Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 1220: Ngàn vàng tan hết chỉ vì ngươi

Tăng ca đến tám giờ tối mới về nhà, rồi lại viết liền ba tiếng đồng hồ, tôi thực sự xin lỗi vì đã cập nhật muộn như vậy.

"Ta vốn dĩ là người đẹp nhất, giờ thì xấu xí nhất rồi." Tiểu Vĩ che mặt, đầy tiếc nuối nói, khiến Cao Lãnh lòng đau như cắt. Nhưng vừa dứt lời, nàng lại lắc đầu: "Dù sao Lão Điếu sống sót là đáng giá. Bằng không, huynh sẽ phải ân hận cả đời, nào là nếu Lão Điếu không biết huynh sẽ không phải chết... Loại kiểu như vậy. Đáng giá lắm, huynh sẽ không còn phải day dứt nữa, vậy là tốt rồi."

Cao Lãnh đưa tay nắm lấy cổ tay Tiểu Vĩ đang che mặt, khẽ dùng lực.

Rất rõ ràng, Cao Lãnh có thể cảm nhận được Tiểu Vĩ đang cố giữ chặt tay, không muốn để hắn gạt ra. Nhưng rõ ràng hơn cả là, sức lực của Cao Tiểu Vĩ lúc này căn bản chẳng thể sánh được với Cao Lãnh, kém xa tít tắp. Lòng Cao Lãnh quặn thắt, vành mắt lại đỏ hoe.

Phải biết, khi mới quen Tiểu Vĩ, nàng kiêu ngạo và mạnh mẽ đến nhường nào. Chỉ cần khẽ phẩy tay một cái pháp thuật lạnh lùng, nàng đã có thể đánh Cao Lãnh ngã sấp mặt, tơi bời. Một mình nàng đủ sức ngăn cản cả Thiên Quân.

Tiểu Vĩ ra tay, ai dám địch nổi? Trong mắt nàng, nhân loại quả thực quá yếu ớt.

Cao Lãnh dám không nghe lời nàng sao? Chỉ cần một chiêu pháp thuật, nàng đã có thể chế phục hắn.

Nếu cần thân thể đàn ông của Cao Lãnh để luyện công, nàng liền dùng một chiêu pháp thuật hất hắn ngã nhào xuống giường, trực tiếp đòi hỏi. Không nghe lời ư? Thêm một chiêu pháp thuật nữa là sống không bằng chết, nàng chẳng chút thương hại nào.

Tính cách hung hãn của nàng xưa nay vẫn vậy, không phục thì đánh cho đến khi nào phục mới thôi.

Ngay cả thể phách trác tuyệt, Tâm Thuật siêu phàm và tương lai tươi sáng của Cao Lãnh hiện giờ, tất cả đều là do Tiểu Vĩ ban tặng.

Tiểu Vĩ đã ban cho hắn, kẻ trắng tay không một xu dính túi, cơ hội tái sinh, rồi cùng hắn kề vai sát cánh cho đến tận hôm nay. Trong mắt Cao Lãnh, tiểu ma nữ là trợ thủ đắc lực nhất, độc nhất vô nhị, luôn che chở cho người khác phía sau mình. Thế nhưng giờ đây, ngay cả sức tay nàng cũng không bằng hắn. Tiểu Vĩ ngày xưa chỉ cần khẽ động ngón tay là có thể hất Cao Lãnh văng thẳng lên tường, vậy mà bây giờ lại yếu đến mức lực tay cũng không bằng hắn.

Điều này khiến người ta đau lòng khôn xiết.

"Đừng nhìn em." Tay Cao Tiểu Vĩ đang che mặt bị gạt ra, nàng vội vàng nghiêng đầu sang một bên, khẽ cau mày: "Xấu xí rồi."

"Không, em vẫn là đẹp nhất." Cao Lãnh đưa tay vuốt ve khuôn mặt nàng. Khuôn mặt tiều tụy đến cực điểm, đôi mắt khô quắt. Hắn dùng tay lướt qua mái tóc dài của nàng. Giây phút này, hắn chợt nhận ra, dường như trước đây rất ít khi họ ở bên nhau một cách tĩnh lặng, rất ít khi hắn lặng lẽ ngắm nhìn nàng như vậy. Mà cũng chẳng trách Cao Lãnh, bởi Tiểu Vĩ vốn dĩ chẳng bao giờ cho hắn một khoảnh khắc yên bình bên nhau.

