(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 1319: Nhuyễn ngọc cùng Đông Phương
Địch Ba hiện không có ở đây, cô ấy đang ở đoàn làm phim. Hay tôi bảo cô ấy gọi cho anh nhé? Bàn tử cười hì hì, không đợi Cao Lãnh trả lời đã bấm số của Địch Ba: "Có được một lãnh đạo lớn như anh khen ngợi, tôi đoán cô ấy sẽ càng nỗ lực như được tiêm doping ấy."
Cao Lãnh mỉm cười, không ngăn cản hắn.
Dù chỉ là vai nữ thứ hai, nhưng đây là người đầu tiên nổi bật trong số các nghệ sĩ mà họ bồi dưỡng, có thể tự mình giành được tài nguyên nhanh như vậy, quả thực đáng khen ngợi.
"Alo, Địch Ba đâu rồi? Bảo cô ấy nghe máy, Cao tổng muốn nói chuyện với cô ấy," Bàn tử nói vào điện thoại.
Trợ lý của Địch Ba sững người, cô trợ lý trẻ tuổi nhất thời chưa kịp phản ứng đây là chuyện gì.
Địch Ba đang quay vai nữ thứ hai trong một bộ phim. Vừa đóng máy, cô ấy đang ở phòng khách tẩy trang, rồi sau đó đi tắm.
"Cao tổng! Đại đương gia của tập đoàn Tinh Quang, Cao tổng đó, biết không? Địch Ba đâu, bảo cô ấy nghe máy!"
Cô trợ lý bật dậy khỏi ghế, Cao tổng, đây chính là cấp trên của cấp trên của cấp trên của cấp trên của cấp trên cô ấy… là người đứng đầu cao nhất của tập đoàn Tinh Quang.
"Địch Ba! Địch Ba! Địch Ba!" Cô trợ lý tức tốc lao đến vỗ cửa phòng tắm của Địch Ba, lo lắng khôn nguôi. Điện thoại của Cao tổng không thể bị ngắt giữa chừng, hơn nữa nghe giọng cười của Bàn tử, chắc hẳn là có chuyện tốt, cô càng gõ cửa mạnh hơn.
"Làm gì thế, đang tắm mà!" Địch Ba tắt vòi hoa sen, cau mày hỏi. Vừa gội đầu xong, chuẩn bị tắm thân thì cửa phòng tắm đã bị gõ rầm rầm. Cô cau mày, bực bội nói: "Lại là đoàn làm phim tổ chức đi chơi nữa hả? Tôi nói bao nhiêu lần rồi, tôi không có hứng thú bám víu phó đạo diễn, tôi muốn đi ngủ, sáng mai còn phải quay nữa!"
Buổi tối, đoàn làm phim luôn có những hoạt động chung, đặc biệt là với những nghệ sĩ chưa thực sự nổi tiếng. Dù Địch Ba đang quay rất nhiều dự án, nhưng hầu hết vẫn chưa được phát sóng, chỉ có một vài MV đã ra mắt và cô cũng có một lượng fan nhất định, nhưng dù sao vẫn chưa phải là nghệ sĩ hạng A. Đoàn làm phim quay ở ngoại ô hoang vắng, buổi tối buồn chán mọi người thường rủ nhau đi hát, ăn uống hay vui chơi các kiểu, nhưng Địch Ba thì rất ít khi tham gia.
"Không phải, không phải, là điện thoại của Cao tổng, chị mở cửa đi!"
Địch Ba nghe vậy vội vàng đi ra khỏi vòi hoa sen, đến trước gương phòng tắm, thò tay mở hé cửa. Cô trợ lý liền vội vàng đưa điện thoại sang, thì thầm: "Điện thoại của Cao tổng, điện thoại của Sếp tổng đó."
Địch Ba nghe xong vội vàng cầm điện thoại, đứng nghiêm trước gương, nhận m��y trong sự hồi hộp: "Cao tổng, chào ngài."
Đây là lần đầu tiên sếp tổng tự mình gọi điện thoại cho Địch Ba. Dù cô là nghệ sĩ được tập đoàn Tinh Quang dốc sức lăng xê, và trong hai lần gặp mặt trước đây, Cao Lãnh đều tỏ ra rất hài lòng với cô, nhưng Địch Ba chưa từng có cơ hội ở riêng với Cao Lãnh, huống chi là nói chuyện điện thoại. Đây thực sự là lần đầu tiên.
