Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 1259: Lần nữa bố cục không sai

Đây là một bức ảnh chụp dưới gốc cây quế lớn. Cây quế này hẳn là một cây cổ thụ, tán lá che rợp trời, rất đẹp. Cao Lãnh tựa vào thân cây quế, bên cạnh còn đứng một thiếu niên, cười rất tươi tắn rạng rỡ.

"Nam sinh này là em trai em sao?" Cao Lãnh hỏi.

"À, đúng vậy ạ." Giản Tiểu Đan chạy đến nhìn qua màn hình, thoải mái đáp lời: "Ảnh này chụp g���n Viện Phúc Lợi vào năm ngoái."

"Âu Dương và em thân thiết thật đấy nhỉ, anh còn chưa gặp em trai em bao giờ." Cao Lãnh nói.

"Gặp em trai em có gì khó đâu? Em ấy đi học ở đó mỗi ngày mà." Tiểu Đan cười nói, rồi trở lại ghế ngồi, tiếp tục xem tài liệu, dường như thấy việc ảnh Âu Dương làm hình nền điện thoại/máy tính là rất đỗi bình thường, tự nhiên thôi. Giản Tiểu Đan thì thấy bình thường, nhưng Cao Lãnh lại thấy lòng mình hơi khó chịu. Chẳng thể nói rõ khó chịu ở chỗ nào, chỉ thấy trong lòng bức bối.

Lại nhìn sang đoạn video, Âu Dương đưa tay khoác vai em trai cô bé, trông rất thân thiết.

Trong lòng anh càng thêm khó chịu.

"Cuối tuần đi thăm em trai em, em sắp xếp một chút nhé." Cao Lãnh dứt lời, anh đứng dậy: "Tôi sang phòng làm việc của mình đây."

Vốn định đến văn phòng Tiểu Đan để tâm trạng dễ chịu hơn một chút, giờ lại càng thấy bứt rứt, anh dứt khoát bỏ đi.

Sau đó, thời gian vẫn bận rộn với ba bộ phim truyền hình này. Sau khi mua bản quyền kịch bản của Lê Thiến, Tiểu Đan đã theo yêu cầu của Cao Lãnh, triển khai tuyên truyền trên cả Phong Hành và Tinh Thịnh Tạp chí. Với hai tờ báo giải trí lớn danh tiếng lẫy lừng trong nước trong tay, công tác tuyên truyền vẫn rất hiệu quả. Công chúng có lẽ không quá chú ý đến tin tức này, dù sao Tập đoàn Tinh Quang cũng không mua trang đầu trên các trang web lớn, mà Lê Thiến vẫn chưa được công chúng biết đến nhiều. Để tuyên truyền phim, cách tốt nhất là dùng chiêu trò tình cảm giữa nam nữ chính.

Có điều, với sự hậu thuẫn của Phong Hành và Tinh Thịnh, trong giới điện ảnh và truyền hình, mọi người đều biết rằng Tập đoàn Tinh Quang đã chi giá cao để mua bản quyền kịch bản của Lê Thiến, lập kỷ lục mới về phí biên kịch chuyển thể nguyên tác.

Nghe nói Tổng giám đốc Cao của Tập đoàn Tinh Quang quyết tâm đầu tư vào phim truyền hình chất lượng cao, trả biên kịch Lê 30 vạn một tập, mức giá cao ngất ngưởng. Một kịch bản chuyển thể nguyên tác lại có giá như thế.

"Anh ta thực sự dốc tâm vào dòng phim chất lượng cao này. Khả năng viết của Lê Thiến thì khỏi phải bàn, kịch bản nào do cô ấy chuyển thể cũng đều thành công vang dội. Không biết anh ta sẽ tìm đạo diễn nào để làm phim này đây, chắc chắn sẽ gây sốt!"

"Ban đầu tôi còn nghĩ anh ta nói làm phim chất lượng cao chỉ là một chiêu trò. Tập đoàn Tinh Quang tuy có chút tài lực, nhưng tài lực thì chưa đến mức làm ra toàn phim chất lượng cao. Điều đó có nghĩa là ít nhất trong hai ba năm tới sẽ chẳng có lợi nhuận gì. Không ngờ Cao Lãnh này lại đúng là hậu sinh khả úy, lại chịu chi mạnh tay đến thế cho mảng biên kịch."