Khi thì nàng chạy nhảy khắp phòng, khi thì lại giày vò hắn trên giường. Nàng vốn dĩ không thể nào yên tĩnh được.

Ngược lại, chỉ có một lần Tiểu Vĩ thực sự tĩnh lặng. Đó là khi nàng lần đầu tiên bị gãy đuôi. Vào nửa đêm trên đường cái, Cao Lãnh ôm nàng đi qua con đường rợp bóng cây ngô đồng. Đêm vắng vẻ tĩnh mịch, cùng một Tiểu Vĩ yên ắng.

Dường như, chỉ khi bị thương, Tiểu Vĩ mới trở nên yên tĩnh.

"Em không hề xấu đi, em vẫn là đẹp nhất." Cao Lãnh đưa tay vuốt môi nàng. Đôi môi thâm tím hơi khô khốc, hắn thì thầm nói: "Em đẹp nhất, anh yêu em."

Cao Lãnh vốn dĩ rất ít khi biện hộ hay nói những lời đường mật. Hắn hầu như chưa bao giờ thốt ra những lời tình tứ sến sẩm như vậy, trêu ghẹo thì lại là sở trường. Những lời tình tứ luôn khiến hắn thấy là lạ. Nhưng giờ đây, Cao Lãnh lại nói ra một cách tự nhiên như thế.

Hắn nhận ra sự tự ti và né tránh không hề nhỏ trong ánh mắt nàng.

Tiểu Vĩ hoạt bát, cường thế, vô tâm vô phế ngày xưa đâu rồi? Tiểu Vĩ nghịch ngợm không một khắc yên tĩnh, Tiểu Vĩ tự do thoải mái không mặc quần áo trong nhà, Tiểu Vĩ vừa thấy Cao Lãnh cởi quần liền trực tiếp nhào tới, há miệng ngậm lấy không buông, hoàn toàn là một tiểu ma nữ lưu manh.

Không còn thấy nữa.

Lúc này, Cao Tiểu Vĩ không còn vẻ mỹ lệ, cũng chẳng còn chút tự tin. Tia sinh khí hừng hực vốn có cũng theo thể lực kiệt quệ mà biến mất gần như hoàn toàn: tóc khô héo, ánh mắt khô quắt, môi thâm sì, khuôn mặt trắng bệch.

Tiểu Vĩ vốn luôn không ngại khoe sắc cùng người khác, giờ đây cũng chẳng còn dám ưỡn ngực kiêu ngạo.

Cao Lãnh đau lòng đến khó tả. Đây là lần đầu tiên hắn dồn nén thâm tình, nói ra ba chữ ấy một cách giản lược nhưng lại tự nhiên đến lạ. Trước kia hắn từng nghĩ, những lời này chắc chắn sẽ phải nói với Mộc Tiểu Lãnh, bởi hắn yêu nàng đến mức muốn trao tặng tất cả những gì đẹp đẽ nhất cho nàng. Nếu không, thì cũng là nói với Ngữ Yên, nữ thần mà hắn đã ngày đêm tơ tưởng bấy lâu, một câu 'Anh yêu em' vẫn xứng đáng. Còn Tô Tố thì càng khỏi nói, chỉ cần nhìn thấy nàng là đã khiến Cao Lãnh tràn đầy hooc-môn nam tính, chỉ muốn chinh phục nàng ngay lập tức.

Thế nhưng, còn Cao Tiểu Vĩ thì sao?

Cao Tiểu Vĩ dường như vẫn luôn ở bên cạnh hắn, nhưng lại rất ít khi khiến lòng hắn xao động. Nàng chủ động đến mức hắn có được nàng một cách quá dễ dàng. Và Tiểu Vĩ cũng chẳng hề ghen tuông, khiến Cao Lãnh khi có được những người phụ nữ khác, chẳng hề lo lắng Tiểu Vĩ sẽ không vui.