Trong gương, Địch Ba có chút bối rối, mái tóc ướt sũng bết vào trước ngực. Làn da trắng ngần dưới ánh đèn lấp lánh vẻ tươi trẻ của thiếu nữ. Hơi nước trong phòng tắm bốc lên nghi ngút, tạo nên một khung cảnh mờ ảo.
"Chào em." Giọng Cao Lãnh truyền đến từ trong điện thoại.
Địch Ba vô thức một tay che ngực, lè lưỡi liếm nhẹ đôi môi vốn đã ẩm ướt.
"Vừa rồi nghe Bàn tử nói em đã giành được vai nữ thứ hai, chúc mừng em nhé." Giọng Cao Lãnh lộ rõ vẻ vui vẻ và khẳng định.
Địch Ba nghe xong, thấy ra là anh ấy đến khen ngợi mình, liền lập tức thở phào nhẹ nhõm, bàn tay đang che ngực cũng theo đó quạt quạt cho mát.
"Tôi cứ tưởng mình làm sai gì đó, bị gọi đến hỏi tội, hóa ra là đến khen ngợi mình à, A ha ha ha," Địch Ba thầm nghĩ. Cô ấy bình tĩnh lại, ánh mắt cũng rơi vào hình ảnh phản chiếu của mình trong gương.
Chỉ thấy bộ ngực đầy đặn, vòng eo săn chắc. Phần bụng dưới của cô bị bồn rửa mặt che khuất, chỉ lộ ra vài sợi tóc đen.
"Làm rất tốt, xem ra tôi đã không nhìn nhầm. Công ty dốc sức lăng xê em là không sai. Nhan sắc đỉnh cao, nghe nói lại còn rất nỗ lực, hãy tiếp tục duy trì nhé." Lời khen của Cao Lãnh khiến Địch Ba nhếch miệng cười tươi.
Nhan sắc đỉnh cao...
Địch Ba nghiêng người sang hai bên, ngắm nhìn tấm lưng trần mịn màng và vòng eo quyến rũ của mình trong gương. Cô mỉm cười, vô cùng hài lòng với cơ thể mình.
"Alo? Tín hiệu không tốt sao?" Thấy Địch Ba vẫn chưa nói gì sau hai câu của mình, Cao Lãnh nghĩ rằng cô không nghe thấy.
"Không có ạ." Địch Ba cười tít mắt, một tay cầm điện thoại, tay kia xoa xoa trước ngực, gật đầu đầy tán thành: "Em cũng thấy nhan sắc của mình là đỉnh cao nhất, và em muốn bổ sung thêm một câu: vóc dáng của em cũng đẹp nhất nữa. Anh còn muốn khen em gì nữa không? Cứ khen tiếp đi, cứ tiếp tục đi, đừng dừng lại!"
Cao Lãnh cạn lời. Anh đã khen ngợi không ít nhân viên, từ cấp dưới đến các giám đốc điều hành, nhưng đây là lần đầu tiên gặp người dám nói: "Cao Lãnh, anh cứ khen tiếp đi, cứ tiếp tục đi, đừng dừng lại."
"Được rồi, em cứ tiếp tục cố gắng nhé. Em yên tâm, em là nghệ sĩ được tập đoàn Tinh Quang dốc sức lăng xê. Chờ anh bớt bận giai đoạn này, anh sẽ dẫn em đi giành những tài nguyên lớn." Cao Lãnh nói.
"Tài nguyên lớn?" Địch Ba nghe xong, vui sướng nhảy cẫng lên.
Cú nhảy này làm đôi gò bồng đảo rung rinh.
"Đúng vậy, sau khi em trau dồi diễn xuất thêm chút nữa, sẽ đến lúc em được lựa chọn những dự án lớn. Thôi được rồi, em cứ làm việc của mình đi." Lời khen ngợi đến đây cũng coi như đủ rồi. Cao Lãnh chuẩn bị cúp điện thoại, nhưng trước khi gác máy, anh thuận miệng hỏi thêm một câu: "Vừa nãy em đang làm gì thế?"
"Em..." Địch Ba cúi đầu nhìn mình: "Em vừa nãy đang tắm ạ... Bây giờ em còn chưa mặc quần áo mà đã vội vàng nghe điện thoại của anh đây."
