Cao Lãnh trở lại phòng, buồn bực cúi đầu nhìn xuống, rồi lặng lẽ cởi quần áo, vội vã tắm dưới vòi nước lạnh. Mặc dù thời tiết hôm nay không tệ, nhưng nhiệt độ mùa xuân vẫn còn khá thấp, có chút se lạnh.

Đúng vậy, lạnh thật. Lạnh mới có thể tĩnh táo.

Vài phút sau, Cao Lãnh mặc xong quần áo đi ra thì vừa lúc nghe thấy tiếng gõ cửa. Nhìn qua lỗ mắt mèo ra bên ngoài, anh chỉ thấy Dương Quan Quan đứng đó, cô đã thay một bộ vest vàng nhạt, bên trong là chiếc áo sơ mi đỏ lộ vẻ cực kỳ quyến rũ.

Cơ thể đã bình tĩnh hơn một chút, lát nữa còn phải đến công ty Võng Vân đàm phán hợp tác, nên xem lại tài liệu cho kỹ thì tốt hơn. Cao Lãnh mở cửa phòng.

"Cao tổng, tôi mang tài liệu đến rồi." Vừa bước vào cửa, Dương Quan Quan đã phá vỡ sự ngượng ngùng để nói thẳng vào việc chính, vừa nói vừa bước về phía ghế sofa.

"Ừm, để tôi xem số liệu tháng trước của họ." Cao Lãnh cũng nghiêm túc ngồi xuống ghế sofa.

"Ừ." Dương Quan Quan liếc nhìn Cao Lãnh, mặt cô chợt đỏ bừng.

"Ách." Cao Lãnh cúi đầu nhìn xuống. Vốn dĩ thằng em đã xìu xuống rồi, sao vừa thấy Dương Quan Quan xuất hiện lại tự động ngẩng đầu lên thế này?!

Thật xấu hổ!

Trời đất chứng giám mà, vừa nãy anh thật sự không có ý nghĩ gì kỳ quái cả.

Quả thực, bộ vest vàng nhạt này trông rất đẹp, áo sơ mi đỏ bên trong cũng rất hợp, kết hợp nét dịu dàng và sự trưởng thành của phụ nữ một cách hài hòa. Có điều, Cao Lãnh đã cố gắng lờ đi những điểm quyến rũ của cô, thật sự không nghĩ ngợi nhiều!

Nhưng giờ đây thề thốt cũng vô dụng.

Thằng em đã ngóc đầu dậy, nói mình không nghĩ gì nhiều thì ai mà tin? Đến cả Cao Lãnh cũng không tin.

"Tôi cũng không biết tại sao nữa." Cổ họng Cao Lãnh cũng trở nên khô khốc.

"À..." Dương Quan Quan cũng không biết nói gì, chỉ cúi đầu đỏ mặt.

"À ừm, vậy cô cứ để tài liệu ở đây, tôi tự xem. Cô cứ về nghỉ ngơi trước đi." Cao Lãnh mặt vẫn nghiêm nghị, nếu chỉ nhìn mặt, thật sự là một quân tử.

"Vâng." Dương Quan Quan từ ghế sofa đứng lên, nhớ ra điều gì đó, cô liền cúi người cầm bút khoanh tròn vào tài liệu: "Hai số liệu này quan trọng hơn, còn mấy số liệu này nữa, à đúng rồi, số liệu này cũng cần chú ý."

Góc độ cúi người này của cô, đối với Cao Lãnh mà nói, thật sự là một cực hình.

Cao Lãnh bản năng vặn vẹo cổ, phát ra tiếng "khục khặc" khô khốc. Anh cảm thấy trong người lại trỗi dậy một sự xao động không được thỏa mãn. Sự xao động này khiến anh bồn chồn, bức bối.

"Cao tổng, phần tài liệu này tôi làm chưa được đầy đủ lắm, ngài xem..." Dương Quan Quan vẫn khom người, luyên thuyên không dứt.

"Cô về phòng đi." Giọng Cao Lãnh trở nên khác lạ: "Ngay bây giờ."

Dương Quan Quan cảm nhận được một loại áp lực vô hình. Cô ngẩng đầu lên, thấy mắt Cao Lãnh đỏ ngầu nhìn chằm chằm mình, ánh mắt tràn ngập ham muốn. Cô lại càng đỏ mặt, không dám nhìn xuống phía dưới bụng anh, liền vội vàng đứng thẳng người lên, có chút luống cuống.