Trong giới, các đạo diễn, phó đạo diễn, nhà sản xuất bắt đầu bàn tán xôn xao.

Thực ra, ở bất kỳ lĩnh vực nào, khi đạt đến đỉnh cao, nó cũng chỉ gói gọn trong vài chục người mà thôi. Lấy giới biên kịch mà nói, biên kịch hạng A cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay, với đạo diễn hạng A cũng vậy.

Trong một thời gian ngắn, hơn năm mươi trợ lý biên kịch đã liên hệ Tập đoàn Tinh Quang, trong đó có cả những người thuộc hạng A lẫn hạng B. Hợp tác được hay không thì tính sau, cứ để trợ lý tới trao đổi thông tin liên lạc trước đã. Chờ mình có kịch bản hay thì sẽ có thêm một lựa chọn, chẳng mất gì. Biên kịch nào mà chẳng mong kịch bản của mình được trau chuốt tỉ mỉ để làm thành phim tinh phẩm?

"Bản chuyển thể của Lê Thiến đã chính thức được đặt tên là 《Hơi Hơi》. Hiện tại đã mua bản quyền điện ảnh và truyền hình, biên kịch cũng đã chốt, giờ chỉ còn việc tìm đạo diễn để bắt tay vào làm. Chúng ta đã tiếp nhận hồ sơ từ mười trợ lý đạo diễn, nhưng đạo diễn hạng A thì chỉ có hai người, anh xem thử." Giản Tiểu Đan cau mày khi đưa tài liệu: "Tìm đạo diễn phim truyền hình hạng A khó thật đấy, mấy người đó đều đang bận làm phim điện ảnh cả rồi."

Giờ đây, các đạo diễn đều hướng về màn ảnh rộng, tức là điện ảnh.

Hãy nhìn những tác giả, diễn viên, ca sĩ kia xem, chỉ cần nói mình làm đạo diễn, ai lại đi làm đạo diễn phim truyền hình? Họ đều muốn làm đạo diễn điện ảnh.

Vì sao? Có hai nguyên nhân quan trọng nhất.

Một là, quay phim truyền hình tốn rất nhiều thời gian, có khi kéo dài cả năm, hai năm. Ngay cả phim ít tập nhất cũng phải mất hàng tháng trời. Những người dấn thân vào làm đạo diễn đó, bạn nghĩ họ thực sự có giấc mơ làm đạo diễn ư? Chẳng qua cũng chỉ là để kiếm tiền mà thôi. Để kiếm được tiền mà lại phải mất một hai năm để quay thì chẳng bõ. Trong khoảng thời gian đó, họ hoàn toàn có thể tự mình nhận một bộ phim điện ảnh rồi.

Hai là, làm đạo diễn điện ảnh nghe có vẻ oai hơn. Điều này cũng giống như trong giới phóng viên vậy. Nghe nói bạn là phóng viên đài truyền hình, thường thì các phóng viên báo giấy sẽ cảm thấy mình tài giỏi hơn. Mặc dù công chúng nghĩ rằng truyền hình "ngầu" hơn báo tuần san, nhưng giới phóng viên lại không nghĩ vậy. Quan điểm chung của họ là: những người làm truyền hình không có thực lực bằng những người làm báo giấy. Thật vậy, trừ những MC đỉnh cao có thực tài, còn lại các phóng viên truyền hình thông thường thì bản thảo họ viết đơn giản là không thể đọc nổi. Lấy ví dụ về tin tức giải trí mà xem: bạn thử nghe xem tin tức giải trí trên truyền hình nói những gì? "Ngôi sao XX xuất hiện! Cô ấy mặc một bộ đầm XX khoe vòng một gợi cảm, từ trên nhìn xuống, XX th��c sự có diện mạo như thế này..." Liệu những tin tức kiểu này có thể so sánh với các bài báo tạp chí được trau chuốt kỹ lưỡng không? Hơn nữa, khi phóng viên truyền hình và phóng viên tuần san tạp chí cùng tham gia một sự kiện, về cơ bản 99% phóng viên truyền hình sẽ trích dẫn bản thảo của phóng viên báo giấy. Việc trích dẫn này đã trở thành thông lệ: "Ê, anh bạn, cho tôi chép với, tôi bên Đài truyền hình mà!"