Chẳng mặc quần áo gì cả. Nếu không phải Cao Lãnh đã từng tiếp xúc với Địch Ba và biết cô ấy là người đơn thuần, vô tư, anh hẳn đã hiểu lầm đây là nữ nghệ sĩ đang trêu ghẹo mình.
"À... thôi vậy đi." Cao Lãnh hơi xấu hổ, ý là tốt nhất nên cúp điện thoại ngay bây giờ. Hình ảnh vừa rồi lướt qua tâm trí anh, khó tránh khỏi nảy sinh vài suy nghĩ.
"Cứ thế thôi sao?!" Địch Ba hơi bĩu môi, vẻ mặt có chút tức giận.
"Hửm?" Cao Lãnh có chút ngạc nhiên.
"Cao tổng, anh chỉ khen suông em thôi à, không thưởng thêm tiền cho em sao?" Địch Ba hừ một tiếng, bĩu môi còn cao hơn nữa: "Em còn chưa mặc quần áo đã vội vàng nghe điện thoại của anh đây."
Cao Lãnh đỡ trán, cô nàng này không biết một chút nào gọi là rụt rè sao?!
"Được rồi, tháng này tiền thưởng gấp đôi. Cứ tiếp tục cố gắng nhé."
"Tuyệt vời! Kiếm chác được một khoản!" Địch Ba lại lần nữa nhảy cẫng lên. Cô không đợi Cao Lãnh nói tạm biệt, liền vội vã "bai bai" một tiếng rồi dập máy, cứ như thể đã chờ câu nói đó từ lâu lắm rồi vậy.
Địch Ba vô tư quẳng điện thoại sang một bên, đột nhiên nảy ra ý muốn đùa nghịch với chính mình trong gương.
"Chào mọi người, tôi vô cùng vinh dự khi nhận được giải thưởng Nữ diễn viên xuất sắc nhất. Tại đây, tôi muốn cảm ơn các vị giám khảo, cảm ơn những đồng nghiệp đã giúp đỡ tôi, và cảm ơn Cao Lãnh của tập đoàn Tinh Quang... Vâng, chính là vị Cao tổng đang ngồi ở hàng ghế thứ hai, vị trí thứ năm, mặc vest đen đó ạ. Xin mời máy quay lia tới một chút." Địch Ba cầm một chiếc bàn chải đánh răng, giơ ngón tay chỉ về phía bên trái tấm gương, đầu hơi ngẩng lên gật gật: "Cảm ơn máy quay đã chiếu đến Cao tổng. Tại đây, tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành nhất đến Cao tổng."
Nói rồi, cô cúi chào tấm gương một cái.
"Ôi, xin lỗi, ngực em lớn quá rồi." Địch Ba một tay che ngực, ra vẻ như đang mặc váy dạ hội sợ bị hớ hênh.
"Và còn nữa, cảm ơn tất cả các fan đã ủng hộ em, cảm ơn mọi người! Em sẽ tặng một điệu nhảy cho mọi người!" Địch Ba ném bàn chải đánh răng ra sau, rồi uốn éo...
Trong gương hiện lên hình ảnh một thiếu nữ trần trụi kỳ lạ đang nhảy điệu múa quyến rũ. Cô còn giả giọng nam MC: "Địch Ba đã mang đến cho chúng ta điệu nhảy Samba gợi cảm thật là mê hoặc lòng người!"
"Địch Ba, vóc dáng em thật đẹp!"
"Địch Ba, em là người hot nhất, anh sẽ mãi ủng hộ em!"
Một mình đóng nhiều vai, diễn đủ các góc như vậy cũng đủ mệt rồi, nhưng Địch Ba thì lại làm không biết mệt. Chuyện Cao Lãnh đích thân gọi điện thoại đến khen ngợi cô, khỏi phải nói, đủ để cô khoe khoang một thời gian dài.
Cao Lãnh bước xuống máy bay. Đây là đài truyền hình thứ bảy anh đến trong ba ngày vừa qua.
"Xin lỗi, Cao tổng. Nếu bộ phim này chiếu vào mùa đông thì có thể được một suất buổi chiều, chứ hiện tại chúng tôi không có đủ khung giờ trống."