Từ người Cao Lãnh toát ra một luồng hormone nam tính đặc biệt mạnh mẽ, mạnh đến mức khiến Dương Quan Quan sững sờ, không thể nhấc chân bước đi.

Sự run rẩy không thể kiểm soát.

"Vâng." Dương Quan Quan vội vã đi về phía cửa. Khi kéo cửa phòng ra, cô ngoảnh đầu nhìn Cao Lãnh một cái, trong ánh mắt lộ rõ vẻ tiếc nuối.

Sau khi Dương Quan Quan đi, Cao Lãnh lại một lần nữa vào phòng tắm, xối nước lạnh lên người. Chỉ là trong lòng anh càng thêm bồn chồn. Anh nhìn mình trong gương, chỉ thấy cơ thể cường tráng, các mạch máu căng phồng, nhịp tim đập nhanh hơn một chút, còn thứ dưới thân thì tuy không kìm nén được, nhưng cũng chỉ tạm thời lắng xuống.

Cả đời sẽ cứ như thế này mãi sao? Mỗi tháng đều có vài ngày như vậy, người phụ nữ đó sẽ chịu đựng được không? Cao Lãnh trong lòng có chút lo lắng, nhưng nghĩ lại, liệu có phải nếu Tiểu Vĩ khỏi bệnh thì tình trạng này sẽ khá hơn một chút không? Dù sao, tình trạng khó kiểm soát này của anh chỉ xuất hiện sau khi Tiểu Vĩ bệnh nặng.

"Dương Quan Quan, tôi sẽ tự mình đi gặp người phụ trách công ty Võng Vân, cô không cần đi." Đến giờ, Cao Lãnh gọi điện thoại cho Dương Quan Quan.

"À." Dương Quan Quan không biết nói gì, giọng cô có chút tủi thân.

"Thật xin lỗi, là do lỗi của tôi. Tôi không hề không tôn trọng cô, chỉ là có chút không kiểm soát được thôi. Vài ngày nữa sẽ ổn thôi, lần sau tôi sẽ dẫn cô đi đàm phán hợp tác để rèn luyện." Lời xin lỗi chân thành và an ủi của Cao Lãnh đã khiến nỗi ấm ức của Dương Quan Quan tan biến.

Quả thực, chuyện này Cao Lãnh xác thực rất xấu hổ, cũng rất xin lỗi. Khi đứng trước cô thư ký mà lại có phản ứng sinh lý khó kiểm soát, nếu không phải Dương Quan Quan đã làm việc với anh lâu, e rằng cô đã có thể kiện anh tội quấy rối tình dục.

Sau khi tắt điện thoại, Dương Quan Quan, người đã ăn mặc tươm tất từ sớm, ném điện thoại di động lên giường. Buổi chiều không có việc gì làm, cô chỉ có thể nằm trên giường nghỉ ngơi.

"Cao tổng đối với mình..." Dương Quan Quan lẩm bẩm, mặt đỏ bừng. Trong đầu cô hiện lên hình ảnh Cao Lãnh trên xe, rồi cả dáng vẻ khó kiềm chế của anh trong phòng khách.

"Thật lớn..." Dương Quan Quan đỏ mặt từ từ cởi áo khoác ngoài. Nghĩ ngợi một lúc, cô cởi bỏ toàn bộ quần áo trên người, đứng trước gương ngắm nhìn cơ thể mình.

"Mình thực sự rất quyến rũ, nhưng không ngờ Cao tổng lại khó kiềm chế đến thế khi đứng trước mình." Dương Quan Quan lộ vẻ đắc ý trên mặt. Cô vươn tay vuốt ve những đường cong trên cơ thể mình, môi đỏ khẽ mấp máy.

"Mình mặc quần áo mà anh ấy đã như vậy, nếu mình cởi ra thì anh ấy chẳng phải là..." Nghĩ đến đây, Dương Quan Quan đỏ mặt từ cổ đến ngực. Cô vốn có làn da trắng nõn, những cô gái da trắng bẩm sinh đều rất trắng trẻo, điều này khiến sự ngượng ngùng của cô càng lộ rõ hơn, và khiến vùng ngực đỏ ửng trông đặc biệt quyến rũ.

"Nếu anh ấy mà chạm vào chỗ này của mình thì sẽ thế nào nhỉ?" Dương Quan Quan vươn tay tự xoa nắn ngực mình, đến cả cô còn không ngại ngùng khi chạm vào, trong khi chưa từng có người đàn ông nào khác chạm vào.

Dương Quan Quan nằm trên giường, những ý nghĩ kỳ lạ chợt nảy sinh.