Phạm vi điện ảnh và phim truyền hình cũng tương tự. Nói đến điện ảnh, ừm, nó thật cao cấp. Chỉ trong hai tiếng ngắn ngủi phải kể được một câu chuyện, hơn nữa còn có thể dễ dàng vươn ra quốc tế. Không giành được giải thưởng thì sao? Nhiều phim còn chẳng được nhắc tên cơ mà, nhưng vẫn cảm thấy thật 'sang'.

Thế còn phim truyền hình thì sao? Phim truyền hình là để phục vụ cho đại chúng. Chữ 'cao cấp' kia mà dính đến người dân bình thường là coi như xong, thành 'bình dân' ngay. Nghe có vẻ không hay, nhưng sự thật là vậy, giới này cũng nghĩ như thế.

Vì vậy, ngày càng nhiều đạo diễn chọn làm phim điện ảnh, chứ chẳng mấy ai muốn quay những bộ phim truyền hình vừa cực nhọc, tốn thời gian dài lại còn thu hồi vốn chậm chạp.

"Thật sự là đạo diễn giỏi thì cũng chỉ có bấy nhiêu, một số thì đang bận quay phim điện ảnh. Mà đạo diễn phim truyền hình thì lại được phân cấp rất nhiều. Những người chuyên quay phim thần tượng, có tiếng tốt, lại đã hợp tác lâu năm với các Đài truyền hình thì không rảnh rỗi. Dù có rảnh thì giá cát-xê của họ cũng cao ngất, rất khó tìm." Tiểu Đan chỉ vào hai hồ sơ đạo diễn vừa được gửi đến: "May mà anh đã mua bản quyền kịch bản của Lê Thiến với giá cao trước đó, nên hai vị đạo diễn này mới quan tâm tới, dù giá họ đưa ra cũng cực kỳ cao."

Đã chi tiền cho biên kịch rồi, thì cũng nên chi tiền cho đạo diễn. Anh đã mua kịch bản của biên kịch với giá cao, thì cũng không thể trả thấp cho đạo diễn được, đúng không? Anh trả giá thấp, sẽ chẳng ai muốn nhận làm phim này cả.

"Họ muốn bao nhiêu tiền?" Cao Lãnh hỏi.

"Em đã trao đổi với họ về mức chia lợi nhuận tổng, ý là có thể tăng thêm 5% lợi nhuận cuối cùng." Tiểu Đan nói đến nguyên tắc mà Cao Lãnh từng đưa ra trước đó: tiền lương của đạo diễn sẽ được tính dựa trên kết quả cuối cùng; nếu làm phim tốt, thu hồi vốn cao, thì họ sẽ kiếm được nhiều, không giới hạn.

"Thêm 5% đã là rất nhiều rồi." Cao Lãnh gật đầu.

"Thế nhưng họ không đồng ý." Tiểu Đan lắc đầu thở dài: "Giá thị trường bây giờ là muốn mua đứt một lần. Các đạo diễn không muốn gánh vác rủi ro này, đều muốn tính theo giá cố định mỗi tập. Điều này giống như thưởng cuối năm vậy, giờ chẳng ai muốn thưởng cuối năm nữa, cứ trả thêm tiền mỗi tháng là được. Thế nên, cái chiêu của anh, hai đạo diễn này đều là lão làng trong nghề, họ không mắc lừa đâu."

Cao Lãnh nhìn tên hai vị đạo diễn kia, quả thật đều là những đạo diễn nổi tiếng trong giới truyền hình, thuộc nhóm có cát-xê cao.

"Cả hai đạo diễn này đều từng làm phim về đề tài kháng chiến, có quan hệ vững chắc với các Đài truyền hình. Họ chắc chắn sẽ không chấp nhận cách tính của anh đâu. Biên kịch anh đã trả giá cao, thì đạo diễn chắc chắn cũng phải giá cao. Làm phim chất lượng cao khó khăn lắm chứ, anh mà không trả giá cao thì ai làm? Hơn nữa, những đạo diễn danh tiếng này đã hợp tác nhiều năm với các công ty điện ảnh và truyền hình lớn. Họ là những người lão luyện, còn Tập đoàn Tinh Quang trong mắt họ lại là 'lính mới'. Lão làng hợp tác với lính mới, thì lính mới chắc chắn phải chịu thiệt thòi một chút."

Cao Lãnh nghe lời Tiểu Đan nói, lòng thầm tính toán.

