Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 1345: Nguyệt Dạ, Địch Ba trợ công một

Địch Ba trợ công

"Đến Phúc Ảnh Thị." Cao Lãnh hai đầu lông mày đong đầy vẻ quyết đoán, lạnh lùng và mạnh mẽ, ánh mắt thẳng tắp nhìn về phía mục tiêu.

Lĩnh vực Điện ảnh và Truyền hình, năm nay họ lại khởi động dự án phim mới, dự kiến bấm máy vào sang năm. Đây là công việc của Cao Lãnh, anh ấy chỉ nhìn đại cục. Theo người ngoài ngành thì các bộ phim này vẫn chưa ra mắt khán giả, nhưng Cao Lãnh biết rằng khi các dự án phim lớn này ăn khách, sẽ có một lượng lớn doanh thu đổ về. Các đài truyền hình lớn khi mua bản quyền phát sóng cũng cần phải chi một khoản không nhỏ. Nhưng đối với Cao Lãnh, anh ấy đã hoàn thành phần lớn công việc, những khâu cụ thể sau này khi phim ra mắt và tạo tiếng vang đều giao lại cho Tiểu Đan. Trừ khi xuất hiện chút ngoài ý muốn mà Tiểu Đan không giải quyết được, khi đó anh ấy mới ra tay.

Mặc dù phim vẫn chưa ra mắt khán giả, nhưng Cao Lãnh thừa hiểu bố cục của mình đã đủ chặt chẽ. Hai ê-kíp đạo diễn giỏi, một bộ đi theo hướng phim thần tượng có phần ngọt ngào nhưng tinh tế, một bộ lại là phim chính kịch chất lượng cao. Hai bộ phim này đã nhận được sự tán thành từ giới chuyên môn. Việc phim ăn khách là điều đã được dự liệu, và khi phim ăn khách, dòng tiền sẽ luân chuyển thuận lợi hơn.

Tư bản là thứ mà Tập đoàn Tinh Quang đang thiếu thốn. Chỉ cần chờ đợi thời gian, tập đoàn sẽ vượt qua giai đoạn khó khăn này.

Trong tay Cao Lãnh còn có dự án phim chào mừng sự kiện lớn. Anh ấy đã nắm trong tay hai dự án này. Về sau, chỉ cần quốc gia cần phim chủ đề chào mừng, họ sẽ tìm đến Tập đoàn Tinh Quang.

Những thành quả về sau này, Cao Lãnh đã sớm dự liệu được. Hiện tại, điều anh ấy muốn làm là bước tiếp theo.

Bước tiếp theo đã sớm được anh ấy nhắm đến chính là Phúc Ảnh Thị. Anh cùng Tiểu Đan và đội ngũ tin cậy của cô ấy đã phân tích về Phúc Ảnh Thị trong hơn mười ngày, mọi số liệu đều nằm lòng. Đây là một quân cờ quan trọng để phát triển Tập đoàn Tinh Quang lớn mạnh hơn nữa trong lĩnh vực Điện ảnh và Truyền hình, là ngọn núi cao nhất cần phải chinh phục.

"Tôi đi đến khách sạn Đông Phương ngay đây." Cao Lãnh tắt điện thoại, trấn an Tiểu Lãnh xong xuôi rồi rời khỏi phòng. Anh chợt nghĩ, gõ cửa phòng Dương Quan Quan. Đi bàn chuyện hợp tác, một mình thì không thích hợp, có thư ký đi cùng sẽ tốt hơn.

Cao Lãnh ngược lại không thấy ngại khi đối mặt với Dương Quan Quan. Từ góc độ của anh, hành vi của Dương Quan Quan lúc đó là do say rượu mất kiểm soát, vả lại anh cũng không làm gì cô ấy.

Dương Quan Quan kéo cửa phòng ra, sắc mặt cũng có chút ngại ngùng. Cô mặc đồ ngủ, mặt mộc không trang điểm. Có vẻ như sau khi Cao Lãnh đi, cô tỏ vẻ ảo não, men say ập đến liền ngủ thiếp đi.

"Ừm." Cao Lãnh giơ cổ tay nhìn đồng hồ: "Chúng ta cần đi bàn một vụ hợp tác, đi ngay bây giờ."

"A?" Dương Quan Quan vội vàng chạy vào trong phòng: "Cho em mười phút!"