"Cao tổng, xin thứ lỗi cho tôi nói thẳng. Dù hai tòa soạn Tạp Chí Xã thuộc tập đoàn Tinh Quang hoạt động rất có tiếng tăm, nhưng đây là lần đầu tiên quý vị đầu tư phim truyền hình. Thành thật mà nói, nếu anh không đồng ý thỏa thuận cược doanh thu, thì việc này... hơi khó đấy."
"Được thôi, chúng tôi cũng đang muốn phim truyền hình mới. Tuy nhiên, đài chúng tôi không có nhiều vốn như các đài lớn khác, nhiều nhất chỉ có thể chi 50 vạn một tập để mua độc quyền, anh nghĩ sao?"
Phía trước sáu đài truyền hình vệ tinh, có đài hi���n tại không có khung giờ, có đài thì có nhưng nhất định phải có thỏa thuận cược doanh thu với Cao Lãnh, có đài thì ra giá lại không cao.
Tóm lại, không bên nào đạt được thỏa thuận.
Đài thứ bảy này, Cao Lãnh chọn đài Đông Phương.
Anh từ từ nhận ra một vài điều. Những người buôn bán bản quyền này quả thực là những tinh hoa trong giới. Sau khi gặp sáu đài, rồi quay lại nhìn những lần đến Đài Truyền hình Sông Vệ trước đó, anh càng cảm thấy mình khi ấy còn thiếu kinh nghiệm trầm trọng. Nói chuyện với người trong nghề mà nghe xong, họ sẽ biết ngay mình là một tay mơ. Cao Lãnh thấy việc này giống như một buổi phỏng vấn cao cấp vậy: đối tượng phỏng vấn thường là những nhân vật đầu ngành. Lấy một ví dụ, nếu bạn muốn phỏng vấn ông trùm trong ngành đồ gỗ lim, một người đã tiếp nhận vô vàn buổi phỏng vấn, mà bạn lại hỏi những câu không đủ chuyên nghiệp, thì buổi phỏng vấn ba mươi phút rất có thể sẽ kết thúc chỉ trong mười phút.
Nhưng phóng viên thì vẫn là phóng viên, đâu phải người bán đồ gỗ lim. Làm sao mà hiểu hết được những ngóc ngách của ngành đồ gỗ lim? Không hiểu rõ thì nói năng ấp úng, làm sao có thể hỏi ra những vấn đề sâu sắc?
Có một cách, đó chính là phỏng vấn thêm nhiều ông trùm trong ngành đồ gỗ lim. Phỏng vấn càng nhiều, bạn sẽ càng biết những ngóc ngách, những thuật ngữ chuyên ngành, và những điểm mấu chốt bên trong đó.
Việc mua bán bản quyền cũng là một lẽ. Vấp váp vài lần, tự nhiên sẽ quen dần.
"Cao tổng, mời đi lối này." Đài Đông Phương là một đài lớn ở một tỉnh phía Nam. Vì Đông Bang, Tinh Thịnh Tạp Chí Xã và Phong Hành Tạp Chí Xã đều có chi nhánh ở đây, nên có rất nhiều người ra đón anh. Anh trực tiếp lên chiếc Lincoln đậu gần sân bay nhất.
"Cao lão đại, chúng ta đi Đài Truyền hình Đông Phương sao ạ?" Chiếc Lincoln này là xe của Đông Bang. Người của Đông Bang cung kính hỏi, vì trước khi đến đón, thư ký Dương Quan Quan đã dặn rằng một giờ trưa Cao Lãnh sẽ đến Đài Truyền hình Đông Phương. Giờ mới mười giờ, có thể ghé đâu đó gần đài ăn chút gì rồi đi làm việc.
"Không." Cao Lãnh lắc đầu: "Đến khu biệt thự Lâm Vân, có người bạn đang đợi tôi ở đó."
"Khu biệt thự Lâm Vân khá xa, e là Cao tổng sẽ không kịp ăn trưa ạ." Người của Đông Bang nhắc nhở.
"Không sao đâu, bạn của tôi sẽ chuẩn bị đồ ăn. Đến lúc đó chúng ta ăn trên xe, cứ đi đón cô ấy trước đã." Cao Lãnh cười nhạt. Lần dừng chân này ở Đài Truyền hình Đông Phương – một trong năm đài lớn thứ hai sau ba đài hàng đầu – anh sẽ quyết tâm giành được thỏa thuận.
Bản dịch này là một phần của thư viện nội dung độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.