Hơn mười ngày đã trôi qua, việc Tập đoàn Tinh Quang mạnh tay chi tiền mua kịch bản của Lê Thiến đã xôn xao khắp giới từ lâu. Trong số các đạo diễn có tiếng, đa phần những người có kinh nghiệm và ê-kíp tay nghề cao đã được liên hệ, và giá chào mời đều không hề thấp.

Nhưng nếu đạo diễn cũng đòi giá cao, thì các diễn viên, nhà sản xuất tiếp theo cũng sẽ đòi giá cao hơn nữa. Đầu tư một phim thì còn được, nhưng ba phim thì số tiền này khó mà gánh nổi.

"Hay là chúng ta giảm bớt hai bộ, làm trước một bộ phim tinh phẩm thôi?" Tiểu Đan lại đề nghị.

"Không, phải ít nhất ba bộ." Cao Lãnh lắc đầu.

"Vậy, hay là chúng ta mời đạo diễn hạng B?"

"Đạo diễn hạng B không thể làm ra được cái 'chất' như đạo diễn hạng A. Ê-kíp của họ cũng không ổn." Cao Lãnh lại lắc đầu.

Đạo diễn không chỉ là một cá nhân đơn thuần, mà là người chỉ huy cả ê-kíp và đoàn làm phim. Dù đạo diễn giỏi đến mấy, ê-kíp không ổn thì cũng không thể làm ra một bộ phim hay được. Nói cụ thể hơn, ê-kíp bao gồm các tổ ánh sáng, hóa trang, quay phim, đạo cụ... Nói rộng hơn, đó chính là 'tay và mắt' của đạo diễn, là những người trực tiếp thực hiện công việc.

Chỉ có một lãnh đạo giỏi mà cấp dưới không có nhân sự tốt thì cũng không làm nên chuyện gì.

Vì thế, đạo diễn bắt buộc phải mời hạng A.

"Hậu kỳ sản xuất, rồi mời diễn viên, những khoản này cũng không thể tiết kiệm được, vậy phải làm sao bây giờ?" Tiểu Đan gãi đầu bực bội vô cùng. Mấy ngày nay cô đã liên hệ khắp lượt các đạo diễn, nhưng công việc nghệ thuật này làm gì có chuyện hàng tốt giá rẻ? Bản thân công việc đạo diễn là khó nhất, đương nhiên họ phải nhận mức thù lao cao nhất.

"Tôi ngẫm lại." Cao Lãnh tay đặt lên bàn, gõ nhịp.

Cốc cốc cốc, từng nhịp một.

"Vậy đưa tôi xem danh sách các đạo diễn tiềm năng cùng các tác phẩm của họ nào." Cao Lãnh vươn tay, Tiểu Đan vội vàng đặt một tập tài liệu vào tay anh, anh xem xét tỉ mỉ.

"Đây đều là những đạo diễn đã làm ra những bộ phim truyền hình ăn khách trong nước những năm gần đây. Còn đây là tỷ suất người xem của họ." Tiểu Đan lại đưa thêm một tập tài liệu nữa.

"Đây là mức cát-xê hiện tại của giới đạo diễn, còn đây là mức giá mà họ đã đưa ra sau khi em liên hệ với mười mấy trợ lý đạo diễn đó."

"Em làm tài liệu rất đầy đủ." Cao Lãnh ánh mắt hài lòng nhìn Tiểu Đan.

"Đương nhiên rồi ạ." Tiểu Đan thở dài: "Làm trong giới điện ảnh và truyền hình đúng là tốn tiền thật. Trước đây chưa dấn thân vào thì không biết, giờ mới thấy đúng là tiền ném ra không tiếc. Mặc dù rất nhiều đạo diễn rất muốn làm tác phẩm của Lê Thiến, nhưng giá họ đưa ra thì thực sự rất cao. Phim chất lượng cao vừa đắt, rủi ro lại lớn, thảo nào ít người đầu tư."

"Tiền trả cho đạo diễn, chúng ta nhất định phải giảm bớt, tập trung đầu tư mạnh vào khâu hậu kỳ." Cao Lãnh vừa tỉ mỉ xem tài liệu, vừa chậm rãi nói. Một tay cầm tài liệu, tay kia gõ nhịp trên bàn, cẩn thận suy nghĩ bố cục.

Họ đều là những đạo diễn tên tuổi, làm sao có thể cắt giảm tiền của họ được chứ?

Bản văn này, với từng câu chữ đã được biên tập, chính thức thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free