Thế mà không ngờ, người thực sự khuấy động sâu thẳm trái tim hắn, khơi dậy những đợt sóng tình cảm dữ dội nhất, lại chính là Cao Tiểu Vĩ. Người khiến Cao Lãnh cảm nhận được thứ tình yêu đồng sinh cộng tử, lại là Cao Tiểu Vĩ – người vốn chẳng biết yêu là gì.

Sau khi nghe xong, Cao Tiểu Vĩ nghiêng đầu nhìn Cao Lãnh. Đúng như nàng n��i, dường như nàng thực sự chẳng biết yêu là gì. Khác với người bình thường, nàng không hề thẹn thùng, mà chỉ ngơ ngác như một đứa trẻ nhìn Cao Lãnh, chẳng có chút phản ứng nào trước ba chữ 'Anh yêu em' ấy.

Những phản ứng đáng lẽ một người phàm nên có, nàng đều không có. Cứ thế, nàng ngây ngốc, lạc lối nhìn Cao Lãnh.

Cao Lãnh cúi đầu hôn nàng, một nụ hôn nhẹ nhàng, dịu dàng. Hắn sợ quá kịch liệt sẽ làm đau tiểu ma nữ, thậm chí có thể nói là nụ hôn đầy cẩn trọng, sợ bất kỳ va chạm cơ thể nào lại khiến nàng thêm đau đớn.

Đây là lần đầu tiên Cao Lãnh phải hôn một người phụ nữ một cách cẩn trọng đến thế.

Hắn chưa từng cẩn trọng khi hôn bất kỳ ai. Những nụ hôn của hắn luôn là để chiếm đoạt, làm gì có chuyện nhẹ nhàng, cẩn trọng. Hoặc là đè nàng xuống, hoặc là ép vào tường, hoặc là khống chế rồi hôn. Cứ hôn đến khi nghe tiếng 'ưm' của người phụ nữ là hắn thỏa mãn rồi.

Cao Lãnh nhẹ nhàng hôn Tiểu Vĩ, cơ thể hắn không dám có bất kỳ động tác lớn nào, sợ vừa cử động mạnh sẽ làm nàng đau đớn. Hắn muốn hôn nàng, và ngoài nụ hôn này, Cao Lãnh chẳng biết làm thế nào để biểu đạt tình yêu thương trong lòng lúc này. Hắn chỉ muốn hòa mình vào cơ thể nàng, thông qua từng đợt tê dại mà nói cho nàng biết: anh yêu em.

Làm tình, là cách biểu đạt tình yêu trực tiếp nhất.

Nhưng giờ thì không được rồi. Hắn sợ làm đau nàng, ngay c��� hôn cũng phải cẩn thận, sợ nàng vô thức vặn vẹo rồi lại tự mình đau đớn đến toát mồ hôi đầm đìa.

Đón nhận nụ hôn dịu dàng bất chợt của Cao Lãnh, tiểu ma nữ vừa bất ngờ lại vừa vụng về. Nàng căn bản không hề nhắm mắt hưởng thụ, mà chỉ mở to mắt nhìn Cao Lãnh, ngạc nhiên, mơ màng, hoàn toàn không hiểu gì. Nghĩ kỹ lại, hai người bọn họ hầu như chưa bao giờ hôn nhau nghiêm túc như vậy. Mỗi lần đều là để đi thẳng vào vấn đề, nụ hôn kịch liệt và trực tiếp.

Cao Lãnh hôn lên đôi môi lạnh buốt của tiểu ma nữ, mũi hắn lại cay xè. Đôi môi lưỡi ấm nóng, bỏng rát ngày nào giờ đã lạnh ngắt. Làn môi mềm mại, dịu dàng trước đây giờ lại khô ráp đôi chút. Và mái tóc dài buông xõa vốn suôn mượt giờ đây lại xơ xác vô cùng.

Mặc dù tiểu ma nữ như thế này không bằng nàng của trước kia, nhưng nụ hôn của Cao Lãnh lại khiến tình yêu trong lòng hắn dâng trào vô hạn. Đó không chỉ là xúc động, mà đơn thuần là tình yêu.