Mười phút sau, Dương Quan Quan mặc một bộ đồng phục màu tím nhạt đi ra, tay cầm túi đồ trang điểm: "Em trang điểm trên xe." Ánh mắt cô không dám nhìn thẳng Cao Lãnh, sắc mặt hơi ửng hồng.

"Sau này đừng uống nhiều rượu như vậy." Cao Lãnh thực sự cho rằng sự quyến rũ của Dương Quan Quan lúc đó là do cô gái say rượu mất kiểm soát, không cần thiết phải chỉ rõ ra khiến người ta ngại ngùng. Còn ánh mắt Dương Quan Quan thì hoàn toàn không dám đối mặt với Cao Lãnh, trong lòng may mắn lúc đó mình đã mượn men rượu, mọi chuyện đều có thể đổ cho việc uống say.

Mình uống say, không nhớ gì cả, chuyện nhỏ mà.

Rượu có thể làm tăng thêm lòng dũng cảm là thật, say rượu mất lý trí cũng là thật. Nhưng say rượu mất lý trí không có nghĩa là uống say đến mức ngây ngô làm bậy, mà chỉ là say rượu tăng thêm lòng dũng cảm, mượn rượu làm cớ để tiến thêm một bước mà thôi.

"Alo, tôi là Cao Lãnh. Đúng vậy, Tề tổng của Phúc Ảnh Thị là bạn tốt của anh phải không? Giúp tôi liên hệ với anh ấy. Tôi đang ở khách sạn Đông Phương, lên uống trà nhé." Cao Lãnh gọi vài cuộc điện thoại, tìm được người giới thiệu phù hợp.

Đã chín giờ rồi, nếu anh không quen đối phương, hẹn gặp để ăn cơm sẽ có chút gượng gạo. Nhưng nếu có một người bạn mà cả hai đều biết và rất thân quen, thì lại khác. Bạn của bạn chính là bạn của mình, nói chuyện cũng sẽ trôi chảy hơn nhiều.

"Khách sạn Đông Phương? Địch Ba đang ở khách sạn Đông Phương mà!" Trên xe, nghe nói sắp đến khách sạn Đông Phương, Dương Quan Quan thốt lên: "Cô ấy đến đây để chạy lịch trình, còn phải quay quảng cáo, mấy ngày nay vẫn ở Đông Phương."

Địch Ba gần đây đã mang lại rất nhiều thể diện cho Tập đoàn Tinh Quang. Hầu như mỗi lần xuất hiện trước công chúng đều thu hút được không ít người hâm mộ. Hiện tại, mấy bộ phim truyền hình cô đóng vẫn chưa lên sóng, nhưng cô đã nổi tiếng trên mạng. Chỉ chờ phim lên sóng, có lẽ cô sẽ nhanh chóng lọt vào hàng nghệ sĩ tuyến hai, tuyến ba.

"Bảo cô ấy đến, để rèn luyện." Cao Lãnh không nghĩ nhiều, nói.

Việc nghệ sĩ tham gia tiệc rượu cùng sếp hoặc quản lý là chuyện phổ biến và cần thiết. Không phải tất cả các bữa tiệc rượu đều là để gạ gẫm đạo diễn hay nhà sản xuất; có những bữa tiệc như vậy, nhưng cũng có những bữa tiệc thực sự là để bàn chuyện công việc, bàn bạc về việc mang tài nguyên đến cho nghệ sĩ. Vì vậy, cách nghệ sĩ giao tiếp trong các bữa tiệc rượu rất quan trọng.

Ở khoản giao tiếp này, Giản Tiểu Đan là cánh tay đắc lực nhất của Cao Lãnh. Chỉ cần có cô ấy, không khí bữa tiệc rượu sẽ rất tốt. Cô ấy mời rượu, từ chối rượu, hay khéo léo gợi chuyện đúng lúc đều làm rất trôi chảy. Điều này liên quan đến kinh nghiệm từ nhỏ của Tiểu Đan; cô ấy đặc biệt giỏi nắm bắt tâm lý người khác, thêm vào đó là sự phối hợp ăn ý và cẩn trọng với Cao Lãnh. Khi đưa Tiểu Đan đi giao tiếp, Cao Lãnh cảm thấy rất thoải mái.