Sau khi trấn tĩnh lại cảm xúc, Cao Lãnh một mình đến công ty Võng Vân. Vừa lên xe, tài xế liếc nhìn Cao Lãnh một cái, ánh mắt lộ rõ vẻ kính sợ.

Trước kia Cao tổng đến Thượng Hải cũng rất nhiều lần, mỗi lần đón đưa, anh ấy đều rất hòa nhã. Sao lần này lại cảm thấy sát khí đằng đằng vậy? Tài xế thầm nghĩ.

Cao Lãnh từ trước đến nay chưa bao giờ phô trương ra vẻ ông chủ với thuộc cấp. Ngay cả khi ra ngoài, anh cũng thường giới thiệu với người khác rằng đây là "đồng nghiệp của tôi", chứ không phải "nhân viên của tôi". Chi nhánh Thượng Hải là nơi Cao Lãnh thường xuyên lui tới, vị tài xế này thường xuyên đưa đón Cao Lãnh, đây là lần đầu tiên anh ta cảm thấy có gì đó bất thường.

Suốt quãng đường, tài xế ngay cả nhạc cũng không dám mở, thận trọng từng chút một điều khiển xe. Thỉnh thoảng liếc nhìn Cao Lãnh qua gương chiếu hậu, chỉ thấy anh nhìn thẳng phía trước với ánh mắt bình tĩnh, nhưng sáng như đuốc, như có điều gì đang bừng cháy bên trong.

"Đến rồi, Cao tổng." Tài xế dừng xe xong, nhanh nhẹn vòng qua phía ghế phụ cho Cao Lãnh mở cửa xe, có chút căng thẳng. Sát khí toát ra từ Cao Lãnh, trong mắt người tài xế này, lại biến thành sự uy nghiêm. Theo bản năng, khi Cao Lãnh xuống xe, anh ta khom lưng, sợ mình làm sai sót ở đâu đó.

"Cao tổng, ngài tại công ty Ái Ức đã đưa ra mức giá rất cao." Lần này, công ty Võng Vân không chỉ có một người đối mặt Cao Lãnh, mà là phái năm người. Hơn nữa lại nhanh chóng biết được mức giá anh vừa đưa ra tại công ty Ái Ức, có thể thấy tin tức của họ nhanh nhạy và chính xác đến mức nào.

Thượng Hải thương chiến, từ trước đến nay giết người không thấy máu.

Đây là một thành phố mà chỉ những tinh anh thực sự mới có thể vươn tới đỉnh cao. Cuộc cạnh tranh giữa công ty Ái Ức và Võng Vân đã sớm bước vào giai đoạn gay cấn. Rất hiển nhiên, công ty Võng Vân đã chuẩn bị kỹ càng để đón tiếp Cao Lãnh.

"Mức giá bình thường thôi." Cao Lãnh nhìn năm người này. Tay họ cầm một chồng tài liệu dày cộp. Có thể chuẩn bị đầy đủ như vậy trong thời gian ngắn ngủi đã cho thấy thực lực của họ.

"Giám đốc Cúc sẽ không đồng ý mức giá này, và chúng tôi cũng vậy." Đại diện công ty Võng Vân nhìn thẳng Cao Lãnh, mở rộng hai tay, mỉm cười nói: "Quyền độc bá 100 triệu, Cao tổng, điều này là không thể nào. Tôi tin rằng Giám đốc Cúc của công ty Ái Ức cũng sẽ nói như tôi, mức giá này quá cao."

Giám đốc Cúc Vĩ, một tay thu mua "Kim Bài" hàng đầu trong ngành, tiếng tăm lừng lẫy, quả thực anh ta cũng đã nói như thế.

Cao Lãnh chỉ cười nhạt.

"Cao tổng, đây là phân tích thị trường chúng tôi đã làm cho tập đoàn Tinh Quang của ngài." Trên tường xuất hiện biểu đồ số liệu do công ty Võng Vân chuẩn bị. Một vị đại biểu đứng dậy, chỉ vào v��i số liệu trên biểu đồ và nói: "Tập đoàn Tinh Quang lần đầu tiên gia nhập giới điện ảnh và truyền hình, dù đã đầu tư vào bộ phim 'Kiến Quốc Đế Nghiệp', nhưng chuỗi tài chính của tập đoàn vẫn tiềm ẩn rủi ro đứt gãy bất cứ lúc nào. Đây là biểu đồ rủi ro."

Rõ! Phía trên xuất hiện một hình ảnh số liệu khác.