Sau nụ hôn dài và rất lâu, Tiểu Vĩ cuối cùng cũng nhắm mắt lại, tĩnh lặng hưởng thụ. Nàng cúi đầu, không nhìn Cao Lãnh, thỏa mãn liếm liếm môi: "Dễ chịu thật, em muốn thêm nữa, thêm nữa cơ! Sau này anh cũng phải hôn em thật nhiều như thế nhé, thoải mái lắm."

Cao Lãnh không nhịn được khẽ bật cười. Nàng trực tiếp biểu đạt sự dễ chịu của cơ thể mình, chẳng chút ngượng ngùng nói muốn thêm, muốn thêm, muốn thêm nữa. Đây mới đúng là Tiểu Vĩ.

"Nhưng mà, anh… anh không ngại em xấu sao?" Tiểu ma nữ ngước mắt lên hỏi. Nụ hôn vừa rồi của Cao Lãnh khiến nàng không còn trốn tránh nữa, dường như có thêm vài phần tự tin. Thế nhưng, so với tình cảm dâng trào của Cao Lãnh, nàng lại tỏ ra vô cùng khó hiểu: "Yêu ư? Anh không phải chỉ thích những cô gái xinh đẹp sao? Sao lại yêu em được? Em cũng chẳng yêu anh."

Nàng không hiểu tình yêu là gì.

Cao Lãnh lắc đầu, không trả lời câu hỏi này nữa. Dù có trả lời thế nào, Tiểu Vĩ dường như cũng sẽ không hiểu. Loại tình cảm này đối với nàng mà nói, có lẽ quá phức tạp. Trước mắt, Cao Lãnh chỉ lo lắng vết thương của nàng.

"Vết thương của em làm sao mới có thể hồi phục nhanh chóng được? Chúng ta... làm cái đó nhé?" "Cái đó" chính là hoạt động trên giường, mà mỗi khi luyện công hay bị thương, tiểu ma nữ đều cần đến nó để hồi phục. Nhưng lần này, Cao Lãnh không dám, vì cơ thể nàng rõ ràng đang vô cùng suy yếu.

Tiểu ma nữ lắc đầu: "Cơ thể em hiện tại không chịu đựng nổi."

Không thể dùng cách này để trị thương, ngay cả kim cương cần vận dụng pháp lực cũng không được. Chẳng lẽ cứ phải chịu đựng như vậy sao?

"Chỉ có thể chịu đựng trước ba ngày. Sau ba ngày, khi cơ thể đỡ hơn một chút, em có thể dùng kim cương để an dưỡng. Có điều..." Tiểu Vĩ ngập ngừng.

"Có điều gì?"

"Có điều, có lẽ số kim cương này không đủ. Lần này em bị thương rất nặng. Nhưng anh bây giờ không có nhiều tiền đến thế, em có thể cố gắng chịu đựng, không sao đâu." Tiểu Vĩ cầm lấy mười mấy chiếc nhẫn kim cương trên giường, nhẹ giọng nói.

"Em chờ một chút." Cao Lãnh xoay người cầm điện thoại di động lên, gọi thẳng cho Giản Tiểu Đan: "Tiểu Đan, nghĩ cách vay 100 triệu, tìm đội ngũ đi Nam Phi hoặc Hồng Kông, liên hệ mấy ông trùm kim cương bên đó, nhập về một lô kim cương vỡ."

"Kim cương vỡ? Anh muốn kinh doanh kim cương sao? Vay 100 triệu không phải số tiền nhỏ đâu, hiện tại chúng ta..." Tiểu Đan vô cùng bất ngờ.

"Vậy 300 triệu đi." Cao Lãnh suy nghĩ. 300 triệu để mua thẳng kim cương thô, chắc cũng được một ít. Kim cương nguyên chất quả thực rất đắt đỏ.

"300 triệu?! Tự dưng vay 300 triệu ư?! E rằng các cổ đông khác của tập đoàn Tinh Quang sẽ không đồng ý đâu." Giản Tiểu Đan gần như không thể tin vào tai mình.

