội bên cạnh, sự việc này, xét về mặt quan hệ công chúng, thuộc loại sự cố.

Nhân viên phụ trách quan hệ xã hội trong buổi tiếp đãi lần này liền vội vàng tóm tắt lại sự việc.

"Ông Sato nói như vậy quả thật khiến người ta tức giận, có điều bình thường hắn hay nói thế, nhưng chẳng ai dám oán giận hắn. Lần này có lẽ Tổng giám đốc Cao trẻ người non dạ, lại trực tiếp thể hiện sự oán giận ra mặt, ngay sau đó đã kết oán với hắn. Tuy nhiên, việc này sẽ không ảnh hưởng đến hội nghị ngày mai, cũng như dạ tiệc tối nay." Nhân viên quan hệ xã hội nói.

"Đương nhiên là sẽ không ảnh hưởng, đâu phải mấy đứa học sinh tiểu học mà lại đánh nhau một trận sao?" Tô Tố đi đi lại lại, vẻ mặt nghiêm túc, nàng đột nhiên cười khẽ: "Cao Lãnh quả nhiên là người rất có cốt khí."

"Vậy chuyện này..."

"Ông Sato trước mặt tôi cũng chưa từng nói thế, nhưng lại dám nói thẳng vào mặt Cao Lãnh như thế, chỉ có thể trách bản thân hắn thực lực chưa đủ. Đây là ân oán cá nhân của họ, chúng ta không cần quan tâm, để tránh gây ảnh hưởng đến doanh nghiệp Hoàn Thái tại thị trường Nhật Bản."

"Đúng."

"Cô chuẩn bị tài liệu cho cuộc họp ngày mai đi. Đúng rồi, cả tài liệu đàm phán với Tề Trang Nam ngày mai cũng phải chuẩn bị thật kỹ lưỡng. Đây là lần đàm phán thứ ba rồi phải không? Lần này nhất định phải thuyết phục Tề Trang Nam, sáp nhập công ty vào tập đoàn của chúng ta." Tô Tố búng tay một cái, chuyện của Sato xem như đã xong, nàng nghiêm nghị nhìn một trợ lý khác ra lệnh.

Đối với Địch Ba mà nói, bữa tiệc tối thật sự rất vui vẻ. Cao Lãnh đã giúp cô giành được vài tài nguyên lớn, khiến Địch Ba cảm nhận được cái cảm giác muốn gì được nấy.

"Tổng giám đốc Cao, vai diễn này đã được định cho chị Vưu Tam rồi!" Một nhà sản xuất nghe Cao Lãnh muốn tranh vai nữ chính cho Địch Ba liền vội lắc đầu. Chị Vưu Tam là diễn viên hạng A, tuy diễn xuất không quá tốt, nhưng sức hút với công chúng vẫn rất lớn. Bộ phim này lại là tác phẩm lớn, chắc chắn sẽ thu hút nhiều người xem. Địch Ba là ai chứ? Một diễn viên mới không tên tuổi, dựa vào đâu mà dám tranh vai của chị Vưu Tam?

Thậm chí cô ta không xứng xách giày cho chị Vưu Tam.

"Chúng ta sẽ góp vốn đầu tư vào dự án, đến lúc đó sẽ chia lợi nhuận." Cao Lãnh ghé sát tai nhà sản xuất, nói ra một con số.

"Ồ, thì ra là vậy." Mắt nhà sản xuất sáng bừng, cầm chén rượu lên, nở nụ cười tươi roi rói: "Thật ra tôi cũng thấy nên ưu tiên các diễn viên mới, cứ mãi dùng người cũ thì sao người mới có cơ hội thể hiện, đúng không? Vậy được thôi, cứ để Địch Ba đóng."

Tim Địch Ba đập thình thịch, cô mừng rỡ nhảy cẫng lên. Tay cô nắm chặt cánh tay Cao Lãnh đến run rẩy.

Mình vậy mà cướp được vai diễn của chị Vưu Tam! Trong lòng Địch Ba hò reo điên cuồng trong niềm vui sướng.

Diễn viên mới giành vai nữ chính của đàn chị, dựa vào đâu? Bằng tiền, bằng việc góp vốn đầu tư, bằng ý muốn lăng xê Địch Ba của Cao Lãnh. Chỉ cần bấy nhiêu thôi, thì chị Vưu Tam phải nhường vai.

"Trời ạ, vai diễn này thật sự đã thuộc về mình nhanh như vậy sao?! Thật ư?" Địch Ba quả thực không thể tin vào mắt mình.

"Góp vốn hơn hai mươi triệu, vai diễn này đương nhiên là của cô. Chị Vưu Tam làm sao dám góp vốn đầu tư? Làm như vậy rõ ràng là sẽ chịu lỗ." Cao Lãnh nhàn nhạt nói, rồi ngồi vào một bên nghỉ ngơi.