"Vâng, em cũng sẽ rèn luyện, em sẽ cố gắng." Dương Quan Quan hơi ngượng ngùng gật đầu. Ở phương diện giao tiếp, cô ấy kém xa Giản Tiểu Đan. Chẳng hạn như hôm nay, lúc chơi bi-a cô ấy đã bị ép uống không ít rượu, đó còn chưa phải lên bàn nhậu chính thức, vả lại cũng chẳng nói được chuyện quan trọng nào.

"Cứ từ từ thôi." Khách sạn Đông Phương đã đến. Cao Lãnh xuống xe, trong đầu hiện lên cảnh Địch Ba cúi đầu ăn ngấu nghiến. Anh lại cảm thấy hơi lo lắng, sợ Địch Ba đến lúc đó lại thể hiện không tốt mà gây chuyện.

Thế nhưng cuối cùng anh vẫn quyết định cho Địch Ba một cơ hội. Cô là nghệ sĩ mà Cao Lãnh muốn dốc sức lăng xê, tương lai sẽ trở thành lá bài chủ chốt giúp nâng tầm tập đoàn. Không biết giao tiếp thì làm sao được? Cần phải rèn luyện, và Cao Lãnh sẽ đích thân hướng dẫn để cô ấy làm được ít mà hiệu quả cao.

"Địch Ba, em đến Tầng 37 Vân Tề Vip ngay bây giờ nhé. Ưm, đúng rồi, đến ngay. Cao tổng đang ở đó." Sau khi quyết định phòng trà tại khách sạn Đông Phương, Dương Quan Quan gọi điện cho Địch Ba.

"Cao tổng đang ở đó?!" Giọng Địch Ba dường như có chút kinh ngạc và không tình nguyện: "A..."

"A cái gì?" Dương Quan Quan cau mày.

"A..." Giọng Địch Ba lại thay đổi, trở nên dịu dàng và ngoan ngoãn.

Sau khi tắt điện thoại, Địch Ba mặt mày ủ rũ nhìn người quản lý của mình lẩm bẩm: "Cao tổng đến khách sạn Đông Phương, gọi em tới Tầng 37 Vân Tề Vip. Nghe ý của Quan Quan tỷ là có xã giao, bực mình quá à..."

"Bực mình?!" Người quản lý mặt mày khó hiểu nhìn Địch Ba: "Cao tổng đích thân dẫn em đi xã giao mà em còn bực mình sao?! Em có biết bao nhiêu nghệ sĩ muốn được ăn bữa cơm với Cao tổng không?!"

Số lượng nghệ sĩ muốn được ăn bữa cơm với Cao Lãnh để nhận được tài nguyên giờ đây thực sự quá nhiều. Còn những người muốn được Cao Lãnh trọng dụng, muốn mình có thể bay lên cành cao hóa thành phượng hoàng, thì lại càng vô số kể, đặc biệt là những nghệ sĩ có độ hot như Địch Ba.

"Ghét nhất là xã giao." Địch Ba hiển nhiên không có lòng ham muốn công danh lợi lộc như những người kia. Cô cầm mấy miếng bánh mì nhét vào miệng nhai nuốt: "Ăn chút gì đó trước đã, lúc xã giao thì chẳng ăn được mấy đâu. Cao tổng ở đó, em không dám ăn nhiều... Nhìn cả bàn đồ ăn mà không được ăn, thật là khó chịu..."

"Tầng 37 là phòng trà, không phải chỗ ăn cơm. Bây giờ cũng chín giờ rồi, ăn cơm gì nữa. Chỉ nghĩ đến đồ ăn thôi." Người quản lý bất lực thở dài. Địch Ba cái gì cũng tốt, có ngộ tính trong diễn xuất, người cũng xinh đẹp, không kiêu ngạo tự phụ. Chỉ có điểm trộm ăn đồ ăn vặt này khiến người quản lý cực kỳ tức giận.

Một người hơi gầy bình thường trông sẽ béo hơn trên màn ảnh. Còn nghệ sĩ muốn trông vừa vặn trên màn ảnh thì nhất định phải thật gầy.

"A! Quán trà!" Địch Ba nghe xong thật buồn bực. Cô vội vàng cầm mấy cái bánh mì sợi nữa nhét vào túi. Túi phồng lên, rất rõ ràng là không giấu được, sau đó cô đè ép mấy cái bánh mì xuống.

Có vẻ như cô là một lão thủ ăn vụng đồ ăn vặt.