"Nếu không thể vay, vậy thì bán toàn bộ cổ phần Câu Tử thôn. Ba ngày sau, anh phải thấy kim cương." Cao Lãnh nói với giọng dứt khoát.

"Ba ngày?!" Giản Tiểu Đan lập tức lắc đầu: "Nếu muốn thấy kim cương trong ba ngày, vậy tức là phải bán cổ phần Câu Tử thôn chỉ trong một hai ngày tới. Điều này quá nhanh, rất khó thực hiện được. Mảnh đất trống đó của anh bây giờ vẫn rất giá trị, một dự án lớn như vậy, dù nhanh đến mấy cũng không thể giải quyết trong một hai ngày đâu."

"Vậy thì bán đổ bán tháo!" Cao Lãnh không chút do dự: "Bán hết tất cả cổ phần Câu Tử thôn mà tôi đang nắm giữ. Không tiếc bất cứ giá nào, ba ngày sau tôi nhất định phải thấy kim cương vỡ."

Nói xong, Cao Lãnh cúp điện thoại.

Một mảnh đất trống ở Câu Tử thôn có thể đổi lấy đủ kim cương. Giao dịch này là có lời. Nếu Tiểu Vĩ còn cần nhiều hơn nữa, Cao Lãnh cũng sẽ chẳng tiếc nuối khi phải giao nộp cả tập đoàn Tinh Quang. Lão Điếu đã sống sót, vậy Tiểu Vĩ cũng không thể có chuyện gì. Dù tiền bạc có cạn kiệt, cũng phải bảo vệ nàng, giúp nàng hồi phục.

"Nhiều tiền lắm sao?" Tiểu Vĩ hơi lo lắng hỏi.

"Ngàn vàng tan hết cũng không bằng em." Cao Lãnh vuốt ve mái tóc nàng, quay người lấy một bộ y phục mặc cho nàng, rồi nhẹ nhàng ôm nàng đi ra cửa.

"Đi đâu vậy?" Tiểu Vĩ vô cùng căng thẳng, vội vàng giữ chặt tay Cao Lãnh khi hắn định kéo cửa ra.

"Ba ngày này anh sẽ giúp em. Ở nhà không tiện, chúng ta ra khách sạn." Cao Lãnh kéo cửa phòng ra, không đợi tiểu ma nữ nói gì, liền trực tiếp bước ra ngoài, hướng về phía nhà bếp gọi lớn: "Triệu thúc, cháu với Tiểu Vĩ ra ngoài có vi��c, ba ngày nữa sẽ không về đâu."

"Hả?" Triệu Chi Khởi vội vàng lao ra: "Lão Điếu thì sao..."

Họ không biết, nhưng Cao Lãnh biết, Lão Điếu không sao rồi.

"Chú không cần lo lắng. Bên Lão Điếu nếu có chuyện gì, họ sẽ trực tiếp tìm cháu." Cao Lãnh nói.

"Thế Mộc tiểu thư về hỏi cháu đi đâu thì sao?" Triệu Chi Khởi lại hỏi. Mộc Tiểu Lãnh biết chuyện của Lão Điếu thì chắc chắn sẽ về nhà, mà về nhà thì nhất định phải tìm Cao Lãnh.

"Cứ nói cháu bận, không cần nói nhiều. Ba ngày này cháu sẽ không về. Nói với Giản Tiểu Đan, tất cả công việc của cháu đều hoãn lại đến ba ngày sau. Dù trời có sập cũng phải hoãn đến ba ngày sau. Đi thôi." Cao Lãnh không nói thêm nữa, ôm Tiểu Vĩ rời khỏi nhà.

"Mộc Tiểu Lãnh tìm anh thì sao?" Nàng hỏi.

"Ngay lúc này, em là quan trọng nhất." Cao Lãnh trả lời không chút nghiêm túc: "Anh sẽ giúp em vượt qua ba ngày này, chỉ có hai chúng ta thôi. Nếu em muốn vượt qua giai đoạn khó khăn này, anh sẽ ở bên cạnh giúp em."

Toàn bộ nội dung dịch thuật này là thành quả của truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free