Đừng tưởng rằng góp vốn đầu tư lúc nào cũng là kiếm lời. Việc chia hoa hồng còn phải xem lợi nhuận thực tế. Mà cho dù có lợi nhuận, những diễn viên mới như Địch Ba cũng sẽ chịu thiệt thòi trên hợp đồng. Ai cũng biết, chỉ có những ngôi sao lớn thật sự, kiểu như Vũ Chi, góp vốn đầu tư mới thực sự là khoản đầu tư sinh lời.

Diễn viên mới như Địch Ba, vẫn chưa có danh tiếng lớn, mà góp vốn đầu tư vào một dự án lớn như thế, nói trắng ra cũng là dùng tiền mua vai diễn, chỉ là một cách nói mỹ miều hơn mà thôi.

Rất nhiều diễn viên mới chưa từng có tác phẩm nào trước đó, đột nhiên có thể giành được vai nữ chính của một bộ phim nào đó, kiểu đó hoặc là bạn gái của sếp lớn, được sếp bỏ tiền ra sản xuất bộ phim này; hoặc là con nhà giàu, được gia đình bỏ tiền ra góp vốn đầu tư; hoặc là nghệ sĩ được công ty dồn lực lăng xê, dùng tiền bạc để tạo ra một "át chủ bài". Đây cũng là lý do vì sao một công ty quản lý nghệ sĩ, khi đã nhắm đến và dồn lực lăng xê một nghệ sĩ, chắc chắn sẽ ký kết với nghệ sĩ đó những hợp đồng có điều khoản phá vỡ hợp đồng trên trời cùng với hợp đồng thuê mướn dài hạn. Bởi vì hai chữ "lăng xê" này, đại diện cho việc rót vào một lượng lớn tiền bạc.

"Anh không sợ tôi thành danh rồi sẽ bỏ đi à?" Địch Ba tinh nghịch nháy mắt mấy cái.

Khi nghệ sĩ thành danh rồi thường hay chấm dứt hợp đồng với công ty, dẫn đến vô số vụ kiện tụng. Một khi ra tòa, người hâm mộ của ngôi sao sẽ đồng loạt tấn công công ty quản lý. Thực ra chuyện này, phải nhìn từ nhiều góc độ. Lấy Địch Ba làm ví dụ, Cao Lãnh đã đầu tư gần một trăm triệu vào cô ấy. Để cô ấy có thể mang về một trăm triệu lợi nhuận cho công ty, có lẽ phải mất đến hai năm. Dù sao thì một bộ phim mà được đầu tư tiền để cô ấy đóng vai nữ chính cũng phải mất một, hai năm từ lúc quay phim cho đến khi công chiếu. Trong khoảng thời gian đầu mới nổi, càng cần phải đầu tư lớn, tiền cứ thế đổ vào không ngừng, tại sao vậy?

Chính là vì sau khi cô nổi tiếng rực rỡ thì có thể thu về lợi nhuận. Điều này cũng giống như việc người ta nuôi heo vậy, mua bao nhiêu đồ ăn ngon, tốn bao nhiêu tiền để vỗ béo cô, cũng chỉ để sau này bán được giá cao.

Nếu như vừa mới nổi tiếng, còn chưa thu hồi vốn mà cô đã hủy bỏ hợp đồng, số tiền đó sẽ đổ sông đổ bể, đương nhiên cô sẽ phải bồi thường cái gọi là "tiền phá vỡ hợp đồng trên trời".

Số tiền đền bù hợp đồng trên trời, lên đến hàng chục triệu. Trong mắt người hâm mộ thì đó quả thực là bi thảm tột cùng, nhưng thực chất công ty quản lý vẫn là bên chịu thiệt.

Theo hợp đồng, số tiền đền bù của cô ấy chỉ có 20 triệu. Nếu Địch Ba hủy bỏ hợp đồng, Cao Lãnh sẽ chịu tổn thất lớn.

Cao Lãnh nhìn Địch Ba, cười nói: "Tôi lăng xê cũng phải xem nhân phẩm. Nhân phẩm cô rất tốt, chắc hẳn sẽ không 'qua sông đoạn cầu'. Hơn nữa tôi cũng không sợ cô 'qua sông đoạn cầu', trong tay tôi nắm giữ hai tờ tạp chí giải trí hàng đầu trong nước, cũng đang tiến quân vào giới điện ảnh, làm ra những bộ phim chất lượng cao. Cô trừ phi là bị 'tẩu hỏa nhập ma' hoặc muốn tìm chồng gả vào hào môn, nếu không sẽ không đối đầu với tôi đâu."

Địch Ba nhìn Cao Lãnh, thấy anh ấy xử lý công việc một cách chuyên nghiệp. Lúc nói lời này thì vừa cương vừa nhu, phong thái của một kẻ mạnh mẽ toát ra không chút che giấu.