Biết người biết ta trăm trận trăm thắng. Công ty Ái Ức cử ra chuyên viên thu mua đẳng cấp Kim Bài, còn công ty Võng Vân thì đã chuẩn bị kỹ lưỡng, mỗi biểu đồ đều chỉ ra điểm yếu hiện tại của tập đoàn Tinh Quang: thiếu hụt tài chính.

"Thiếu hụt tài chính sẽ dẫn đến việc tuyên truyền giai đoạn sau không hiệu quả. Ngài là người mới trong giới điện ảnh và truyền hình. 100 triệu là mức giá quá cao. Tôi tin Giám đốc Cúc sẽ không cần, và tương tự, chúng tôi cũng sẽ không muốn." Đại diện công ty Võng Vân nói một cách đầy khí phách, năm người nhìn Cao Lãnh với khí thế áp đảo.

"Không muốn?" Cao Lãnh nhìn quanh rồi cười khẩy, chỉ vào màn hình chiếu: "Nếu đã không có ý định muốn, vậy các vị chuẩn bị kỹ lưỡng như thế, cử năm chuyên gia đàm phán hàng đầu đến, là để làm trò cười à?"

Năm người ngơ ngác, hoang mang.

Đã chuẩn bị kỹ lưỡng đến thế, vậy dĩ nhiên là muốn, chứ không phải không muốn. Không chỉ muốn, mà còn là một dự án trọng điểm.

"Không thể nào chấp nhận mức giá này được." Đại diện chính của công ty Võng Vân vội vàng nói, giơ năm ngón tay lên: "Cao tổng, chúng tôi nhiều nhất chỉ có thể chi 50 triệu cho quyền độc bá."

Cao Lãnh ra giá 100 triệu cho quyền độc bá, họ liền trực tiếp cắt giảm một nửa.

"Cao tổng, công ty Ái Ức và công ty chúng tôi đều xếp hạng trong top ba của ngành. Ngài còn một công ty nữa để lựa chọn, nhưng công ty đó gần đây đã mua 35 bộ phim, e rằng sẽ không chi nhiều tiền như vậy để mua nữa."

Trong số ba công ty đứng đầu ngành là Ái Ức, Võng Vân và Nam Đến. Nam Đến gần đây đã đầu tư rất lớn, chắc chắn sẽ không chi thêm 100 triệu để mua một IP lớn, vậy thì chỉ còn lại Ái Ức và Võng Vân. Công ty Võng Vân quả nhiên đã chuẩn bị kỹ lưỡng cho trận chiến này, phân tích thấu đáo mọi khía cạnh. Họ đoán rằng Cao Lãnh không còn đường lui.

Đều nói công ty Ái Ức dựa vào đội ngũ chuyên viên thu mua "Kim Bài" với tầm nhìn tinh tường, còn công ty Võng Vân lại dựa vào phân tích số liệu, thu thập dữ liệu nhanh đến mức có thể đưa ra kết quả phân tích chỉ 15 phút trước khi đàm phán diễn ra. Lời đồn quả nhiên không sai.

Với vài chuyên viên thu mua "Kim Bài" dưới trướng, công ty Ái Ức gần như vô địch trong ngành, giúp Ái Ức chưa từng thất bại trong đầu tư. Chưa từng thất bại là một huyền thoại, và huyền thoại này đã củng cố vị trí top ba của công ty Ái Ức. Tuy nhiên, đội ngũ chuyên viên thu mua của công ty Võng Vân lại yếu hơn nhiều. Mặc dù chuyên viên thu mua còn yếu, tầm nhìn chưa sâu, nhưng việc phân tích số liệu đã bù đắp cho thiếu sót này. Nghe nói mỗi lần đàm phán, họ đều khiến đối phương câm nín, và luôn giành được những bộ phim hay với mức giá thấp nhất.

Chỉ một lần cắt giảm, họ đã giảm được 50 triệu, hơn nữa còn đoán trúng vấn đề chuỗi tài chính của tập đoàn Tinh Quang, đúng lúc nhắm vào vị trí mà Cao Lãnh không thể chịu thiệt. Chấp nhận thì không đến mức lỗ, nhưng muốn lãi thì cũng chẳng có gì. Đối với một công ty điện ảnh và truyền hình mới như Tinh Quang, họ thường chỉ có thể thỏa hiệp.

Song phương đều mỉm cười, nhưng đằng sau nụ cười ấy, là mùi thuốc súng nồng nặc không ngừng bủa vây.

"50 triệu?" Cao Lãnh xác nh��n lại một lần.