Trong phòng trà, Dương Quan Quan lén nhìn bụng dưới của Cao Lãnh. Lúc này anh ấy rất tỉnh táo, và nhìn vẻ mặt thì càng tỉnh táo hơn nữa.

Vũ Chi thật hạnh phúc. Cô ấy đã khiến Cao Lãnh trở lại là chính anh ngày xưa. Dương Quan Quan hơi buồn bực, lại có chút ghen tỵ thầm nghĩ, nỗi tự ti dâng lên trong cô.

Thân phận của cô ���y so với Vũ Chi thì thực sự không cùng đẳng cấp. Vì vậy, Vũ Chi có thể đường hoàng đứng cạnh Cao Lãnh, còn cô thì chỉ có thể mượn men rượu để quyến rũ anh.

Dương Quan Quan lại nhìn ngực mình.

Nhưng trên giường thì đâu phân biệt địa vị! Trên giường, Vũ Chi chắc chắn không thể khiến anh ấy thoải mái bằng mình, Dương Quan Quan thầm nghĩ, rồi lấy lại chút tự tin.

"Bao giờ Tề tổng đến?" Dương Quan Quan hỏi.

"Bạn của anh ấy hẹn anh ấy lúc chín rưỡi." Cao Lãnh nhìn đồng hồ nói: "Bảo Địch Ba đến sớm một chút, anh có vài điều muốn dặn dò cô ấy."

Đang nói chuyện, cửa phòng mở ra, Địch Ba tươi cười bước vào.

"Chào Cao tổng." Địch Ba mặc một chiếc váy yếm bò màu xanh lam, trông rất thanh thuần và tràn đầy sức sống, cũng rất phù hợp với hình ảnh trên màn ảnh của cô. Kiểu tóc búi củ tỏi đơn giản làm gương mặt mang vẻ Tây Vực của cô trông mềm mại hơn rất nhiều. Vừa vào cửa, cô đã khẽ cúi người chào Cao Lãnh.

"Ngồi đi." Cao Lãnh nhìn cô rồi vỗ vỗ chỗ bên cạnh mình.

Địch Ba vội vàng ngồi vào bên cạnh Cao Lãnh, ra vẻ khép nép.

"Dạo này em lại béo lên rồi."

Địch Ba lắc đầu, mặt vô tội nhìn Cao Lãnh: "Đâu có ạ, tối nay em còn chưa ăn cơm mà! Em chỉ uống nước và ăn táo thôi!"

Cô nói như thật, nghiêm chỉnh quên mất chuyện tối nay mình đã ăn hết suất cơm hộp ở đoàn phim, còn xin thêm một suất nữa, rồi vừa nãy lại ăn liền năm cái bánh mì sợi.

"Thật mà!" Mặt Địch Ba lộ vẻ ủy khuất, vành mắt đỏ hoe ngay lập tức: "Cao tổng, anh oan cho em rồi, mấy ngày nay em ăn rất ít mà, nhưng uống nước cũng béo, em biết làm sao bây giờ? Dù sao em sẽ cố gắng hơn nữa ạ!"

Nói rồi cô hít hít mũi, với tay lấy khăn giấy trên bàn lau nước mắt: "Mặc dù em thật sự rất muốn ăn cơm tối, thật sự rất đói, nhưng em chắc chắn sẽ kiên trì!"

Cao Lãnh nhìn cô: "Em có biết hai ngày nữa là ngày gì không?"

"Hôm nay ngày 11, ngày mai ngày 12, hai ngày nữa là ngày 14..." Địch Ba đếm trên đầu ngón tay, suy nghĩ hồi lâu. Không phải sinh nhật mình, không phải sinh nhật Cao Lãnh, cũng không phải ngày kỷ niệm trọng đại nào của Tập đoàn Tinh Quang.

Ngày 14 là ngày nhà hàng Thái Lan dưới tầng Tập đoàn Tinh Quang ra món mới. Đồ ăn ở đó ngon tuyệt, không biết lần này sẽ có món gì mới đây. Cô thầm nghĩ, lặng lẽ nuốt nước miếng. Một Địch Ba thông minh đương nhiên sẽ không nói ra suy nghĩ này, nhưng cũng chính vì sự thông minh đó mà cô lại không trả lời được câu hỏi của Cao Lãnh.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free