Nắm trong tay hai tòa soạn tạp chí thời trang lớn, việc 'dìm hàng' cô chỉ là chuyện trong vài phút. Tôi có thể lăng xê cô thành sao lớn, cũng có thể hủy hoại cô.

Địch Ba chắp hai tay lại, vái Cao Lãnh một vái, vẻ mặt rất ngoan ngoãn: "Tiểu nữ không dám đâu."

Cao Lãnh cười nhạt.

"Đi theo anh có thịt mà ăn, tôi đâu có ngốc mà đi theo người khác làm gì?" Địch Ba ha ha cười lớn một cách vô tư. Cô cũng không cảm thấy những lời Cao Lãnh vừa nói là đang uy hiếp mình, ngược lại, cô cảm thấy vô cùng an toàn.

Người đàn ông mạnh mẽ tự nhiên sẽ toát ra cảm giác có thể che chở phụ nữ, đó chính là cảm giác an toàn.

Dạ tiệc kết thúc, Cao Lãnh trở về phòng ngủ của Tiểu Lãnh. Đêm đó hắn ngủ rất ngon, dù sao thì cơ thể đã được giải tỏa nên không còn khó chịu nữa. Sáng sớm lại quấn quýt với Tiểu Lãnh hai lần, cả người sảng khoái tinh thần.

Vốn dĩ Cao Lãnh đang rất vui vẻ đi ra cửa để tham gia hội nghị, nhưng khi vừa đi, một chuyện khiến anh phiền mu���n đã xảy ra: Tiểu Lãnh đến kỳ kinh nguyệt.

"Hôm nay em về trường học đây." Tiểu Lãnh yếu ớt nói, nằm thôi cũng thấy khó nhọc, chứ đừng nói đến việc ngồi dậy. Da ở đầu gối đã bị trầy xước hết cả.

Mặt Cao Lãnh đầy vẻ u sầu, cách đêm trăng tròn còn ba ngày, mà Tiểu Lãnh đã đi rồi.

Mà dù không đi thì cũng chẳng ích gì, vì cô ấy đang trong kỳ kinh nguyệt.

"Em không để ý đâu, anh... Mấy ngày nay nếu anh thực sự không chịu nổi, anh có thể tìm người khác, em không muốn anh phải đau khổ như vậy." Tiểu Lãnh thở dài, trong lòng cảm thấy uể oải vì không thể thỏa mãn Cao Lãnh, nhưng hơn hết là áy náy. Nàng với tay lấy bút trên đầu giường viết một dãy số: "Đây là số điện thoại của chuyên gia em đã đặt lịch hẹn trước cho anh... ừm... chuyên khoa sinh sản."

Cao Lãnh im lặng nhận lấy tờ giấy.

"Chắc chắn là anh có vấn đề ở đâu đó, hormone gì đó có lẽ quá nhiều, đi khám thử xem sao." Tiểu Lãnh rúc mình vào trong chăn, hơi không dám nhìn thẳng Cao Lãnh: "Lúc anh và em bên nhau, mạch máu trên người anh toàn màu đen, nhìn có chút đáng sợ. Tại sao mạch máu lại có thể có màu đen chứ? Hơn nữa anh còn đau đớn như vậy."

Cao Lãnh biết rõ chuyện cơ thể mình bất thường, sớm muộn gì cũng phải để Mộc Tiểu Lãnh biết. Chỉ là hiện tại còn thiếu một thời điểm thích hợp để nói cho cô ấy. Sau đó anh gật đầu.

"Hiện tại em có chút hiểu tâm tình của Song Nhi, Song Nhi trong Lộc Đỉnh Ký ấy, cô ấy cũng sẽ không ghen ghét những người phụ nữ khác của Vi Tiểu Bảo." Tiểu Lãnh thò đầu ra khỏi chăn, trìu mến nhìn Cao Lãnh: "Song Nhi là vì yêu Vi Tiểu Bảo nên yêu luôn cả những người anh ấy yêu, chỉ mong anh ấy vui vẻ là được. Em không vĩ đại như cô ấy, thế nhưng vì yêu anh, em không nỡ nhìn anh đau khổ như vậy. Dù vậy anh vẫn phải đi khám chuyên gia, chấp nhận điều trị."

"Ừm." Cao Lãnh gật đầu.

"Chữa khỏi rồi thì không được 'quậy' nữa đâu, em cũng không vĩ đại như Song Nhi đâu. Hiện tại là vì thương anh em mới đồng ý, anh hiểu không? Chữa khỏi rồi thì anh không được 'quậy' nữa đâu." Tiểu Lãnh bĩu môi. Tâm trạng chính cô ấy cũng vô cùng mâu thuẫn.

Bản dịch này là tài sản độc quyền được bảo vệ nghiêm ngặt bởi truyen.free.