"Đúng vậy." Các đại biểu công ty Võng Vân nhìn nhau. Mức giá thấp nhất của họ là 60 triệu, nên có khoảng trống để mặc cả. Trước tiên cứ chốt 50 triệu rồi tính sau.

"Chào các vị." Cao Lãnh nói xong đứng lên.

Các đại biểu công ty Võng Vân đồng loạt biến sắc. Họ không ngờ Cao Lãnh lại bỏ đi thẳng mà không nói thêm một lời nào về giá cả.

"Cao... Cao tổng." Một trong số các đại biểu vội vàng lên tiếng.

"Hôm nay tôi đích thân đến đây để bàn bạc hợp tác về một bộ phim, với thiện chí, một mình đến đàm phán. Không ngờ cuộc 'đơn đao phó hội' này lại đặc sắc y như 'đơn đao phó ngu dốt'. Các vị, 50 triệu sao? Đùa à? Có điều, Cao Lãnh tôi hôm nay không có tâm trạng để đùa giỡn với các vị. 100 triệu, một xu cũng không thiếu." Cao Lãnh lạnh lùng liếc nhìn họ một cái, rồi quay người bỏ đi thẳng.

Năm vị đại biểu nhìn nhau đầy ngỡ ngàng.

Cao Lãnh sau khi rời đi, phòng họp lập tức xôn xao. Họ nhao nhao lật lại các số liệu đã chuẩn bị trước đó.

"Hôm nay Cao tổng đàm phán không giống mọi khi chút n��o. Trước kia khi anh ấy đàm phán, các vị xem, quả thực rất biết điều đình."

"Vâng, không giống. Hôm nay anh ta uống nhầm thuốc nổ à? Vậy mà lại bỏ đi thẳng?"

"Phải chăng công ty Ái Ức bên kia đã ra giá cao hơn? Vừa rồi, Cúc Vĩ đã đến văn phòng Tổng giám đốc công ty nói chuyện ròng rã một giờ ngay sau khi Cao tổng rời đi. Anh ta rất coi trọng bộ phim này."

Cúc Vĩ là một chuyên viên thu mua hàng đầu. Những bộ phim anh ta để mắt chưa bao giờ sai. Phim nào sẽ gây sốt trên mạng, Cúc Vĩ nói cái là trúng phóc, nổi tiếng trong ngành với những lời tiên đoán như thần.

Chính vì lẽ đó, công ty Võng Vân mới đánh giá bộ phim này là một tác phẩm đáng giá, nên mới giữa trưa mà toàn bộ nhân viên đã phải tăng ca phân tích. Thế mà không ngờ, số liệu còn chưa kịp trưng bày xong, Cao Lãnh đã bỏ đi.

Tính khí nóng nảy của Cao Lãnh đã bộc lộ ra bản chất tiềm ẩn, rõ ràng và thiếu lý trí hơn bất kỳ cuộc đàm phán nào trước đây. Nhưng chính sự kiên cường có vẻ bất chấp lý trí này đã khiến những bậc thầy phân tích số liệu này, khi đối chiếu với các số liệu đàm phán trước đây của Cao Lãnh, chợt hoảng hốt.

Cao Lãnh đột ngột cắt ngang đàm phán và tự tin bỏ đi, khiến công ty Võng Vân nội bộ hoang mang tột độ.

"Cao tổng, nhanh vậy đã xuống rồi sao?" Tài xế thấy Cao Lãnh mới lên đó nửa tiếng đã xuống, rất kinh ngạc, hỏi: "Bây giờ trở về khách sạn ạ?"

"Đến phụ cận tìm một quán trà." Cao Lãnh nói.

"Vâng, ở gần đây ạ?"

"Tìm một quán trà ở khu trung tâm, giữa công ty Võng Vân và Ái Ức." Cao Lãnh trầm mặt, tay gõ nhẹ lên đùi.

"Vâng, ngài mời người uống trà sao?"

"Không, tôi câu cá." Cao Lãnh khẽ cười khẩy, nụ cười chợt tắt. Anh hít một hơi thật sâu, trong người lại một lần nữa cuồn cuộn sự bồn chồn. Nhìn ra ngoài cửa sổ những người đi đường, bây giờ mùa xuân, những cô gái xinh đẹp đã bắt đầu khoe đôi chân thon, sắc xuân ngập tràn.

Anh càng thêm bồn chồn.

Câu cá? Tài xế ngơ ngác không hiểu gì.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy trân trọng công sức của dịch giả.